Stadsvernieuwing start
begin 1982
rKADOTIPS
lit"
UAKa teAM
ter meulen
Sfl^üi^iëBjteür
natuurlijk
RVS
Eenmalige uitkering
995
14?5
1250
17?5
2950
si,"* 1495
IS
Gemeente kocht Fennis uit Stationsstraat
Tel. 132170
OPLAGE
287.115
Tel. 132489
Demonstratie
'Romeo'
gearresteerd
TEGEN STUNT PRIJZEN
IE ZAL D'R MAAR
MEE ZITTEN
(tfnaiï/Jnatö
li
DE HAVENLOODS
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1981 48-581
H 1
t
SCHIEDAM - Het Bewonerscomité Stationsstraat en omgeving
vergaderde gisteren, woensdag 25 november, met wethouder Zijde
veld, Ruimtelijke Ordening, over de toekomst van de buurt. De be
woners van de straat, die in het stadsvernieuwingsgebied Schiedain-
Oost ligt, vroegen zich al langere tijd af wat de plannen voor de
buurt zijn en of er op korte termijn iets aan onderhoud gedaan kan
worden. In Schiedam-Oost is nog geen inspraakprocedure gestart,
in tegenstelling tot de stadsvernieuwingswijken West en Zuid. Toch
heeft de gemeente al heel wat werk achter de schermen uitgevoerd,
zodat begin 1982 een werkgroep nieuwbouw voor de buurt geïn
stalleerd kan worden.
Twee maanden geleden was de eigen
domssituatie in de Stationsstraat nog
niet van dien aard, dat de gemeente
de tijd rijp achtte een project op te
gaan zetten. Twee grote huiseigena
ren, de alom bekende Rotterdammer
Fennis en een eigenaar van hetzelfde
kaliber, bezaten erg veel panden in de
straat. De gemeente zag zich genood
zaakt met tactieken van onbewoon
baar-verklaringen te werk te gaan,
teneinde de eigenaren ertoe te bewe
gen hun eigendommen te verkopen.
In oktober kon het Fenniscomplex
aangekocht worden. Op dit moment
is ongeveer 80 procent van het aantal
panden in de Stationsstraat in bezit
van de gemeente, zodat er nu wel vol
doende aanleiding bestaat om een
project te beginnen.
Vertraging
De Stationsstraat: ai gedeeltelijk dichtgetimmerd.
Een andere plezierige bijkomstigheid,
die evenwel iets vertragend werkt, is
de mogelijkheid om het Van Gend en
Loos-complex achter de Stations
straat bij de plannen te betrekken.
Het bedrijf staakte dit jaar de activi
teiten tot blijde verrassing van wet
houder Zijdeveld. De gemeente heeft
inmiddels een aanvraag bij het mini
sterie ingediend om het terrein bij
het stadsvernieuwingsgebied te be
trekken. Wanneer die vraag gehono
reerd wordt, komt er geld voor de
aankoop vrij. Wethouder Zijdeveld
verwacht in december '81 of januari
'82 antwoord.
Wanneer het stadsvernieuwingspro
ject daadwerkelijk op gang komt,
moet ernstig rekening worden gehou
den met de mogelijkheid, dat een
flink deel van de Stationsstraat ge
sloopt zal worden, aldus Zijdeveld.
Er zijn exg veel onbewoonbaar verkla
ringen uitgegeven in de straat, terwijl
de bouwtechnische staat van veel
panden zo slecht is, dat er gevaarlijke
situaties zijn ontstaan.
DE HAVENLOODS
Uitgave van
Maatschappij tot uitgifte van
periodieken De Havenloods
B.V.
