Haal nu uw vakantie-fotorolletjes
bij Combifoto Huize Brabant,
en maak kans opeen Canon foto-uitrusting!
Traditionele muziek
van Veri Floris
SOUNDSHOP
LEZERSSERVICE
Kethelse Bus
winkelier
en
klant
hebben
vroeg
in de
week
meer
tijd
voor
elkaar
dus...
adverteren
woensdag
huis-aan
huis
aan huis
aan huis
aan huis
aan huis
aan huis
aan huis
aan huis
aan huis
Keukenfabriek Gebr. de Jong
il£2BË
AKAI
1459.
^jamo
Meer dan 200 Combifoto-
vakmannen maken meer
van uw kleurenfoto's.
Foto Huize Brabant B.V.
deQ havenloods
DONDERDAG 2 JULI 1981 27-238
De uit Parijs afkomstige groep Veri Floris werd in 1975 opgericht met als doel
de oude muziek en het traditionele chanson te doen herleven. De vierleden
spelen dansmuziek uit de Middeleeuwen en de Renaissance.
Ze spelen hoofdzakelijk minnezangen, bedelzangen en dansen. Aan de muziek
weten ze een door een polyfonische sfeer een eigentijdse benadering te ge-
De leden maken gebruik van dulcimer, lier, kromhoorn, gitaar, mandoline,
bouzouki, percussie, fluit, hobo en psalter.
t
1 Schiedam
V.O.S. CURSUSSEN: tel. 373244
(Vrouwen Oriënteren zich in de Sa
menleving).
Alarm
POLITIEALARM: 264666.
BRANDWEERALARM: 735544
VROUWENPRAATGROEP: tel.
257003.
OPVANGTEHUIS VOOR BEDREIG
DE VROUWEN: tel.: 652422.
TOLKENTELEFOON - TELEFON1A
KLACHTEN LUCHTVERVUILING
EN GELUIDSHINDER: tel. 733333.
Medische diensten
ARTSEN: Telefonische boodschappen
dienst tel. 206611.
APOTHEEK: na 17.30 uur en in de
SOCIAAL RAADSMAN: Broersveld
140. Schiedam tel. 269957, Spreek
uren: dinsdagavond 18.30 - 19.30 uur:
vrijdagmorgen 9-12 uur. Bachplein
588, Schiedam tel. 706177 spreekuur
op dinsdagmorgen 9-11 uur.
STICHTING RECHTSWINKEL:
Broersveld 140. tel. 730308, postbus
TANDARTS?' Weekend 4 en 5 juli:
Dhr. Erkelens, Rijkpad 3, tel. 712802.
DIERENARTSPRAKTIJK „WARAN
DE", Warande 99, tel. 734819.
DIERENARTSEN: v. Visse. Schiedarn-
312, spreekuren: Iedere woensdag
en 4e dinsdagavond van de maand van
7-9 uur.
Elk weekend bereikbaar, verder spreek
uur volgens afspraak.
STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN INTERKRUIS: 2e en
4e woensdag v.d. maand van 2-3 uur
wijkgebouw Westerkade t/m nr. 24,
BUREAU VOOR RECHTSHULP:
Hoogstraat 198, Schiedam. Tel.:
010 - 737433. Spreekuren: maan
dag en dinsdag 14-16 uur. Donderdag
17- 19 uur.
CONSULTATIEBUREAU VOOR
ALCOHOL EN DRUGS: AfC(. Alco
Groenoord en Kethel: elke 3e don
derdag v.d. maand van 2-3 uur wijkge
bouw Bachplein.
TELEFOONBAKEN VOOR VRAGEN
OVER KANKER: Integraal Kanker
centrum R'dam, tel. 010-634130.
Sociale informatie
STICHTING GEZINSVERZORGING
tel. 732800. Lange Haven 145 (v.m.
Korenbeurs). Dit geldt ook voor de af
deling Alpha Hulpverlening.
TELEFONISCHE HULPVERLENING
WATERWEG-NOORD: Dagelijks v.a.
13 uur bereikbaar voor hen die in gees
telijke of sociale nood verkeren tel.
hols staat open voor mensen m. pro
blemen op dit gebied. Adres: Mozart-
laan 9. Vlaardingen. Tel. 352444.
