Het wachten van Kazcor is voorbij
Raymond trok rondjes
met Verkerk en Heiden
r226 17080
IN ZUIDPLEIN
termeulen
STEENTJES
KEILEN
C-kampioen
van
Zuid-Holland
Blanchard moet Lozano
van het lijf houden
ABN-tennis
Rijbewijs
85,26,27en28 pebruabi
Dordrecht 3 - lamprij
wint korpswedstrijd
termeulen
Eerste uitzege
voor RM
DE 0 HAVENLOODS
DONDERDAG 26 FEBRUARI 1981 9-588
Hoogstwaarschijnlijk maakt hij
a.s. zondag in de wedstrijd te
gen Go Ahead Eagles zijn de
buut. Supporters, spelers en
clubleden van Feyenoord zien
benieuwd zijn eerste wedstrijd
in het Rotterdamse keurteam
tegemoet.
Jupp Kazcor is zijn naam en
deze 27-jarige Duitser ervaart
het zelf als een grote opluch
ting dat hij eindelijk weer kan
gaan voetballen.
DOOR ANDRE BEYEN
Kazcor heeft een inoeilijke tijd ach-
ter de rug. Hij speelde voor de Duitse
1 bundesligaclub Bochum. Een glan-
zende toekomst leek hem voorbe-
stemd maar het lot gooide roet in
het eten. In 1977 brak deze Bochum-
aanvaller zijn been en de genezing
vergde zo'n anderhalfjaar.
Toen hij eindelijk weer aan de bak
'kon, raakte hij in conflict met
Bochumtrainer Johannsen die hem
op de linksbuitenpljats wilde pos
teren. Jupp Kazcor daarover: „Hij
wilde me persé op dip plaats hebben,
maar ik ben geen linksbuiten.
I Johannsen wilde echter twee andere
spelers inpassen en dit ging ten koste
van mijn positie.
En dat terwijl ik beyezen had in de
spits het beste tot mijn recht te
komen. Iedereen sttnd achter me.
Het bestuur, de spelers, maar Johann-
hij liet
/allen".
Kazcor wilde weg maar Bochum
vroeg 1,2 miljoen Mark voor de blon
de aanvaller en dat was te veel. Daar
na wilde men hem wel uitlenen aan
andere Duitse verenigingen maar ook
die vergoeding die men daarvoor
vroeg was erg hoog. Uiteindelijk ver
schenen twee Nederlandse verenigin
gen op het toneel: Feyenoord en
PSV. Feyenoord handelde het snelste
en heeft hem nu voor drie maanden
aan zich gebonden. Daarna zal men
zich gaan beraden over een vaste in
lijving.
Jupp Kazcor is blij met FeVenoord.
Hij vindt dat het er professioneel
aan toegaat en lijkt zich op zijn ge
mak te voelen in de spelersgroep.
statenloos
N^tui'ilijk weet hij dat er van hem
daden verwacht worden. De druk is
groot maar daar wil hij piet te lang
bij stil staan.
„Voetbal is mijn passie. Ik ben blij
dat ik weer kan gaan spelen. De resul
taten komen er wel. Ik weet dat er
scherp geconcurreerd wordt. Dat is
goed. Nee, ik ben niet bang".
Kazcor kwam overigens nog nooit
uit voor vertegenwoordigende Duitse
nationale teams. Dat heeft een een
voudige reden. Tot voor kort was hij
namelijk statenloos. Zijn vader is een
Pool en Kazcor kon de Duitse natio
naliteit aanvragen. Hij zag daar des
tijds echter vanaf omdat hij geen zin
had zijn dienstplicht te vervullen.
het me rallen
Jupp Kaz
geen nadeel
dat ik statenloos schillen, maar, echt waar, wezenlijk
was". verschilt de Nederlandse aanpak niet
veel van de Duitse. Mijn sterke pun-
weinig verschil ten?
