VIDEO-NIEUWS
rotterdams philharmonisch orkest i
ff
Muziek
Theater
MAG AHI) J11
Forrer Meryl Steep
schittert in knappe film
A
DE Q HAVENLOODS
DONDERDAG 21 JANUARI 1982 «3-227
21 jan
27 jan
ALHAMBRA 1
HOGE HAKKEN, ECHTE LIEFDE
TRUE CONFESSIONS
AN AMERICAN WEREWOLF IN LONDON 16
EEN HETE JEUGOVAKANTIE
KILLERS VAN PARIJS
CINEAC NRC THE GOOD, THE BAD ANDTHE UGLY
OSCAR* SPMÏfAciir=S?£s=
LADY CHATTERLEVS LOVER
AN AMERICAN WEREWOLF IN LONDON 16
CINERAMA 3 THE POSTMAN ALWAYS RINGSJWICE ^16
CINERAMA 4 eI^Er'thITnINJA
RAIDERS OF THE LOST ARK -
I;
- mrr*
KRITERION
DE LIEFDE TUSSEN IMMACOLATA EN CONCETTA 16
EYES OF A STRANGER
LUMIERE 2
DIE BLEIERNE ZEIT
HISTORY OF THE WORLD. PART 1 AL
LUMIERE 4 'N TRAP NA <c
OE VIER VUISTEN HEBBEN DE TROPENKOLDER AL
LADY CHATTERLEY-S LOVER
IK BEN JOEP MELOEN r.
PASSAGE PLATVOET AAN DE NUL
PASSAGE BIO CHRISTIANEF. win kinder vommhnhofzoo AL
HET DUBBELLEVEN VAN DE MAITRESSE 18
DE POODBRIGADE VAN SHAO-UN 12
IK BEN JOEP MELOEN.,
maandag dinsdag en woensdag reductie voor 65 er:
NACHTVOORSTELLINGEN
ALHAMBRA 1 SALO OF DE 120 DAGEN VAN SODOM 16
ALHAMBRA 2 LENNY
CALYPSO 1 KOGELS VOOR EEN GRINGC&lVS
CALYPSO 2 STRIPES
CALYPSO 3 UP IN SMOKE
CENTRAAL HET DUBBELE LEVEN VAN JACK EN JILL 18
CINEAC AD SEX IN OE KLAS
16
LUMIERE 1 PLANK GAS
3 NATIONAL LAMPOON'S ANIMAL HOUSE 16
KINDER MATINEE'S
PASSAGE DE MUPPETFILM
CINEAC NRC FRANKEN FREY S*™,7!
11e FILM INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
SPECIALEC.J.P.-DAGuc
VENSTER 1
11e FILM INTERNATIONAL FILMFESTIVAL
Rotterdam Delfshaven
Een schitterend fotoboek met meer dan
honderd foto's over Delfshaven.
Het boek heeft een harde kaft. -
Het formaatls "I9x 33 cm. 50
De prijs is m
Het boek is te koop op onze kantoren
DE O HAVENLOODS
Rotterdam: Westblaak 155,
Prins Hendrikkade 14
Vlaardingen: Hoogstraat 122
Krimpen a/d IJssel: Weteringsingel 2
Terwijl dirigent Gerd Albrecht vanavond zijn gastperiode bij bet
Rotterdams Philharmonisch Orkest begint, kijken we al vooruit
naar de volgende week, vyaarin hij drie maal een prachtig romantisch
programma presenteert. Na de briljante ouvertüre Euryanthe van
Weber, een stuk dat de rest van de opera totaal heeft overleefd, is de
Roemeens-Israëlische Miriam Fried soliste in het eerste vioolconcert
van Max Bruch. Miriam Fried, die internationale bekendheid geniet
sinds zij tien jaar geleden het Koningin Elisabeth Concours in Brussel
won, behoort nu tot de grote sterren op haar instrument. Tsjaikows-
ki's dramatische laatste symfonie, die van de broer van de componist
de bijnaam „Pathétique" meekreeg, besluit het programma.
