Familie Petaio moest veldruimen
c
J
Agenda Schiedam
PSP verstuurt protesttelegram
Div treedt
op in QT!
OPLAGE
287.115
135085
132170
132489
ter meulen
Geen subsidie voor NVBS
Zigeunermuziek
van Csardas
Operatie spoorbrug
LEZERSSERVICE
Morgen carnaval
in Vier Molens
ter meulen
Gebrek aan verbeeldingskracht
DE HAVENLOODS
DONDERDAG 26 FEBRUARI 1981 9-587
SCHIEDAM - De zigeunerfamilie Petaio moest de gemeente Schie
dam vanmiddag om twaalf uur verlaten hebben. Nadat de uit vijf
gezinnen bestaande groep eerder uit Vlaardingen en Maassluis was
weggestuurd nam het Schiedamse college van burgemeester en wet
houders maandagmiddag eenzelfde besluit. De plaatselijke afdeling
van de PSP heeft deze week middels een telegram een scherp pro
test tegen deze gang van zaken aangetekend.
De Petalo-familie streek eind vorige
week op het terrein aan de Parallel
weg neer. Aanvankelijk leek het er
op dat het Schiedamse gemeentebe
stuur op korte termijn geen beslissing
zou nemen over de verblijfsduur.
Over enkele maanden krijgt de groep
een permanente staanplaats in de ge
meente Amsterdam. Een verblijf in
Schiedam zou derhalve een tijdelijk
karakter hebben.
Petaio heeft al diverse malen laten
weten nog niet naar Amsterdam te
willen omdat hij vreest voor de vei
ligheid van zijn familie. Overleg tus
sen het Schiedamse en hoofdstedelij
ke college leerde dat Amsterdam
momenteel al een plek voor de Pe
talo-familie ter beschikking heeft die
vlakbij een politiebureau ligt. Reden
vOor Schiedam om aan te nemen dat
het met de veiligheid voor de groep
wel goed zit en ze niet langer in deze
gemeente hoeven te blijven.
Voorzieningen
moment dat Petaio met een vertrek
akkoord zou gaan, de gemeente tij
delijk voorzieningen voor water zou
treffen. Het gezin waarvan een doch
ter in het Vlaardingse Holy-zieken-
huis verblijft zou dan „uit humani
taire overwegingen" langer mogen
blijven. Petaio heeft reeds aangekon
digd dan met de gehele groep het ver
blijf in Schiedam uit te willen brei
den. Voor welke oplossing wordt
gekozen was dinsdagavond nog niet
bekend.
De afdeling Schiedam van de PSP
heeft deze week in ieder geval al een
telegram naar het college van burge
meester en wethouders verstuurd.
Hierin zeggen de pacifistisch-socialis-
ten stelling te nemen tegen het ge
voerde collegebeleid inzake het ver
blijf van de Petalo-familie. Juist een
gemeente als Schiedam zou een tijde
lijk verblijf van deze zigeuners moge
lijk moeten maken en alle daartoe ge-
eigende voorzieningen te treffen, zo
-
n zij-
De uil vijf gezinnen bestaande familie Petaio moet de gemeente Schiedam vanmiddag verlaten hébben.
SCHIEDAM - In sociëteit QT!
(Nieuwstraat) treedt zaterdagavond
de Delftse vijfmansformatie div. op.
Hun muziek omschrijven ze zelf
als vlotte moderne nederpop.
Het optreden begint om 22.00 uur
QT! Raadt alle mensen die niet van
carnaval, maar wel van goede muziek
houden, eens langs te komen. De toe
gangsprijs bedraagt voor hiet-leden
f5.-
DE HAVENLOODS
Uitgave:
Maatschappij tot uitgifte van
periodieken De Havenloods B.V.
Directie: J.P. Eillebrecht
Chef redactie: K..4. Frische
Kantoor Westblaak 159
3012 KJ Rotterdam
Postadres:
uitsluitend postbus 1980,
3000 BZ Rotterdam, tel.
Bijkantoren
Hoogstraat 122,
3131 BP Vlaardingen,
tel. 010-35.29.11 en
Weteringsingel 2,
2921 BB Krimpen a/d IJssel,
tel.01807- 16899.
