HAVENLOODS
Rosman: Samenwerking
niet meer mogelijk
LEKKER!
iGEPStOLONGEER
JJW
m
SCHIEDAM
Veel waardering voor artikelen
SLAAPKAMERS
PvdA trekt moties volkshuisvesting voorlopig niet
'Sluit Boerhaavelaan af
voor vrachtverkeer'
I FT bessen-
Tasjes voor nieuwe inwoners
laiw
jtete Antoinette
LISCM.fi.
De betere caravan voor minder geld: f12.395.-*
vrijdag zaterdag voordeel - vrijdag zaterdag voordeel - vrijdag zaterdag voordeel
24-Delig
rustiek bestek
16J95
69.75
J*
3.50
35.-
115.-
Elektrische schrijfmachine
Vendex 5613
39.-
Baddoeken
53.50
HOOFDKANTOOR: WESTBLAAK 159 ROTTERDAM. I editie p
TEL. 010-132170
5 dagen per week van 8.30 tot 17.00 uur
DONDERDAG 2 APRIL 1981 VOORDEEL-DUBBELDUO
30e JAARGANG NO. 13 \^Jndien opgegeven voor ma. 17.00 uur J
Havenloodsredactie ontvangt prijs
Ir. Bart Wilton overhandigt aan Havenloodsredacteuren Jaap Deybel (links) e
Willem Schothorst de oorkonde.
ROTTERDAM Voorzitter Bart
Wilton van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Rotter
dam en Beneden Maas heeft afge
lopen maandag de jaarverslagprijs
uitgereikt die is toegekend aan de
redactie van De Havenloods. Het
is de eerste maal dat een Rotter
dams- en wellicht Nederlands -
huisaan-huis-blad een persprijs
heeft ontvangen.
De in 1977 door de Kamer in het
leven geroepen prijs is De Haven
loods ten deel gevallen omdat de
redactie in 1980 opmerkelijk veel
aandacht heeft besteed aan het be
drijfsleven in de Rotterdamse re
gio. De publicaties over onder
meer de winkelstraat de Meent, de
banenmarktproblematiek, het op
starten van de rubriek Zakelijk Be
keken en de introductie in 1980
van de pagina Rotterdam Wereld
haven, waarin maandelijks het wel
en wee in de Rotterdamse haven
wordt belicht, zijn doorslaggevend
geweest.
De prijs bestaat uit een oorkonde
en een betaalde opdracht om een
bijdrage te leveren aan het jaarver
slag van de Kamer. Havenloousre-
dacteuren Willem Schothorst en
Jaap Deybel kozen als onderwerp
daarvoor de problematiek rond de
Rotterdamse centrummarkt. Een
keuze die de goedkeuring van de
heer Wilton kon wegdragen. Wil
ton: „Ik heb alle bijdragen van dé
afgelopen jaren met belangstelling
gelezen, deze echter met extra ple
zier. Aan het marktwezen is in het
verleden ten onrechte onvoldoen
de aandacht besteed. De artikelen
hebben historische waarde. Ze ge
ven een getrouw beeld van een pe
riode uit de geschiedenis van Rot
terdam".
IHENKE5 liter
j jonge jenever
MENKES liter
dtroen jenever
•dranken service
1 .otterdam
wandmeubelen, bankftellen, slaapbanken enz.
Uit voorraad te levaran. Nergens zo'n keus. Febriekstoonzalen
Industriegebouw, Goudsesingel 66, R'dam. Tel. 010-12.64.61
SCHIEDAM-Als de PvdA de moties met betrekking tot het volks
huisvestingsbeleid niet intrekt, is samenwerking met het CDA niet
meer mogelijk. Dat stelt CDA-fractieleider Rosman in een toelich
ting op de brief die zijn fractie aan de socialisten schreef. PvdA-er
Hans Konings, één van de indieners, stelt dat de moties niet zullen
worden ingetrokken voordat het beleid van wethouder Taverne
(volkshuisvesting) aan een inhoudelijke discussie is onderworpen.
Het CDA eist van de coalitiepartner echtereen standpuntbepaling
voor 18 april. Een breuk in de samenwerking tussen de twee par
tijen ligt daardoor in het verschiet.
Het CDA schreef de brief naar de
PvdA naar aanleiding van het con
flict tussen beide partijen tijdens de
raadsvergadering van 16 maart. Ko
nings kwalificeerde Tavernes beleid
als „futloos en visieloos". Zijn fractie
diende vervolgens drie moties in, dit
zonder vooroverleg met de coalitie
partner. „Een schoonheidsfoutje"
zegt Konings nu.