Vèel rust krijgt het RPhO niet na deze programma's, omdat een
Prom en een zondagmiddagconcert al weer voor de deur staan. Hans
Vonk, sinds kort chefdirigent van het Residentie-Orkest, brengt als
gast in Rotterdam een aantrekkelijk programma met een ongewoon
solo-instrument: de talentvolle saxofonist Ed Bogaard speelt het
korte maar sprankelende concert van Jacques Ibert. Bekende werken
van Bizet (Arlésienne-suitel en de Oosters-mysterieuze klanken-
pratfit van Rimski-Korsakows Sheherazade completeren het pro-
violiste Miriam Fried
VERWACHT: VRIJDAG 5 FEBRUARI
BENEFIET-CONCERT RPhO SPEELT VOOR POLEN
(zie de affiches en mededelingen in de pers!)
Hebt u al kaarten?
dirigent Hans Vonk
donderdag 21, vrijdag 22 januari, 20.15
uur (F/A II)
dirigent: Gerd Albrecht
solist: Daniel Wayenberg, piano
Werken van Janacek, Bartók en Schu-
dinsdag 26, woensdag 27, donderdag
28 januari, 20.15 uur (Cl, 2,3)
dirigent: Gerd Albrecht
soliste: Mariam Fried, viool
Werken van Weber, Bruch en Tsjaikows-
Kaarten voor alle concerten aan de kas
sa van de Doelen, dagelijks van 10.00
tot 16.00 uur. Telefoon 132490.
Italiaans Restaurant
LA TOSCANA
Door het R'dams Nieuwsblad en Wina Born in
maandblad "Avenue" geprezen en voor Rotterdam
en omgeving een begrip geworden op Italiaans keu
ken- en wijngebied.
7 Dagen geopend: parkeren voor de deur toegestaan
v.a. 19 uur en het gehele weekend.
Reservering gewenst onder tel.nr. 66.14.11
SCHIEKADE 135, ROTTERDAM. ff
The French Lieutenant's woman
Het karakter van de onstui
mige en mysterieuze Sarah
Woodruff, gespeeld door Me
ryl Streep, staat centraal in
de film „The French Lieute
nant's woman" van de
Tsjechische filmregisseur
Karei Reisz.
De film is gebaseerd op het
gelijknamige boek van John
Fowles en is geplaatst in het
jaar 1867 in Lyme Regis in
Dorset, Engeland. Reisz be
wonderde de roman van
Fowles al nadat hij hem voor
de eerste keer had gelezen.
Voor hem stond al meteen
vast, dat verfilming niet
mogelijk was zonder de mo
derne gezichtspunten van dé
schrijver erin te verwerken.
De film valt uiteen in twee
delen. Het Victoriaans ver
haal „The French Lieute
nant's woman" met Sarah
Woodruff en Charles Smith-
son en de liefdesaffaire van
beide hoofdrolspelers tij
dens het maken van de film.
De rijke Charles Smithson
raakt gefascineerd door de
luitenant" door het i
gaat. Haar aantrekkings
kracht is zo sterk, dat hij zijn
eer en goede naam voor haar
op het spel zet. Niet duide
lijk is of Sarah liefde voor
hem voelt of dat ze hem al
leen gebruikt om de zware
last die op haar schouders
drukt op Charles's schouders
te wentelen. Zij verdwijnt na
een liefdesnacht en Charles
zoekt haar in Londen onder
prostituees en schakelt zelfs
een detective in. Na jaren
vindt hij haar terug en dan
blijkt dat ze als gouvernante
heel comfortabel leeft.
In het dagelijkse leven komt
de liefdesaffaire tussen beide
hoofdrolspelers Anna en Mi
ke tot een einde als Anna
niet meer nodig is voor de
film. Mike wil Anna niet ver
liezen en organiseert een af
scheidsfeestje bij hem thuis.
affaire heeft
J en zij verlaat samen
met haar echtgenoot het
feestje.
De overgang van het Victori
aanse verhaal naar de gebeur
tenissen tijdens de opnames
zijn voOral in het begin door
de onwetendheid van de kij
ker, dat twee tijden door el
kaar lopen, onduidelijk. La
ter verloopt dit vloeiender.
