TUDBUK^H
AUSTM MET GRAnS
ZOMER-OUTHTM
OF KXXX-VOORDEEL
fentQ?5'
Badpak of bikini:
alles kan èn
mag zomer 1984
i Zonnebaden oké.
maardan wel op
verantwoorde wijze
;,r
Uiteenlopende collectie van Serrindre-S
AUTO AMBACHT SCHIEDAM
010-66.92.18
METZ HEEFT
ALLES VOOR
UWAUTOENJi
,EXnAVDMBI»^
Ichs BQU9'® - -745
BOU9'® "7^
DE HAVENLOODS - DONDERDAG 17 MEI 1984
(OOK HEREN KUNNEN FLANEREN)
Hoe zal de vrouw deze zomer verschijnen op de Nederlanse en buitenlandse stran
den Wordt het een badpak of krijgt de bikini een hernieuwde kans. Het antwoord is
korte„bondlg: alles kan en mag In beide genres zijn oneindig vee, modellen, in ver
schillende materialen en diverse kleurstellingen. De keuze tussen badkostuum of bikini
zal voor veel vrouwen niet simpel zijn.
Het badpak heeft weer wat
aan populariteit ingeboet. De
bikini doet weer volop mee in de
race. De beenuitsnijdingen zijn
in beide genres hoger geworden.
Bij de bikini's heeft dat echter
geen invloed op de zij-hoogte.
Er zijn meer bikini's met drie
hoek cups (vast en als rideau)
dan met bandeau Vormen. Op de
badpakken hebben de ontwer
pers al hun creativiteit kunnen
botvieren. Er zijn eenvoudige
Strapless modellen, exemplaren
met ingewikkeld handenwerk,
diepe décolletés, verleidelijke
rugdécolletés en katachtige
hoogopgesneden badpakken, die
de benen een stukje langer doen
lijken. Zelfs badkostuums met
baleinen doen weer mee.
Vrolijk zijn de dessins die we
tegenkomen op badpakken en
bikini's: dierenprints, Afrika-
look, geometrische motieven,
streep en florale motieven.
Uni/uni contrasten blijven na
tuurlijk, maar ook hier komen
we onverwachte kleurstellingen
tegen.
Degelijk, maar modieus en ei
genlijk ook een must voor de
zwemfanaten is een sportbad-
pak, waarin men ongeremd kan
Als moderne vrouw heeft men
eigenlijk niet meer genoeg aan
één badkostuum of bikini. Voor
het zonnen is bijvoorbeeld een
strapless model ideaal of bikini,
monokini of tanga. Het sportpak
dus voor zwemmen en modieu
ze, luxe badkostuums met di
verse fantasiën voor het betere
flaneerwerk.
Waar de vrouw ook voor kiest
dit zomerseizoen, duidelijk is
dat we van een zomers, vrolijk
strandbeeld kunnen genieten.
HEREN
De heren kunnen zich deze
zomer eveneens van alle kanten
laten bewonderen. Voor hen zijn
er zwemslips en boxershorts in
diverse kleurige dessins, uni/uni
contrasten en fijne streepjes in
nieuwe kleurstellingen. Daar
naast kunnen de heren ook kie
zen voor een surfshort, die be
halve in combinaties van helde
re in kaki/sahara-achtige tinten
voorkomen en die onderling of
met raf-blauw worden gecombi
neerd. Bijpassend bij die surf-
shorts zijn er jacks en bodywar
mers met badstof voeringen.
I
Kleurige strepen zorgen
voor een vrolijk standbeeld.
Blikvanger bij het badpak is
de U-vorm van metaal. Bijpas
send bij het badkostuum van
lycra/jersey is de wijde zonne-
en strandjurk met spaghetti-
bandjes (model Bleyle, foto
Bleyle).
:j g:
Voorkomen is beter dan genezen. Een wijsheid die zeker geldt voor de mogelijke
gevolgen van te intens zonnebaden. Want hoewel we niets liever doen dan onze huid
door de zon te laten koesteren en mooi bruin te worden, kunnen we ons niet zonder
de nodige voorzorgen aan een zonnebad overgeven.
