I
BUREAU
Sa-ICI.I.IEVAAI?
er is nog
ruimte in
Capelle a.d. IJssel
BUREAU
SCHOLLEVAAR
HTvaI 41.000.-
I3UI?I:AU
SCHCI.I.IiVAAR
ïiftiinTninnirJiii
Plan De Schil
Capelle
a/d IJssel
Qostgaarde
Zoals u altiid al
heeft willen
wonen
Te huur (Nieuwbouw)
Premie A woningen plan Schollevaar
Oe
Havenloods,
informatie
krant
bij uitstek.
Appartementen
DE HAVENLOODS - DONDERDAG 14 OKTOBER 1982
Capelle a.d. IJssel - Schollevaar
Luxe 3- en 5 kamerappartementen met eigen overdekte par
keerplaats en berging. Huurprijs v.a. f.685,- per maand.
Tevens bieden wij te huur aan eengezinswoningen waarvan
enkele met praktijk^mogelijkheid.
Huurprijs woning v.a. f.850,- per maand en voor de praktijk
ruimte f.100.- m2 per jaar.
Inlichtingen: Ons informatiecentrum aan Sinjeur Semeyns-
burg 10, Capelle-Schollevaar, is geopend maandag van 13.00-
16.30 uur, dinsdag t/m vrijdag van 9.30 - 16.30 uur en zater
dagsvan 13.00- 16.00 uur. Tel. 010 - 515757.
Hollands Diep 59, Capelle a/d IJssel, tel. 010-51555
Te koop
onderdelen
voor:
CARTERPILLAR
HITACHI UH 7
diverse cylinders
voor: ATLAS-
CATERPILLAR
enM.F.
1 getrokken
TRILWALS
diverse
SHOVELBANDEN
Maten: 17 1/2x25
20 1/2 x 25
23 1/2 x 25
A.M. ZEVENBERGEN
Boonsweg 9,
Heinenoord.
Tel.: 01862-1000.
Telex: 24368.
Rotterdam Rechte rmaasoever
Gordelweg 73, uitst. onderh.
BOVENWONING op Ie en
.2e verd., totaal 4 kamers,
keuken badkamer. 2 balkons,
v.z.v. ^.v., div. houten betim
meringen etc. Vr.pr. 87.500,-
k.k. In).: Both Partners Rot
terd*m B.V., tel.: 010-
77.68.00 o« nè 19.00 u. 010
38.68.49 (mevr. v.Hengel).
R'dam Schiedamseweg ben.
51 ld. grote BOVENWON. op
2e en halve 4 verd., zeer gro-
;-te woonkamer (v.h. 3 kamers),
keuken, zijkamer, 4e verd.: 2
Sik., badk. met bad. Vr.pr.
65.000,- k.k. Int.: Both
Partners R'dam BV, tel.: 010-
77.68.00 of nè 19.00 u. 010
38.68.49 (mevr. v.Hengel).
GRAAF FLORISSTRAAT
118, (uitzicht Heemraadssin
gel) Ged. gerenoveerd stijlvol
herenhuis bestaande uit een
dubbele beneden en een ver
huurde dubbele bovenwoning
(en achtertuin). Geschikt als:
praktijkpand/woonhuis, kan
toorruimte. Zeer goede stand
en ligging. Prijs 140.000,- k.k.
Inl.: Both Partners R'dam
BV, 010- 77.68.00 buiten kan
tooruren 01840- 13334 (A.P.
r.d.Hoogt).
R'dam, Korenaardwarsstr. 5,
heel pand, bovenwoning leeg
op te leveren, bedrijfsruimte
beneden verhuurd voor 2.400,-
p. jaar. Vr.pr. SLECHTS
37.000,- kk. Inl.: Both Part
ners R'dam BV, tel.: 010-
77.68.00 of na 19.00 u. 010-
38.68.49 (mevr. v.Hengel).
Suiestraat 19c, PORTIEKAPP.
op 2e verd.; woonkamer, kkn.,
2 sik., douche en balkon. Vr.
SLECHTS 39.500, k.k.
Inl.: Both Partners BV, tel.:
010-776800 of na 19.00 u.
01840-13334 (A.P. v.d.
R'dam, Schiedamsedijk 57c,
FLAT op 2e verd. met lift en
c.v., woonkamer, keuken, 2
sik., badk., balkon. Vr.pr.
91.500. k.k. Inl. Both ft Part
ners R'dam BV, tel.: 010-
77.6800 of nè 19.00 u. 01840
13334 (A.P. v.d.Hoogt).