Voor Reisz en zijn mede
werkers was het een hele op
gave om het verhaal in de
Victoriaanse tijd terug te
plaatsen. De tijd in Lyme
Regis werd weer terugge
draaid naar het Victoriaanse
dorp, de omgeving werd aan
gepast en was de locatie niet
geschikt dan zocht men el
ders in het land naar een
meer geschikte plaats. De
metamorfose was perfekt,
ondanks de vele problemen
waar men tijdens de ver
filming op stuitte. Reisz
vond het belangrijk om een
zo compleet mogelijk beeld
te laten zien. Door de wijze
van verfilming en door het
voortreffelijke spel van beide
acteurs in een moeilijke dub
belrol, is de film zeker de
moeite waard.
verkoop voor de avondvoorstelling va
d°21 en rotterdams philharmonisch orkest
grote zaal G™ ALBRECHT - DANIEL WAYENBERG, piano
20,15 uur P**"0""1""1,
112. SO. f 17.60 en 124- pas 65 en cip 112
zo 24 jan. nederlands studenten orkest
on ia zaa lustrumconcert - dirigent: LOUIS STOTIJN
iU.iöuur MARIUS VAN PAASSEN, piano
mg 25 jan. muziek authentiek 81/82
kleine zaal wOUter ItlÖller barok-cello
uur janja chapjeo hammerk|avier
dl rotterdams philharmonisch orkest
GERDALBRECHT-MIRIAM FRIED, viool
do. 28 jan. weber (ouïerture euryan,he), brucb (eer5te vioolconcert),
WO 27 jan. schubertiade 81/82
kleine?aa! e||y ameling sopraan
20. uur rudolf iansen. piano
do. 28 jan.
kleine zaal
20.15 uur
consortium neerlandicum
SONATA DA CAMERA - VIOTTI KWARTET -
TOOS ONDERDENWIJNGAARD, plano -
BERNARD KRUYSEN, bariton
vr 29 jan. pro arte serie 81/82
kieme zaai abdei-rahman el-bacha P
rotterdams philharmonisch orkest
HANS VONK - ED BOOGAARD, saxofoon
bizet (suite uit l'arlésienne), Ibert (saxofoonconcert),
grote
14.15
31 jan rotterdams philharmonisch orkest
HANS VONK - ED BOGAARD, saxofoon
de Schouwburg
publiekstheater
kasimir en karoline van ödön von horvath
regie: peter de baan met porgy franssen
en marijke veugelers in de titelrollen
2 jan THEATERCAFÉ - aanvang 23.30 uur gratis toegaf
3 jan toneelgroep theater
targreet blanken, jeröme reehuls, peter bolhuis
dL 26 jan nederlands dans theater
20.15 uur tln)B cyc)esoipatenmis - psalmensymfonie
ned. balletorkest - koor Slowaakse philharmonie bratislav;
za 30 jan technische theatergroep perspekt
20.15 uur hammer naar een idee van michael helmerhorst
en joep kruyver - regie: wanda reisel
115.60 pas 65 en cip ttO 60
m flO Theater
6 febr hedda gabler van henrik ibsen
1.30 uur regie en vert.karst woudstra - toneelbeeld peter de kimpe
het ja en nee van bb
liederen en teksten van bertolt brecht
deze voorstelling vindt plaats in het kader:
een nieuwe tent voor de nieuwe scene
zo 24 ian vrouwentheaterdag
?n nn toneelraad-hel verlangen, simplarosa
10.30-17.00 mnfirtfirsr.han/vRrvplinn snienpltheater
moederschap/verveling, spiegeltheater - overgordijnen
dame blanche - muziek
videopresentaties, kinderopvang aanwezig
haagse comedie
kinderen van een mindere god
toneelspel over de situatie van dove mensen
met o.a. riek nicolet, willem nijholt, kees coolen.
zo. 31 jan.
di. 2 febr.
do 21 t/m theatergroep splien
za. 23 jan. asper - nieuw toneelspel van mia meijer
regie: ad van kempen - met: rené verheezen.
harry van rijthof, henk van loenen en jes vriens
do 28 t/m cabaret van sant
za. 30 jan. santerover
wo 3 febr. kindertheater maccus
i4.oo uur 0ver een uurtje in bet schuurtje
wo 3 febr i.s.m. centre culture! franpais
les burlesques de meliès
korte filmpjes van de uitvind- J-
IX Hofpleintheater (oio> 662044
I Benthemstraat 13 (bij Schiekade)
gelijk oversteken
nieuw cabaretprogramma door rients grata ma
begeleiding door een trio o.l.v. jobn eskes
boogie woogie bubble and squeak
drie zingende, dansende, akterende en persiflerende
dames, begeleid door een combo, met een programma
van de andrew sisters, supremes, pointer sisters e.a.
