Muziek
Theater
27!°
IJIJt'j
DE Q HAVENLOODS
rotterdams philharmonisch orkest ü-
12
VW
ROTTERDAM
INFORMATIE
'Të
UNCLE
CHARLEY
Een extra zonnetje^
GENERAL
STEAM
A
HET WAPEN
VAN
ROTTERDAM,
FrrZI VAN DE KQELE MEREN DES DOODS 16
ALHAMBRA 2 GR^ASe"MZT.lJ'"AL
THE THING -1
nrlsKsè
calypso i rf:NS::r.:;;r;
DE MAN MET HET DODELIJKE 00G
12
CALYPSO 3
STRI PES
5 AL
cÉnVraal
J E UGDIG SPEELG0 E*D ^1111J.T
18
UNEAC AD
16
CINEAC NRC
BIG" BOMBER
AL
CINERAMA 1 ZpZW
AMIDSUMMER NIGHTS SEX COMEDY AL
CINERAMA 2 BWdTruS
CINERAMA 3
YOUNG DOCTORSJN LOVE. Al
CINERAMA 4 HirR^AD WARmOFT' 01 16
CINERAMA 5
POLTERGEIST C":r:
DE WRAAKOER BARBAREN
LANUITDEVARENNESo.^
DE BOEZEMVRIEND
LUMIERE 2 PORKVS PIKANTE PRETPARK
LUMIERE 3
MONTY PYTHONLIVE ATTHE H0LIYW000 BOWL AL
LUMIERE 4
METRO 1
ONCE UPON ME Tn THE WEST 12
METRO 2
ARTHUR AL
REX
BEDCARRIÈREyAN EEN FOTOMODEL 18
THALIA
Aj
mXMiï'lil
VENSTER 1
VENSTER 2
Raymond Delnoye
Vanavond en morgenavond kan
het Rotterdamse publiek de
kennismaking hernieuwen met
James Conlon de 32-jarige Ame
rikaanse dirigent die met ingang
van september a.s. als chefdiri
gent en artistiek leider aan het
Rotterdams Philharmonisch Orkest verbonden zal zijn. Conlon debuteerde hier in
1Ó80 en maakte toen meteen al indruk met zijn overtuigende wijze van dirigeren
en zijn sterk interpretatief vermogen. Hij weet een muziekstuk „neer te zetten'' en
de muziek op een heel natuurlijke manier op'de luisteraar over te brengen.
Zijn programma opent ditmaal met de strijdbare.Egmont-ouverture van Beethoven,
uit de toneelmuziek bij het gelijknamige drama van Goethe. Vervolgens is de
Koreaanse violist Yong Uck Kim solist in het onvergankelijke vioolconcert van
Mendelssohn. Kim trad hier ruim 10 jaar geleden voor het eerst op en heeft zich
sindsdien tot een overal graag gehoord solist ontwikkeld.
emotionele kracht.
Aandacht ook voor het jaarlijkse Kerstconcert door het Kamerorkerst Concerto
Rotterdam o.l.v. Heinz Friesen in de Pelgrimskerk te Delfshaven. Op maendag
13, december wordt daar een programma uitgevoerd van barokwerken en de
St. Pauls Suite van de Engelse componist Gustav Holst. Solisten zijn behalve flui-
Gerard Hettema ook Heinz Friesen als
Raymond Delnoye is volgende week opnieuw solist, nu bij zijn eigen orkest in het
Ie fluitconcert van Mozart. Dinsdag, woensdag en donderdag leidt dirigent James
Conlon namelijk zijn tweede programma, waarin hij na de pauze de aandacht
vraagt voor de indrukwekkende Faust-symfonie van Franz Liszt, met medewer
king van de Amerikaanse tenor Vinson Cole en mannen van het Groot Omroep
koor.
