Als #t rond is kon ik het maken
Reanimatie kan een
mensenleven redden
DE Q HAVENLOODS
12?5
Play-in op
Casimir
Courage
in Hé Joh
ter meuien
Cursussen in Maassluis en Maasland
f. 5000.- weg na inbraak
Woningen in aanbouw
Leegloop
zet door
Museumvrienden naar Duitsland
ter meulen
Groot onderhoud
voor honkbalveld
Van der Knaap
gaat
MSV'71 leiden
Sportcursus
van start
VLAARDINGEN Op braderieën
komt men ze wel tegen, de vaklieden
die oude ambachten onder de aan
dacht van het slenterende publiek
trachten te brengen; pottenbakkers,
Hindelooper schilders, houtsnijders,
mandenmakers enz. „Ik heb dat ja
renlang gedaan maar* vorig jaar heb
ik de grote stap genomen en ben ik
hier voor mezelf begonnen", vertelt
Peter Maarleveld (33). Hij zit in zijn
werkruimte in een pand aan de Land-
straat 54. De Eenhoorn, ambachte
lijk houtdraaierijstaat op zijn visite
kaartje dat hjj zojuist heeft overhan
digd.
Het begon voor Peter Maarleveld als
een hobby. Zijn broer, bouwer van
jachten, had een oude draaibank ge
kocht en Peter, van beroep oorspron
kelijk elektromonteur, sloot de elec
tromotor aan. De interesse was ge
wekt, enthousiasme en zelfstudie
deden de rest. De hobby werd beroep.
„Ik moet m'n brood met het hout-
draaien verdienen en tot op heden is
dat gelukt", zegt Maarleveld. „Het
is niet altijd een vetpot maar dat had
ik ook niet verwacht toen ik ermee
begon. Toch is de publieke behoefte
naar houtgedraaide artikelen niet
gedaald. Het vak is echter gemecha
niseerd. In dit werk is vormgeving
belangrijk en op dat punt gaat be
slist niets boven ambachtelijk hand
werk".
Opdracht
*In de werkruimte van De Eenhoorn.
mische industie tot antiquairs toe.
Ook komen mensen binnenlopen die
een stoel, of een ander meubelstuk
of een oude trapbalustrade willen
laten repareren.
Maarleveld: „Ik draai alles van hout.
Van een petrochemisch bedrijf b.v.
kreeg ik opdracht houten afsluiters
te maken voor buizenvoor een ver
pakkingsbedrijf ronde houten koek
jes waarmee men met verpakkings
methodes kon experimenterenechte
koekjes gingen immers kapot. Erg
leuk was een opdracht van een kun
stenares die me grote houten eieren
liet draaien voor een kunstproject
van haar".
De werkruimte van Maarleveld bevat
vele artikelen die hij in de loop der
tijden draaide. Speelgoed, standaards
voor muziekpartituren, oorbellen,
kandelaars, (onbrandbare) theelicht
jes die hjj zelf ontwikkelde en waar
mee hij veel succes heeft, tabaks
dozen, eigenlijk te veel om op te
noemen. Hij heeft de beschikking
over zo'n 120 houtsoorten en vindt
zelf Gouden Regen en Taxis het
mooiste hout. Ook over ebbehout en
Slavonisch eiken, „het beste dat er is
Kunst
Er zijn maar weinig opdrachten die
Maarleveld moet weigeren. „Alleen
aan massa fabricage doe ik niet",
laat hij desgevraagd weten. Veel van
z'n werk zou men kunnen bestempe
len als kunst, maar „waar houdt 't
ambachtswerk op en begint de kunst",
vraagt Maarleveld zich af. „Ik doe
wel eens kunstmarkten maar eigenlijk
hangt mijn werk een beetje op de
grens van kunst en ambacht".
„Ik heb ook weieens meegemaakt",
vertelt hij tot slot" dat men met een
houten tabaksdoos die ik ooit had ge
maakt en verkocht, echt grof geld
probeerde te verdienen. Ik liep eens
op een antiekmarkt en zag toen een
Biedermeijer tabaksdoos voor 500
gulden te koop staan. Dat ding kwam
me bekend voor. Ik tilde 'm op en
zag toen aan de onderkant mijn
stempel. Ik had die doos voor 45 gul
den verkocht. Kan je nagaan. Ik heb
die zogenaamde antiekhandelaar wel
even laten weten wat ik ervan vond.
*Peter Maarleveld: Jk draai alles van hout..
VLAARDINGEN - De Federatie van
Vlaardingen Muziekgezelschappen
houdt op zaterdag 5 maart a.s. een
play-in in de aula van de Casimir
Scholengemeenschap aan de Claudius
Civillislaan.