Nou ik ben in de lucht wel goed
Van het Nederlandse voetbal weet hij
de meeste dingen van de televisie. Hij
zag FC Utrecht-Feyenoord vanaf de
tribune en oordeelde dat er qua sy
steem weinig verschil is met Duits
land. „Het lijkt me wel harder ja,
maar verder
„Ik geloof niet datje in Duitsland als
aanvaller meer ruimte krijgt. Nee,
misschien zelfs wel minder. Verschil
in training? Er zijn natuurlijk ver-
Hi) lijkt ongeduldig om weer aan het
werk te gaan, deze Jupp Kazcor. Niet
te veel praten, eerst presteren, lijkt
zijn devies. Het praten laat hij liever
over aan Roland Pilz.
vriend
Deze stelt zich voor als een „heel
goede vriend van Jupp" en lijkt zich
„Jupp gaat Jiet maken, neem dat
maar van me aan. Feyenoord heeft
echt behoefte aan een dergelijke spe
ler. Ik heb zelf ook gevoetbaid. Durf
daarom te stellen dat ik er kijk op
heb. Ik, een voetbalmakelaar? Oh,
nee, ik ben een vriend van hem. Ik
beweeg me wel veel in de sportwe
reld. Ben ook nog voorzit ter geweest
van Mullheim, destijds uitkomend in
de Tweede Regionalliga. Die club
was financieel ziek. Ik heb dat naar
buiten gebracht en erop gewezen
dat het volkomen fout ging. We
moesten opnieuw beginnen zonder
een schuldenlast. Later is me van vele
kanten verweten dat ik er op uit was
die club ten gronde te richten. Be
lachelijk.
gewoon met een schone
lei beginnen. Maar dat is verleden
tijd. Ik richt me nu op Kazcor èn
op Feyenoord. Ik heb allerlei plan
nen die ertoe kunnen leiden dat het
publiek weer en masse naar het sta
dion komt".
ideeën
Hij zit inderdaad boordevol plannen,
deze Ronald Pilz. Introduceerde ook
een voetbalspel op de markt. Een
soort monopoly: „Fussbalmanage-
ment" geheten. Heeft uitgewerkte
ideeën over een televisie-sportshow,
het kan niet op. Jupp Kazcor luistert
verlegen wanneer Pilz hem tussen de
uiteenzetting van zijn plannen door,
uitbundig bejubelt. Kazcor'zal het in
het veld moeten gaan maken.
Naast of boven elkaar...
Voor de kinderslaapkamer een
handige oplossinq. In bruine uit
voering. Afm. 80 x 190 cm.
Matrassen vanaf 79,80.
■ssaai
Er zijn zo van die dagen
Je voelt het al bij 't opstaan.
Gemelijk zak je van de trap.
Je vergist je in de laatste stap.
Er schiet een pijnscheut door je knie.
De nieuwslezer dreunt terwijl
de dagelijkse rampspoed op.
Je pakt het ochtendblad.
Kijk nou die krantenkoppen toch.
Allemaal malaise.
Je gaat zitten op een stoel.
op een punaise.
Je veert omhoog.
Valt weer terug.
De punaise doet opnieuw zijn werk
wéér in 't dikste gedeelte
van je rug.
Dat is teveel.
Je blijft nu zitten waar je zat.
Een wezen vol ellende;
Je wist zelf niet
dat je zoveel onnette woorden kende.
Daar gaat de telefoon.
Wie belt er nou zo vroeg?
En net op dit moment.
Je pakt de hoorn... verkeerd
verbonden
Je kwakt de haak weer neer...
Er zijn zo van die dagen....
ROTTERDAM - Komend weekend worden in het Zwitserse Inzeil
de jaarlijkse recoid-wedstrijden verreden om de „gouden schaats".
De snelsten ter vereld zullen dan proberen nieuwe persoonlijke,
nationale en internationale records op hun naam te brengen. Op de
tribune bevind zich hoogst waarschijnlijk de 15-jarige Raymond
Brugmans uit Rotterdam/Zuidwijk, die deze week met zijn ouders
naar Zwitserland ,s vertrokken voor een korte wintersportvakantie.
Hij zal proberen om met professio
nele schaatsers vtor de officiële
wedstrijden wat toiningsrondjes te
rijden. Daarnaast ril hij ook op de
lange latten zijn conditie op peil hou
den. Op 8 maart zal Raymond, die
15 februari j.l. C-kampioen van Zuid-
Holland werd, de smalle ijzers weer
onder binden /oor clubkampioen
schappen op de Haagse Uithof.
of de tijden die Raymond op de
Zuid-Hollandse kampioenschappen
heeft gereden, de beste zijn die ooit
door een C-junior zijn neergezet",
aldus vader Brugmans. „De admini
stratie is nog niet helemaal bij. Maar
de 43,20 seconde' die Raymond op
de 500 meter reed, is in elk geval een
persoonlijk record. En de 2.10,88 op
de 1500 meter betekende een nieuw
baanrecord voor dei Uithof.