een bruisende theaterbelevenis
'an26 ,a
20.15 uur
vrolijk pasen (joyeuses paques)
blijspel van jean poiret - regie: andré van den heuvel
met kitty |anssen, andré v.d heuvel, teuntje de klerk,
betsy smeets, jan vreeken, joke v.d berg, bart römer
en marijke kleyn
29 jan. operette wien met
20.15 uur Wiener blut van johann strauss
originele weense bezetting met ballet, koor en groot o
vanaf madam - muzikale komedie van annie m.g. schmidt,
di c febr. harry bannink en paddy stone
iedere avond met conny stuart. trudy labij. ton kuyl,
20.15 uur winnifred bosboom, cisca beaudoux e.v.a.
maandag geen voorstelling
zoldertheater de teerstoof
nieuw straat 12. s'dam. res. tel. (010) 266000 (WV) ot 269455
22/za. 23 jan theatraction
elke maand de volledige agenda in huis
laan 14; ma. t/m vrij. 9-16.30 uur. „Plaatje
Gaatje Rijwielbelasting.
HISTORISCH MUSEUM „DE DUBBELDE PALMBOOM"
Voorhaven 12; ma. t/m za. 10-17 uur, zon- en feestda
gen 11-17 uur. T/m 12 april: Marionetten van Herman
Hoebe.
MUSEUM BOYMANS-VAN BEUNINGEN, Mathenesser-
laan _18-20,jna. t/m za. 10-17 uur, zon-_en feestdagen
tie moderne kunst. Tot eind maart: Lucie Rie, ceramiek.
Vanaf 23 januari: Het nieuwe werk van Karei Appel.
MUSEUMSCHIP „BUFFEL", Leuvehaven, nabij Chur-
chillplein; ma. t/m za. 10-17 uur, zon- en feestdagen
11-17 uur. Tot nadere aankondiging: Presentatie nieuw
bouw maritiem museum.
MUSEUM VOOR LAND- EN VOLKENKUNDE, Wil-
lemkade 25; ma. t/m za. 10-17 uur. zon- en feestdagen
r. Tot nadere aankondiging: China, leven en
npl pn hplV'
GALERIE ALTO, Mauritsweg 36; di. t/m za. 11-17
uur; Justsó - Litho's, zeef- en reliëfdrukken, etsen en
pastels.
GALERIE BETTY KOUSBROEK, Zaagmolenstraat 109
wo. t/m za. 11-17 uur. T/m 31 januari: overzichtsten
toonstelling met o.a. Otto Diecke, Ada Breedveld, Wim
Mot. Rob van Unnik en Els Molenaar.
GALERIE CLARA, St. Clara Ziekenhuis, Olympiaweg
350; ma. t/m vrij. 8-16.30 uur. Monique Posthumus
olieverfschilderijen.
GALERIE DELTA, Oude Binnenweg 113; di. t/m zl.
11-17 uur. Vanaf 23 januari Jan Hoogstad, architect.
GALERIE EGEL, Bergselaan 134a; do. t/m za. 14-18 uur.
T/m 31 januari: „Vanuit muziek" - thema's en variaties.
CULTUURSCHEPEN KEERWEER ROTTERDAM, Leu-
vekolk/Blaak; ma. t/m za. 10-17 uur. T/m 31 januari:
Jan van den Broek - schilderijen.
PERSPEKTIEF, Stationssingel 19b; wo. t/m za. 12-18
Henk Meijer - inkleuringen en kleurencollages.
D.111.él—
11-17
werken. „Kruiden van hemel
NATUURHISTORISCH MUSEUM ROTTERDAM, p/a
Van Aerssenlaan 49 dag. 9-17 uur. T/m 31 maart „Week-
12-17 uur. T/m 13 januari: Peter Angerman - schilde
rijen en gouaches. Vanaf 15 januari: Georg Dokoupil -
schilderijen.
ARCHIEFWINKEL, Coolsingel 89-93; ma. t/m vrij. 11-16
uur. T/m 5 maart: „Zoek zelf je stamboom uit".