Als afsluiting van deze muzikale dag
zullen de orkesten elk afzonderlijk
de ingestudeerde muziekstukken uit
voeren. Het blaasorkest dat 79 muzi
kanten telt, zal onder leiding staan
van Alan J. Gibson en het veertig
man stérke accordeonorkest wordt
geleid door de heer H. Hessels.
De zaal is open om 15.00 uur en de
toegang is gratis.
VLAARDINGEN- Koffiebar Hé
Joh, gelegen aan het Weeshuis
plein ontvangt op zaterdag 5
maart de relipopgroep Courage uit
Dordrecht. Courage bestaat zo'n
zes jaar en brengt popmuziek met
Nederlandse teksten. Het optre
den begint om 20.00 uur.
Stoere jongens-
zijn dol op zo'n fijne jeans van
100% katoen. Met steekzak-
ken en 2 achterzakken met
klep. In lichtgrijs. Maten 116
t/m 176.
Van 31,95
voor
*Courage.
MAASSLUIS In Nederland volgden in de afgelopen jaren al
meer dan 120.000 mensen een cursus reanimatie (hartmassage
en beademing) die de Nederlandse Hartstichting in vele plaatsen
organiseert. Reanimatie is een systeem dat is over komen waai
en uit de Verenigde Staten. Een zekere Dr. Hart bracht dit sys
teem van eerste hulp bij hartstoring (EHBH) naar ons land met
als voorbeeld de Amerikaanse stad Seattle. Onderzoekingen
daar hebben uitgewezen dat het aantal sterfgevallen door een
hartstoring terugloopt als meer mensen in staat zijn eerste hulp
te verlenen. In Maassluis en Maasland organiseert de (gezamenlij
ke) plaatselijke afdeling van de Hartstichting al siiids vijf jaar de
hierboven genoemde reanimatiecursus.
Aan de andere kant zijn er ook men
sen die zo'n fiks hartinfarct krijgen
dat het toepassen van reanimatie niet
meer baat. Wanneer iemand een hart
infarct krijgt, of wanneer er door an
dere oorzaak hartstilstand plaatsvindt
moet er binnen vier minuten begon
nen worden met reanimatie. Wanneer
dat later gebeurt worden de hersenen
onherstelbaar beschadigd en bestaat
er nog slechts een kleine kans dat de
persoon de hartstilstand overleeft.
Vandaar dat de instructeurs van de
Nederlandse Hartstichting er steeds
heel nadrukkelijk op wijzen geen se-
sonde verloren te laten gaan en direct
te beginnen met het reanimeren.
Vanzelfsprekend moet de door een
hartstilstand getroffene altijd naar
een ziekenhuis maar het gaat er eerst
en vooral om dat het hart kunstmatig
blijft kloppen en dat er (door mond
op mond beademing) voor gezorgd
wordt dat de hersenen zuurstof krij
gen".
en wanneer niet gereanimeerd moet
worden. Want niet iedereen die in el
kaar zakt bijvoorbeeld heeft een hart
stilstand. Daarom wordt hen eerst
duidelijk gemaakt op welke sympto
men zjj moeten letten eer zij overgaan
tot het reanimeren. In het kort komt
het hier op neer: pas als er geen pols
slag en geen ademhaling meer waar te
nemen zjjn mag/moet men reanime-
Dat gebeurt een maal in de veertien
dagen in Maassluis, in het Gezond
heidsgebouw in Maassluis en eenmaal
in de veertien dagen in het Groene-
kruisgebouw in Maasland. Inmiddels
heeft de afdeling Maassluis/Maasland
van de Hartstichting niet alleen aan
vele particulieren de reanimatietech-
nieken bijgebracht, men geeft ook
cursussen aan het politiecorps, de
brandweer .personeel van bejaarden
centra enzovoort.
Verder melden zich regelmatig men
sen aan voor de cursus, die in hun ge
zin of directe omgeving een hartpa
tiënt hebben en die door het volgen
van de cursus nu in staat zijn reani
matie toe te passen op de hartpatiënt
wanneer deze een hartinfarct zou
krijgen.
'Leken'
Dat wil niet meteen zeggen dat bij
elk hartinfarct de hulp van "leken"
nodig is. Mensen kunnen een hartin
farct krijgen zonder dat zij het mer
ken. In zulke gevallen komt dat meest
al pas geruime tijd daarna aan het
licht.
Symptomen
Het leren herkennen van de sympto
men is tijdens de cursus, naast de
techniek van het reanimeren, een erg
belangrijk aspect. In Maassluis/Maas
land geven drie instructeurs les, dat
zijn Bert Kool, René v.d. Bogert en
Cobij van Leeuwen. Verder verlenen
drie plaatselijke huisartsen, Dr. J.L.
van Loon, Dr. P.T. Tjoa en Dr. P.
Noordam, hun medewerking aan de
reanimatiecursus.