i
i Bepaalde stralen van het bruinkleuring en kan bescha- de buste heeft. Smeer al enkele
zonlicht, de zogenaamde UV-B diging van de huid door UV- dagen voordat men gaat zon-
stralen, werken verbrandend straling tegengaan. Maar ook nebaden de borsten in met een
op de huid de huid wordt dan geldt: begin het zonneba- sunprotector. Ga de eerste dag
rood (erytheem) en schilfert den met korte perioden en niet langer dan tien minuten in
later af terwijl de UV-A breid dit geleidelijk uit tot de zon en bouw dit langzaam
stralen zorgen voor het bruin maximaal enkele uren per dag. op. Gebruik niet alleen een
worden. Zodra de UV-A stra- En het is zeker aan te bevelen zonnebrandprodukt met de
len op de huid komen, gaan de nooit te lang achtereen van de hoogste beschermingsfactor
pigmentcellen pigment (mela- zon te genieten. maar verzorg ook na het zon-
"lne> vormen. Dat pigment is De huid heeft een eigen be- nen de borsten met een kalme-
bruin en vormt een natuurlijke scherming van ongeveer twin- rende après-sun. Houdt de Zon-
bescherming tegen verbran- tig minuten. De te kiezen be- aanbidster zich niet aan bo-
den. De huid heeft behalve schermingsfactor is dps onder venstaande regeltjes, dan loopt
pigmentering nog een ander andere afhankelijk van de tijd ze de kans dat de borsten
beschermingssysteem tegen dat men wil zonnebaden, vroegtijdig lelijk en slap wor- >i|
ultraviolette straling, de hoorn- Daarnaast speelt de gevoelig- den. De huid droogt namelijk
laag. Deze verdikt zich, door- heid van de huid een belang- uit, waardoor de elasticiteit
dat de opperhuid met verhoog- rijke rol. Mensen met licht vermindert en het ouderdoms-
i de celdeling op UV-straling haar en een heel blanke huid, proces wordt versneld
reageert. Naarmate die hoorn-' die zeer gevoelig is voor zon- ------
laag dikker is, worden ook licht, moeten een zoncosmeti- OMSTANDIGHEDENx
meer UV-stralen geabsor- ca kiezen met een hoge be- De stralingsomstandigheden I
beerd. Ook het in het zweet schermingsfactor. Zij lopen spelen obk een belangrijke rol
van de mens voorkomend uro- namelijk groot gevaar te ver- bij het kiezen van een zonne
canine zuur heeft UV-absor- branden, omdat ze maar wei- brandprodukt met bescher- I
berende eigenschappen. mg pigmentcellen hebben. Is mingsfilter. De keuze hangt af
Maar desondanks die eigen de huid minder gevoelig dan is Van de volgende punten: het
huidbeschermingssystemen het verstandig de eerste zon- tijdstip van de dag ('s morgens
kan de mens zich niet zonder nedagen een hogere bescher- Gf 's middags), het jaargetijde
meer blootstellen aan het zon- mingsfactor te kiezen en na (z0Wel in zomer als winter is
licht. De zon is helaas een gro- enkele dagen over te gaan op bescherming nodig), weersom-
te vijand van de huid^ Behalve een zonnemiddel met een ge- standigheden, luchtverontrei-
zonnebrand - m de ergste ringere bescherming. mging, invalshoek van het
u <?rn,mlge ^gedeelten van zonlicht en de breedtegraad.
vorm kunnen blaren
ontstaan en kunnen algemene, het lichaam vragen extra aan-
ernstige verschijnselen optre- dacht wanneer zij worden Bovendien moet men bij zon- lil
den als hoofdpijn en koorts blootgesteld aan de zon. Oren, nebaden rekening houden met
kan overmatige zonnestraling neus, mond, hals, binnenzijde terugkaatsing door water en ijl-
een versnelde veroudering van van de armen, dij, knie, knie- sneeuw. De weerkaatsing van
de huid^ bewerkstelligen, holten, borsten, de huid rond- het zonlicht op water en
Daarnaast zijn er sterke aan- om de ogen en voeten lopen de sneeuw geeft namelijk extra
wijzingen dat er verband kans sneller te verbranden kans op verbranding. En dat-
door de zon, omdat de eigen zelfde geldt voor een natte
bescherming op deze plaatsen huid, bijvoorbeeld wanneer
geringer is. Een hoge bescher- men een verfrissende duik
BESCHERMINGSFACTOR mingsfactor is dus vereist. heeft genomen. Aan te bevelen
Is men een fervent zonaan- voor watersporters en zeker
Het zal duidelijk zijn, dat bidster en stelt men al jaren- voor kinderen, die telkens in
bescherming tegen zowel UV- lang de borsten bloot aan de en uit het water gaan is een
A als UV-B stralen nodig is. zon of wil men voor het eerst waterbestendige bescherming.
-£: Zoncosmetica met een be- topless gaan zonnen? In beide Door verstandig zonneba-
g schermingsfactor (aangegeven gevallen is het belangrijk re- den, dus met de nodige voor-
:j:j door een cijfer, de bescher- kening te houden met de fu- zorgen, krijgen zonneaanbid-
ming loopt op met het cijfer) neste invloeden die (te veel) ders alle kans op de. juiste ma-
kan zorgen voor de gewenste zon op de gevoelige huid van nier van de zon te genieten.
De couture-collectie 1984 van de ontwerpster Serrin
dre-S omvat twee zeer uiteenlopende kledinglijnen. Stijl-
vol is de uitgaanskleding in zwart en grijs met goud en ^ènC gouden bloemen
zilver gecombineerd. Vrolijk en kleurig daarentegen is
het folkloristische gedeelte van haar collectie.