Spreekuren: Ma. t/m vrijd. 9.00-
10.00 uur, telefonisch 9.00- 17.00 uur.
TRECHTER: Broersvest 107, tel.
265255. Geeft informatie over uitke
ringen, kinderbijslag, ontslag, C.A.O.'s
huisvesting etc.
NED. VER. VOOR SLECHTHOREN
OE: Chr. de Bourbonstraat 33. Schie
dam, tel. 265000.
GEMEENTELIJKE VOLKSCREDIET-
BANK: P.K. Drossaartstraat 1. Vlaar
digen. Tel. 344000.
PRAAT EN CONTACTGROEP:
Voor gescheiden mensen, zij die een
AKTIE MOEDERS VOOR MOEDERS
MAATSCHAPPELIJK WERK, Broers-
veld 142, tel.: 731033.
St. RA AO VOOR BEJAARDENWERK
tel.: 731976, indiscatiecommissie tel.:
SPREEKUUR OIENSTENCENTRUM
DE DRIE MOLENS, vrijd. 3-4 u. tel.:
705500.
STICHTING MAATSCHAPPELIJK
WERK: Broersveld 142, Tel.: 731033.
Open op werkdagen van 9 tot half 6.
Wijkburo's: Centrum de Bever, Van Be-
dag van 6 tot half 8, dinsdag, woensdag
donderdag en vrijdag van half 2 tot 3
uur. Dienstencentrum 4 molens, Tel.:
705500y.0pen dinsdag van 2 tot 3 uur.
Centrum de Blauwe Brug, Bachplein
590, Tel.: 702143. Open woensdag van
staanden, 010 - 744889 en 742460.
DE VROUWEN IN DE BIJSTAND:
komen in Schiedam bijeen elke 2e
en 4e vrijdagochtend v.d. maand in
het pand van de Hoogstraat 198
Schiedam.
Kerkdiensten
HERVORMDE GEMEENTE:
Grote Kerk: 10 uur ds. Waardenburg
R'dam en 17 uur Eerw. Heer J.P. de
Man Sprang-Capelle; Opstandingskerk
gesloten; H.Hart Kerk: 8.45 uur drs. Z.
Albeda. Arkel; Aula Pinasplein Oud
Mathenesse Rotterdam: lOuurds. J.D.
Smids, Amersfoort:
HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL:
half 12. Centrum Oost, Galileistr. 86,
tel.: 735435. Open donderdag van
half 10 tot 12 uur. Wattstr. 74 b, tel.:
268949. Open dinsdag van 2 tot 4 uur.
ST. RAAD VOOR BEJAARDEN-
WERK: tel.: 731976 indiscatiecom-
centrum de 4 molens, vrijd. 3 - 4 uur
tel. 705500.
STICHTING HULP BUITENLANDSE
WERKNEMERS: tel. 331911.
AKTIE COMITÉ PRO GASTARBEI
DERS: tel. 767496.
C.O.C. R'dam tei. 117213.
vingsopbouw tel. 269905.
G.A. Bruin; De Ark: 10 uur ds.
Nieuwsma en 17 uur geen dienst: De
Dorpskerk: 10 uur geen dienst en 19
uur ds. de Kievit gecomb. dienst.
GEREFORMEERDE KERK:
Oosterkerk: 10 uur ds. H.J. Swierts,
Maassluis en 17.00 uur ds. A.V. de
Noov. Rotterdam;
Kethel de Ark; 10 uur ds. J. Nieuwsma
gecombineerde diensten 17.00 uur
geen dienst, Magnalia Dei Kerk: 10 uur
ds. Feunekes. Cspelle a/d IJssel en 17
10.00 uur Drs. A.v.d. Nooy Rotterdam
en 17.00 uur geen dienst.
GEMEENTE VAN CHRISTUS:
FRIENDLY VISITING: Bezoek voor
alleenstaanden/bejaarden tel. 265455.
GEM. SOCIALE DIENST/HUISVES
TING GG GD: tel.: 732111.
JAC VLAARDINGEN: P.K. Dros-
saartstr. 201, tel. 344713 dagelijks 10 -
17 uur dinsd. avond 20-22 uur speciaal
Swammerdamsingel 27a, zondag 10.30
uur bijbelstudie, 11.00 uur eredienst en
19.30 uur avonddienst.