DONDERDAG 9 EN
VRIJDAG 10 DECEMBER,
20.15 UUR (F/A)
DINSDAG 14, WOENSDAG
15 EN DONDERDAG
16 DECEMBER (C)
dirigent: James Conlon
de Doelen van 10 t
's zondags van
MAANDAG
13 DECEMBER
20.15 UUR.
Raymond Delnoye, fluit
Purcell, Vivaldi e
Totaal verzorgd.
f 2750.- all in
EUROMAST
THE BALLOON
DANSEN IN ROTTERDAM - DANSEN BIJ JANSEN
De eerste danspassen van het nieuwe seizoen star
ten in januari 1983 voor beginners, (vèr)gevorderden;
clubs voor kinderen, tieners, paren en 65-plussers.
i NIEUW TAPDANCE mmmmmmmmmmm
Elke zondag: danssoirée van 20-23 uur
Alle danslessen o.l.v. gedipt, leerkracht -
Balavonden met orkest en demonstraties
Voor inlichtingen en inschrijvingen:
dagelijks van 14-16 uur en van 19-21 uur.
DANSCENTRUM JANSEN
Vijverhofstraat 116-122, bij Station Bergweg,
VRIJDAG 10 DEC- VRIJDAG 17 DEC. 1982
i„ DESTINATION MOON
VENSTER 3
16
VENSTER 1
Wo oo is u SOLEIL OES HVENES
*6
V, oo IS o" STEEL.-s cJT
z. 00 IS TOWERING INFERNO ...j on.*...
16
VENSTER 2
Wo oo oo u GFSCHICHTE DER NACHT .„c
Do oo so AURELIA STEINER o»..
16
16
2. 00 30 u REAR WINDOW
16
VENSTER 3
D00RI OPf NO PROGRAMMAMET 00CUME N t Al RE S OVER ARCH Ut t
UUÜR 16
HHHu
ALHAMBRA 1
T Ti i 1 1 f i i f H .*1D ilwlill
LA LUNA ^aioa-rorch
"™16
ALHAMBRA 2
TH E°S 'hTnÏiNG JACkTchOISO» SMEUEV OUV.U
"Té
CALYPSO 1
Et
CALYPSO 2
ZWOELE PORNOFEESTEN p«..^.,
18
CALYPSO 3
CH EECH AN DC H OnIg'Ïn rCEDR EAMS Ié
CINEAC AD
CLASS OF 1984
*16
LUMIERE 1
thYEury"
16
2
USA. DE HAREMBEWAAKSTER VAN DE 0LIESHEIKS 18
3
SILENT MOVIE
16
METRO 1
METRO 2
BRUCE LEE MUNTMEESTER
JUST A GIGOLO N0V"
16
16
THALIA
FT bniOOUE^MÖ]
16
METRO 1
GORDON, 0E ZWARTE PIRAAT
AL
PASSAGE
ASTERIX VEROVERT ROM E
AL
St. Laurenskerk 12.45
Lunchpauze-orgelconcert
gratis.
Harbour Jazzclub 21.30
Roy Kirby's Paragon Jazz
band (U.K.)
ié W. Pieterse in poëzie 20.30
J® Willem Wilmink zingt zijn
16 gedichten. Gratis.
Blaak Taverne, Westblaak
81 21.30
Jazz op vrijdag Maaike
Nico la-S.
Oostplein 11.00
Jaarlijkse parade van de
Marinierskapel der Ko
ninklijke Marine.
Parkkade 9.15-11.00 en
13.1 5-16.30 Frans Marine
schip bezoekt Rotterdam.
Te bezichtigen op boven
staande tijden.
IJSBAAN WEENA
DAGELIJKS RECREATIE
SCHAATSEN
TEL. 010-132217
Wilt U in deze (toch wel) sombere tijd
een gezellige Kerst vieren?
Sur. Holl. Indisch Eethuis
'MARY-B'
biedt aan: Exclusief Surinaams Kerstdiner
bestaande uit 5 gangen
voor de prijs van f. 45,- p.p.
Wijn: Domainede la maison
Geeft U, ter voorkoming van teleurstelling
vóór 20 dec. uw reservering door.
Tel.: 768928
Pupillenstraat 101, Rotterdam-West.
Zaterdag 11 dec.
ter.
Doopsgezinde Kerk 14.30
Kamerorkest Ars Musica
Alje Bolt, sol. Anne
ke Bakker, fluit; Jet Dub
beldam, orgel. Werken van
Boyce, Löcatelli, Handel
Haydn.
Koffiebar 'de Acker' 20.00
Film: The hiding place.
f.2.50.
Romeynshof, Ommoord
16.00. Muziektheatergroep
Wissels met „Perongeluk"
Romeynshof Ommoord
20.1 5. Het Werklozenthea-
ter speelt „Straat"; jonge-
renmuziektheater v.a. 14
jaar. f.4.-.