GEMEENTEARCHIEF, Mathenesserlaan 315; ma. t/m
vrij. 10-17 uur, zon- en feestdagen 11-17 uur. T/m 5 fe
bruari: „Atlassen uit het Rotterdamse Gemeentearchief.
13-17 uur. Verzameling KUNST PLUS, J.W. Frisolaan 70, VTaardingen; za. zo.
■'■'.""•i" 13-17 uur. T/m 31 januari Itaio Ghilardi - tekeningen en
Maassluis; di. t/m zo. 14-17 uur, do. 19-21 uur. Vanaf
16 januari; Armin Mehling tentoonstelling.
GALERIE AELBRECHT, Aelbrechtskolk 2b, Voorstraat
5; di. t/m za. 12-18 uur, zo. 13-17 uur. Hein de Graaf,
schilderijen en bronsplastieken.
litho's.
LIJNB
uur, zc
stelling van de architect JJ.P. Oud.
NMB, Blaak 40; ma. t/m vrij. 9-16 uur. Tot medio maart:
tent. van „Duiten en Dukaten", munten van 1580-1806,
antieke muntboeken, weegschalen, spaarpotten.
De markt voor videorecorders is nog lang niet verzadigd. Philips komt weer met twee nieuwe modellen. Beeld
zoeker en stilstaand beeld zijn de bijzonderheden van de nieuwe videorecorder VR2022.
Met de beeldzoeker kan een be
paald programmapunt op de video
cassette nauwkeurig opgezocht wor
den, want zowel bij snel heenspoelen
als bij het terugspoelen is het beeld
storingvrij en zonder vertikaal lopen
de balken op het scherm te zien. Ook
bij het weergeven van stilstaande
beelden is het beeld storingvrij. Als
programmadrager gebruikt de video
recorder een omkeercassette met een
speelduur van 2 maal 1 uur tot 2 maal
4 uur.
Voor het opnemen van tv-uitzen-
dingen is de VR2022 uitgerust met een
kleurentelevisie-ontvangstgedeelte,
dat een programmageheugen heeft,
waarin 26 verschillende zenders kun
nen worden vastgelegd.
Maximaal vijf programma's kunnen
binnen een termijn van 16 dagen voor
automatische opname worden voorge
programmeerd. Met een ingebouwde
microprocessor kunnen de aanvangs
tijd, de dag en het gewenste program
ma worden ingevoerd.
Het tweede model videorecorder is
de VR2021. Afgezien van de funkties
bandzoeken en stilstaand beeld is hij
identiek aan de VR2022.
Voor beide recorders zijn een infra-
rood-afstandsbediening en een audio-
videö-adaptor als toebehoren lever
baar. Met de afstandsbediening kun
nen alle bandloopfuncties worden ge
schakeld.
De audio-video-adapter verschaft
de recorder een aantal speciale aan
sluitingen, zoals video-in- en uitgang
en weergave-aansluiting voor een Hi-
fi-installatie.
De televisie krijgt tegenwoordig
steeds meer funkties. Het toestel
zorgt niet alleen voor de ontvangst
van televisieprogramma's, maar dient
ook als beeldscherm voor. allerlei
randapparaten, zoals videorecorders,
videospelletjes, videocamera's en bin
nenkort ook beeldplaat„pelers. En
wanneer teletekst, viewdata en de
huiscomputer een grotere versprei
ding vinden, dan krijgt het televisie
toestel steeds meer een monitorfunk-
tie.
Daarom ligt het voor de hand om
het tv-toestel in twee eenheden te
verdelen, een audio en een video-sys
teem dat in de loop van de jaren kan
worden opgebouwd en waarvan de
funkties op afstand kunnen worden
bediend.
Het systeem „Audivision" van Phi
lips bestaat uit het F610 audio Hifi
systeem, waarin een platenspeler,
cassettedeck, tuner, voor- en eindver-
sterker, een programmeerbare scha
keleenheid en twee luidsprekerboxen
zijn opgenomen. Het videogèdeelte
van het systeem bestaat uit een kleu
ren tv monitor, een videotuner voor
de ontvangst van 99 vooraf te selecte
ren kanalen, en een videocassettere
corder. Het systeem voorziet ook in
teletekst en stereogeluid. Makkelijk
bij dit systeem is dat men al naar ge
lang de behoefte een compleet en ge
heel op elkaar afgestemd audio en vi
deo systeem kan aanschaffen.