In de brief eiste het CDA een stand
puntbepaling van de socialisten inza
ke intrekking van de moties. „Aan
de hand van Uw antwoord zal onze
40 jaar ervaring
in slaapbanken
levering d'rekt aan
detailist en particulier
Dagelijks geopend
van 9.00-18.00 uur
's maandags gesloten
SCHIEKADE 153
ROTTERDAM
SCHIEDAM - Burgemeester Te Loo zal
op vrijdag 10 april aan tien vrijwilligers
van de Schiedamsc brandweer een aan
stelling uitreiken. De tien zijn momen
teel druk bezig met hun opleiding.
Bewoners, in brief aan college:
SCHIEDAM - De Boerhaavelaan
moet afgesloten worden voor vracht
verkeer en op zo'n wijze heringericht
dat het voor automobilisten onaan
trekkelijk is.
Deze eis hebben 217 bewoners bij
het college van burgemeester en wet
houders gedeponeerd. Dit zijn bijna
alle gezinnen van de Boerhaavelaan.
Toen de initiatiefneemsters van de
r'bessen
op z'n best'
dranken service
rotterdam
handtekeningenaktie de deuren langs
gingen bleek dat er bij vrijwel ieder
een een grote angst voor het verkeer
bestaat. Oversteken blijft gevaarlijk.
Kleine kinderen spelen nooit buiten.
Bewoners bleken een groot aantal
grieven te hebben. Ze worden vroeg
wakker door de vrachtwagens die
over de Boerhaavelaan denderen
(„Wat vervoeren de tankwagens die
soms om zeven uur 's morgens in een
rij van zes voorbijrijden eigenlijk?").
Er ontstaan scheuren in muren en
plafonds, verzakkingen in de straat
en wateroverlast in kelders.
Daarnaast schijnt zelfs het servies
goed het te moeten ontgelden (door
de trillingen) en hangen schilderijen
voortdurend scheef. Sommige bewo
ners van de Boerhaavelaan bergen
hun servies op een speciale manier
op.
De gemeente is momenteel bezig met
een verkeerscirculatieplan voor Schie-
dam-Oost. De bewoners willen hier
graag over meedenken. Het sluipver-
keer moet echter in ieder geval van
de Boerhaavelaan geweerd worden,
zo menen zij.
fractie bepalen of handhaving van de
collegesamenwerking in het belang
van de stad verder nog mogelijk en
zinvol wordt geacht" zo schreven de
christen-democraten. Rosman stelt
de zaken nu dus een stuk absoluter.
Ontevreden
Intrekking van demoties behoort vol
gens Konings voorlopig niet tot de
mogelijkheden. „De gemeenteraad
heeft uitgesproken dat ze in de be
treffende raadscommissies moeten
worden besproken. Daaruit conclu
deer ik dat een groot deel van de raad
erachter staat. Het gaat mij echter
niet om de moties zelf, ir/aar om een
bijsturing van het beleid. Ik ben in
hoge mate ontevreden over de uitvoe
ring collegewerk program op de be
leidsterreinen huisvesting en sociale
zaken".
Ook hij acht het niet uitgesloten dat
het binnenkort werkelijk tot een
breuk tussen de coalitiepartners zal
komen. „Maar dat ligt niet aan onze
fractie. Bij de vorming van de coalitie
is destijds klakkeloos het PvdA-pro-
gramma overgenomen. Het CDA rea-
*Rosman: „Als PvdA moties niet intrekt, is samenwerking niet meer mogelijk
moet er inderdaad gebroken
SCHIEDAM - Nieuwe inwoners van ting een linnen tasje cadeau, met
deze stad krijgen in het vervolg van daarin informatie over de stad. De
het gemeentelijke bureau voorlich- tasjes gaan de informatiemappen ver
vangen.
De tasjes zijn gedrukt (met aan de
ene kant het voorlichtingsvignet en
aan de andere zijde de Appelmarkt-
brug) in een oplage van tweeduizend
stuks. De totale kosten: 5300gulden
KOM A.S. ZATERDAG
(9-17.00 uur)
naar de unieke
2E VLOOIENMARKT
in Rotterdam
(Tom Menkenhal) Weena
'optreden v.d. artiest
BEN CRAMER
huur van een kraampje f 25,-
entree f 2,50
kinderen tot 4 jr. gratis
*65-plusf 1.50
RIJSCHOOL
voor rijles op niveau
Rotterdams
meest bekende
Bistro is:
Dagelijks open van 11.30-24.00 ui
Behalve 's maandags en
dinsdag.
