DE MOOISTE VADER
DAG BEGINT MET
EEN PLAT PAKJE...
feSss™,
X
lasft&aasu
iHSsss-»95
Gemeentelijke Kredietbank
L-^V3^aSSie]v"3 ^a<3
pak
&3SSÖ 99.-
pOPUlAIR
POP
ljs»sSS!R'**r>
21 JUNI
VADERDAG!
MUZIEKCASS. I
6?5,
dag "Tips
7?s I
6?o|
f Een vertrouwd adres voor voordelig^
èn VERANTWOORD lenen.
DEHAVENLÓÓDS - DONDERDAG!?* JUNI 1981
Voor leuke en aparte mode
eerst even kijken bij
BEKENDMAKING
De Hoofdingenieur-directeur van de directie benedenrivieren van de Rijks
waterstaat heeft op 20 februari 1981 van MAASVLAKTE COAL TER
MINAL C.V. een aanvraag krachtens de Wet verontreiniging oppervlakte
wateren ontvangen voor de lozing van huishoudelijk afvalwater in het
Het'dagehjks bestuur van Rijnmond heeft - eveneens op 20 februari 1981 -
van MAASVLAKTE COAL TERMINAL C.V. een aanvraag krachtens de
Hinderwet ontvangen voor het oprichten, inwerking brengen en in werking
houden van een stuwadoorsbedrijf voor de overslag en opslag van kolen
aan de Missouriweg te Rotterdam (Maasvlakte).
Voor een gecoördineerde behandeling van de aanvragen ingevolge de Wet
algemene bepalingen milieuhygiëne is en wordt door gedeputeerde staten
van Zuid-Holland zorg gedragen.
De Hoofdingenieur-directeur van de directie benedenrivieren van de Rijks
waterstaat (VANWEGE DE MINISTER VAN VERKEER EN WATER
STAAT) is voornemens de gevraagde vergunning te verlenen Aan de
verqunning zullen voorwaarden worden verbonden. HET DAGELIJKS
BESTUUR VAN RIJNMOND moet eerst nog de resultaten van een aantal
onderzoeken afwachten, alvorens de ontwerpbeschikking ingevolge de
Hinderwet bekend te kunnen maken.
De ontwerp-beschikking inzake de Wet verontreiniging oppervlaktewateren
ligt, tezamen met de daarbij behorende stukken - waaronder een door de
besturen van het openbaar lichaam Rijnmond, de gemeente Rotterdam en
de provincie Zuid-Holland uitgebrachte informatieve nota naar aanle'dmg
van de voorgenomen vestiging van de Maasvlakte Coal Terminal - vanaf
22 juni 1981 tot en met 5 juli 1981 tijdens de werkuren ter inzage op de
l^ter^secretarkT van de gemeenten Brielle, 's-Gravenzande. Maassluis,
Naaldwijk, Rozenburg en Westvoorne en ter secretarie van de deelge
meente Hoek van Holland;
2. bij de directie benedenrivieren van de Rijkswaterstaat, Spuiboulevard
334-348 te Dordrecht en ten kantore van het openbaar lichaam Rijn
mond. Vasteland 96 - 104 te Rotterdam;
3. in de leeszaal van het provinciehuis. Koningskade 1 te s-Gfavenhage.
Gedurende genoemde termijn kunnen de stukken tevens worden ingezien
iedere vrijdagavond van 17.00 tot 20.00 uur ten kantore van het openbaar
Uchaam Rijnmond, iedere dinsdagavond van 18.00 tot 21^00 uurter
secretarie van de deelgemeente Hoek van Holland en gedurende
tiiden in de openbare bibliotheek te Hoek van Holland, aan de Mercator-
weg 50 (maandag 14.00 tot 17.00 en 19.00 tot 21.00 uur, woensdag
14.00 tot 17.00 uur, donderdag 14.00 tot 17.00 en 19.00 tot 21.00 uur,
zaterdag 10.00 tot 12.30 uur).
Schriftelijke bezwaren tegen de ontwerp-beschikking ingevolge de Wet
verontreiniging oppervlaktewateren kunnen gorden ingebracht b,j de
Hoofdingenieur-directeur van de directie beneden rivieren van de Rijks-
D (^persoonlijke gegevens van degenen die bezwaar hebben ingebracht
worden, indien hierom - gelijktijdig, bij aparte brief - wordt verzocht,
AH^ndegenen die bezwaar hebben gemaakt tegen de aanvraag en degenen
die aantonen dat zij daartoe redelijkerwijs niet in staat zijn geweest,
kunnen tegen de ontwerp-beschikking bezwaar aantekenen.
Beroep bij de Kroon tegen de te zijner tijd te geven beschikking op de
aanvraag komt toe aan degenen die bezwaar hebben gemaakt tegen de
aanvraag en/of de ontwerp-beschikking en belanghebbenden die aantonen
daartoe redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest.
Na de in deze bekendmaking genoemde termijn tot en met het einde van
de termijn waarbinnen tegen de beschikking op de aanvraag beroep kan
worden ingesteld, liggen de stukken tijdens de werkuren ter inzage ten
kantore van het openbaar lichaam Rijnmond.
