wsmssaEm
7
PRQM
Russen en Fransen samen
in 2e promenadeconcert
Stadsgenoot wint machthengelwedstrijd
DE Q HAVENLOODS
ter meulen
„cC-a 5r
Rijnmond
Beker voor kletsmajoor en zoen voor wethouder
Ron Broxks Nederlands kampioen
Rijnmond
ter meulen
ter meulen
Van harte gefeliciteerd!
DONDERDAG 13 OKTOBER 1983 «41 583
Het wordt weer tijd...
om aan de winter te denken.
Nu heerlijk warme herenhand
schoenen, acryl gebreid met
suède lederen bovenstuk en
goed afsluitende manchetten.
In zwart, bordeaux, beige, ma
rine of grijs. Maten M en L.
van Z9t3&
voor
warme sjaal-
Een sjaal kunt u ook niet mis
sen in de kou. Ze zijn er in alle
mogelijke kleuren en ruiten. In
beige, bruin, groen of grijs. Nu
geen 12,95 en 16,95
maar slechts
Fietsen. Heen en weer naar werk
en school. Maar ook in je vrije
tijd. Buiten de stad heb je daar
wel een net van goede en veilige
fietspaden voor nodig. Rijnmond
heeft daarom een fietspadenplan
voor het hele Rijnmondgebied
gemaakt. Daarin zijn alle be
staande en nog aan te leggen
regionale fietspaden opgenomen.
Belangstelling? Vraag het plan
aan: 010-111320, tst. 222.
Reacties: schriftelijk tot
1 november.
Liefhebbers van populaire klassieke
muziek (ook wel het ijzeren repertoi
re genoemd) komen tijdens het twee
de promenadeconcert van dit seizoen
dat het Rotterdams Philharmonisch
Orkest op zaterdag 22 oktober geeft,
volop aan hun trekken.
Zeer bekende klanken, gecomponeerd
door uitsluitend Russische en Franse
componisten vullen dan de grote
Doélenzaal.
Lezers van Het Zuiden en de Haven
loods kunnen voor een „koopje" de
ze avond meebeleven, want tegen in
levering van onderstaande bon bij de
kassa van de Doelen, ontvangt men
voor maximaal twee personen een
reductie van f.2,- per plaats.
Het Russisch-Franse programma
wordt geleid door de Russische diri
gent Woldemar Nelsson die Simon
Rattle, die om persoonlijke redenen
niet naar Rotterdam kon komen, ver
vangt.
Gerard Hettema, eerste violist van
het R.Ph.O. zal soleren in een werk
van Camille Saint-Saëns. Hettema,
die in 1941 geboren is studeerde bij
Herman Krebbers. Voor hij naar Rot
terdam kwam was hij lid van het
Concertgebouworkest - het Zürcher
Kammerorchester en het Südwest-
funk-orchester Baden-Baden.
Al sinds 1969 vervult hij de plaats
van concertmeester bij het R.Ph.O.
Als solist treedt h|j regelmatig op in
binnen- en buitenland .Hij is nu te ho
ren in de „Havanaise, opus 83" die
Camille Saint-Saëns in 1887 gecom
poneerd heeft. Saint-Saëns, compo
nist van onder meer het bekende Car
naval des animaux, de opera Samson
et Dalila en de Danse Macabre,
schreef dit werk voor viool en orkest.
Hij droeg het op aan de violist Diaz
Albertini. Men kan deze Havanise na
de pauze beluisteren. De toeschou
wers kunnen dan tevens luisteren
naar het werk van de andere Franse
componisten Chabrier en Ravel.
Boléro
Van Emmanuel Chabrier wordt de
orkestrapsodie „Espana" uitgevoerd.
Chabrier, zo'n dertig jaar ouder dan
Saint-Saëns studeerde aanvankelijk
rechten, was beambte bij het minis
terie van Buitenlandse Zaken voor hij
zich op 40-jarige leeftijd geheel aan
de muziek wijdde.
In 1883 maakte hij een reis naar An-
dalusië. Hij raakte onder de indruk
van de volksmuziek en danste zelfs
mee met flamingo-dansers. Zijn mu
zikale notities verwerkte hij in een
„Rhapsodie Espana". Een werk dat
door de Spaanse componist De Falla
hogelijk werd gewaardeerd en Spaan-
ser dan Spaans werd genoemd.
Als slotstuk en tevens uitsmijter, kan
zeker de Boléro van Maurice Ravel
genoemd worden. Het werk, oor
spronkelijk geschreven als balletmu
ziek voor Ida Rubinstein, maakt
sinds zijn ontstaan in 1928 een ware
triomftocht door de wereld. Het is
door de diverse populaire bewerkin
gen ook zeer bekend geworden bij
een heel breed publiek.
