Wij blijven zo goedkoop en
goed mogelijk bouwen
Zaterdag start eerste catamaran race
1?5
rnhMmÉ
DE (^HAVENLOODS
V1SL00DS
iwm-
mm
Directeur PJ.van der Giessen:
Leren bewegen met
Franki Anderson
Térmeulen
Térmeulen
Hulp voor
fietsstand
Van Hoek van Holland naar Scheveningen en terug
Postzegels
verkeer en
vervoer
Térmeulen
IVANGEN'
Térmeulen
DONDERDAG 17 JULI 1980
29-574
KRIMPEN AAN DEN IJSSEL
- Naar aanleiding van het jaar
verslag over 1979 van Van der
Giessen-de Noord, belegde de
directie van deze scheepswerf
een persconferentie. Naast di
recteur de heer P.J. van der
Giessen zaten achter de tafel de
heren S.L.F.M. de Jonge, direc
teur financiële zaken, ir. C.J.
van Heel, directeur productie en
de heer F. Streefkerk, secreta
ris. De heer Van der Giessen
lichtte enige punten over het
jaarverslag toe.
In de eerste plaats waarom het tijd
stip van publicatie van de jaarcijfers
3 maanden later was dan gebruike
lijk. Hierop zei hij: „Op 1 mei jl.
gaven wij hierover het navolgende
persbericht uit: De resultaten van
Van der Giessen-de Noord NV over
het jaar 1979 zullen helaas met een
vertraging van enkele weken worden
gepubliceerd, omdat de afwikkeling
van bepaalde financiële maatregelen
van de overheid om technische rede
nen niet geheel tijdig tot stand kon
komen".
„Vrij vertaald betekende dit dat wij
intern wel tijdig gereed waren met de
concept jaarcijfers, doch hierin een
paar elementen waren opgenomen
waarvan de schriftelijke goedkeuring
van de overheid nog niet was ontvan
gen. Ik doel op het overpompen van
de b.a.gJ.'s (bijzondere achtergestel
de lening) in bagl-bewjjzen èn de
verwerking van de f. 20 miljoen spe
ciale steun.
In het kader van de verdere uitwer
king van de steunmaatregelen wenste
de overheid het totale pakket af te
ronden en niet een ad hoe besluit
over onderdelen te nemen. Het is
begrijpelijk dat dit meer tijd nam, te
meer daar de financieringslasten
waarvoor wij in komende jaren staan,
nl. naast de reeds bestaande achter
gestelde leningen, de nu op te nemen
rond f 95 miljoen aan investeringsle
ningen, een herziening van het aflos
singsplan op de in 1978 opgenomen
lening ad f 60 miljoen noodzakelijk
maakten. Uiteindelijk is eind juni de
brief van de minister van econ. onveranderd ongunstige situatie spre-
zaken ontvangen en zijn de maatrege- ken".
len in ons verslag verwerkt," aldus de
heer Van der Giessen. COÜCUrreiltie
Depressie
Van der Giessen is van oordeel dat
sinds juli het dieptepunt van de de
pressie in de scheepsbouw gepasseerd
is. Dit meten zij af aan het aantal bin
nenkomende aanvragen in het type
middelgrote schip )van ca. 10.000 -
80.000 ton) dat in de laatste drie
kwart jaar is toegenomen, evenals het
aantal bestellingen, internationaal ge-
De heer Van der Giessen: „In dit ver
band wijs ik op de door ons ont
vangen opdracht van de Nedlloyd
groep voor de levering van 2 speciale
produktentankers van ca. 38.000 ton
met levering midden en eind 1982.