Directie: J.P. Eillebrecht
Kantoor Westblaak 159
3012 KJ Rotterdam
tel.: 010-135085
Postadres:
uitsluitend postbus 1980,
3000 BZ Rotterdam,
Bijkantoren:
Hoogstraat 122,
3131 BP Vlaardingen,
tel. 010-352911 en
Weteringsingel 2,
2921 BB Krimpen a/d IJssel,
tel. 01807-16899.
kleine advertenties
personeelsadvertenties en ad'-
Bezorging
Interlanden Spreigroep
Verschijnt tweemaal per week
(woensdag en donderdag) huis-
aan-huis in: Rotterdam rechter
Maasoever, Schiedam (op
woensdag als Schiedams
Nieuwsblad), Vlaardingen (op
woensdag als Nieuwe Vlaar-
dingse Courant). Maassluis (op
woensdag als Maassluis Nieuws
blad), Hoek van Holland, Maas
dijk, Maasland, Bleiswijk, Berg-
schenhoek, Berkel en Roden
rijs, Capelle a/d IJssel, Nieu-
werkerk a/d IJssel, Krimpen
a/d IJssel, Ouderkerk a/d IJssel
Krimpen a/d Lek, Lekkerkerk,
Berkenwoude, Bergambacht,
Ammerstol, Stolwijk en
Schoonhoven, Groot Ammers,
Langerak, Vlist, Lopik, Pols
broek, Nieuwpoort.
Mocht u een krant eens niet of
niet op tijd ontvangen, dan
kunt u zich wenden tot ons le
zersservicenummer
(van 8.30 tot 17.00 uur)
DE Q HAVENLOODS
Bijkantoor Vlaardingen
Hoogstraat 122, 3131 BP;
Postbus 306, 3130 AH,
Redactie:
M. Ames, tel. 352446
A. Beyen, tel. 352911
Medewerkster Schiedam:
M. de Zwart, tel. 736375
Medewerker editie Maassluis:
M. Doddema, privé 01899-11858
Sportredactie
G. Verver, privé 01899 17787
STADSKRONIEK- SCHIEDAM
We hadden honger. We wisten: de stad is afgeladen. Maar wie Amster
dam kent, vindt altijd wel een achterafrestaurantje, waar die buitenlui
nooit op af komen. Dachten we. Door de ijzige regen, die na zessen de
laatste mensen van het Museumplein aan het verdrijven was, zochten
we een Armeens eethuisje op in het Oosterpark.
"Gesloten", stond er op de deur, maar daar lieten we ons niet door
intimideren. We stapten naar binnen, of we niks gezien hadden. De
gelagkamer was afgeladen. En om de grote tafel in het midden zaten
zeven Schiedammers de laatste resten van hun avondmaal naar binnen
te werken. Zelfs daar, helemaal in Oost, in een donkere renovatiestraat
vond je demonstranten. Ik denk, dat er duizenden Scliiedammers
verleden week zaterdag naar Amsterdam zijn getrokken.
Want ik kwam er verschillenden
tegen. En als je met driehonderd
duizend mensen op een plein staat
te wachten, tot het jouw beurt is
om demonstrerend de stad in te
gaan, dan is de kans op ontmoe
tingen klein. Het moeten er dan
ook zeer velen geweest zijn, als je
tóch stadgenoten ziet.
Joop de Krom, leraar Nederlands
aan het 's Graveland en een oude
kameraad van mij, keek ook tever
geefs naar zijn leerlingen uit. "Ik
zal het ze maandag wel vragen",
bromde hij, toen we in de Jordaan
even aan de massa ontkomen
waren.
Nu zitten we allemaal weer thuis.
De spandoeken en de meegevoer
de poppen kunnen straks dienen
als element voor een sipterklaas-
surprise. Het grote gevaar is nu pas
acuut: Nederland heeft nog eens
zo'n indrukwekkende betoging ge
kend: in 1885 demonstreerde het
volk voor het algemeen stemrecht.
Maar die manifestatie werd weldra
vergeten en het duurde tot 1922,
dus 37 jaar, voor het zover was.
Nu al is iedereen bezig de demon
stratie voor zich op te eisen. Elke
machthebber, elke politicus her
kent in de demonstratie het eigen
standpunt, beweert, dat U daar
voor hem of haar liep. Er is maar
één manier om dat tegen te gaan.
U moet Uw standpunten uitdra
gen in een organisatie met macht:
een vakbond, een partij, een werk
geversorganisatie. Maar dan moet
U wel bereid zijn om er wat tijd in
te steken. Om aan de basis Uw
mening te vertolken. Anders ne
men ze U wéér op sleeptouw.