R'dam Hebronstr. 12, FLAT
op 2e verd., v.z.v. c.v., 4 ka
mers, kkn., badk., balkon. Vr.
pr. 70.000, k.k. Inl. Both
Partners R'dam BV, tel.: 010
77.68.00 of na 19O0u. 01840
13334 (A.P. v.d.Hoogt).
-0 BLIJDORP, Vlaggemanstr. 3a,
BENEDENWONING met sou
terrain en tuin. Vr.pr. 42.500,-
kyk. Inl.: Both Partners
R'dam BV, tel.: 010- 77.68.00
of nè 19.00 u 01840- 13334
(A.P. v.d.Hoogt).
Te Koop Rotterdam
Gerrit v.d.
Lindestraat
Twee
appartementen
Op 1ste en 2de verd. Elk bevat
2 kamers, keuken, balkon en
een kamer op 3de verdieping.
Samen te koop voor f 35.000-
k.k. Uitst. geschikt voor twee
samenwonenden.
Inl.
Makelaarskant.
West-End
Tel.: 010-775796
BLIJDORP, Insulindestr. 253,
boven won. op 2e verd. Vr.pr.
SLECHTS f.35.000,- k.k. Inl.:
Both Partners R'dam BV,
tel.: 010- 77.68.00 of na
19.00 u. 01840 13334 (A.P.
v.d.Hoogt).
R'dam, Mathenesserweg 41a,
Bovenwoning op Ie verd., 3
kamers, kkn., douche, balkon.
Vr.pr. SLECHTS 38.500,-k.k.
Inl.: Both Partners R'dam
J9 BV, tel.: 010- 77.68.00 of na
.19.00 u. 01840- 13334 (A.P.
v.d.Hoogt).
R'dam FRANSELAAN 237 d
Goad gelagen 4 kamer appar
tement op een hoek op de 3e
verd. Entree via trappenhuis.
Ind.: w.k. 5.50x3.20. achterk.
4.50x3.20, sik. 4.50x2.50,
sik. 3.00x2.50, eenv. keuken
m. balkon, doucheruimte. C.V.
(moederhaard) Koopsom
slechts f.47.500. k.k. Inl.
Both Partners R'dam 010-
776800 of buiten kant. 01840
„13334 (A.P. v.d.Hoogt),
OOSTERFLANK, Evenaar 24,
^'mooie eengezinswoning v.z.v.
#>frc.v., ruime L-vormige woon
kamer (6.35x3.51x5.41) rui
me keuken met app., Ie verd.
3 sik., mooie badk. met bad,
douche en vaste wastafel, 2e
"'"Verd.: grote L-vormige sik.,
terras. Vr.pr SLECHTS
129.000.- k.k. 100 pet. flnan
«vciering mogelijk. Inl.: Both
„^Partners R'dam BV, tel.: 010
,77.68.00 of na 19.00 u. 010
38.68.49 (mevr. v.Hengel).
Kralingsjeplaslaan Rotterdam
tv mooi royaal 2 kam. APP. m.
.zitbad-douche. keuk., balkon
u, m. uitz. over plas. Vr.pr.
^f.93.000.- k.k. Tel. na 18.00
'uur 010-524761. Geen mak
PAND t.k. best. uit groot pak
huis 40m2, souterrain woning
leeg vrij bovenhuis geh. verb,
keuk. 30m2, kam. 32 m2,
openh., CV, badkam., 2 grote
slaapkam. f.75.000,- k.k. 010-
668838 na 18.00 u.
R'DAM JAN SONJESTR, 18.
Heel pand geh. gerenoveerd.
Best. uit 3 verd. met achter
tuin. Vr.pr. f.119.000,- k.k.
Info: Makelaars associatie.
Van der Cammen, Vondelweg
248, R'dam-C. Tel. 010-
112754. Leden N-.B.M.
R'dam, KRALINGEN, luxe
verb. app. met tuin, schuur em
achteruitgang. Ruime woonk.
Een sik. kompl. keuken. Vrij
uitzicht f.68.000,-. Inl. Ton
Lauwaars Makelaardij. Vijver
laan 71-3 R'dam. Tel. 010-
112750.
R'dam SCHIEDAMSEWEG,
3 4 kam.parterre app. met
tuin op Z. v.z.v. c.v. gas, par
ketvloer. In g.st.v.onderh.
f.55.000,-. Inl. Ton Lauwaars
Makelaardij, Vijverlaan 71-3,
R'dam tel. 010-112750.