ZEILLES
IN
ROTTERDAM
Krallngse
Zeilschool tentie op de
recreatiepagina
van Gent Tel. 121098.
EERSTE NACHTRESTAURANT
Puszta grill en
Balkanspecialiteiten
Ons restaurant is geopend van
18.0 0 tot 04.00 uur s morgens
ook vooreen klein hapje.
Romantisch tafelen met muziek
HONGAARS ZIGEUNERORKEST
o.l.v. Jaroka Sandor,
bekend van t v.
ook 's nachts
NIEUWE BINNENWEG 152
(bij Mathenesserlaan)
S^TEL. 010-361152, ROTTERDAM
maandag
gesloten
De Adria Grand de Luxe 465 TO- Een komplete, luxueuze caravan.
All-in keukenblok incl. koelkast. Vitrage en overgordijnen. 220 V
binnen-en buitenaansluitingen, vast tapijt, luxaflex, ventilatie
systeem. luxe meubelen, buitenlicht, 4 ruime slaapplaatsen, schuif
deuren. komfortabcle U-zithoek en overal kast-en bergruimte.
t Kom hem - en de 14 andere Adria-modellen - nu bij ons zien'
•incl. BTW en afleveringskosten. AD Kt IA®
Er is al een Adria caravan voor f4.995:
CARA1/ANCEBniillJM DflTTEDnAM Stadionweg31
HOimuM - RDTTcnUAM Tei 010 321455
Uitgevoerd met houten
handvaten.
Bestaande uit:
6 vorken, 6 messen,
6 lepels en 6 thee/
koffielepels.
Moulinex mixer "Combi 558,.
De perfekte keuken
hulp Drie snelheden.
Met draaiende meng
kom op handige draai
tafel. Standaard biedt
óók plaats voor twee
garden en
kneedhaken.
Schoudertasje
Kanvas met leer:
dé aktuele mode!
Afm.: 25x26x12 cm.
Verstelbare schou
derriem.
Moderne kleuren.
Jumbo-afvalzak
emmer
Handige en hygië
nisch. Klapdeksel
met klemring.
Bruin/ mj?
beige 19.^^
Losse bodem 4.95
Vendofloor tapijt
tegels Rib 300
Fijne rib, kleuren
o.a. beige, bruin en
geel. Makkelijk zelf
te leggen zonder
plakken. 40x40 cm.
tr tec
Digitaal wekker
Verlichte LED-cij-
fers.
Wekt met zoemtoon.
Repeteersysteem.
12 Maanden schrif
telijke
garantie!
Sportieve blazer
met IWS-wolmerk
Wollen jersey.
Let op het IWS-wolmerk!
Opgestikte zakken als opvallend
detail. In marine en licht beige.
Veel kombinatiemogelijkheden.
Maten 40 t/m 48.
speciale witte korrektietoets
voor foutloos typewerk.
handig lintcassette systeem
brede wagen van 33 cm
duidelijke letter: Cubic Pica
zakkend segment voor
lijnrecht schrift
steekwals en tabulator
repeteer-spatie-toets
stevige kunststof draag-
k0ff8r AOOm
Van-799T- voor
Solide onderstel
Soepele vering.
Ribcord of Petit
Fleurs bekleding.
Warme m Wg%m
kleuren.
Bijp. voetenzak 45.
Turban
Modieuze polyestei
turoan in vele kleu
ren verkrijgbaar
o.a. marine, zwart,
bruin, beige en
blue JQ
Damesslips
Van 100% bedrukt
katoen. Kies uit 3
kleuren. Prima pas
vorm. Maten S,M
Per stuk 2.25
C-+JDWVZ.OI*
Dunlop Wembley
tennisracket
Een echt wedstrijd
racket met Hy-
sheep bespanning.
Van 100% katoen, prima drogend.
Afm.: 45x90 cm.
In fris en zonnig multi-color
streepdessin.
De nieuwe kleuren van het
voorjaar.
Per stuk van
voor
Vendex
standaard slaapzak
Het royale dekenmodel.
Heerlijk warm. Polyester vulling.
(300 gram per m2).
Open te ritsen tot 180x150 cm.
Diverse dessins en uni-kleur.
Van-59^5 voor
VROOM DREESMANN
ook geldig op de plaatselijke koopavond