Op 17 januari j.l. deed Raymond mee
aan de Nederlandse kampioenschap
pen in Alkmaar. In de C-klasse werd
hij nummer 6 (van de 34 deelnemers)
„Toen ging het niet", legt zijn moe
der uit, „hij zat helemaal vast". In
ternationale kampioenschappen voor
C-junioren zijn er nog niet. „De
Zwanenburg
„Ik doe nu al rum drie jaar mee aan
de wedstrijdsport", legt Raymond
uit. „Toen ik nog mijn baantjes trok
op de ijsbaan Aioy' ben ik ontdekt
door ome Piet Zwanenburg. Hij zei:
sihaatsveren0igirHÜd ^Rotterdam"» C-junioren zijn 'er nog niet. „De wedstrijden, dus wie weet, kan Ray-
Eenmaal bi? S\R bleek Raymond |on8e ion8ens ziJn een beetJe de mond 'daar vol8end iaar aa" |"ee-
oo?d m e te kuine'n met de anderen stiefkinderen van de KNSB", vindt doen. Als'ie .zo doorgaat, heb je
HiMLwam alsT^aar^D iunforinde vader Brugmans. „Maar voor de B- kans dat'ie op internationaal niveau
"etec^e van ZuV-HS&d onder lei- iunioren z«n er wel internationale goed meedraait. Vooral op de 1500
ding van Ben Verhagen, en ging re
gelmatig trainer op de Haagse Uit-
;hof. Volgend jeizoen hoopt Ray
mond in de B-liasse mee te draaien.
„De KNSB kan «ns nog niet vertellen
Ook in het seizoen '79/80 heeft Ray
mond Brugmans tijdens een vakantie
in het Oostenrijkse Innsbruck meege
draaid op hoog niveau. Het klikte
namelijk prima tussen hem en de
dames en heren van Jong Oranje:
Raymond reed naast Robert Funde
ring en Rein Vergeer (onder leiding
van coach Henk Boer), moeder
schreef de tijden op, en vader was
min of meer hulptrainer. „Ik heb
toen - onder slechte weersomstandig
heden - mijn eerste 3000 meter ge
reden", vertelt Raymond. „In 4.58,4
- ik won toen van Marja Struik, die
nu Nederlands kampioene in de A-
klasse is".
Als grootste favoriet noemt Ray
mond Kees Verkerk - „daar heb ik op
de Uithof baantjes mee getrokken" -
maar ook ome Piet Zwanenburg mag
in dit verband niet onvermeld blij
ven. „Dat is de vent waar'ie z'n petje
voor afneemt", weet vader Brugmans
met hem praat Raymond ook erg
veel".
EMILE HILGERS
A lex Blanchard
Alex Bianchard en José Lezano
zullen er aanstaande maandag, 2
maart, hard tegenaan moeten. Bei
den hebben hun zinnen gezet op de
Europese titel in het middengewicht,
en zullen daarom in het persoonlijk
duel in de boksring van Ahoy' geen
duimbreed voor elkaar willen wijken.
technisch knock-out of opgave, ter
wijl slechts twee wedstrijden op pun
ten werden gewonnen. De Amster
damse professional doet zijn uiterste
best om snel door te breken op
Europees niveau. Hij traint dat de
stukken er vanaf vliegen, en is
bekend om zijn explosieve stoot
kracht en zijn lef. Tóch komt de ge
waarschuwde Spaanse kampioen José
Voor Blanchard wordt het duel tegen Lezano vol goede moed naar Rotter-
Lezano zijn vijftiende prof-gevecht
de voorgaande veertien heeft hjj stuk
voor stuk zeer overtuigend gewon
nen. Twaalf gevechten werden
dam. Hij staat békend als een agres
sieve bokser, die graag de aanval
zoekt, en alles wijst erop dat de
Spanjaard ook in Ahoy' zijn doorzet-
de limiet beslist door knock-out. tingsvermogen zal t(
Het speleisveld dat vooralsnog
werd geformeerl voor het ABN We-
reldtennistoernroidat van 16 tot en
met 22 maart ir, Ahoy'wordt gehou
den, heeft enlele mutaties onder
gaan.
Marie Martinez lit Bolivia en de Ita,
baan Corrado Barazzutti hebben
plaatsgemaakt ioor de Amerikaan
Stan Smith en de Mexicaan Raoul
Ramirez.
VLAARDINGEN - Voor het aan
vragen en verlengen van het rijbe
wijs kan men vanaf 2 maart terecht
op de secretarie-afdeling 1, West-
nieuv.land 6, loket 8. Alle formulie
ren die benodigd zijn voor het rijbe
wijs zijn hier verkrijgbaar.