Hierdoor is onze orderpositie - inter
nationaal gezien - goed. Ook de
prijzen zijn aangetrokken t.o.v. het
dieptepunt medio 1979. Afgezien
van vraag en aanbod spelen voor de
prijsvorming een aantal externe fac
toren voor ons een rol, zoals de valu
taverhoudingen t.o.v. de gulden. Wat
dit laatste betreft mogen wij van een
Om de concurrentiepositie te verbe
teren zal Van der Giessen het investe
ringsplan uitvoeren, alsmede dat van
de sociale paragraaf - verbeteren van
het rendement per manuur. Naast
maatregelen op organisatorisch
gebied speelt' hier ook de beloning
voor de arbeid een grote rol. Zorge
lijk blijft het tekort aan arbeidskrach
ten, ondanks alle pogingen die in het
werk worden gesteld om mensen in
dienst aan te nemen. Per heden
wordt een tekort van ongeveer 200
man in de scheepsbouwsector gecon
stateerd. Deze mensen zijn nodig
voor de verdere opbouw van het per
soneelsbestand van de marinebouw-
afdeling.
Stand investeringen
In Alblasserdam en in Krimpen zijn
een vergroting van de lasvoorbewer-
kingsloods onderhanden, die in het
najaar gereed komen. Een nieuw cen
traal magazijn op de locatie te Krim
pen is dezer dagen aanbesteed. Hier
na volgt nog een nieuw was-kleedlo-
kaal met kantine.
Het belangrijkste is de bouw van de
nieuwe overdekte helling van de
bouwloods. Een gebouw van 264 m
lang, 97 m breed en 52 m hoog. De
grondwerkzaamheden, het verleggen
van de toegangweg, het nieuwe par
keerterrein, verleggen van de water-
kerende dijk en ophogen van het toe
komstig werfterrein is in volle gang.
Het uitbesteden van het gebouw staat
voor de deur. In september/oktober
zal de eerste paal geslagen worden
en men verwacht dat de bouw van
deze gigantische loods eind 1982 ge
reed zal zijn.
Als resultaat van het complex maat
regelen zoals in het beleidsplan aan
gegeven, hoopt men een besparing op
de scheepskostprijs te kunnen berei
ken van ca. 20 pet.
Rendabel
De heer Van der Giessen: „Bij meer
genormaliseerde internationale
verhoudingen moet het mogelijk zijn
dat ons scheepsbouwbedrijf weer ren
dabel wordt. Wij hebben hierin alle
vertrouwen, vooral als het tekort aan
arbeidskrachten in eigen dienst kan
worden ingelopen. Behalve de
P.J. van der Giessen
scheepsbouw zijn er de reparatie
afdeling, die quitte wist te spelen, de
marine afdeling waar intussen aan het
casco van het tweede polyester
mijnenbestrijdingsvaartuig is begon
nen, het contract voor het 5e en 6e
schip zal nog dit jaar worden gete
kend. De oplevering van het eerste
schip zal in 1982 zijn. De dochter
Nederlandse Kunstof Industrie in
Dongen, die met hoogwaardige pro-
dukten op de internationele markt
opereert, behaalde in het afgelopen
jaar een -redelijke winst. De serie
internationale luchthavens werd
recentelijk voortgezet met de
opdracht voor de Shanghi luchthaven
van Singapore. De vooruitzichten
voor 1980 doen hier een redelijke
winst verwachten.
Vanzelfsprekend verwacht men, als
de overdekte bouwloods eind 1982
in gebruik kan worden genomen,
hiervan positieve effecten. Elders
dit blad besteden wij aandacht a
het jaarverslag.
KD
Zo zal de gigantische loods er uit gaan zien ca. f 85 miljoen).
Volgende week workshop
ROTTERDAM - Janet en Richard
Blake, Amerikanen en oprichters van
de theatergroep „Quicksilver Theater
Company", hebben besloten om Rot
terdam als basis te kiezen voor hun
kunstvormen. Behalve een eigen show
met ingrediënten als zang, dans, mi
me, die komend najaar wordt ge
bracht, wil het tweetal ook een aan
tal workshops organiseren.
Workshops waaraan behalve zij ook
een ieder die daar prijs op stelt aan
kan deelnemen. De eerste van zo'n
workshop zal volgende week plaats
vinden in het gebouw van de stich
ting Musische Vorming, Calandstraat
7 te Rotterdam.
den via Janet en Richard Blake, Ru-
broekstraat 42b, Rotterdam, tele
foon 010 - 148968. Aangezien men
voor de workshops maar 15 mensen
kan plaatsen, kunnen volgende week
nog drie mensen deelnemen.
