Agenda
c
DE 0 HAVENLOODS
wv,
95ct
'Door introductiecursussen
fungeren we als gangmaker'
2 halen
1 betalen
'Ex-hartpatient kan meer
dan zijn omgeving denkt'
SPORTIEVE RECREATIE WINT VERDER TERREIN
ter meulen
natuurlijk
Wat, waar in
Schiedam?
ter meulen
natuurlijk
mr
In Maassluis
voor jong en oud
nedaro PAPIER
Ook Schiedam met S-met-stip
Wat, waar in
Vlaardingen?
N/'w
ter meulen
natuurlijk
vele kleuren en dessins!
Extra voordelig wandvinyl op
textielbasis. Beslist eerste
keus. O.a granol, linnenstruk-
jtuur, matting en marmer. 130
tem breed Per meter
van 12,95
voor
De sportieve recreatie slaat
om zich heen. De turnzalen,
sportvelden, hallen en zwem
baden staan open voor de
trimmers, instuivers en jog
gers. Thema: vrijheid, blij
heid.
Het legioen ongeorganiseerde
sporters groeit. Zouden alle
door de overheid geïnspireer
de, en alom als mislukt ver
oordeelde acties, zoals Sport
raad er één was, dan toch ef
fect hebben en, zij het met
veel vertraging, het geweten
van de mensen hebben be
reikt.
Wellicht lukt het dan toch
om naast de, bij de sportbon
den aangesloten, miljoenen
sportmensen nog een geheel
andere groep te kweken, die
geen bond of vereniging no
dig hebben om fysiek bezig
te zijn. Deze pagina gaat over
het fenomeen sportieve re
creatie, dat inmiddels zo om
vangrijk werd, dat het niet
eens meer in zeven kolom
men is samen te vatten.
We maken dus slechts een
moment-opname. Verstrek-
kep een globaal overzicht van
de activiteiten en vermelden
telefoonnummers waar zeker
meer informatie voorhanden
is.
In Schiedam praatten we met
Ferdinand van Helden, die
april Schiedam eerste consu
lent sportieve recreatie werd
en inmiddels al vele projecten
startte of op stapel heeft
staan.
In Vlaardingen zochten we
contact met fysiotherapeut
Scheffers en mevrouw Kaper,
die meer vertelden over de
trimgroep van ex-hartpatiën
ten, die daar sedert 1980 be
staat.
Teksten: Gerard S. Verver
Foto's: De Jong en Van Es,
Dick Hogerwerf.
/Een overzicht van de sportieve recrea-
f-tieve activiteiten in Schiedam: X-
TENNIS: een nieuwe kennismakings-'-x
•/.cursus van tien lessen in de Margriethal
/op maandagavond van half zes tot ze- ;X
(■/ven uur. De eerste cursus begon op 4/-
oktober en de tweede op 10 januari, jx
y.Kosten: 100 gulden. ;X
XTAFELTENNISop woensdagochtend
'•y in De Korenbeurs van 10 uur tot 11.30 X;
uur. Kosten 45 gulden. -X
XSPORTINSTUIFvoor dames op dins-X;
dagochtend van 9 uur tot half elf in de'ï.
X MargriethalEntree: f 2,50. ;X
X Voor 18 jaar en ouder op woensdag- X-
Xavond van 21 tot 23 uur in de Margriet- X;
/hal. Entree: f 2.50. -X
X Voor de jeugd t/m 12 jaar op dinsdag ;X
X van 16 tot 17 uur (t/m 10 jaar) en van/-.
17 t/m 18 uur (10 t/m 12 jaar) in de -X
turnzaal Frans Halsplein. -X
X Voor jeugd t/m 17 jaar op zaterdag
X van 11 tot 12.30 uur (t/m 12 jaar) en X;
X van 12.30 tot 12 uur (t/m 17 jaar) in jx
X de turnzaal Bachplein. :X
X; WINTER INSTUIF: in het Beatrixpark S
;X (verzamelen wielerbaan sportpark Har-'--/,
■/-ga) op dinsdag van 21 tot 22.30 uur.
Kosten f 2,50. ;X
X; Informatie: stadskantoor Emmastraat.
'■/.afdeling sportzaken, tel. 260500
;X toestel 247.
Kom naar het stadion
voorde wedstrijd
Zondag 17 oktober
EXCELSIOR -"P.S.V. aanvang 13.00 u
FEYEN00RD-F.C. UTRECHT
aanvang 15.00 uur
Van Helden weerlegt argwaan sportclubs:
Een betaalbare prijs!