Voor nadere inlichtingen en voor kopieën vande ter inzage gelegde stukken
(teaen betalinq) kan men zich wenden tot:
de directie benedenrivieren van de ^J^foco
334-348 3311 GR Dordrecht,telefoon 078-132266, toestel 265 of 268,
voor wat betreft de aspecten betreffende de Wet verontreiniging opper-
de ^Dienst Centraal Milieubeheer Rijnmond, 's-G ra vel and se weg 565,
3119 'XT Schiedam, telefoon 010 732499, toestel 144 of 140. voor
wat betreft de aspecten betreffende dé Hinderwet.
GtandiooSdub^brD^a"5ta'
32^0
l AstrudGilberto.e.
te!swe"?Sue|ustvou
JaZZBeSt! I Kol"'
.*inee van het "verve label
ZT™ÓuS Ellington.
Billy Holltday,
lstanGetze.v.a.
r J» Kenny Rogers
yJB grootste hits, met o.a
Coward of the
M Country, Lucille.
V;ek|fc%enaSMariene'J6950
Geraldo,
Na(Gonete TheoUden
30 PleZiengL^aren '50, meto.a^
The Platters.
I Astor^3^°^|^fpyo|/enaal|^^^® 1
\bandonica_te Prtang0
^faolrnond-viduoöa.
The Beatles
greatest hits.
Dubbelalbum met
onvergetelijke songs.
Per album nu
I Super Trouper 1295
I JimGroce-
I Voor8bfÈ'^uur
I S,rtfr^^Iróte?1,^tVOer,ngiX995 j
Alan Parsons -
Turn of a friendly card lg95 I
Michael Millf,,ne,üi t I
mu-e^ooree^W6?5
I geach Boys -
I *0 grootste hits. 095 i
20 super schlagers-
JörgeneMa?cuseeVaeXG'ld0' 795 j
j Je«y Savalas.
I Some braken hearts.
I Donna Summer
I greatest hits,
I dubbel-elpee met
I o.a. No more tears,
I duet met Barbara
Istreisand.
Koot 8.Bie aljyianhetófse^e"t
9,5
Bpe Grandioze dubbet-
Peter Koelewijn en j
i zijn Rockets
I dubbel-elpee met
o.a. Klap eens in je
I handen, Kom van da
dak af.
I °r°«fen Wchö
j Dubbele speelduur. 12?5
JP:K cassettes.
(C6o/es»)de ,ypen 0AD sa
Speciaal geprijsd
voor vaderdag.
L-vormige
P'atenstandaard
Koopav<
KENNISGEVING HINDERWET
Ontwerpbeschikking
Burgemeester en wethouders van Rotterdam;
gelet op artikel 24 van de Wet algemene bepalin
gen milieuhygiëne, brengen ter openbare kemms
dat tot 3 juli 1981 in het stadhuis. Coolsingel 40,
kamer 313 iedere werkdag van 9.00 uur tot
16 00 uur, alsmede iedere dinsdagavond van
18 00 uur tot 21.00 uur in de openbare biblio
theek, Nieuwe Markt 1Studiezaal, leverdieping,
ter inzage is gelegd de volgende ontwerp-beschik
De'heer D. Kooi, Kootsekade 16, uitkomende
Willem van Hillegaersbergstraat ongenummerd
tbv een reparatiewerkplaats voor radiateuren
Tot uiterlijk 3 juli 1981 kunnen gemotiveerde
bezwaren schriftelijk worden ingediend bij bur
gemeester en wethouders van Rotterdam door d
aanvrager; degenen die bezwaren hebben inge
bracht naar aanleiding van de aanvraag; andere
belanghebbenden die kunnen aantonen dat zij
daartoe redelijkerwijs niet in staat zijn gewees'
Degene die het bezwaarschrift indient kan verzoe
ken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
Inlichtingen kunnen worden verkregen op de
afdeling Openbare Werken en Milieuzaken
stadhuis, kamer 313 (tel. 010-172270).
Rotterdam, 19 juni 1981
De burgemeester, De secretaris,
A.A. van der Louw J.G. Bannink,
Cassette-molen
Philips C90 Chrome-
2 stuks voor g95
Dat gasfornuis hebben we
goed verkocht, hè?
Ja, met zo'n voordeel-dubbel-duo zit
je gebakken!
KAPmSraUBElVERKOOP
Europees geloogd massief eiken meubelen worden
verkocht a.s. vrijdagavond 19 juni van 18-21 uur en
zaterdag 20 juni van 10-17 uur.
EUROPEES GELOOGD
MASSIEF EIKEN MEUBELEN
Geloogd eiken eethoeken v.a. 1950,-
Geloogd eiken bankstellen v.a. 3600,-
met echtheidsstempel dat elders in het land te
koop is; uitsluitend topklasse Hollands fabrikaat.
Direkte afname a contant; zelf halen, event, trans
kans Kasten en oeKenrisit-n.
Tevens grote partij Amerikaanse eiken eet
hoeken v.a. 750,- en v.a. 1350,- enz. enz
(geen geloogd eiken)
VERKOOP RIJKSSTRAATWEG 98
KLAASWAAL, GRENS NUMANSDORP
Geld lenen hoeft geen probleem te zijn. Kom naar de
Gemeentelijke Kredietbank als u geld nodig hebt.
Wij geven u vrijblijvend advies over de hoogte van de lening
èn over de.hoogte van de periodieke aflossingen.
Daarbij kunt u rekenen op een alleszins redelijke rente.
Bel ons gerust voor het maken van een afspraak.
Of vraag onze folder even aan.