Het is echter de bedoeling om bij
meer aanmeldingen er nog een week
extra aan vast te plakken.
Al uw huisvuil...
kunt u kwijt in deze royale bo
demloze vuilniszakhouder met
stankafsluiter. Geschikt voor
Komo huisvuilzakken. In beige/
bruin. Van 29,95 19.951
Komo huisvuilzakken voor 2,95.
De workshop duurt een week, van 21
juli tot en met 25 juli, en zal worden
gegeven door de Engelse mejuffrouw
Franki Anderson. Franki geeft in
haar geboorteland lessen in beweging,
dans, acrobatiek en „clowning". Ze is
ook een van de weinige mime-speel-
sters die regelmatig in Engeland op
de TV te zien zijn
Onder de titel „Movement workshop"
zal Franki Anderson volgende week
haar bewegingslessen in Rotterdam
gaan geven. Volgens Janet en Richard
Blake heeft de inhoud van Franki's
workshop voornamelijk te maken
met het ,je bewust worden van je
doen en laten". Zij zijn van mening
dat het lichaam een grote rol speelt
bij de communicatie van mensen en
dat het ook een rol speelt bij de wijze
waarop men met elkaar omgaat.
Op dit moment hebben zich al 12
mensen, waaronder een huisvrouw,
een secretaresse en een bibliothekaris
voor de komende workshop aange
meld. Uit de aanmeldingen blijkt dat
iedereen er aan mee kan doen. De kos
ten van deelneming komen op f.150,-
per persoon. Aanmelding kangeschie-
Tretford...
Coupons oerdegelijk Tretford ta
pijt, nu door kleine schoonheids
foutjes voor minder dan de helft
van de prijs. Verkrijgbaar in een
groot assortiment kleuren o.a.
ivoor, bruin, beige enz. 200 cm.
breed. Per meter
van 80,-
ROTTERDAM - Op de stand van De
Havenloods en Het Zuiden, te vinden
op Jeugdland in Ahoy', zal de firma
Arends uit Rotterdam bijspringen als
er iets kapot gaat aan de fietsen. Ie
dereen weet natuurlijk dat er op de
stand van De Havenloods en Het
Zuiden heel hard op de home-trai
ners wordt gereden en dat de snel-
sten mooie prijzen kunnen winnen.
HOEK VAN HOLLAND - In het
kader van de manifestatie Rotterdam
Thuishaven wordt zaterdag 19 juli
aanstaande voor de eerste keer de ca
tamaranrace Hoek van Holland-Sche-
veningen-Hoek van Holland gevaren.
De catamarans die deelnemen aan dit
gebeuren behoren tot de catagorie
open zeilboten. Ze zullen derhalve
worden bemand door een, twee of
meerdere personen.
De start van de race vindt zaterdag
morgen om 10.00 uur plaats voor
het clubgebouw van de Hoekse Wa
tersportvereniging aan de Rechte-
straat 3 te Hoek van Holland. Deze
vereniging organiseert het evenement
ook.
De lengte van het traject dat de cata-
Op 26 augustus 1980 geeft de PTT
een serie van drie bijzondere postze
gels uit, die de aandacht vestigen op
het weg- en railvervoer en de binnen
scheepvaart. De ontwerpen werden
verzorgd door Ben Bos te Vreeland.
Op de zegel van 50 cent, die aan het
wegvervoer gewijd is, zijn vracht
auto's bij een overslagbedrijf te zien.
De zegel is uitgevoerd in de kleuren
bruin, blauw, grijs-zwart en oranje.