HAN VAN DER HORST
PS. De vrouwen kunnen vanavond
voor de vrede demonstreren in
Den Haag, waar een fakkeloptocht
wordt gehouden. Laat de afwas
staan en neem die trein. Bedenk
wel, dat Indira Ghandi de moeder
is van de Indiase atoombom en
dat mevrouw Thatcher graag haar
Britse atoomonderzeeërs zou wil
len vernieuwen. Wat wij aan de
top nodig hebben, is een ander
soort mensen.
door Herman Posthoorn
Dit keer twee recepten: een win
terse pot voor in de koude dagen
en een toetje. Witte kool met ge
hakt vooraf en gevulde sinaasap
pels als dessert.
Voor het koolrecept heeft u nodig:
1 witte kool van 1 kilo;
400 gram gehakt
2 paprika's;
gehaktkruiden;
200 gram belegen kaas;
paneermeel en
4 eieren.
Kook de kool ongeveer 10 minu
ten. Haal daarna voorzichtig de
grote bladeren eraf, tot u er voor
vier personen ongeveer zestien
heeft. Van het gehakt, de kruiden
en de geraspte kaas een vulling
maken, die in de bladeren verpakt
moet worden. Vorm zo zestien
pakjes en leg deze in een vuurvaste
schaal. De eieren klutsen en over
de koolbladeren gieten. Daarna
wat paneermeel erop strooien. Zet
de schaal drie kwartier op een niet
te hoge vlam.
Voor de gevulde sinaasappels
heeft u nodig:
2 grote sinaasappels;
1/2 geschilde niet te zoete appel;
1 stronk witlof
100 gram rozijnen.
Snijd de sinaasappels doormidden.
Verwijder het vruchtvlees en meng
dit met de fijngesneden witlof, de
rozijnen en de stukjes appel. Doe
hierbij een sausje van 2 eetlepels
slaolie, wat azijn en suiker. Vul de
halve sinaasappelschillen hiermee.
SCHIEDAM - De 33-jarige Rotter
dammer A.IJ., die zondagnacht zijn
vriendin wilde verrassen en om drie
uur het balkon van haar woning be
klom, wekte enige argwaan. De poli
tie werd ingelicht en hield de man,
die inmiddels weer naar beneden was
gekomen en wilde wegrijden, aan.
Op het bureau verklaarde A.IJ. dat
hü onenigheid met zijn vriendin had
gehad, en dat hij haar met ingang van
maandag 23 november weer mocht
bezoeken. Zijn nachtelijke escapades
brachten hem evenwel geen geluk:
een proces verbaal wegens een verlo
pen rijbewijs rijker kon de man huis
waarts keren.
Dames en heren Rennhose, hoog
model met nylon Ga- r nn
maschen, van 199,- NUT. 3",
Tenmstrainingspak
Ruff van
179.- NU
DIV. RESTANTEN SKI'S
Atomic ASM midski
van 349,- NU
Atomic Phantom
170-185
Fischer Motion midski
160-165-185 van 415
Tennisschoen Slazenger met
klittenband, x rn
Van 89,- NU T. DtJ
Skibril. Beslaat niet.
Van 29,95 NU -|g_
Langlauf ski Scherdel C.C.
van 225,- NU gg
Skiimperiaal, afsluitbaar.
Van 109,- NU-J
Kinder ski-jacks 20% KORTING
Skiyot skikleding 30% KORTING
Dames en heren
skioveralls 30% KORTING
Anba skikleding 40% KORTING
Div. restanten 50% KORTING
uf. 99,- Bergwandel jacks I
I Langlauf schoen Meindl. Sneeuwkettingen voor div.
Div. maten NU gg bandmaten. Vanaf 79 -
BERGWEG 170-176 ROTTERDAM
TEL. 010-654211
SCHIEDAM - Alleenstaanden, onge-
huwden met of zonder kinderen, sa
menwonenden en pas getrouwden
kunnen vanaf deze maand een formu
lier bij het postkantoor halen, waar
mee een eenmalige uitkering aange
vraagd kan worden. De gemeentelijke
sociale dienst heeft twee telefoon
lijnen geopend voor vragen over het
formulier of hulp bij het invullen er-
Bejaarden kunnen voor hulp terecht
bij de Dienstencentra „De Vier Mo
lens" (Nieuwe Damlaan 766) en „De
Woudhoek" (Heijermansplein 38) en
bij de wijkhulpposten aan de Lorentz-
laan 32 en de Westerkade (tegenover
nummer 24). De dienstencentra zijn
van negen tot vijf geopend; de wijk
posten van negen tot tien 's ochtends.