Boymans-van Beuningen
11.00. Rondleiding per
bus langs de hoogtepunten
van 'Het nieuwe Bouwen
Rotterdam' f.10.-(incl.
wandelkaart).
Boymans-van Beuningen
14.30 Film; Aspekte des
Absoluten Films.
De Dubbelde Palmboom
10.00. Muzikaal ontbijt in
'De Bonte Hont', m.m.v.
2 fluittisten. Uitverkocht.
Zondag 12 dec.
Het Berenei 21.45
Geraldine Dam als mqeder
(de gans) met sprrokjes in
het bargoens.
Melief Bender, Oude Bin
nenweg 20.00. Optreden
van nachtclubzangeres Dee
Daniels, met muzikale be
geleiding van de Ameri
kaan James Long, bas.
Gratis entree.
Klimmende Bever, IJssel-
monde 14.30 Familiecon
cert f.4.-, kinderen f.2.-.
Land- en Volkenkunde
14.00 Film: over het leven
van de vrouw in Latijns
Amerika. Film: over Nica-
raqua. Gratis.
Parkkade 13.15-16.30
Frans Marineschip be
zoekt Rotterdam. Te be
zichtigen op bovenstaande
tijden.
Maandag 13 dec.
Ahoy' complex 11.00-
17.00 Wegwijzer: voor-
lichtingsbeurs over vervolg-
beroeps- en bedrijfsoplei
dingen.
Oude Kerk Delfshaven
20.15 Pelgrims-kerstcon
cert: Concerto Rotterdam
o.l.v. Heinz Friesen. Sol.
Raymond Delnoye, fluit;
Heinz Friesen, hobo; Ge
rard Hettema, viool. Wer
ken van o.a Corelli'Tele-
mar.n en Purcell. f.9.
cjp&p65 f.6.-.
St. Laurenskerk 20.15.
Adventsconcert: Herman
van Vliet, orgel f.5.- cjp/
p65 leerl.conservatorium/
jeugd tot 18 jr. f.3.5Ó.
Larenkamp, Zuidwijk
20.15. Theatergroep Kak-
tus speelt „De beul komt
terug"; jongerenmuziek-
theater voor jeugd v.a. 15
jaar f.4.-.
Conservatorium P. de
Hoochweg 12.45. Middag
pauzeconcert: leerlingen
van Mini Dekkers, accorde-
Gratis.
Dinsdag 14 dec.
Ahoy' complex 11.00-
17.00 Wegwijzer (zie
13-12).
Conservatorium P. de
Hooghweg 12.45.
Middag-pauzeconcert: leer
lingen van Klaus Flenter,
gitaar (lichte muziek).
Gratis.
Woensdag 15 dec.
Ahoy' complex 11.00-
17.00. Wegwijzer (zie
13-12).
Sportpaleis Ahoy' 19.45
Showbizzquiz gepresen
teerd door Ron Brandste-
der en Bella Beer. Alleen
nog kaarten a f.7.50 (2e
ring).
Melief Bender, Oude Bin
nenweg 20.00 Dee Daniels
(Zie 12-12).
Clubhuis Landzicht, Over-
schie 14.00. Kindertheater
N.J.T. met „Stef de Schar
relkip". 5-10 jaar f.2.-.
Hoekstee, Hoek van Hol
land 14.30. Jeugdtheater
Wiedus met „Doe nor
maal, joh!" 8-1 2 jaar f.2.-.
Conservatorium P. de
Hoochweg 12.45.
Middag-pauzeconcert Leer
lingen van Jan Hulst, viool,
gratis.
Donderdag 16 dec.
Ahoy' Complex 11.00-
17.00. Wegwijzer (zie 23-
12).
Folkhouse Matrix 21.30
Sessie m.m.v. diverse muzi
kanten.
St. Laurenskerk 12.45.
Lunchpauze-orgelconcert
Concerto Rotterdam (pro
gramma zie 13-12, Oude
Kerk).