Overigens kreeg Ravel direct nédat
dit werk verscheen, bijzonder veel
kritiek, maar die is allang verdwenen
en heeft plaats gemaakt voor een
enorme populariteit.
Ravel gaf de Boléro zijn indringende
karakter door de voortdurende ge
lijkvormigheid zowel wat betreft
melodie en orkest, als wat betreft het
ritme. De trommel die dit eentonige
ritme aangeeft werkt eveneens hyp
notiserend.
Voor de pauze staan vier werken van
Russische componisten op het pro
gramma. Geopend wordt met de
„Ouverture Roeslan en Loedmila"
van Michail Glinka. Deze in 1804 ge
boren componist is de grondlegger
van de Russische muziek die in de
negentiende eeuw ontstond, nadat
men eeuwenlang praktisch alleen
kerkmuziek in Rusland had uitge
voerd.
De beroemde schrijver Poesjkin wilde
voor Glinka het sprookje „Roeslan
en Loedmilla" tot een opera-libretto
omwerken. Glinka accepteerde dit
aanbod, maar Poesjkin stierf plotse
ling in een duel en daarna hebben
zich niet minder dan vijf verschillen
de schrijvers op het werk gestort. Het
uiteindelijke resultaat bezorgde
Glinka bijzonder veel succes.
Woldemar Nelsson, invaller
Modeste Moesorgski schreef het sym
fonische gedicht „Een nacht op de
kale berg". Aanvankelijk schrok men
van de voor die tijd (1867) ruwe en
zeer originele schrijftrant. Het werk,
dat is gebaseerd op een Russische le
gende die wil dat in de nacht van St.
Jan een zwarte mis wordt opgedragen
ter ere van de god Tsjernobog, wordt
meestal uitgevoerd in de bewerking
van Rimski-Korsakow. Nu echter
hoort men de originele versie.
Een vrolijk werk van Pjotr I. Tsjai-
kowski: „Capriccio Italien" vormt
het laatste werk voor de pauze. Tsjai-
kowski schreef deze compositie on
der invloed van een reis die hij naar
Rome maakte. Het werk is gebaseerd
op Italiaanse volksmuziek die Tsjai-
kowski voor een deel zelf hoorde en
voor een deel overnam uit reeds ge
registreerde volksmuziek. Het werk
werd in 1880 in Italië voor het eerst
uitgevoerd.
Het Zuiden/De Havenloods reductiecoupon Promenadeconcerten j
Rotterdams Philharmonisch Orkest 1983/1984
Machtig koopje
Van Alexander Borodjin worden de
„Polowetser dansen uit Prins Igor"
uitgevoerd. Borodjin, oorspronkelijk
arts en chemicus behoorde tot het
„machtige hoopje", een groep van
vijf jonge componisten, die zich sterk
verzetten tegen westerse invloeden in
de Russische muziek.
De ..Polowetser dansen" stammen uit
Borodjin's onvoltooide opera „Vorst
Igor". Het thema uit deze dansen
diende later als basis voor een beken
de Amerikaanse song.
j Naam:
I Adres:
I Postcode:.
I ontvangt tegen overlegging van deze coupon aan de kassa van de Doelen
I een/twee toegangskaart(en) voor het Promenadecondert van zater-
I dag 22 oktober tegen de gereduceerde prijs van f.9,-.
I doorhalen wat niet van toepassing is).
ROTTERDAM -
Duizend piek, een
beker en de titel
van de grootste
kletsmajoor van
Rotterdam, dat
was de beloning
die Herman Peeren
afgelopen zaterdag
kreeg voor zijn
conference tijdens
de finale van het
Oranjeboom klets-
festival.
De 26-jarige Spange
naar, die de vijf minu
ten kletstijd vulde met
een verhaal over zijn
weggelopen kat King
Kong, werd door de
achtkoppige jury uit
geroepen tot winnaar
van het festival, dat
dit jaar voor het eerst
gehouden werd.
Acht finalisten deden
afgelopen zaterdag op
het modeplein van de
familiebeurs Femina
in Ahoy' een gooi
naar de prijzen. De
beursbezoekers wer
den getracteerd op
een schitterende
Dorus-imitatie van
Theo de Wolf, een
marineverhaal vol Bra
bantse humor van
Louw Minnebach en
de kermiservaringen
van de 73-jarige heer
van der Haterd.
„Schippersdochter"
G. Korsten en de Ben
jamin van het gezel
schap, de 21-jarige
Lisa Jonker, verdien
den een eervolle ver
melding.
