Met Bruynzeel Keukens
kon men alle kanten op
NIEUWS
49:
DE Q HAVENLOODS
ter meulen
Voor goed doel
Égg*. De lente
begint in
Bovenkarspel
sssssassgESsxx*
FlorabeursVeestal-Mechanisatie
Ruime kijk op keukens
Radiatorendecoralies
ouderwets vakmanschap
Velders: 'Deskundigheiden flexibiliteit'
ter meulen
Stoelklokken
met carillon
ter meulen
NOVITEITEN
ORANJEBOOM
BEUKEBOOMPJE
ROTAN HOOGSTRAAT
SHOWT BLANK MANAU
Studeerkamer van een ton
ABC terug met een
nieuw imago
Neon ledikant
COUPONS VELOURS
VAN 10 TOT 15 METER
Het gebeurt wel eens dat men op een
beurs meubelen koopt die eenmaal
thuis afgeleverd - in de eigen huiska
mer veel groter of kleiner blijken te
zijn dan de koper zich had voorge
steld.
Zulke teleurstellingen kunnen wor
den voorkomen met de „Binnenhuis
Ruimte-planner", een kaart met
maatruitjes waarop met diverse
„meubelstukken" kan worden gescho
ven, gepast en gemeten. De ruimte
planner is op Binnenhuis '83 te koop
voor f 1-de opbrengst is voor het
goede doel van de Nederlandse Cystic
Fibrosis Stichting.
WSjK Vijftig keer lente, als het buiten winter is.
sprekende ontwerp van Johan Weisz.
Tot welke verbluffende prestaties onze Hollandse
van 18 t/m 27 februari 1983 fotograferen, beleven.
De voordelige trein-toegangsbiljetten zijn verkrijgbaar bij NS-stations.
Openingstijden: 18 febr. 14.00-19.00 uur.
19 t/m 21 febr. 9.00-19.00 uur.
22 en 23 febr. 9.00-21.00 uur. (TO^)
24 t/m 26 febr. 9.00-19.00 uur.
27 febr. 9.00-18.00 uur.
,Kijk op keukens' is een ob
jectieve presentatie die op
initiatief van Binnenhuis
door een tiental gerenom
meerde fabrikanten van keu
kens en inbouwapparatuur
op de beurs Binnenhuis '83
voor de eerste keer is inge
richt.
Er zijn in ,Kijk op keukens'
in de Leuvehal op ca. 400 m2
U-, L-, rechte en woonkeu
kens bijeengebracht in twaalf
opstellingen. Het werkblad
van de verschillende typen
kekens is verstelbaar, zodat
men in het paviljoen proefon
dervindelijk de juiste „ergo
nomische" hoogten kan vast
stellen.
Tal van fabrikanten en im
porteurs presenteren nieuwe
modellen, zoals Bruynzeel
(een nieuwe uitvoering van
de Pallas 2000 de Luxe keu
ken, afgewerkt in een linnen
kunststof structuur), Brug
man keukens, Allmilmö (met
de nieuwe Zeiloset A Studio
keukenmeubelen), Keuken
studio van den Berg met
nieuwe ontwerpen, Plus Ser
vice (met universele kasten -
zowel voor de keuken als el-
drs in huis - van de Zweedse
fabriek AB Kallinge Train-
dustri)
Voorbeeld van een radiatordecoratie van Komeet.
Wie last heeft van lelijk, lastige radiatoren bij het raam of te smalle venster
banken moet op Binnenhuis eens een bezoekje gaan brengen aan de firma Ko
meet uit Apeldoorn die zich gespecialiseerd heeft in radiatordecoraties.
Deze fima houdt zich al 15 jaar bezig
met het decoreren van radiatoren en
door die lange ervaring is, samen met
een vakkundige montage, het warm
teverlies minimaal. Komeet maakt
een passende bekleding, eventueel
zelfs met vensterbanken, voor zowel
klassieke als moderne interieurs. Op
de beurs geven de heer en mevrouw
Havers van deze firma aan de hand
van voorbeelden een idee hoe één en
ander uitgevoerd kan worden. De
prijs, afhankelijk van uitvoering en
maat, schommelt tussen de f.800,- en
f.1200,-gulden.