Prinsekerk, Schepenstraat
71 20.15. Koor en orkest
van 'Erasmusica' o.l.v. Bob
Brouwer sol.; Trudi Koele-
man, sopraan; Tony Klaas-
sen, tenor e.a. Werken van
Ives, Barbe, Gereadts en
Toch. f.8.- cjp/p65./studen-
ten f.5.-
Open Hof, Ommoord
20.00 Kerstconcert: Kon.
Zangvereniging Rotte's
Mannenkoor, m.m.v. Map
Baks, alt en Aad van de
Hoeven, orgel. Kaarten aan
de kerk.
Hal 4 Utopia 20.30.
Meteors; Engelse popgroep
Blaak Taverne, Westblaak
21.00 Jazz op vrijdag:
Jalafuro.
Conservatorium P. de
Hoochweg 19.30 Vijf-za-
len-concert: conservato-
riumorkest, harmonie,
koren, ensembles en solis
ten. Gratis.
VOORUIT
'.3 t/m 30 december;
Ahoy', div. tijden: Kerst
circus. f. 14,-, f. 18,-,
f. 22,-, f. 26,-. p65/kind.
t/m 1 2 jr. half geld. Voor
verkoop: heden.
14 t/m 19 januari: Ahoy',
Int. Indoor Wielerzesdaag-
Voorverkoop: heden.
MUSEA
ATLAS VAN STOLK,
Aelbrechtskolk 12, tel.
767433. Open: di. t/m
11.00-1 7.00 t/m 24
lanuari 1983.Tekeningen
Langendijk.
BELASTINGMUSEUM
Prof. dr. v.d. Poel, Park-
laan 14-16, tel. 366333.
Open ma. t/m vrij. 9-16.30
uur. t/m 1 januari 1983:
„400 jaar grond belast",
tent. over onroerend goed-
belasting 1572-1972.
Museum BOYMANSVAN
BEUNINGEN,
Mathenesserlaan 16-20,
tel. 360500. Open: dl.
t/m za. 10.00-17.00. uur
zo. 11.00-17.00 uur t/m
12 december: Rembrandt
„De Eendracht van het
land" t/m 6 februari '83:
Het Nieuwe Bouwen in
Rotterdam, 1920-1960.
Tot nader aankondiging:
Kunstnijverheidpresenta
tie in zilver en glas.
Historisch Museum
DE DUBBELDE PALM
BOOM. Voorhaven 12, tel.
761533. Open: di. t/m
za. 10.00-17.00 uur, zo.
11.00-17.00 uur t/m eind
december: Keuze uit de
collectie vaandels.
Museum voor LAND EN
VOLKENKUNDE, Wil-
lemskade 25, tel. 111055
Open di. t/m za. 10.00-
17.00 uur, zo. 11.00-17.00
uur t/m 16jan. 1983: Ikat
in katoen.
Tot nader aankondiging:
Islam, een levenswijze,
t/m 2 januari '83: Fotogra
fie in Latijns Amerika
1860-heden.
T/m 12 december: 'Actu
eel' batikdoeken van Lisa
Kokin. V.a. 17 december:
Gamelan in beeld en geluid
v.a. 17 december: Modern
toerisme: vakantie L
Derde Wereld.
NATUUR HISTORISCH
MUSEUM, Van Aerssen-
laan, 49, tel. 654333 (in
Diergaarde) Open: ma. t/m
zo. 9.00-17.00 uur T/m
1 maart 1983: Tent. „Fos
sielen komen tot leven".
GALERIES
Galerie AELBRECHT,
Aelbrachtskolk 2b, tel.
771637. Open: di. t/m
za. 12.00-18.00 uur t/m
24 december: Laetitia de
Haas; schilderijen en Gerrit
Neven; aquarellen.
Galerie BETTY KOUS
BROEK, Zaagmolenstraat.
109, tel. 675536. Open:
wo. t/m za. 11.00-17.00 u.
t/m 15 december: Inge
Kaptein, panelen en mevr.
R. Lopez- de Ahumada,
schilderijen.
Galerie CLARA, Olympia-
weg 350, tel. 320100.
Open: ma. t/m vr. 8-16.30
uur. t/m 19 december:
Truus Wilming; zeefdruk
ken: ontwerpen voor ob
jecten.
Galerie DELTA, Oude Bin
nenweg 113,, tel. 131707.
Open: di. t/m za. 11.00-
17.00 uur t/m 31 decem
ber: Jean Michel Basquiat
(New York); schilderijen.