De kosten van de cursus bedragen
slechts f.10.-. Men krijgt daarvoor in
formatie door middel van een voor
lichtingsfilm, een toelichting daarop
en het beantwoorden van vragen naar
aanleidjng van de film. Daarna wor
den de cursisten door de instructeurs
begeleid bij het toepassen van reani-
matietechnieken op levensgrote pop
pen. De cursisten kunnen na zo'n
avondje reanimatie zo nu en dan al
de opgedane kennis nog eens komen
opfrissen op zogenaamde herhalings
bijeenkomsten. Deze zijn gratis.
Verder krijgt iedere deelnemer een
duidelijk geschreven lesboek met
voor zichzelf sprekende afbeeldingen.
Wie belangstelling heeft voor deze
reanimatiecursus kan informatie daar
over krijgen bij mevrouw Pot, telnr.
13871 of bij de heer Abbas, telnr.
19691.
SCHIEDAM Uit een winkel en een en een geldbedrag van f.2800.- ont-
woning in de Maasdamsestraat zijn vreemd. De inbreker kwam binnen
zondagnacht vijfhonderd cassette- door een ruit uit de deur te nemen,
bandjes ter waarde van f. 3000.- Zowel de winkel als de woning wer-
een radiocassetterecorder van f.100.- den volledig doorzocht.
VLAARDINGEN Op dit moment
zijn in heel Vlaardingen 688 wonin
gen in aanbouw. Het grootste deel
daarvan wordt gebouwd in Holy-
Noord (291).
Aan de le van Ley den Gaelstraat/
INTERNATIONALE
PRODUKTENHANDEL
in Rotterdam, zoekt een
assistent
(monsterkamer)
Hij zal behulpzaam zijn bij het
ontvangen, verzenden en ge
reedmaken van tabaksmon
sters. Het verrichten van ad
ministratieve werkzaamheden
en eenvoudige analyses met
standaardapparatuur behoren
mede tot zijn taak. Leeftijd om
streeks 22-25 jaar. Belangstel
ling in het volgen van een inter
ne opleiding produktkennis is
noodzakelijk. Typevaardigheid
gewenst; in bezit van rijbewijs
BE. Wij zenden u op aanvraag
een sollicitatieformulier toe.
Bokslag
afdeling wervingen selectie
Maasstraat werkt men aan de bouw
van 68 huizen; 62 aan de Pieter Karei
Brossaertstraat, Stationsstraat en Zo
merstraat; 32 woningen aan de Baan-
straat, Landstraat en Zomerstraat en
199 bejaarden woningen aan de West-
havenkade. Voorts zijn aan de Schie-
damseweg/Oosthavenkade nog 33
woningen in aanbouw en drie wonin
gen met winkels in de vrije sector.
SCHIEDAM Het aantal inwoners
van Schiedam is in de maand januari
met 118 personen gedaald van 71.282
tot 71.164. Volgens Bureau Bevol
king telt Schiedam zelfs nog een in
woner minder, maar dat komt omdat
het bureau zich in november '82 ver
telde en dat nog steeds niet ontdekt
heeft.
In januari van dit jaar overleden er 68
mensen. Daar tegenover werden zes
tig kinderen geboren. Er vertrokken
270 Schiedammers naar andere ge
meenten en er vestigden zich 160
mensen.
Reanimatietechnieken kunnen een mensenleven redden
SCHIEDAM De Vereniging „Vrien
den van het Stedelijk Museum" wil
op 26 maart een kijkje in Duitsland
gaan nemen. Het Stedelijk Museum
van München Gladbach en een expo
sitie van werk van Henri Matisse in
Düsseldorf vormen het reisdoel.
Duitsland kan zich voor 19 maart op
geven door f 35,- te storten op reke
ning 471832 van de vereniging. Voor
die prijs kunnen de deelnemers met
de bus mee en de musea in. Eten en
drinken moet iedereen onderweg zelf
betalen.
Iedereen die een dagje mee wil naar De Vrienden van het Museum willen
naar München-Gladbach, omdat daar
een heel bijzonder museum is ge
bouwd, dat niet alleen veel heden
daagse kunst bevat, maar zelf ook
een kunstwerk is. De tentoonstelling
van Matisse kan daarna meteen mee
gepikt worden. Wie nadere inlichtin
gen wil kan bellen naar mevrouw
Zuidgeest, telefoon 264438.
voor de halve prijs...
Vlotte linnen damessandalet-
te met kruisbandjes, open hiel
en enkelsluiting. In blauw of
beige. Maten 36 t/m 41.
van 19,95
voor
Geen trainerswissel
bij Wl K-handbal
VLAARDINGEN - De hoofdtrainers
van de handbalvereniging WIK, Carla
van der Goes en Aad Mooij, zullen
ook in het seizoen 1983/84 de selec
ties trainen.