De zegel van 60 cent, met de kleuren
bruin, blauw en zwart is aan het rail-
vervoer toebedacht en vertoont een
twee-assige silowagen van het type
Uces. De binnenscheepvaart tenslot
te, krijgt een zegel van 80 cent in de
kleuren groen, blauw, grijs en
waarop een binnenvaartschip te zien
is. Met de uitgifte van deze zegels wil
PTT de belangrijke functie van het
goederenvervoer onderstrepen en tot
uitdrukking laten komen dat Neder
land in het internationale transport
een grote rol speelt.
iiaMb
M.hLI
Aan nieuw behang toe
Neem eens iets anders. Bijvoor
beeld wandvinyl. U kunt nu pro
fiteren van deze zeer voordelige
aanbieding; Wandvinyl op rollen
van 10 meter lengte en 50 cm
breed. Keuze uit een groot
aantal dessins. De verkoop hier
van geldt alléén op vrijdag en
'Jjft
marans zeilende moeten afleggen is
hemelsbreed circa 30 kilometer (15
km heen en 15 km terug). Staat er
een stevige en goede bries dan moe
ten de deelnemers er rekening mee
houden dat het traject langer wordt
gemaakt met behulp van een boei (of
boeien) die bijvoorbeeld voor Scheve
ningen een eind in zee wordt gelegd.
De boten keren in ieder geval voor de
pier te Scheveningen. De organisato
ren van de race verwachten dat er
meer dan 100 catamarans mee zullen
zeilen. Gisteren waren in ieder geval
meer dan 90 inschrijvingen binnenge
komen. Inschrijvingen kan nog tot
zaterdagmorgen 9 uur op de start
plaats aan de Rechtestraat. De toe
schouwers behoeven zich ook na de
start, wanneer de boten uit het zicht
verdwenen zijn, niet te vervelen. Di
verse artiesten zoals Champagne, Os
car Harris en Ronnie Tober zullen na
melijk zaterdag tussen 1200 en 1700
uur optreden.
Mocht men nog meer informatie wil
len hebben over het komende zeilge-
beuren in Hoek van Holland dan kan
men de watersportvereniging bellen.
Het telefoonnummer is 01747-3914.
Dergelijke hoogstandjeszal men vellicht aanstaande zaterdag ook in Hoek
van Holland kunnen bewonderen, wanneer de catamarans van start gaan die
deelnemen aan de eerste Hoek van Holland-Scheveningen-Hoek van Holland
Beter vissen meer vangen
opgetekend
door
PIERRE
BRONSGEEST
Vismes
'...m-iXbgw.
Dit is de titel van het bock geschre
ven door Jan Schreiner, het behan
deld het vissen in Nederland in al zijn
vormen. Het 500 pagina's tellende
boek is voorzien van vele goede
foto's en illustraties. Het boek werd
uitgebracht door uitgeverij Interdiik
Een mes wat al enige tijd in omloop
is maar opvalt door zijn kwaliteit en
het handig^ slijpsteentje dat op de
houder is gemonteerd. Het mes is
verkrijgbaar in drie maten. DuBa
hengelsport.
Waadpak en vistrui
Onlangs werd door Lavis een nieuw
waadpak op de markt gebracht. Het
is een pak, zonder draagriemen. De
armen kunnen dus vrij bewegen. Dit
komt doordat het waadpak ze
nauw om het lichaam sluit. Het
gemaakt van neopreen wat zeer sterk
is en de warmte goed vasthoudt.
De vistrui op de foto is ook nieuw.
Hij is gemaakt van vijftig procent wol
en vijftig procent nylon. Het is een
trui die niet kriebelt. Op de schou
ders en ellebogen zijn speciale stuk
ken gezet tegen het slijten. Lode-
wijkx hengelsport. Wout van Leeuwen
HULPTRAINER VOOR SPARTA -
Jan Kroeze heeft een één-jarige con
tract getekent als hulptrainer bij
Sparta. Kroeze neemt de plaats in
van Hans Eijkenbroek.
PAS OP VOOR SCHARENSLIJ
PER - De Rotterdamse politie
waarschuwd voor een scharenslijper
die voor zijn werkzaamheden ex
treem hoge prijzen rekent. Hij zou
het voornamelijk voorzien hebben op
de bejaarden.
Snoezig...
Uw kleine in zo'n grappige box-
overgooier. Gemaakt van een
lekker zachte kwaliteit frotté-
stretch. Afgewerkt met kon
trasterende randjes en met ver
schillende leuke applikaties.
Maten 50/56, 62/68 of 74/80. In
diverse kleuren.
Van 12,50
voor