Verschijnt tweemaal per week
(woensdag en donderdag) huis-
aan-huis in: Rotterdam rechter
Maasoever, Schiedam (op woens
dag als Schiedams Nieuwsblad),
Vlaardingen (op woensdag als
Nieuwe Vlaardingse Courant).
Maassluis (op woensdag als Maas
sluis Nieuwsblad), Hoek van Hol
land, Maasdijk, Maasland, Bleis
wijk, Bergschenhoek, Berkel en
Rodenrijs, Capelle a/d IJssel,
Nieuwerkerk a/d IJssel, Krimpen
a/d IJssel, Ouderkerk a/d IJssel,
Krimpen a/d Lek, Lekkerkerk,
-Berkenwoude, Bergambacht,
Ammerstol, Stolwijk en Schoon
hoven, Groot Ammers, Langerak,
Vlist, Lopik, Polsbroek, Nieuw
poort.
Voor duo's, personeelsadvertenties
en administratie kantoor Prins
Hendrikkade 14,3071 KB Rotter
dam, tel.
Mocht u een krant eens niet of
niet op tijd ontvangen, dan kunt u
zich wenden tot ons lezersservice
(van 8.30 tot 17.00 uur)
DE HAVENLOODS
Bijkantoor Vlaardingen
Hoogstraat 122, 3131 BP;
Postbus 306,3130 AH,
Vlaardingen
Tel. 010-352911
Redactie:
J. Geijp, privé 010-704995
M. Ames, tel. 352446
Medewerker editie Maassluis:
M. Doddema, privé 01899-11858
Sportredactie.
G. Verver, privé 01899-17787
Gezellig thuis...
Prachtige tafelkleden van velours
d'epinglé. In schitterende kleur
stellingen geweven zoals zalm
groen of goud/groen. Afm. 130 x
160, 130 x 180 of O 130 cm.
Van 69,-
SCHIEDAM - Het Schiedamse ge
meentebestuur zal niet ingaan op de
subsidie-aanvraag van de afdeling
Rotterdam en omstreken van de Ne
derlandse Vereniging van Blinden en
Slechtzienden (NVBS).
Een vorig jaar ingediende aanvraag
werd al eerder afgewezen. Toen
omdat Schiedam vond, dat de ver
eniging te landelijk georiënteerd is.
Bij de nieuwe aanvraag stopte de
NVBS derhalve een lijst van de der
tien Schiedamse leden een een jaar
verslag met de gehouden activiteiten.
De gemeente Schiedam subsidieert
reeds vijf instellingen op blinden-
gebied: de Nederlandse Blindenbi
bliotheek, de Band, Stichting Maat
schappelijke Dienstverlening aan
blinde en slechtziende volwassenen,
de Stichting Algemeen gesproken
weekblad en de Christelijke Blin
denbibliotheek. Navraag leerde dat
de dertien NVBS-Ieden voor het
merendeel ook zijn aangesloten bij
andere gesubsidieerde instellingen.
Schiedam voelt niets voor een meer
dan dubbele subsidiëring.
Het voorstel afwijzend tegenover de
subsidie-aanvraag te staan, wordt
maandagavond nog in de commissie
Sociale Zaken behandeld.
TYPEN
STENO
TALEN
Bel 010-734500
STUDIECENTRUM
NEDERLAND
Tuinlaan 10c Schiedam
SCHIEDAM Het Lgidse „zigeuner
orkest" Csardas treedt zaterdagavond
vanaf 20.30 uur op injde aula van het
Stedelijk Museum.
Csardas speelt voornamelijk volksmu
ziek uit Roemenië, Hongarije en Tsje-
choslowakije. De groep heeft ver
schillende reizen ondernomen naai
deze landen en bracht van deze muzi
kale excursies een aantal specifieke
folkloristische instrumenten mee,
zoals een cymbaal, de ïaragot, de zur-
le, de nai', de fluier, de cimpoj en de
Roemeense panfluit en doedelzak.