De eerstgenoemde
kreeg de „persoonlijk
heidsprijs" voor haar
vlammende voor
dracht, de laatste
werd uitgeroepen tot
de meestbelovende
kletskous.
De tweede en de der
de prijs (respectieve
lijk f 750,- en f500,-)
gingen naar spraakwa
terval Guus Berger,
die in moordens tem
po moppen, anecdotes
en zelfgemaakte ver
zen over het voetlicht
bracht en naar Willem
Dubbeld, die de toege
wezen vijf minuten
vulde met een voor
dracht over een we
reldreiziger en een ge
dicht over vier schip
breukelingen.
Tussen al dit verbale
geweld zorgden Ria de
Boer en de Oranje
boom Dixie Kids,
Henk Numeijer en de
Rotterdamse zanger
Ricardo voor de mu
zikale intermezzo's.
Theo Koomen kletste
de diverse onderdelen
Wethouder Den Dun
nen,'die de prijzen uit
reikte, was zeer te
spreken over het ge
halte van de kletsers.
„Als alle politici in de
vergaderingen die ik
meemaak zich zo goed
zouden voorbereiden
en zoveel spontaniteit
zouden tonen, zou het
stukken beter gaan
met Nederland",
meende hij.
Herman Peeren gaf de
wethouder (uit dank
baarheid?) twee zoe
nen op de wang, mede
op aandrang van de
eigen „fanclub" die de
kletsmajoor had mee
genomen. Herman is
overigens wel gewend
op de planken te
staan. „Ik ben in fe
bruari begonnen met
een solo-programma
van ruim een uur, dat
vooral over homo-
sexualiteit gaat. Ver
der houd ik geregeld
conferences over
woonlastenverzwaring
en breng ik samen met
vrienden slapstick-acts
met acrobatiek. Begin
volgend jaar hoop ik
met een tweede solo
programma te ko
men".
De gewonnen duizend
gulden wil Herman in
vesteren in zijn thea
teractiviteiten. Wat
dat oplevert is mis
schien volgend jaar te
zien tijdens het vol
gende Oranjeboom-
kletsfestival, want de
brouwerij is na het
succes van dit jaar van
plan om het evene
ment- misschien in
een iets andere opzet-
volgend jaar te herha
len.
K.G.
VLAARDINGEN - Voor de vijfde
maal werd in het Limburgse Mook
het open Nederlands kampioenschap
matchvissen gehouden. De belang
stelling was zo groot dat de organi
satie ruim tweehonderd inschrijving
en moest terugsturen wegens plaats
gebrek. De wedstrijd die zondag j.l.
aan de Mokerpias plaatsvond, werd
een groot succes voor twee Vlaar-
dingers en een Schiedammer.
door Piert
Ruim 230 vissers hoorden om 13 uur
het beginsignaal en kregen drie uur
de tijd om met een matchhengel,
winkle pcker of swingtip de eretitel
binnen te halen. Voor het eerst was
het parcours aan beide zijde van de
Mokerpias uitgezet.
Voor de 170 vissers aan de Noordzij
de van de plas was er zondag weinig
te vangen. De Vlaardinger Janus
Kloppenburg wist aan deze kant
1010 gram op de weegschaal te
brengen wat genoeg bleek voor de
tiende plaats die hem een fraaie be
ker opleverde. Aan de Overzijde wa
ren de vangsten beter. De schiedam
mer Jan Krabbedam en de Vlaarding
er Ron Broxks hadden samen met
zestig andere vissers deze naar later
zou blijken goede kant geloot. In het
begin werd er regelmatig kleine vis
gevangen met de matchhengel.
Winkle Pieker
Ron Broxks zat overigens in goed ge
zelschap. Naast hem zaten leden van
de Nederlandse W.K. ploeg die Ron
niet meer konden volgen vanaf het
moment dat hij ging vissen met de
Winkle Pieker. Hij had al een paar
voorntjes weten te vangen met de
matchhengel. Er volgde een bliek aan
de winkle pieker wat hem zoveel ver
trouwen gaf dat er direct een aantal
grote brasems volgde
De Mokerpias staat bekend als een
heel moeilijk water bü grote viswed
strijden. Ron hield echter het
'koppie' erbij en wist in het totaal
bijna zes kilo te vangen. Jan Krabbe
dam moest het met minder doen
maar wist toch bijna twee kilo vis op
de weegschaal te brengen.