BLIJDORP Gordelweg 229,
mooie 4/5 kam.flat met
vrije opgang en zonnet
Schitterend uitz. netto,slechts
ca. f.395,- p.m. Dijksman
Partner 010 660664 na 1"
010=211140.
R'DAM-WEST nabij Franse
laan keurige 4 kam. woning
met o.a. douche en vrije slaap-
verd. netto slechts ca. f.300,-
Dijksman Partner 010-
18 i.
r 211140.
'RDAM-KRALINGEN te koop
4-k.app. op goede stand. Vrij
uitzicht. Ie verd. 100 pet. fin.
Blijvend lage maandlast v. ca
f .350,-. MolenoordOl 0-124311
T.k. R'dam-Krallngen APP.
1e etage f.47.000.- Tel. 010-
524475 of 033-14866
Voorne-Putten
if
E*#SneHe verkoop noodzakelijk
vandaar ongelooflijk lage prijs
j^van slechts f.99.000,- k.k. (is
3.000,- onder de nw.bouw
s) voor een goed onderh.
ale 4 KAM. EENGEZ.
IN. m. carport op 124 m2
igen gr. a.d. Larix 16 te Helle-
voetsluis. Dit prachtige huis is
fa-, op prima stand gelegen in jon-
*w wi'k' nabi' alle soorten Win-
kels en scholen en heeft een
Zeer mooi blijvend vrij uitz. op
faplantsoen en singel. Ind.: grote
Ijjièwoonkam. 4.85x6 mtr. fraaie
fa-keu ken3 royale sl .kam., ruime
l^badkam. m. 2e toilet, 2x3 mtr.
gQjerging, c.v. gas, thermopane
fc beg!b.j. '80 st berging en
f^bverdekte autostalling in zon
danige achtertuin. Desgewenst
essvoll. hyp. m. gem. gar. mog.
V(Rente 10,2 pet.) dan netto-
maandlast plm. f.670,- (is ren
te pl. aflossing) Dus goedkoper
dan huren!! Buitenkans! Bel
01650-56088 na 19 u. 01804.
26125.
dom woonk. 30 m2 m. schoor-
keuk. m. plav. op de
vloer hal en trapgat luxe afge-
timm. badk. m. o.a. ligb. 3
sl.k. op Ie verd. vaste trap
2e verd. waarop 4e sl.k.
:v. ketel m. economiser,
schuurtje 4,1x2,1 mtr.
125.000,-k.k. 01881-2529.
Brielle
BOD GEVRAAGD
2 ONDER 1 KAP WONING
Inl. Makelaarskantoor
Tamboer, Lindenlaan 3,
Middelharnis.
Tel. 01870-3477, privé 3816
T.k. Hellevoetsluis t.e.a.b. de
Linde 31, 5 k. eenge-
on. goed onderh. inl.
Mak. vd. Hoek Oostvoorne
T.k. landel. gel. vrijst. WON.
m, 6000 m2 grond. Tel.
01810-6568.
Kamers te huur aangeboden
T.h. R'dam-West per 15/10 1
<amer 365,-, 2 kam. 450,- p
•nnd. m. gebr. van keuken, toi
iet, douche. 010- 141438.
82-695 y.d- blad
West f.240,- 010-826697.
9 Onroerend goed div.
FOTOWONINGKRANT. Gra
tis! Uitgebreide info over plm.
225 gevarieerde en vaaK aantr.
geprijsde woningen 15/25 min.
ten Z.v. R'dam, 01854-1844/
01870-4844.
TJt. gevr. PORTIEKPANDEN
en beleggingsopjecten te
R'dam; Br. o.nr. 82-671 bur.
vd. blad.
T.k. gevr, APPARTEMENTEN
te Rdam snelle en discrete af
wikkeling. T. 010- 849080
T.k. gevr. PORTIEKPANDEN
en beleggingsobjecten te
R'dam br. o. nr 82671 bur.
v.d. blad.
9 Krimpenerwaard
KRIMPEN A/D IJSSEL, ESDOORNLAAN 34
t.k. zeer goed onderhouden woonhuis met voor- en achter
tuin, eig. grond. Ind.. betimm. hal, toil. m. fontein, L-vorm.
kamer m. eik. keuken, incl. div. app., open haard, plav.,
dubb. begl. Ie verd.. overloop, 3 sl.kam. w.v. 2 houten pla
fonds, douche. 2e verd. overloop, zoldersl.kam. Pr. 169.500,-
k.k. Bez. na afspr. Tel. 01807-15455 na 19.00 uur. b.g.g.