Voor de aanvragers was de huidige
procedure erg omslachtig, omdat zij
zowel de betreffende papieren op
het politiebureau als op de secretarie-
afdeling moesten halen. Voortaan
hoeft men zich dus niet meer bij
twee instanties te vervoegen.
S Prognmma: vrijdag:
11.0016.00 u: Zuid-Amerikaanse steelband "THE INVADERS"
met danseres en limboshow
18.00-8.45 u: NICO HAAK
zaterdag:
13.30-6.30 U: volop CARNAVAL met de Carnavalsvereniging
"DE CROTE LUPARDI" en dé Boerenkapel De
Biaaspiepers y
Voordelige aanbiedingen.
KROMMENHOEK b.v.
UZER- EN KUNSTSTOEFEN-
HANDEL
Eerste vergadering
huiseigenaren
SCHIEDAM - De Vereniging van
Huiseigenaren Woudhoek houdt op
maandag 2 maart haar eerste leden
vergadering in de grote zaal van wijk
centrum De Blauwe Brug aan het
Bachplein.
Tijdens de vergadering, die om 20.00
uur begint, kunnen de leden proble
men bespreken en bestaat de moge
lijkheid klachten over de bouw naar
voren te brengen. De werkgroep
Bouwzaken van de vereniging zal zich
dan verder hiermee bezig houden.
Maandagavond zal tevens het bestuur
gekozen worden, waarbij Marcel
Houtkamp zich als voorzitter verkies
baar stelt.
Invullen formulieren
VLAARDINGF.N De wijkvereni-
ging De Indische Buurt wil de leden
helpen bij het invullen van formulie
ren zoals huursibsidie-aanvragen en
kinderbijslagformulieren. Op maan
dag 2 maart kan iedereen langskomen
in het Ontmoetingscentrum West,
Floris de Vijfdelaan 2. De wijkvereni-
ging is aanwezig van 14 tot 16 uur en
van 20 tot 22 uur. De formulieren
worden geheel gratis ingevuld. Alles
wat besproken wordt blijft vertrou
welijk. Eventuele inlichtingen via te
lefoonnummer 348993.
door
PIERRE BRONSGEEST
Onder slechte weersomstandigheden
werd zondag jongstleden de laatste
wedstrijd vervist uit een serie van drie,
in het Verversingskanaal. Het was zo
koud dat enkele vissers er voortijdig
mee stopten. Voor de doorbijters viel
het in de meeste gevallen ook tegen,
want er werd weinig of geen vis ge
vangen.
H. Slieker die na twee series eerste
stond kon op zijn gemak de laatste
serie uitvissen. De enige die behoor
lijk vis ving was Hans Croon, hij leg
de deze dag beslag op de eerste plaats
met 4100 gram. Met dit gewicht
kwam hij echter in het totaal klasse
ment niet verder dan de dertigste
plaats.
De prijsuitreiking werd gehouden in
het gezellige café Het Zwaantje te
Hoogvliet.
Als eerste reikte Piet van de Hengel
van Lamprij-hengelsport bekers uit
aan de winnaars van de drie serie.
De einduitslag individueel was:
eerste H. Slieker met 14.375 gram,
tweede M.W. Li 12.250 gram, derde
C. Aarts 11.450 gram, vierde W. Mui
te 10.350 gram en vijfde L. Harmse
met 9.800 gram.
Piet van de Hengel reikte ook de prij
zen uit aan de korpsen. Een korps be
staat bij het wedstrijdvissen uit vijf
man. Het gewicht van deze vijf wordt
bij elkaar geteld en zo komt men aan
het zogenaamde korpsgewicht.
Aan deze wedstrijd werd door 28
korpsen deelgenomen uit het hele
land. De eerste prijs bleef dicht bij
huis en werd gewonnen door het
eerste korps van „Dordrecht 3-Lam-
prij". Over drie series vingen zij
39.475 gram. Tweede werd de „Aal
scholver" met 34.100 gram, derde
het korps van Culemborg met 32.475
gram.
Het winnende korps Dordrecht 3 - Lamprij. v.l.n.r. J. Krabbedam, W.v.d.Schee,
C. v.d. Zalm, L. Harmse, zittend coach P.v.d. Hengel en M. W. Li.
ROTTERDAM In sporthal Kralin-
gen wordt vrijdagavond een groot
Nationaal Squash toernooi gehouden.