NED. PROTESTANTENBOND:
Westvest 92, zondag 10.30 uur Dr.
Barnouw, Den Haag
JOHAN MAASBACH WERELDZEN-
spreekuur huisvesting. Donderd.avond
20-22 uur spreekuur militaire dienst.
RAAD VAN KINDERBESCHERMING
tel. 117120.
DING vrijdag 3 juli 20 uur Dhr. Her
man Feenstra, zondag 5 juli 15 uur Ev.
Maasbach; Gospelconcert Continental
Singers, dinsdag 7 juli 20 uur Mevr.
705381/730831.
M.A.I, tel.: 117925.
Havenkerk geopend ter bezichtiging
van 10 tot 16 uur.
door Herman Posthoorn
Het opdienen van een maaltijd is
heel belangrijk. De uitdrukking
„het oog wil ook wat", spreekt
voor zichzelf.
Vandaar deze keer een recept om
de maaltijd zo mooi mogelijk op
tafel te krijgen. Het wordt, als
alles goedgaat, een spinazierijst-
rand. Een rijstrand is een soort
tulband vorm maar dan wat la
ger.
Voor dit recept heeft u nodig:
2 kilo verse spinazie,
3 eieren,
een eetlepel bloem, en
één dl. melk.
Voor de garnering:
wat tomaten en
kleine aardappelen, ongeveer
1 kilo.
Was de spinazie en maal na de
groente gekookt te hebben, het
geheel fijn door een zeef. Hak
ken hoeft gelukkig niet meer.
Voor de luien en haastigen onder
u: 450 gram diepvries spinazie is
ook voldoende voor vier personen.
Smeer nu de rijstrand in met bo
ter. Dit moet goed dik gebeuren
anders komt de spinazie niet ge
makkelijk los Verwarm de oven
op ongeveer 240 graden, zet de
spinazievorm in een wat grotere
pan in de oven en wel zo dat de
spinazievorm in het water komt te
staan. Roer door de spinazie het
eimengsel wat u gemaakt heeft
door de eieren op te kloppen
met de bloem en de melk. Laat
het geheel omgeveer 25 minuten
in de over bakken tot een mes er
schoon uit komt. Neem de spina
zievorm uit de oven en laat hem
een paar minuten staan. Maak
daarna de randen met een mes los,
draai hem om op een platte
schaal. Deze schaal verder garne
ren met de aardappelen en de to
maten en als u wilt met plakjes
hard gekookte eieren.
STA DSK RON IEK - SCHIEDAM
Binnenkort krijgen wij lijn 38 weer terug op de Broersvest. De RET heeft
namelijk besloten het Schiedamse eindpunt van deze drukke lijn toch van
het station naar de oude plek te verplaatsen, 't Is een klein stukje en 't
lijkt een kleine maatregel, in werkelijkheid komt er echter voor zo'n ver
lenging heel wat kijken. De dienstregeling is gebaseerd op de lengte van de
route en het aantal beschikbare bussen. Verandert een van die factoren,
dan moetje een heel nieuw schema maken.
Met de verlenging van ljjn 38 is de
eerste wijziging gebracht in het
nieuwe autobusnet, zoals Schiedam
dat nu al een aantal maanden kent.
Daarmee is - om maar eens wat amb-
tenarenjargon te gebruiken - de hele
zaak opnieuw bespreekbaar gewor
den. Als er met lijn 38 iets kan
gebeuren, dan is er geen enkele
reden om ook niet de andere routes
te wijzigen.
Bij de laatste omzetting zijn de
Kethelaars er nogal bekaaid vanaf
gekomen. Hun lijn 53 werd ingekort
tot aan het Station. Het gedeelte
door Schiedam Centrum naar de
Gorzen verviel. Dat werd toegewezen
aan een 'slingerende' lijn 54 die de
oude wijken van de stad plus Nieuw-
land met elkaar verbindt. Zo missen
de Kethelaars een rechtstreeks ver-
binding met de Broersvest en omstre
ken. Ze kunnen daar weliswaar kome
komen met lijn 52, maar die doet
eigenlijk alleen maar de westelijke
helft van Schiedam boven de Polder
vaart aan. Een groot deel van de
Kethelaars kan dus rechtstreeks
alleen maar tot aan Station Schiedam
komen, waar uitstekend openbaar
vervoer in de richting van Rotterdam
lokt.