Ook de trainers Gerrie van Rijn en
Puck Parlevliet verlengen hun verbin
tenis. WIK verliest echter wel zjjn
voorzitter. Wegens drukke werkzaam
heden zal Henk Roijers namelijk op
ie jaarvergadering van 3 juni niet
reer herkiesbaar zijn. Het handbal-
estuur is nu naarstig op zoek naar
een opvolger.
Amateurelftal
tegen Schiedam
SCHIEDAM - Het 75-jarige
„Schiedam" speelt op vrijdag 6
mei op haar complex in sportpark
Harga een jubileumwedstrijd tegen
een Schiedams amateurelftal.
De sectie voetbal van de sportraad
is gevraagd een team samen te
stellen. Alle voetbalclubs is het
verzoek gedaan een speler voor dit
duel beschikbaar te stellen. Coach
van het Schiedams elftal wordt
Wim Poulus.
MAASSLUIS Na klachten van de
honkbalvereniging MSV'71 en een
voor rekening van deze sportclub
door een Capels bedrijf verricht on
derzoek naar de toestand van het
honkbalveld in de Steendjjkpolder
zal de gemeente nog eenmaal een
groot onderhoud uitvoeren.
Van MSV wordt daarna verwacht,
dat ze zelfs de runs en de heuvel van
het honbakveld gaat onderhouden. In
een advies aan de sportraad stelt de
gemeente, dat MSV al enige tijd klaagt
over de staat waarin het veld verkeert.
De runs en heuvel blijken uit te hollen,
waardoor er een onvoldoende afvoer
van hemelwater ontstaat. Het door
MSV geconsulteerde bedrijf voert aan,
dat er voor de toplaag een te fijn ma
teriaal gebruikt is. Dat wordt even
wel weersproken door een recent uit
gevoerd onderzoek van de Nederland
se Sportfederatie.
Overeind blijft echter, dat het nu
voorgestelde onderhoud vereist is.
Daarna mag MSV het zelf gaan doen
en het daarbij gebruikte materiaal
tot een jaarlijks bedrag van f 1350,-
bij de gemeente declareren.
Ook schoolvoetbal
voor meisjesteams
SCHIEDAM Net als alle voorgaan
de jaren organiseert de sportraad
weer het schoolvoetbal- en handbal-
toernooi. Nieuw dit jaar is wel, dat
er dit jaar voor meisjes eveneens een
voetbaltoernooi is.
Het was om organisatorische rede
nen niet mogelijk de meisjes tegelijk
met de jongens te laten spelen. Zjj
spelen nu op donderdag 5 mei. Het
schoolvoetbal (voor jongens) is op
dinsdag 5, woensdag 6, donderdag
7 en vrijdag 8 april (finales).
Het handbal is ondergebracht in de
Margriethal en heeft als speeldata
woensdag 6, donderdag 7 en vrijdag
8 april.
MAASSLUIS - Hans van der Knaap
gaat in het seizoen 1983/84 de selec
tie van MSV'71 leiden. De afdelings
club had veertien candidaten voor de
door het vertrek van Eric de Vries
vrijkomende trainersfunctie. Van
der Knaap komt uit de eigen MSV-
kring. Hij is ooit trainer van de A-
junioren geweest en nu is hij secre
taris van de jeugdafdeling.
SCHIEDAM Belangstellenden voor
de Algemene Basis Opleiding, waar
mee de deur naar alle vervolgoplei
dingen in de sportwereld open gaaf,
kunnen vanaf 8 maart aan de slag.
De sportcursus omvat twaalf lessen,
die op dinsdagavonden van half acht
tot tien uur in Christelijke Sociale
Belangen aan de Lange Haven 73
worden gegeven. De kosten bedragen
f.75.-, waardoor deelnemers tevens
een cursusboek ontvangen. Inschrij
vingen kunnen telefonisch geregeld
worden via Bureau Sportzaken,
nummer 260500, toestel 247.
Proef met een
postzegelbeurs
ROTTERDAM De Shell Postzegel
Vereniging gaat op woensdag 5 maart
aanstaande voor het eerst een Open
Zaterdagmiddag Postzegelbeurs voor
verzamelaars uit de regio Zuid-Hol
land organiseren.
Het is de bedoeling dat deze beurs ie
dere eerste zaterdag van de maand
plaatsvindt in de hobbyruimte van
sportpark de Vijfsluizen te Vlaardin
gen.
De eerste twee beurzen, op 5 maart
en 7 mei a.s., zijn bedoeld als een ex
periment. Mocht het een succes wor
den dan wil SPV er mee door gaan.
Belangstellenden kunnen komende
zaterdag van 13.00 tot 16.30 uur een
bezoek brengen aan de beurs op j
Sportpark Vijfsluizen dat pal achter
het station Vlaardingen-Oost ligt.