Van 20 tot 23 uur kunnen de toe
schouwers in deze sporthal aan de
Slaak 15 topspelers(sters) in actie
zien. Onder hen ondermeer de Ne
derlandse kampioen Robert Jan An-
jema. De toegang is gratis.
Want, wanneer deze prachtige
golfval voor uw ramen hangt,
hebben ze alléén maar oog voor
het schitterende effekt dat deze
geeft. Gemaakt van franse voile
(100% Tergal). Voorzien van
schuif en hoofdje. Even de
zijkanten afwerken en het is
hangklaar. Ca. 71 cm hoog.
In wit. Per meter van -
8,95 voor
Overleg vier clubs
MAASSLUIS De sporthal, de
sportraad en gemeentelijke subsidië
ring. Het zijn enkele onderwerpen,
die aangekaart zullen worden bij het
overleg tussen de verenigingen Green
Eagles (basketball), MVC (volleybal)
CKC Maassluis (korfbal) en Unitas
(handbal). De eerste vergadering zal
op korte termijn worden gehouden.
Vooreerst is het de bedoeling om
meer begrip te kweken voor eikaars
standpunten. Daarnaast wil de groep
ook aansturen op een zetel in de
sportraad. Op dit moment is geen van
de vier clubs in deze raad vertegen
woordigd.
Verdere raakvlakken, waarover ge
praat gaat worden zijn het inhuren
van sporthaluren, en de gang van za
ken in de sporthal. Zo is men aller
minst tevreden over de openingstij
den van de restauratie, die, zo consta
teerde CKC-voorzitter Dick Hubert,
vooral op zaterdagmorgen nogal eens
gesloten blijft.
Opnieuw ABO-cursus
VLAARDINGEN - Door de VRSR
wordt eind februari weer gestart met
een cursus Algemene Basis Opleiding
(ABO). Het lesrooster telt dertig les-
De opleiding, waarvoor geen examen
wordt afgenomen, dient als basis
voor andere cursussen als jeugdsport-
leider, recreatiesportleider en sport-
technisch kader. De ABO-cursus is
bestemd voor personen van zestien
jaar en ouder en telt twaalf bijeen
komsten van elk tweeeneenhalf uur.
De kosten zijn zestig gulden.
Meer informatie wordt verstrekt door
het gemeentelijke bureau sportieve
recreatie, tel. 355888 toestel 159 of
164.
25 jaar WIK -zwemmen
VLAARDINGEN - De zwemvereni
ging WIK bestaat op vrijdag 20 maart
vijfentwintig jaar. Dat wordt onder
meer gevierd met een receptie, die
die dag van vijf uur tot half zeven
wordt gehouden in de zaal bij de Ich-
tuskerk, Van Maerlantlaan 2.
VLAARDINGEN - Het tafeltennis-
trio van Radio Molenaar heeft zich
via een 9-1 zege op het Schiedamse
NOAD 3 weer in de kopgroep genes
teld. Het was de eerste overwinning
in een uitwedstrijd.
NOAD kon alleen tegenscoren via
Baings, die Guy Noordink versloeg.
Jan Jaap van der Mark speelde in
Schiedam erg sterk en heeft nu blijk
baar pas de goede vorm te pakken.
Zwemclub WIK
zoekt oud-leden
VLAARDINGEN - Het jubileren
de WIK heeft het moeilijk de
adressen van oud-leden te achter
halen. Toch wil men deze groep
bij de festiviteiten rond het 25-
jarig bestaan betrekken. Vandaar
dat deze oud-leden gevraagd
wordt zich te melden bij Jan Ra-
beling tel. 010- 351696.
Doris D and the Pins
in Le Bon Vivant
DELFT In Club Le Bont Vivant,
Vrouw Jutteland 14, treedt zondag 1
maart de disco-meidengroep Doris D
and the Pins op. De vijf leden van de
ze formatie zijn nog maar kort bij el
kaar. Hun single Shine Up staat op
het moment hoog genoteerd op de
hitparade.
Doris D and the Pins, die is gevormd
rond de Engelse Doris Debbie
Jenner, geeft in de eerste plaats een
dansact. Door een aantal toevallighe
den was de groep in staat om een
eigen plaat op te nemen, die bij het
Nederlandse publiek, mede door de
spectaculaire presentatie, goed aan
slaat.
De show van Doris D and the Pins
begint om 20.00 uur. De toegangs
prijs bedraagt f 10,-.