Polyether SC- 30 matras die-
-beide zijden is doorgestikt. 11
cm dik. In blauw. 80/190
voor119gg80
90/190 van 139,- voor 119,80
90/200 van 159,- voor 139,80
'120/190 van 189,- voor 169,80
,130/190 van 199,- voor 179,80
.140/190 van 219,- voor 189,80
-140/200 van 249,- voor 199,80
"2 spiraalverstevigers 1. pers
.voor 19,95; 2-pers. voor29,95
OPPAS AANWEZIG
JSCHIEDAM - Moeders die op dins
dagmorgen in de Margriethal aan de
Jnstuif willen meedoen, hoeven zich
geen zorgen te maken om hun kin-
aderen. In de sporthal is namelijk op-
jias aanwezig om de kleuters b^zig en
'ifthet gareel te houden.
MAASSLUIS - Door de Maassluise
Sport- en Recreatieraad worden de
volgende trim instuiven georganiseerd
op maandag van half acht tot kwart
voor negen in de Olympiahal;
voor jeugd van 7-12 jaar op dinsdag
van half vyf tot half zes in de Wet
houder Smithal;
voor kleuters t/m 7 jaar op woens
dag van 14 tot 15 uur in de Wethou
der Smithal;
eveneens in de Wethouder Smithal
is er op woensdag tussen 20 en 21.30
uur een sportinstuif.
Kosten: voor volwassenen f 2,00;
voor jongeren f 1,00.
Meer informatie: afd. sportzaken
stadhuis Koningshoek tel. 19111.
SCHIEDAM - Het eerste project, dat
de sinds april in Schiedam opereren
de consulent sportieve recreatie Fer
dinand van Helden op poten zette,
was meteen een succes. De kennings-
makings-cursus tennis, die zou wor
den gehouden op het nieuwe tennis
park in Woudhoek-Noord, was bin
nen twee uur volgeboekt. Een prima
binnenkomer dus. En de Schiedam
mers zullen nog meer van Van Hel
den horen, want hij heeft meer activi
teiten op stapel staan, die beogen
vastgeroeste stedelingen in beweging
te krijgen.
Helemaal zonder die sportieve recrea
tie heeft Schiedam, het, voordat Van
Helden begon, niet hoeven stellen.
Naast zijn drukke administratieve job
op de afdeling sportzaken had Jan
Tjassens de eerste aanzetten gegeven
en enkele jaren gepionierd. Zo kwam
er de sportinstuif in de Margriethal
op woensdagavond, de sportvierdaag-
se en waren er al de door verenigin
gen georganiseerde vierdaagsen Voor
fietsers, wandelaars en zwemmers. In
feite echter was Schiedam op sportief
recreatief gebied „onderontwikkeld".
„Echt ontplooid had het zich niet",
bevestigd Van Helden. „Dat heeft
voor mij nu het voordeel, dat ik mijn
eigen inbreng dadelijk behoorlijk kan
styleren. Nadeel is, maar ik zie er niet
tegenop, dat je er zeker in het begin iiniiiMNmi.,
dubbel tegenaan kan, om nieuwe Ferdinand van Helden.
activiteiten toe te voegen aan het be
staande pakket".
Eerst startte Ferdinand van Helden
met een inventarisatie. Hij vatte sa
men wat er al werd gedaan, wat er
kon worden gedaan, wat deelnemers
mogelijk leuk vinden, welke hulp hij
van vakleerkrachten of recreatie
sportleiders kon verwachten en welke
ideeën er leefden in de gedachten van
het stadsbestuur, dat hem had aange
steld.
De sportinstuif in de Margriethal is
een bestseller
...de wijken in.
Uiteindelijk viel de keuze op het naar
de wijken toebrengen van de sportie
ve recratie. De reactie van de wijkver-
enigingen, die in deze opzet een be
langrijke rol was toebedeeld, was
lauw. Van Helden: „Een speciaal
voor hen georganiseerde voorlich tings-
avond in het stadskantoor Iverde
slechts één geïnteresseerde op. Dat
was dus niet de manier. Ik doe het nu
anders en ga zelf de bper op om de
mensen in hun eigen omgeving op te
zoeken
Dat de georganiseerde sport zijn be
wegingen nauwgezet, zij het argwa
nend, volgt, heeft hij inmiddels al be
grepen. ..Die argwaan is echter onge
grond. Wij fungeren eerder als gang
maker, dan als concunent. Neem nu
die cursus tennis. Daar gaven we niet
meer dan tien lessen. Mensen, die
daarna de smaak te pakken hadden,
hebben we naar de tennisclubs vei-
wezen", verzekert Van/Helden.