030-781698.
Krimpen a.d. IJ»»el, Burg.
Aalberslaan 145, keurig onder
houd. WOONH. m. tuin en
berging. Vrij uitzicht! Ind.: hal
toilet, woonkern, m. parket
7.60x3.60, keuken 2.91 bij
2.07, Ie verd. overloop, 3 sl.
kam., waarvan 1 met loggia,
badkam. met. zitbad, wastaf.
en aansl. wasmach. Berg., vlie
ring, eigen grond 140 m2;
Verwarm, d.m.v. gashaard
f.99.000.- k.k. Inl. Buro Dr. H.
van Herik, Mak. onr. goed Ca
pelle a.d. IJssel, tel. 010-
503066" of
Vraag onze wc
Buitenkans Is: vpjst. WOON
HUIS in Krimpen a.d. IJssel,
m afspraak
VOORDEEL-
dubbel-duo:
twee advertenties* Inéén weet
In de havenloods «n het zuiden
voor anderhalve prijs
Zwijndrecht e.o.
Te huur nog enkele luxe EEN
GEZINSWONINGEN met c.v.,
gelegen a/d Ring te Hendrik
Ido Ambacht. Huurprijsindi
catie v.a. f.730,- p.mnd. (excl.
servicekosten). Inlichtingen
Kok Beheer B.V., Achterom
95, 3311 KB Dordrecht. Tel.
078-143655.
Rustig gel. solide 2/1-KAP
'75 5-kam., garage, gesl. keu
ken, geisol., gr. tuin op zd.
Teilingerstraat 36 Zwijndrecht
Tel. 078-100551, lage prijs
'.278.000.-.
Rotterdam-Zuid
Kok
Vastgoed Makelaars
woning. 100 pet.
met grote doorzon-
Goede woonomge-
biedt aan in
ROTTERDAM-ZUID
041.322 Bonaventurastraat 65a, ruime 3-krr
financ. mog. Vraagpr. f.35.000,- k.k.
061.338 Fazantstraat 1155, 2/3- kmr. app.
kamer (9.60x3.80). Vraagpr. f.55.000,- k
721 Middelrode, enkele 3- en 4- kmr.
ving. Vanaf f. 55.000,- k.k.
721.003 Tapuitstraat 57c, 3- kmr. app. Woonkamer 8.55x3.65.
Vraagpr. f. 37.500,-k.k.
041-327 Ogiersingel 137, modern 2-kmr. app. met c.v. en bal
kon. Berging in onderb. Vraagpr. f. 55.000,- k.k.
042.409 Schuilingsoord 123, ruim 3-kmr. app. met c.v. en litt.
Vrij uitzicht. Vraagpr. f82.500,- k.k.
082.425 Walchersestraat 78a, gemod. 3/4-kmr. app. met c.v.,
balkon en kelderberg. Vraagpr. f56.000,- k.k.
WIJ ZOEKEN
voor diverse relaties 3- 4-kmr. app. en eengez. won. tol
Kok
eigen grond
M.«
1
V.O.N.
LOCATIE SUBSIDIE reeds in mindering gebracht
Deze ruime eengezinswoningen met voor- en achtertuin wor
den gebouwd op de mooiste plekjes van Capelle a/d IJssel, pal
tegen het Schollebos, dichtbij winkels, ook het nieuwe winkel
centrum in aanbouw is op loopafstand te bereiken.
Uiteraard zijn de verbindingen per auto, bus, trein en metro
uitstekend te noemen, in welke richting ook bekeken! Maak
een afspraak, gaarne informeren wij u over deze door Bouw- en
Aannemingsbedrijf Stam B.V. te bouwen woningen.
Indien uw belastbaar inkomen
1981 niet meer heeft bedragen
dan f.29.500.- ontvangt u in deze
categorie een 1e jaarlijkse bijdrage
van f.10.900,-, welke voor iedere
f.200.- belastbaar inkomen meer
met f.90i- zal worden verlaagd.
De afbouw van de jaarlijkse be
dragen geschied met f,500.- per
jaar.
je 'n Bijzondere leuke indeling
staat borg voor optimaal
comfortabel wonen
HOLLANDSCH DIEP 59 CAPELLE A/D IJSSÊL - TEL. 010 - 51.55.55
TERREIN
TE HUUR
25.000 m2 (verhard en
afgesloten). Prime aan- en
afvoerwegen. 10 min. ten
zuiden van Rotterdam.