Om de sfeer te verbeteren, treedt
Csardas op in authentieke kleder
dracht.
Het concert is georganiseerd door de
Vereniging Vrienden van het Stede
lijke Museum.
MAASSLUIS De spoorbrug
over de Boonervliet zal dit jaar
een drastische gedaantewisseling
ondergaan. De oude stalen brug
zal worden vervangen door een ge
heel nieuwe overspanning van
gewapend beton. De werkzaam
heden zijn in december 1980
begonnen en bij de Spoorwegen
verwacht men dat het karwei in
oktober klaar zal zijn.
De vervanging van de brug past in
het vaste schema van reparatie en
onderhoud van het bruggenbe-
stand van de Spoorwegen. Oor
spronkelijk lag het in de bedoeling
alleen een klein gedeelte van de
brug te vervangen. Na onderzoek
bleek dat de staat van het stalen
gedeelte en de peilers zodanig
was dat tot aanleg van een nieuwe
brug werd besloten.
De nieuwe brug wordt gebouwd
naast de huidige en zal als hij klaar
is in zijn geheel op zijn plaats wor
den geschoven. Op dit moment
wordt er gewerkt aan de peilers
waarop de nieuwe brug gebouwd
zal worden. De hele operatie kost
f2.245.000,-.
Ondanks de ingrijpende werk
zaamheden zal het treinverkeer
niet of nauwelijks hinder onder
vinden. Bij de Spoorwegen ver
wacht men alleen op het moment
van het inschuiven van de nieuwe
brug enige vertragingen.
STICHTING LENTEFEEST: tel.:
705381/730831.
M.A.I, tel. 117925.
I Schiedam
Alarm
POLITIE ALARM: 264666.
BRANDWEERALARM: 735544
V.O.S. CURSUSSEN: tel. 373244
menleving).
VROUWENPRAATGROEP: tel.
257003.
KLACHTEN LUCHTVERVUJLlNG
EN GELUIDSHINDER: tel. 733333.
Medische diensten
ARTSEN: Telefonische boodschzppen-
dienst tel. 206611.
APOTHEEK: na 17.30 uur en in de
OPVANGTEHUIS VOOR BEDREIG-
DE VROUWEN: tel 652422.
TOLKENTELEFOON - TELEFONIA
TERCUMANLIK: tel. 330066.
SOCIAAL RAADSMAN: Broersveld
140, Schiedam tel. 269957, Spreek
uren: dinsdagavond 18.30 - 19.30 uur;
vrijdagmorgen 9-12 uur. Bachplein
TANDARTSEN: Weekend 28/2
29/2 Dhr. Salentijn, Stadhouders
laan 79, Tel.: 267385.
E.H.B.O.: Van 27/2 tot 2/3 No-
let. Stadhoudersl. 98, Tel.:
260080.
DIERENARTSPRAKTIJK „WARAN
DE", Warande 99. tel. 734819.
DIERENARTSEN: v. Visse. Schiedam-
seweg 119. Schiedam, tel. 708810.
Elk weekend bereikbaer. verder spreek
uur volgens afspraak.
STICHTING KRAAMCENTRUM
op dinsdagmorgen 9-11 uur.
STICHTING RECHTSWINKEL:
Broersveld 140, tel. 730308. postbus
312. spreekuren: Iedere woensdag
middag van 2 4 uur. Iedere donderdag-
Bever van Beverenstraat 40 iadere 2a
en 4e dinsdagavond van de maand van
7-9 uur.
BUREAU VOOR RECHTSHULP:
Nieuwstraat 12. Schiedam tel. 264356,
elke maandag, dinsdag en donderdag
14 16 uur.
CONSULTATIEBUREAU VOOR
MAASSTEDEN INTERKRUIS: 2e en
Groenoord en Kethel: elke 3e' don
derdag v.d. maand van 2-3 uur wijkge-
bouw Bachplejn.
TELEFOONBAKEN VOOR VRAGEN
OVER KANKER: Integraal Kanker
centrum R'dam, tel. 010 634130.