HILTON A*RT GALLERY
Weena 10, tel. 144044
Open: ma. t/m zo. 9.00-
17.00 uur t/m 2 januaYi
„Erotic Art"; teke
ningen, schilderijen en
litho's van Marlies Vonk.
Galerie „FENNA DE
VRIES Westersingel 83
tel. 361519. open: di. t/m
vr. 11.00-17.00 uur, za.
13.00-17.00 uur, zo.
14.00-17.00 uur. t/m 10
januari '83: Schilderijen
van Co Westerik.
Galerie MAAS, Oudedijk
159, tel. 124048. Open di.
t/m za. 13.00-17.00 uur.
kaarten voor alle theaters reeds verkrijgbaar vanat 7 dagen tevoren
dagelijks 10-16 uur. 's zondags 12-16 uur. telefonisch 12-16 uur
verkoop voor de avondvoorstelling vanal 19 uur
20.15 uu
rotterdams philharmonisch orkest
JAMES CONLON - YONG UCK KIM. viool
beethoven - ouverture egmont, mendelssohn vioolconcert.
zo 12 dec themessiah van george frideric handel
grote zaai philharmonisch koor toonkunst - kleinkoor toonkunst
solisten: elzbieta szmytka, sopraan margareth
beunders, alt - paul elliott, tenor - henk smit. bas
tijn van eijk. clavecimbel - arie keijzer. orgel
m.m.v. het gewestelijk orkest - dirigent: jan eelkema
14.30 uur
a 13 dec. muziek authentiek 82/83
erne zaal duo geminiani
uur Stanley ritchie. barokviool elisabeth wright. clavecimbel
rotterdams philharmonisch orkest
JAMES CONLON - RAYMOND DELNOYE. fluit
VINSON COLE, tenor - het groot omroepmannenkoor
vr 17 dec meesters aan het klavier 82/83
kleine zaal dmitri alexeeV. piano
^U.lo uur Schumann - faschingsschwank aus wien. 5 fantasiebilder op 26.
za 18 dec weihnachtsoratorium van.johann Sebastian bach
?d if/?ur koor van de nederlandse bachverenrging
uur noordelijk filharmonisch orkest
judith nelson, sopraan sylvia schlciter. alt
hein meens, tenor - max van egmond, banton
dirigent: chart de wolft
za 18 dec. promenadeconcert
grote zaai rotterdams philharmonisch orkest
20.15 uur jamES CONLON
DROM aLY AMELING, sopraan - RAYM0N0 DELNOYE, (luit
1 V" 'J TA beethoven - ouverture egmont. mozart -,fluitconcert in G en
die schlrttenfahrt, bach pastorale uit 'weihnachtsoratorium'.
zo 19 dec rotterdams philharmonisch orkest
grote zaai jameS CONLON
uur ELLY AMELING. sopraan - RAYMOND DELNOYE. fluit
dichters uit zuid-afrika en nederland
di 21 dec.
grote zaal
14.00 uur
middag muziek
rotterdams philharmonisch orkest
JAMESCONLON
ELLY AMELING. sopraan - RAYMOND DELNOYE. fluit
«luitconqert in G.
kerstconcert voor het hele gezin i
het nederlands kamerorkest
dirigent:.LEV MARKIZ - JILL GOMEZ, sopraan
CATHERINE PAPRIASZ. alt - HANS MEIJER, hobo
het nïderlands kamerkoor
geminiani concerto grosso, vrvaldr hoboconcert, introduzronr
al gloria, gloria, scarlatti - kerstcantate
kinderprogramma (6-14 /aar) door lucas goudswaard)
115 met coupon algemeen dagbladd 7 -
bar-dancing/
oppert 1
3011 HS rolterdam'
tel. 11 38 86
dinsdagavond
woensdagavond
vrijgezellenavond
02.00 uur 's nachts
u"NCLE CH A RLE Y
Oppart 1 Telefoon 010-1138IS
Wij, als "Goeie reis" reisbureau
hebben voor de komende
winter weer heel wat plekjes
onder de zon voor gereser
veerd!