Bovendien is er een speciale korting
van 10 pet. indien men op de beurs
tot zaken komt. Komeet werkt voor
zijn decoraties uitsluitend met gedi
plomeerde meubelmakers.
Praten met de heer Velders,
verkoopleider Bruynzeel
Keukens en Kasten Rotter
dam, betekent licht in de
vaak duistere wereld van de
keukenbranche. Helder en
duidelijk wordt uiteengezet
waarom dit kastje hier en de
ijskast daar. Bovendien, en
dat mag gerust als een groot
voordeel worden beschouwd,
kan men met Bruynzeel let
terlijk alle kanten op.
„Bij ons bestaat de standaardmaat
eigenlijk niet. Alles is in de gewen
ste afmetingen leverbaar. Sterk
punt daarbij is dat geen extra kos
ten in rekening worden gebracht.
Integendeel, onze kracht ligt juist
in één of twintig kastjes in allerlei
uitvoeringen. Daarmee kun je een
keuken componeren die naar mijn
mening de goedkoopste op de
markt is. Neem daarbij het feit dat
Bruynzeel de grootste fabrikant is,
en dat wordt je niet voor niets, en
men zal kunnen begrijpen dat het
met de kwaliteit ook goed zit".
En dat Velders niet overdrijft,
blijkt uit de aanbiedingen van
Bruynzeel Keukens in verband
met Binnenhuis '83. „Onze Hol
land Norm Keuken is er al voor
f.999.-. Op de beurs kan men daar
alle informatie over verkrijgen. Op
onze stand presenteren wij tegen
een beursprjjs van f.1999.- echter
de mooiste keuken: de Pallas
2000 de Luxe die uitgevoerd in
linnen zand met doorlopende
greepljjst in licht- of donkereiken
verkrijgbaar is".
Bruynzeel, in Rotterdam te vin- j
den op de Blaak, levert los ook al-
lerlei inbouwapparatuur. Kookpla- j
ten, koelkasten en inbouwovens,
het is allemaal verkrijgbaar naar j
wens.
„Koppel die, laten we maar zeg-
gen, zeer flexibele verkoop aan de
deskundigheid van onze mensen
(wij hebben een tijdje de naar
mijn smaak terechte titel keuken-
meesters gevoerd) en men zal kun-
nen begrijpen dat een ieder voor
het uitzoeken van een keuken bij
ons niet van de koude kermis
thuiskomt".
„Het begeleiden, installeren, ad
viezen geven hoort allemaal in dat 5
servicepakket van een firma die al
van oudsher op dit gebied in Ne
derland toonaangevend is geweest.
En ter geruststelling kan ik mel
den dat Bruynzeel Keukens en
Kasten bv een kerngezond bedrijf
is", aldus Velders die nog kort
even de badkamer- en kastensec-
tor van zijn zaak aantipt. „Ook
hierin zijn wjj van oudsher goed S
vertegenwoordigd".
Niet meer zeulen,
met zware koffers. Deze luxe
skai koffer rijdt op wieltjes.
Met zijsluiting en zijhand
greep. In cognac of bordeaux.
Afm. 70 cm.
van 79,-
voor
Afm. 75 cm van 89,- voor 59,-
Afm. 80 cmvan 99,- voor 69,-
Al sinds 1710 worden in het Frie
se dorpje Joure stoelklokken ge
bouwd. Christiaan van der Klauw
zet die traditie voort en presen
teert tijdens Binnenhuis '83 op
standummer 5 (bij de ingang van
de beurs) diverse van zijn kunst
werken. Er zijn klokken te bewon
deren met carrillon, kalender en
zonnestand.
Behalve stoel- zijn er op deze
stand ook staartklokken gemaakt
Jacob ten Hoeve.