Een routewijziging zou dan ook het
leven in het eigen centrum van de
stad bevorderen. Bovendien zou aan
de wens van veel Kethelaars tegemoet
worden gekomen. Met twee bood
schappentassen de Singel af sjouwen
is net te ver. Lijn 35 zou zowel
Station als Broersvest aan moeten
doen.
Dat kan het beste door er een zoge
naamde ringlijn van te maken.
Vroeger had je die veel in Schiedam.
In de wijk van bestemming aangeko
men - Gorzen, west of Nieuwland -
reed de bus door de voornaamste
straten en keerde weer terug naar het
Station. Je zou met lijn 53 ook zoiets
kunnen doen. De volgende bijvoor
beeld: Horvathweg - Station-P.K.O.
laan Lorentzplein - Lorentzlaan -
Boerhaavelaan - Rotterdamsedijk Z.Z.
- Rotterdamsedijk - Broersvest -
's-Gravelandseweg - en dan weer
terug naar het beginpunt in KetheL
De bus rijdt dan in het centrum maar
één richting op en je kunt met 53 wel
van het Station naar de Broersvest
komen, maar niet van de Broersvest
naar het Station, Geen probleem,
want daarvoor bestaan in de binnen
stad voldoende goede alternatieven.
Ik denk dat dat de binnenstad voor
heel Schiedam Noord een stuk be
reikbaarder zou maken.
HAN VAN DER HORST
Keukens voor u op maat gemaakt, in eigen fabriek.
Enorme keuze uit vele modellen.
Kunststof, hout met kunststof
hout-gefineerd en massieve
uitvoering.
Inbouwapparatuur, alle
bekende merken,
aanrechtbladen in kunststof -
massief houten - en tegelbladen.
lage prijzen
Wij laten de prijzen springen....
Nu kortingen tot liefst 60%....
KIES PHILIPS VOOR MINDER stunt
NU OF NOOIT: Batterijen/Uchtnet
Philips allernieuw
teletekst
SUPER
KRAKER
3 DAGEN
^PHILIPS
1699 -
Gratis bezorgen
ROTTERDAM
ju Nergens
Nog een weekend
PHILIPS STUNTS geheugen, HiFi luid
spreker
PHILIPS 66 cm Elders minstens 2295
PRO 502
kompleet
60 Watt
VOOR „BIJNA" WEGGEEFPRIJS
Bestaat uit
APB30C,
sterker AM U02 goed voor 45 Watt
Hi-Fi
Bfstemming AT U02. metaldeck
2 HiFi
GRIJP DIE KANS
SUPER KLAPPER
Sï. SE
STUNT: BLAUPUNKT VIDEO
RTV200van3Z83:
2695.
STUNT
ideale camping
NU 39.-
2-40 Watt
boxen 2 weg-systeem489
1589.-
SUPER-KRAKER
Cassette/recorder
batterijen-lichtnet
Nu of nooit
Nu of Nooit FUJU FX-I CASSETTE de
beste volgens recente luisterproet
STUNT Marantz
VERSTERKER j Q J I Cl O
199.- iT-'-reéi
Katendrechtse Lagedijk 467 Rotterdam-Charlois
Schiedamseweg 117 Rotterdam-West
Beijerlandselaan 40 Rotterdam-Winkelcentrum Boulevard-Zuid
STOFZUIGER
topkwaliteit binnen enkele dagen klaar j
vakkundig advies alle afdrukmogelijkheden
jöïö
ris
t ft#*3'
Let op de
Zomerse
Vakantiefoto
krant. Hij komt
bij u in de bus
of vraag hem
aan uw Combi
foto-vakman.
Stapt u eens vrijblijvend
binnen bij uw Combifoto-vakmaii.
voor foto, film of video.
Mgr. Nolenslaan 688, 3119 ET Schiedam,
Tel. 010-702131
Hof van Spaland 7, 3121 CA Schiedam,
Tel. 010-704275
Tuinlaan 98, 3100 AC Schiedam, Tel. 010-267464 91