Sociale informatie
STICHTING GEZINSVERZORGING
tel. 732800. Lange Haven 145 (v.m.
deling Alpha Hulpverlening.
TELEFONISCHE HULPVERLENING
ALCOHOL EN DRUGS: Afd. Alco
hols staat open voor mensen m. pro
blemen op dit gebied. Adres: Mozart-
laan 9. Vlaardingen. Tel. 352444.
Spreekuren: Ma. t/m vrijd. 9.00-
10.00 uur. telefonisch 9.00- 17.00 uur.
TRECHTER: Broersvest 107, tel.
265255. Geeft informatie over uitke
ringen, kinderbijslag, ontslag, C.A.O.'s
huisvesting etc.
NED. VER. VOOR SLECHTHOREN
DE: Chr. de Bourbonstraat 33, Schie
dam, tel. 265000.
GEMEENTELIJKE VO LKSCRE O IET-
BANK P.K. Drossaartstraat 1, Vlaar-
digen. Tel. 344000.
WATERWEG-NOORD: Dagelijks v.a.
13 uur bereikbaar voor hen die in gees-
731161.
AKTIE MOEOERSiVOOR MOEDERS
tel. 702646.
MAATSCHAPPELIJK WERK. Broers-
veld 142, tel.: 731033.
onderdak, begeleiding en rechtsbijstand'
aan politieke vluchtelingen uit alle
landen afd. Schiedam, E.M. Marcus-
Spring in 't Veld, tel. 707372 b.g.g.
7 14459 of 265656.
PRAAT EN CONTACTGROEP:
St. RAAD VOOR BEJAARDENWERK
tel.: 731976. indiscatiecommissie tel.:
staanden. 010 en "74*2460.
SPREEKUUR DIENSTENCENTRUM
DE DRIE MOLENS, vrijd. 3-4 u. tel.:
705500.
STICHTING MAATSCHAPPELIJK
WERK: Broersveld 142, Tel.: 731033.
Open op werkdagen van 9 tot half 6.
Wijkburo's: Centrum de Bever, Van Be-
verenstr. 40. Tel.: 263722. Open maan
dag van 6 tot half 8T dinsdag, woensdag
donderdag en vrijdag van half 2 tot 3
uur. Dienstencentrum 4 molens. Tel.:
705500. Open dinsdag van 2 tot 3 uur.
Centrum de Blauwe Brug, Bachplein
590, Tel.702143. Open woensdag van
half 12. Centrum Oost. Galileistr. 86,
tel.: 735435. Open donderdag van
half 10 tot 12 uur. Wattstr. 74 b, tel.:
268949. Open dinsdag van 2 tot 4 uur.
ST. RAAD VOOR BEJAAROEN-
WERK: tel 731976 indiscatiecom
Kerkdiensten
HERVORMDE GEMEENTE:
Orote Kerk 10.00 uur Zendingszond.
Eerw. Hr. H.J. v. Straalen Oegstgeest;
17.00 uur ds. H.P. Wilstra St. Anto-
ds. W.D.J. van der Kaaden Rockanje.
Bethelkerk 10.00 uur ds. S. Tijmstra.
Aula Pinasplein: 10.00 uur ds. J. v.d.
HERVORMDE GEMEENTE KETHEL: i
St. Martinuskerk: 9.30 uur ds. P. Mar-
gré; 19.00 uur Pastoor T.H. Kool
Jeugddienst. De Dorpskerk: 10.00 uur
J. Bouterse Vlaardingen; 19.00 uur
GEEN DIENST.
GEREFORMEERDE KERK:
Oosterkerk: 10.00 uur ds. C. Gilhuis
Den Haag; 17.00 uur ds. J. Nieuwsma.
Kethel de Ark: 10.00 uur ds.J. Nieuws
tel. 705500. 4 V ''d
STICHTING HULP BUITENLANDSE
WERKNEMERS: tel. 331911.
AKTIE COMITÉ PRO GASTARBEI
DERS: tel. 767496.