Straks een
plantenweelde...
wanneer u zelf uw plantjes
kweekt in dit kweekkasje. Met
transparante kap en 44 turf-
potjes. Afm. 66 x 22 x 12 cm.
van 13,95 r*oc:
voor rwD
Extra turf
48 stuks vt
Enige van de vele mogelijkheden in blank manau. Fauteuil hoog: f498-
Laag: f. 458,-, 2-zits bank f. 998,-.
Tegen aanbranden
Pannen met warmte-controle in d
steel zijn een nouveauté van de fir
ma Van der Poel (stand 401). De
pannen hebben een Teflon/Silver-
Stone binnenlaag (tegen aanbran
den).
'Nieuwe deur'
Deuren-renovatie is een n
bedrijvigheid van de (Duitse) fir
ma Portas die in Nederland wordt
vertegenwoordigd door de F.H.
Kamsteeg BV (stand 311). Ver
ouderde, beschadigde deuren wor
den binnen één dag - 's morgens
halen, 's avonds teruggebracht -
als nieuw gemaakt met een kunst-
stofommanteling in een keur a
houtmotieven en effen kleinen.
Klassiek en modern
'NVORSTHJIK HER SINDS 1671
Kookklaar is de )gedeponeerde)
naam van een nieuw keukenpro
gramma van Van der Berg keu
kenstudio in Rotterdam (stand
309). Het gaat om keukens -
van klassiek tot zeer modern)
waarvan de complete installatie
bij de prijs is inbegrepen.
Budget-interieurs
Woninginrichting De Stam, die
als elk jaar op Binnenhuis de Gla
zen Zaal van Ahoy' in gebruik
heeft, zal een deel van deze ruimte
benutten om Jow-budget-inte-
rieurs" te tonen. Het zijn comple
te kamers waarmee wordt bewe
zen dat ook binnen een beschei
den budget een smaakvol inte
rieur kan worden samengesteld.
Aki minute
Oranjeboom drinkers noemen een kop
stootje ook wel een beukeboompje.
Een cocktail voor kenners die stevig in
hun schoenen staan.
Van de toonaangevende Neder
landse meubelfabriek Gelderland
is op Binnenhuis - in de stand van
De Spits woninginrichting, Rotter
dam - interessant nieuws: zitmeu
belen van deze fabriek kunnen in
enkele minuten van een andere
stoffering worden voorzien. Er
zijn non-stop demonstraties.
'Puur, onvervalst en probleemloos
Bijzonder attraktief is ook de Bu
rt ingh-presentatie van een oud-Engel
se stijl-studeerkamer, kompleet met
zware boekenkasten, een ballustrade,
een fors eiken bureau dat met leer is
ingelegd, zitbanken en een grote
open haard.
Een aantal elementen voor deze ka
mer bemachtigde Bunigh op de kort
geleden gehouden meubelvakbeurs in
Keulen en zijn nu voor het eerst in
Nederland te zien. De kamer oogt als
het dekor voor een Engelse tv-serie.
De glazen wanden, waarmee de ka
mer voor deze gelegenheid is afge
werkt, maken het mogelijk de Britse
stijlmeubelen van alle kanten te be
kijken. Overigens is deze presentatie
er niet zo zeer voor de verkoop (de
kamer zou meer dan een ton kos
tenmaar meer als demonstratie
van wat Bunigh in zijn onlangs
geopende Rotterdamse meubelstudio
weet te ontwerpen.
ABC toont op Binnenhuis '83 deze eethoek van manou.
Acryl chenille velours.
Soepele kwaliteit gordijnstof
van 100% acryl die aan beide
zijden even mooi is. In groen,
rood of bruin. 120 cm breed.
Coupons van 10 tot 15 meter.
Kom snel want op is op.
Per meter
voor Q/ö
ciaal in voor het blanke manau. „Het
was een test om te kijken hoe het
publiek zou reageren. Het resultaat is
dat we nu op Binnenhuis een aantrek
kelijk geprijsde, nieuwe zitkamer in
blank manau kunnen presenteren.