Ook in gedeelten te huur.
TEL. 01862-1000
Telex: 24368.
TE KOOP/TE HUUR
ZEE-
CONTAINERS
wind en waterdicht
6 en 12 mtr. lang
A.M. ZEVENBERGEN
Boonsweg
Heinenoord.
Tel.: 01862-1000.
Telex: 24368.
TEKOOP
MIJNSHEERENLAND - NIEUWE GEER 2
Gunstig gesitueerde hoekwoning met aangeb. garage
Uitstekend onderhouden. Vele.extra's o.a. extra aparte
douche op de 2e verd., dubbel glas. Totale grondopp.
277 m2.
De prijs is nader overeen te komen.
ZUID BEIJERLAND NIEUWENDIJK 2
Een buitengewoon degelijk gebouwd vrijstaand heren
huis met o.a. Orion houten kozijnen,dubbel glas. Grote
inhoud o.a. met doorzonkamer, woon- en bijkeuken,
luxe badkamer, 4 slaapkamers, grote droge kelder, nabij
jachthaven op meer dan 2000 m2 eigen grond. Inruil van
een woning is bespreekbaarl
VRAAGPRIJS 235.000.- k.k.
Vastg. N.W.Brabant B.V.
Ing. P. van de Erve
Voorstraat 28 te Fijnaart, tel. 01686- 2208 of
01687- 2442.
TE KOOP:
ZELFRiJDENDE
VEEGMACHINES,
merk "Tennant"
en "Wayne" alsmede
1 GETROKKEN
ROLVEGER
A.M. ZEVENBERGEN
Boonsweg 9 Heinenoord.
Tel.: 01862-1000.
Telex: 24368.
VLAKBIJ: 'WINKELS
'DIVERSE BUSVERBINDINGEN
'VOLOP RECREATIE MOGELIJKHEDEN
T.k. H'dam-Z heel PAND
Donkerslootsir. 24 bovenwon.
vrij vr.pr 59.000.- k.k. Inl.
Mak. v. Zendelingen, tel. 010-
12.48.51.
Goed onderh. PAND a.d. Fr.
Beckerstr. 52. Ben.won. verh.
Ie etage en geh. verb, zolder
etage vrij. Vrije opgang, o.a.
gr. woonkamer, 2 sl.k., badk.,
ligb. m. douche, gr. balcon.
vr.pr. 77.500.- vrij op naam
tel. na 17 uur 29.72.16.
ZUIDPLEIN, Strevelsweg 728
Terras-appartement op 7e verd
(verzamelgebouw), v.z.v. lift
c.v., balkon én terras, ruime
woonkamer met plavuizen
kkn., 2 sik., badk. met bad
Vr.pr. 89.000.- k.k. Inl.: Both
Partners R'dam BV, tel.:
010- 77 68.00 of na 19.00 u
010- 38.68.49 (mevr. v.Hen
gel)
PUTSELAAN 212, ruime 4-5
kam.won. met vrije slaapverd.
Spotprijs netto slechts f.275,-
Dijksman Partner 010-
64 na 18 uur 010-
211140.
PLEINWEG 216d,3-kamerflat
met kkn., douche en balkon
op 3e verd. Vr.pr. SLECHTS
42000,- kJt. Inl.: Both Part
ners R'dam BV, tel.: 010
77.68.00 of na 19D0u. 01840
13334 (A.P. v.d.Hoogt).
Reijeroord, Bredenoord 101
HOEKFLAf op 1e woonlaac
met c.v. én balkon, grote
woonkamer (v.h. 2 kamers)
keuken, 2 sik., badk. Vr.pr
79.500,- k.k. Inl.: Both
Partners R'dam BV., tel.
010- 77.68.00 of na 19.00 u
010-
gel)
VERHUISD OP
15 OKTOBER 1982
De polikiniek voor stem- en spraakstoornissen
van: Stad houders weg 201, 3041 JJ Rotterdam
naar:
Adriaan Paauwlaan 5
3051 HB Rotterdam
Ons telefoonnummer is 010-186387.
Logopedische behandeling wordt gegeven op
dinsdag- en donderdagmiddag.
SCHELDEDAL12
Tel. 010-51.64.07
Geopend ma. t/m vrijd. 9.30-16.30
Zaterdags van 10.30-16.30
KEERKRING 96
Tel. 010-51.93.99
Geopend ma. t/m vrijd. 12.30-16.30
Hollandsch Diep 59, Capelle a/d IJssel, tel. 010 51.55.55
k