C.O.C. R'dam tel. 117213.
vingsopbouw tel. 269905.
FRIENDLY VISITING: Bezoek voor
alleenstaanden/bejaarden tel. 265455.
GEM. SOCIALE DIENST/HUISVES
TING GG GD: tel.: 7321 11.
JAC VLAARDINGEN PK. Dro»
saartstr. 201, tel. 344713 dagelijks 10
17 uur dinsd. avond 20-22 uur speciaal
spreekuur huisvesting. Donderd.avond
20 22 uur spreekuur militaire dienst.
RAAD VAN KINDERBESCHERMING
tel. 117120.
Overschie. Magnalia Dei Kerk: 10.00
uur ds. P.C. Koster Aalten; 17.00 uur
10.00 uur ds. J.C.H. Pennekamp; 17.00
uur ds. P.C. Koster Aalten. St. Marti
nuskerk: 19.00 uur ds. T.H. Kool
Jeugddienst.
GEMEENTE VAN CHRISTUS:
Swammerdamsingel 27 a, zondag 10.30
uur bijbelstudie; 11.00 uur eredienst en
19.30 uur avonddienst.
NED. PROTESTANTENBOND:
Westvest 92, zondag 10.30 uur ds.
L. van Os uit Maassluis.
HERVORMDE EVANGELISATIE OP
CE RE FGRONDSLAO
10.00 uur in gebouw Irene Cand.
J.P. da Man, Sprang Capelle. 1 7.00 uur
stra. St. Antoniepolder.
Theater de Teerstoof
Donderdag 26 februari, 21.00 - Optreden van Sirenes (vrouwencafé).
Vrijdag 27 en zaterdag 28 februari, 21.00 uur - Theatergroep Funhou-
se met „Dr. Funstein". Toegangsprijs f. 14,-. Gereduceerd f. 11,-.
Zaterdag 28 februari, 14.30 uur - Poppentheater Guido van Deth met
„De gouden handen". Prijs f. 3,50.
Stedelijk Museum
Woensdag 4 maart, 12.300-13.00 uur Luncheconcert. Toegang en
koffie gratis.
Dagelijks de volgende exposities: Prent in de klas, Stempelkunst en
deel zes van de Schiedamse ateliers.
Passage Theater
Dinsdag 3 maart, 20.1 5 uur -De Lyrische Komedie met de opera „Het
liefdesdrankje" van Gaetano Donizetti. Toegangsprijzen f. 20,-,
f. 17.50 en f. 15,-. Gereduceerd f. 2,50 minder.
Café Quibus
Zondag I maart 14.00 uur - Kindermiddag met Arie en Adelaine.
Kinderen worden verzocht een sok mee te nemen.
Zondag 1 maart, 21.30 uur - De Franse groep Sellerie-Rave (jazz-
rock en Braziliaanse muziek). Toegang gratis.
SCHIEDAM - Ook in het diensten
centrum De Vier Molens, Nieuwe
Damlaan 766, wordt carnaval ge
vierd, waarbij ondermeer De Riet
zeilers de vrijdagavond zullen gebrui
ken als „warming up" voor de dagen
die volgen.
De aanvang is morgenavond vastge
steld op 20.00 uur. Op het carnavals
feest zullen tevens het wjttë en het
bont gekleurde schaap bekend wor
den gemaakt en zijn er prijzen te win
nen voor de mensen die de moeste
aandacht trekken met hun kostuum.
De toegangsprijs is tweegulden voor
65-plussers en een gulden meer voor
de overige bezoekers, die echter wel
ouder moeten zijn dan 25 jaar. Een
verzoek van de organisatie: „Geert
confetti!!!"
en wie de ledenvergaderingen bezoekt, meikt.dat héél weinig aanwezigen die
echte Schiedamse skepsis hebben: zo van „wat zouden we ons dik maken. Er
komt toch niks van terecht." Het is een goede gewoonte met je beide benen
op de grond te staan, maar veel Schiedammers liggen zelfs met hun neus in de
modder. Daardoor blijft hun blikveld beperkt.