Het materiaal is zo puur en onvervalst
dat na behandeling met transparante
lakken, evenals bij het donkere ma
nau, een probleemloos te onderhou
den meubel ontstaat. Overigens kun
nen alle meubelmodellen van manau
desgewest blank geleverd worden'"
Op stand 214 van Rotan Hoogstraat
Rotterdam staan nog een paar specia
liteiten, zoals de manau eethoektafel
met uitschuifbare bladen en kasten
en wandmeubels die naar wens op
maat gemaakt kunnen worden. Aan
dacht zullen zeker ook de spierwitte
Lloyd Loom meubelen krijgen, die
Rotan Hoogstraat speciaal uit Enge
land importeerd.
Tony Burgering, de door monumen
tale neon-projekten bekende Rotter
damse beeldende kunstenaar, expo
seert een aantal van die projekten op
Binnenhuis '83. Eén van de werk
stukken is, in overeenstemming met
het karakter van de woonbeurs, zijn
eigen „neon ledikant": een met
neonbuizen omgeven zwart bed dat
langzaam ronddraait in een 5 x 5 x 5
m grote spiegelkubus. Nieuw van
Burgering zijn zes neon-fotoprojek-
ten die hij op Binnenhuis voor het
eerst tentoonstelt; ze zijn alle ge
ïnspireerd op de natuur (wolken na
storm, na onweeiberglandschap
pen), op basis van in Frankrijk ge
maakte foto's die met neon, in zijn
„handschrift" gebogen.
ABC brengt op Binnenhuis '83 een
collectie manou-meubelen van de
bekende ontwerper Giovanni, die
borg stond voor de nieuwe zogenaam
de „Long chaise" (lange stoel) lijn.
„Een groeiend gevoel voor „echt en
natuurlijk" manifesteert zich ook bij
fabrikanten van Rotan en Manau
meubelen". De heer De Lange van
Rotan Hoogstraat te Rotterdam geeft
als voorbeeld het blanke manau.
„In feite de oorspronkelijke materiaal
kleur nadat de huid is afgeschuurd.
In de verdere verwerking wordt deze
kleur niet door verven of beitsen aan
getast. Alleen ondergaat het een aan
tal schuur- en lakbewerking om mooi
glad en kleurbestending materiaal te
verkrijgen.
Onder invloed van de positieve reac
ties van het publiek breidt de keuze
in deze blanke meubelen zich steeds
meet uit, aldus de eigenaar van een
van Hollands grootste specialisten op
het gebied van Rotan en Manau. De
Lange richtte de showrooms van zijn
zaak, gelegen vlakbij het Oostplein
aan het einde van de Hoogstraat, spe-
Bijzonder is zeker de manou-slaapka-
mercombinatie Oriental die met ver
schillende bedmaten (zelfs 210 cm)
geleverd kan worden. ABC, die vijf
jaar garantie geeft op zijn meubelen,
toont op de beurs ook een nieuwe
trend in manou, namelijk de kleur
parelgrijs.
ABC komt na afwezigheid van een
aantal jaren weer op Binnenhuis '83
en het geheel nieuwe imago van deze
firma is alleen al de moeite waard een
kijkje te nemen op hun stand (num
mer 625).
RUSLAND
Twaalf stoelen afkomstig uit een erfenis,
zijn over heel Rusland verspreid. In één
van die stoelen blijkt later, een fortuin ver
borgen.
Op de woonmanifestatie Binnenhuis zal
blijken dat nu ook de klassieke woningin
richter Buningh, uit Rotterdam, zich door
het mysterie heeft laten inspireren.
ABC is bij velen zeker bekend als de
Algemene Biezentegel Centrale.
Manou hoort echter evenzeer als riet
en rotan bij deze speciaal zaak die be
halve vestiging aan de Jonker Frans
straat te Rotterdam, ook in Utrecht,
Arnhem en Den Haag te vinden is.