Hetzelfde gebeurt wanneer dadelijk
(de bedoeling is om er deze maand
mee te beginnen)) de cursus tafel
tennis er komt. „Ook zou ik graag in
spelen op de populariteit van het
windsurfen of van kanoën. Maar
het gegeven, dat Schiedam nau
welijks over water beschikt, dat hier
voor geschikt is, hebben we de handi
cap, dat we niet over zeilplanken
kunnen beschikken. En ik voel er
weinig voor om telkens bij Vlaardin
gen, waarmee een goede samenwer
king, leentje-buur te gaan spelen".
Verder ziet hij op het droge vele an
dere mogelijkheden. Zo zal, in sa
menwerking met de Provinciale
Sportraad, de intepatie van gehandi
capten worden bevorderd. Tevens
wordt het „Bewegen voor Ouderen"
gepropageerd.
En niet vergeten de jeugd. „Qw mik
ken op naschoolse activiteiten. Voor
al op scholen, die dat zelf niet ter
hand hebben genomen. De onderwijs-
consulent heeft hiervoor inmiddels a
al het groene licht gegeven".
Zo heeft Van Helden in de'korte tijd,
dat hij vanuit de zevende etage van
het stadskantoor de sportieve recrea
tie tracht te stimuleren, al veel losge
maakt. „Ben je eenmaal bezig en het
balletje gaat rollen", zo heeft hij ge
merkt, „dan gaat het steeds harder
rollen. Mij best".
/DONDERDAG 14 OKTOBER 1982 41-570
t
v ROSSIGNOL
BADKLEDING
Uitgezonderd wedstrijdkledmg.
Wanneer u 2 stuks van hetzelfde
artikelsoort koopt (bv. 2 shorts,
2 paar schoenen, 2 zwembroeken):,
het duurdere betalen Het goed-
NATUURLIJK OOK DIV AAN
BIEDINGEN OP SPORT- EN
UviNTER^OR^EBIEDOA_
NEW BALANCE 455B
Van 169, NU
NIKE Wëffletrainer.
Van 139,-NU
SLAZENGER Tennis
schoen. Met klitteband
Van 94, NU
erdag 14 t/m woensdag 20 o
Restanten
frames '82. O.a.
Donnay, Wilson, Adidas,
Rucanor, Fischer en Dunlop:
In S, Mz L
Van'l2Ó,- NU
DIV. RESTANTEN
PULLI S. NU
RENNHOSE.Hoog mo
del. Perfekte pasvorm.
Kinder-, dames- en he-
renmaten van 139,- NU
SKISCHOENEN' DAKA
SPECIAL. Maten
36-46. Van 129,- NU
Skischoen DYNAFIT
Super Shadow.
Van 249,- NU
Midski MAXELL
L.A, Van 299,- NU
Midski FISCHER
Cut 70. Top mid
trial. Van 299,- NU
SALOMON 101
hakautomaat. NU
98.-
99.-
149.-
14a-
14a-
49.-
149.-
ic, Maxell,
249r
ATOMIC TEAM CARBON
BIONIC. Salomon 727 Hak-
Van Q47
Fysiotherapeut Scheffers:
VLAARDINGEN - De groep ex-hartpatienten, die op woensdagavond van ze
ven uur tot half negen in de recreatiehal aan de Oosterstraat hun portie ge
zonde beweging komen halen, is groter dan we eigenlijk hadden verwacht.
Sommigen kenden we. Zonder te weten, dat ze ooit met hartklachten kamp
ten. Kasplantjes waren het niet en zijn het nu nog niet. Dat bewijzen ze eigen
lijk zelf, wanneer ze onder de hoede van fysiotherapeut Scheffers aan een
reeks lichaamsoefeningen beginnen, die er niet om liegt.
Het is een inspanning, die menig an- verpleegkundigen, maatschappelijk
der sporter ook emmers zweetdrup- werkers en eventueel psychologen,
pels zou kosten. Waarom we niet Met de strikte instructie, dat ze voor
even meededen, was de vraag toen de al niet stil mogen blijven zitten, ke-
heren en dames daarna rondjes kuie- ren ze dan weer terug in de maat-
rend^ de spjeren weer ontspanden, schappij. Met rondom het gezin, die
„Ach, nee. Daar krijg je het maar
je hart van", kwam er nadien wat na
vrant uit de zaal.
Zij hebben het taboe, die over hun
vroegere of zelfs nog sluimerende
handicap ligt, verdreven. Alles mag,
niets moet, is ook het principe. En de
aan het Schiedamse Schieland-zieken-
huis verbonden heer Scheffers onder
schrijft dat ten volle. „De mensen
voelen zelf het best aan hoe ze zich
voelen. Iemand, die denkt, dat hij
beter kan stoppen, doet dat en rust
uit. Niemand kijkt daar vreemd van
op".