Dat hebben de raadsleden van D'66
niet ingecalculeerd, toen zij B en W
bij motie voorstelden er hun best
voor te doen, dat Schiedam straks
hoofdstad van de provincie Rijn
mond wordt. Hoon was hun deel en
vooral VVD-leider Gerard Verhuls-
donk trok alle registers open.
Uiteindelijk ondersteunden haast alle
Fijne kwaliteit...
Draion onderblouse
Maten 36 t/m 50.
Normaal 15,95
Nu voor
ze lieten duidelijk merken de zaak
niet serieus te nemen.
Dat is nu het ziekelijke van Schie
dam. Men denkt, dat voor grootse
dingen binnen de gemeentegrens geen
plaats is. Men durft niks. Men wil
zelfs niets meer proberen. Men zou
zich zelf liefst in het openbaar een
onvoldoende uitreiken.
De nieuwe provincie Rijnmond heeft
inderdaad een hoofdstad nodig en
het is helemaal niet zo denkbeeldig,
de nieuwe provincie zo'n overheer-
hoeften van een provinciale hoofd
stad. Want er ligt een binnenstads
vlakte, waar al jaren niks mee -ge
beurt. Zo wordt de treurige achter
stand juist omgezet in een stimule
rende voorsprong.
Maar ze hebben gelachen, toen de
motie werd aangenomen. B en W
hoeven zich er dus niet zo druk om
te maken.
D'66 heeft door "het tonen van visie
zichzelf belachelijk gemaakt.
se fractie moet nog vee
HAN VAN DER HORST.
Koren zingen voor bijbelverspreiding
SCHIEDAM - De koren Zanzoneen vertelling"in Costa Kica.
Youth and vocation en de zanggroep
Ezra zingen vrijdagavond in de
Nederlands Gereformeerde Kerk aan
de Westvest. Van de op deze avond te
houden collecte gaat de totale op
brengst naar de bijbelverspreiding en
met name naar die van de „Kinder-
Hulp bij invullen aangiftebiljet
SCHIEDAM - Voor de leden die be
horen bij de FN V-vakbonden bestaat
ook dit jaar weer de gelegenheid om
hun aangiftebiljet Inkomstenbelas
ting 1980 met deskundige hulp in te
laten vullen.
De belastingmedewerkers van de Fe
deratie Nederlandse Vakbeweging
zullen in de maand maart elke avond
STADSKRONIEK- SCHIEDAM
D'66 is geen echte Schiedamse partij. De beide raadsleden komen van elders sende rol gaat spelen. Dan blijven
Dordrecht, Schiedam, Vlaardin
gen en de slaaapstad Spjjkenisse.
Dordt heeft kleur en elan, maar ligt
een beetje opzij in de nieuwe provin
cie. Spijkenisse is een slaapstad
zonder hart en faciliteiten. Blijven
over Schiedam en Vlaardingen. Wie
de hoofdzetel van de nieuwe provin
cie hiér ziet, heeft dus niet eens last
van zö'n hoge gedachtenvlucht.
Het is allicht de moeite van het pro
beren waard.
Schiedam zou er een zeer belangrijke
werkgever bij krijgen. De stad zou
bovendien gedwongen worden zich
van een hart te voorzien. We zouden
raadsleden toch maar de motie, maar dat zelfs kunnen aanpassen bjj de be-
Morgenavond zal tevens belangeloos
worden meegewerkt door de sopraan
Marrie Bijl, de bas Aad Kool en Hans
Egberts en Jan Kooy, orgel. Ds. Van
Andel uit Bergschenhoek zal een toe
lichting geven over de bijbelversprei
ding. De aanvang is 20.00 uur.
klaar zitten om de leden bjj deze
klus te helpen.
Om van deze hulp gebruik te kunnen
maken moeten de leden zich wel van
te voren opgeven. Dit kan uitsluitend
gebeuren op zaterdag 28 februari van
10.00 tot 12.00 uur in het FNV-ge-
bouw, Stadhouderslaan 119. De
mensen hoeven alleen hun lidmaat
schapskaart mee te nemen.