Ongehuwden, die geen kinderen heb
ben voor wie recht op kinderbijslag
bestond over het tweede kwartaal
1981; ongehuwden die voor één of
meer kinderen geen recht hadden op
kinderbijslag over het eerste kwar
taal, maar wél over het tweede kwar
taal 1981; samenwonenden die een
uitkering willen aanvragen voor een
huishouding van twee of meer perso
nen en zij, die na 1 januari '81 ge
trouwd zijn of na 1 januari 1981
voor het eerst een bijstandsuitkering
voor een echtpaar ontvingen omdat
zij samenwonen, komen in aanmer
king voor de uitkering. Alleenstaan
den kunnen maximaal f 150,-uitge
keerd krijgen; gezinnen van twee per
sonen f 250,-; gezinnen van drie per
sonen f 350,- en gezinnen van vier of
meer personen f 450,-.
De eenmalige uitkering kan niet aan
de hand Van de jaaropgave voor de
belasting aangevraagd worden, maar
de gegevens moeten van 1981 z(jn.
Het ligt in de bedoeling de uitkerin
gen in februari 1982 uit te betalen.
Inmiddels is de aanvraagtermijn v<
eenmalige uitkeringen voor gezinnen
en ongehuwden met kinderen afge
sloten. In Schiedam kwamen 2000
formulieren binnen. Daarvan zijn er
130 nog in behandeling, omdat de
aanvragers aangaven dat zij alleen
staanden waren. Die formulieren
worden met de ronde voor alleen
staanden meegenomen.
Een eerste inventarisatie heeft uitge
wezen, dat meer dan een derde van
de aanvragen afgewezen moest
lien, omdat het opgegeven inkomen
boven het op de formulieren aangege
ven minimumniveau lag. Toch wordt
het de alleenstaanden aangeraden,
om ook een aanvrage te doen, wan
neer zij iets mepr dan het aangegeven
minimumbedrag ontvangen.
U heeft een jubilaris in uw midden.
Kom met ons eens praten om hem of haar
het feest aan te bieden, dat hij of zij verdient.
RESTAURANT DE KASTANJEHOF - PARTY-CENTRUM LOMMERRIJK CAFE BOWLING
STRAATWEG 99-ROTTERDAM (HILLEGERSBERGl 010-220011
Geopend van 12.00-23.00 uur (keuken tot 21.30 uur) Maandag gesloten.
Al deze Sinterklaas artikelen
worden in kadopapier verpakt.
Scheerkom met kwast,
van 19,95 ><s m g g
voor
komplete scneerset.
Van Fresh-up. Met scheer
schuim en aftershave in de
frisse Fresh-up geur. Kom
pleet met het beweegbare
scheermessysteem
van 22,95
voor
Aftershave
lotion.
Van Pierre
Cardin
van 24,50
Wild moss aftershave
met zeep.
Van Mennen. In geschenk
verpakking,
van 14,95 voor
"Giovanni"
herentoilettas.
Italiaanse herentas
wit/lichfcblauwe streep. Wa
terafstotend. Grote brede
maat. van 14,95
voor
kosmetika box.
Met spiegel. In bordeaux,
crème of blauw. Van 9,95
jetstar toilettassen.
van 11,95.
Soft
skin set.
Van Pierre Robert. Douche-
schuim, deodorantroller en
een badspons. In 2 geuren,
van 17,95
voor
Musk spray.
Van Houbigant.
van 17,50
voor
Amance eau de toilette^
met zeep in zeepdoos.
in geschenkverpakking.
Magie Noire.
Van Lancome.
Anaïs eau de toilette.
Van Cacharel.
voor
Tijdelijk
r
Eau de
toilette 1
spray.
Van Max Factor. In musk of
green apple geur
van 19,95 I
voor
Moara Shira make-up kit.
Met binnenspiegel, 4 kleuren
oogschaduw met applikator,
2 kleuren rouge met op-
brengborstel, 2 kleuren
lipsticks met penseel en
zwarte mascararoller,
van 19,95
voor
Blusherset.
Van Mary Quant. Met
prachtige kleuren rouge en
opbrengborstel.