Niet allemaal immers hadden ze de
zelfde hartklachten. De één werd
ooit geconfronteerd met een infarct,
de ander met een operatie. De weg
terug naar het gewone leven liep daar
na wel parallel. Na de therapie in de
kliniek, volgde de capri: een drie
maanden durende revalidatie in het
ziekenhuis, waarbij ze voortdurend
streng begeleid worden door artsen,
hun verwant het liefst in toom hou
den en hem met de schrik om het
hart zien wegrijden voor zijn eerste
ritje op de fiets.
„Dat zitten beter is, is het typische
beeld, dat de buitenwereld over een
hartpatiënt schetst", noteert de heer
Scheffers. „Maar die ex-hartpatienten
weten verduveld goed waarmee ze be
zig zijn. Hebbpn een hele historie
achter de rug en worden pas na een
keuring, waaruit blijkt, dat ze klaar
zijn, door het ziekenhuis losgelaten
„Wat dat betreft is de revalidatie hier
zelfs nog lang niet zover als in Zwe
den. Daar vindt men, dat een hartpa
tiënt tot meer in staat is, dan wij aan
durven. Maar hoe dan ook: wie in dit
land van de capri afkomt, weet door
de training daar precies wat hij kan
en mag. Naast het feit, dat de experts
- de medici dus - na die drie maanden
volop vertrouwen hebben in de pa
tient, wordt het tijd, dat zijn omge
ving ook die argwaan verliest en hem
zijn gang laat gaan".
„Alles mag, niets moet", stelt de fysiotherapeut Scheffers ftweede van links
„De mensen voelen zelf het best aan of ze de oefeningen kunnen meedoen
de praktijk gebracht worden. Schef-
fers: „Niemand kan een patient iets Hele Rl|limond
dwingend voorschrijven. Wel kunnen
we hem iets aanraden. Dan kan hij in
dividueel gaan sporten. Dat kost ech
ter een portie zelfdiscipline. Boven
dien is het moeilijk om zoiets in je
Dertig a veertig dames en heren ver
zamelen zich nu regelmatig in de
Oosterstraat. Niet allemaal zijn ze af
komstig uit Vlaardingen. De gehele
Bei
VOOR PLASTIC DRAAGTASSEN
010 - 664318 na 18.00 uur 01892 - 3617
Benthuizerstraat 25-29-31, Rotterdam. Op zat.gesloten!
eentje vol te houden. Een trimclub Rijnmond is bijna vertegenwoordigd,
is ook veelal de oplossing niet. Daar Mevrouw Kaper, zelf hartpatiënt,
nam in 1980 het initiatief, nadat een
eerdere poging van de gemeentelijke
afdeling sportieve recreatie om een
trimgroep voor ex-hartpatienten te
beginnen, niet was geslaagd. „Nu wij,
als hartpatiënten zelf het startsein ga
ven, beek dat er veel animo was. Het
leek alsof men erop zat te wachten".
SCHIEDAM De al aanwezige band
tussen de voetbalvereniging Schiedam
en de bondsspaarbank werd onlangs
weer stevig aangehaald. Nadat de
bank, die zoveel voor de sport doet,
de derdeklasse enige jaren geleden al
eens in het textiel had gestoken,
werd dat nu herhaald.
Tegenwoordig heet het dan, dat er
een financierings-overeenkomst is af
gesloten. Schiedam-voorzitter Nico
van Huet is er niet minder blij mee.
Niet alleen wordt die financiering
omgezet in een nieuw tenue voor de
selectie, ook de omslag van clubhjad
komt uit die pot. De derde klasser zal
net als PPSC binnenkort gehuld zijn
in shirt met de bekende Bondsspaar
bank S. De/e zijn nu in de maak,
maar de tassen en de trainingspakken
waren er wel. Vandaar, dat bankdi
recteur Van der Geest dat alvast aan
aanvoerder Jaap van de Nol (foto)
overhandigde.
Mevrouw Kaper weet wat het is om
met hartklachten te moeten leven.
Toch is ze telkens present. „Natuur
lijk is er een zekere drempelvrees. Ge
woon, omdat je toch nog angst hebt
datgene terug te krijgen wat je hebt
meegemaakt. Maar het is goed en
daarom doe ik mee".
Fysiotherapeut Scheffers (met de te
lefoon standby: „Omdat je maar
nooit weet") heeft ervaren, dat de
meesten na hun hartklachten meer
aan sport zijn gaan doen, dan ervoor.