Dus.kom snel naar
uw ANVR "Goeie reis" #"i
reisbmeaó: f UoeiereiS
Reis-en Passagebureau
Westblaak 111 (2e etage), Rotterdam
(t.o. Algemeen Dagblad), tel.010 -14.94.33
Goeiej'eisJVijJkenne^
i. 9 dec. lucrezia borgia (1922) - tartüff (1925)
vr. 10 en THEATERCAFÉ '9.50- cjp/pas 65 16
za. 11 dec. het coöperatief volwassen orgasme
20.15 uur ontsnapt uit amerikaans circus
van dario to en franca rame - met simone ettekoven,
van gastel en frieda pittoors
di. 14 en THEATERCAFÉ - '8.50-cjp/pas65.
wo. 15 dec. no panic-
20.30 uur gezusters rozemeyer
do 16 RO Theater
Vtr^outs)' medea -vangeorgetabörinaareuripides
nia rt. ov reQie: 9eorge,aborimet joan francis, evert de jager,
o u c thpa Wnrfprinlr i/vnhnp nplacnla p a
nog t/m het gezelschap van de wi
za 11 dec romeo en juliette van William Shakespeare
20.30 uur regie, vertaling en bewerking: sam bogaerts
nationale theater van bratislava
cosi fan tutte komische opera van w a. mozai
solisten, koor en orkest van het nationale theater
dirigent: gerhard auer - regie: miroslav Jischer
10 Pt
nooy's volkstheater
1.11 dec de jantjes
18 dec. piet hambergen en rené van vooren in de klucht
i.oouuren drie in de pan
1.30 uur m.m.v. joke bruijs en arme breedveld
u21 dec een eigentijds kerstsprookje
J robinson en de kleine zeemeermin op het schateilanit
n wo. zz oec. feesteliike kerst-vnorstellino voor het hele oezin
1.00 uur
n 20.15 uu
regie: christiaan nortier - met: peter bolhuis,
willem paul edelman, lous hensen,
wim kouwenhoven en anita menist
i s. m. centre cultureI frangais
an triskell - bretonse tolk van een
internationaal zeer gewaardeerde groep
do 16 t/m algemene toneel initiatieven
za. 18 dec. kamerduel - martin walser
een toneelstuk waarin het huwelijk in al zijn verscheiden
heid onderzocht wordt - regie: klaus-jürgen kramer
met eva kant en sjet van der linden
vtlO en henk van ulsen met
20 is um moeder, geef mij de zon
di 14 dec.
2015 uur
h6t leven Is te kort - bllispel van andré roussm
met georgette hagedoorn, kitty janssen, andré van den
heuvel, tatiana radier, cees heyne, liz snoyink
QQZXSHHHIHHHi
iedere avond
20.15 uur
amsterdams volkstoneel
de gebochelde van de notre dame
musical met wim wama, sylvia alberts, lou steenbergen,
hans van der gragt e v a het avt-orkest
maandag geen voorstelling pas 65 en c/p gelpig
vr 17
za.18 dec
20.15 uur
alexandra radius en han ebbelaar
solisten van het nationale ballet dansen
hoogtepunten uit het romantisch klassiek ballet
piano-intermezzi: reglna albrink
verteller: gerard heystec pas 65 en c/p geldig
zo.19 dec.
14.30 uur
verwacht
amerika-amerika
wegens enorm succes terug
VENSTER
aanvang voorstellingen lantaren t 20.30 uur -lantaren 2:2100 uur
t/m za. 11 architectuur festival met o.a. theater, dans.
muziek, lezingen, discussies, film en video op het thema
'het beeld van de stad' (vanat 20.00 uur)
zoldertheater deteerstoof
nieuwstraat 12. s'dam. res. tel (010) 733000 (VW) of 269455
r. 10/za. 11 dec. adèle bloemendaal -adèteskeus
Verzorgd uit in De Drie Bogen en het Hotpleintheater
Beide Kerstdagei
geopend met
onze aantrekke
lijke a la
carte-kaart.
Tijdens de
Kerstdagen
Westplein 11, Rotterdam, tel. 010-362325.
Tegenover Jachthaven.
Openingstijden: ma. t/m vr. 11.00 - 23.00 uur;
za. en zo. 14.00 - 24.00 uur.
ONS WEEKENDMENU
Uiensoep
Wiener schnitzel
2 soorten verse groenten
2 soorten aardappels
gemengde salade
Kaat Mossel
ZALENVERHUUR
voor informatie
tel. 010-362325