Nadat de vis gewogen was trokken de
deelnemers naar de grote zaal van
café 'de Poort van Limburg' waar de
prijsuitreiking werd gehouden. Voor
elke deelnemer was er een herinne
ringstegel. Jan Aben maakte de uit
slag bekend: Eerste en matchhengel-
Ron Broxks (midden) Nederlands kampioen Matchvissen ving zijn vis met de winkle pieker (5930 graam).
Links D. Woodbridge die tweede werd en H. Nijssen rechts op de foto werd derde.
kampioen van Nederland werd de 1985 gram en vierde de Schiedam- Volgend jaar zullen naar alle waar-
Vlaardinger Ron Broxks met 5930 mer Jan Krabbedam met 1938 gram. schijnlijkheid selectiewedstrijden
gram. Hij ontving een grote beker en Jan Aben dankte terecht de verent worden gehouden in verband met de
een schitterende wisselbokaal gingen HSV 'T Mokse Broek en HSV orote helanpsfellino vnnr dit Wamni.
beschikbaar gesteld door een winke- De Maas die in samenwerking met
lier uit het zuiden des alnds. Federatie Eendracht en hengelsport- oenschap en om zoveel mogelijk vis-
Tweede werd D. Woodbridge met magzine Beet een perfect verlopen een kans te geven om de titel
4146 gram, derde H. Nijssen met kampioenschap hadden verzorgdbinnen te halen.
Fietsen. Heen en weer naar werk
en school. Maar ook in je vrije
tijd. Buiten de stad heb je daar
wel een net van goede en veilige
fietspaden voor nodig. Rijnmond
heeft daarom een fietspadenplan
voor het hele Rijnmondgebied
gemaakt. Daarin zijn alle be
staande en nog aan te leggen
regionale fietspaden opgenomen.
Belangstelling? Vraag het plan
aan: 010-111320, tst. 222.
Reacties: schriftelijk tot
1 november.
40% voordeel...
Een prachtige gebreide pullo
ver van 100% acryl. In het mo
derne jaquard ruitdessin van
dit seizoen. Maten 48-50-52-
54. In de kleuren marine, bor
deaux, grijs of olijfgroen.
van 29^
voor
Superlaag geprijsd...
Struktuur wandvinyl in textiel-
dessins in diverse lichte tin
ten; naturel, beige of grijs. Rol-
lengte 10 meter en breedte
50 cm. Afwasbaar en naadloos
te plakken.
van 2G&0
voor
Zaalvoetbal wacht op Maaslandse sporthal
MAASSLUIS - Nadat Excelsior M on
langs bij de sportraad opnieuw had
geklaagd over de vele thuiswedstrij
den, die zijn zaalvoetbalteams uit
moeten spelen, heeft de KNVB af
deling Rotterdam nu aan het ge
meentelijk sportbureau bericht dat
dat zal veranderen zodra Maasland
zijn sporthal heeft gebouwd.
Dan namelijk kunnen de teams van
MVV'27 die nu nog gebruik maken
van de Maassluise accommodatie hun
thuispartijen in de eigen hal afwerken.
De voetbalbond heeft in de Maasland
se hal een voorlopige optie voor de
maandag van 19 tot 21 uur met de
mogelijkheid dat uit te bouwen tot
23 uur.
Deze 10 kopers van een videorecorder op het Radio Modern
videofestival, hebben de origineelste slagzin van de dag gemaakt en
mogen het aankoopbedrag nogmaals GRATIS besteden bij Radio Modern.
vrijdag 30 september:
W.E. de Jong
Meerden/oorstraat 107
Rotterdam
1799,-
zaterdag 1 oktober:
J. Tulling
Hoogewaartstraat 60
Rotterdam
2199,—
zondag 2 oktober:
T.C. Sutomo
Kuinder 9
Rotterdam
2195-
dinsdag 4 oktober:
D. Koster
Paddeweg 3
Barendrecht
1799,-
woensdag 5 oktober:
C. Haneveer
Jagerslaan 86
Rotterdam
1698,
donderdag 6 oktober:
F am. Brons
Florislaan 112
Vlaardingen
2299,-
vrijdag 7 oktober:
D. Witte
Pres. Poterstraat 40
Hellevoetsluis
2999,-
zaterdag 8 oktober:
M.L. v.d. Most
Java straat 24
Vlaardingen
2399,-
zondag 9 oktober:
M.C. Monberg
Oldegaarde 930
Rotterdam
1899,—
Alle prijswinnaars hebben inmiddels hun
winstcertificaat overhandigd gekregen.
Radio Modern dankt alle kopers en
bezoekers van het videofestival voor de
enorme belang
stelling en
positieve
reacties.
Scottstraat 28
R 't> T'la