Een leeftijdsgrens stelt de groep niet.
„Waarom zouden we", vindt de heer
Scheffers.: „Niet wij bepalen, wie
hier mee kan doen. Dat doet in de
eerste plaats de arts aan de hand van
het rapport en de keuring aan het
slot van de capri. En meestal is zijn
advies kort: bewegen. Dat is nu juist
e hier doen".
VOETBAL - Zaterdag: C
Boys
Satelliet, DSS'26-H
HVO-Schoonhoven (14.30 uur).
Zondag: VFC-Zwijndrecht (14.30 uur),
ODS Fortuna, De Hollandiaan-VDL
(14.30 uur), F IOS-RKWl K
ZAALVOETBAL - maandag: Lijnbaan
uur Vlaardingen-Overk
WATERPOLO - zaterdag: Spartaan-
d 20.50 uur; VZC-Hippo-
zondag Merwede 3-WIK(d), Kolpabad
14.25 uur Viking-Spartaan(d).
TAFELTENNIS - zaterdag: Lijnbaan
13.30 uur RM-'t Zand 2
VOLLEYBAL - donderdag: Alexan-
dria/A-Holy(d); zaterdag: Geldrop-Broleco
(h), Westwijkhal 15.45 uur Broleco-Schip-
SCHIEDAM
VOETBAL - Zaterdag: Barendracht-PPSC,
HBSS-Melissant (14.30 uur), GOZ-GSS.
OFB-GTB, VVK-RSM (14 uur), Veendam
2 SVV 2.
Zondag: Westlandia Hermes DVS, DHS-
uur), T exas/DHB-Sch ie<
4.30 uur), ONA-Ex-
uravenaeel-FCN'66, SFC-FC
(14.30 uur)
Olympus S-Progress
(14.30 uur), SVDPW Metro (14.30 uur).
'66, Hogen boom-SVV, Margrietl
SVDPW-Ursus, 19.45 uur SFC-WCR en
Schiedamse Boys-SPSV, 20.30 uur Olym
pus S-DCMR en OACN Boys-Demos,
21.15 uur GTB-DRZ, 22 uur GSS Excel
sior '20 en Schiedam WK.
KORFBAL - Zaterdag: Olympia 2-ODI.
Burg. van Haarenlf- - - - -
Kapellen; zondag F
WATERPOLO -
dam-West 19.25 SZC-ZPB/U"nica(h).
TAFELTENNIS - zaterdag: Wilno-
Korenbeyrs; Lange Haven 18 uur NOAD
is-LUSV(d), 21.30 i
MAASSLUIS EN REGIO
VOETBAL - Zaterdag: Excelsior M-
DOTO (15 uur), Vlaardingen-Hoekse Boys,
DUNO-MVV'27, Hoogvliet-Maasdijk, Onit-
KORFBAL - Zaterdag: DES-ODO,
Dubbel Zes Dijkvogels, Bilderdijklaan
onta. Hoek
SV-Voltref-
VOLLEYBAL - Zaterdag: Olympiahal
13.45 uur MVC-Leython(d), 16 uur MVC
Spirit 2(h).
BASKETBALL - Zaterdag: MSV-Green
Eagles(h), Black Birds-Tomahawks(h).
X- VLAARDINGEN - Het Sportief Re-
X; creatieve-win telprogramma is weer erg I
omvangrijk. Het bevat de volgende in-
X; boksen: op woensdag in de gymzaal A. i
X; Schweitzershgel, j
•X tafeltennis: op donderdag in de recrea-
tiehal Oosterstraat;
X; badminton: op zaterdagmorgen in de
X; Westwijkhal;
■;j: basketball: op maandag in de recreatie-
•X hal Oosterstraat
X; Ook zijn er intiou'uctie-cursussen tafel-
X; tennis, basketball, bewegen op muziek, 1;
X tennis en volleybal.
•X Voor bejaarden is „Bewegen voor Ou-
;X deren op donderdag in de recreatie-
X; hd Oosterstraat en op maandag in de
X; turnzaal Van Bleiswijkstraat. Boven-
;X den is er in de turnzalen en sporthallen
door geheel Vlaardingen iedere avond
X- wel een sportinstuif.
;X Meer weten: bel dan met de afdeling '-.
sportieve recreatie tel. 355888 en vraag
naar toestel 159 of 164.
Restanten
nylon tapijt-
op onze woninginrichtingsaf
deling. In diverse uitvoeringen
zoals bouclé of velours. In di
verse kleuren. 400 cm breed.
Per meter
slechts
-S>t