De ontwerpster heeft zich pen, kragen en vesten in felle,
voor de uitbundige kleuren- zonnige kleurcontrasten spelen
pracht van de laagjes-over-el-
kaar ensembles laten inspireren
door haar genegenheid en be
langstelling voor de cultuur en
folklore van India. Afrika en
Zuid-Amerika. Een wel begrij
pelijke voorliefdé, gezien haar
verwantschap met haar geboor
teland Suriname. Banden, sjer-
rol. Blikvangers bij de jas-
sen-zijn randfranjes van draden.
Enkele jassen zijn zelfs geheel
Opmerkelijk is dat Serrindre-
S ook rouwkleding in haar col
lectie heeft opgenomen. Deze
kleding, vol respect, krijgt kleu
rige accenten door sluiers en an
dere accessoires. Opvallend is
de zogenaamde ..hoofdweduwe".
met deze draadversiering gede- die in een wijde, zwarte mantel
coreerd is gehuld, geheel bezet met ap-
Veel minder uitbundig qua plicaties en glitters. Serrindre-S
kleur is de kleding voor een koos doelbewust voor zwart als
avondje uit. Elegante rokken, symbool van droefheid voor de
blouses en jassen in zwart en nabestaanden. Die kleurrijke tekenen.
accessoires brengen de bevrij
dende kant van de dood tot ui
ting. Serrindre-S zegt daarover:
„Voor mensen die ernstig lijden
kan de dood een verlossing be-
METRO
AUSTIN METRO: V.A. 13.390,-
Wie méér Austin voor hetzelfde geld wil,
komt nu kennis maken met de Austin Metro
Ascot en de Austin Maestro Ascot.
Tijdelijk zijn de Austin Metro LS
(v.a. 14.850,-) en de Austin Maestro 1300 (v.a.
18.195,-) uitgevoerd met een immense lijst aan
extra's (t.w.v. ±1.500,-), waar u geen cent extra
voor betaalt.
Elke Ascot heeft o.a.: een zonnedak,
Philips stereo radiocassetterecorder, rolgor
dijnen, hoofdsteunen*, rechterbuitenspiegel*,
ingebouwde speakers, antenne* en
Ascot-badge.
Zolang de voorraad strekt. En dat terwijl de
Austin Metro al zo onalledaags kompleet is.
Welke andere auto in deze klasse heeft er
bijvoorbeeld standaard TD-veiligheidswielen,
een gelaagde voorruit, rembekrachtiging, een
achterruitwisser met sproeier, twee mist- én
achteruitrijlampen, achterruitverwarming en
verstelbare driepuntsgordels?
De Austin Maestro heeft ook al vooraan
gestaan bij het uitdelen van goede eigen
schappen. Want qua prestaties deelt hij de la
kens uit. Qua binnenruimte en komfort staat
MAESTRO
de Austin Maestro dui
delijk bovenaan. En qua
zuinigheid is hij zo'n
beetje iedereen de baas.
Per slot van rekening, de
Austin Maestro heet toch
niet voor niets zo?
Kom gauw naar de Austin dealer en maak
kennis met de Austin Metro Ascot of de Austin
Maestro Ascot. Voor wie liever een ander type
Austin Metro of Austin Maestro heeft, hebben
we ook goed nieuws. Als u nu koopt, krijgt u
1.000,- inruilvoordeel (m.u.v. Austin Metro Van).
Reeds standaard op de Austin Metro LS, als extra op de Austin
Maestro 1300. Prijzen zijn inkl. BTW af fabriek, exkl. rijklaarmaak-
kosten. Prijs- en specifikatiewijzigingen voorbehouden. Deze
aktie is geldig t/m 2 juni 1984. Hierbij komen alle voorgaande
akties te vervallen. Afgebeeld zijn de MG Metro Turbo en
MG Maestro.
AUSTIN
ACCESSOIRE-BQKKETTWV 1500.- MET OA-
ZONNEDAK ROLGORDIJNEN
PHU^STHltORADIO-CASSFITERECORDfR
AUSTIN MAESTRO: VA. 17195;
HOOFDSTEUNEN RECHTER BUITENSPIEGEL
INGEBOUWDE SPEAKERS ASCOTTBADGE
Bettoweg 27, Schiedam, tel. 010-375533
Alle modellen uit
voorraad* leverbaar
KAM El - ZENDER - BBS - FOHA en laaggeprijsd
VESTATEC - Enz.
motoren.Erg laag in prijs.
Drukgroep
dmklager
koppelinsptaat
Afhaalkortina
GROOTHANDEL IN
BENTHUIZERSTRAAT/
HOEK ZAAGMOLENSTRAAT <bu bergweg)
ROTTERDAM-NOORD
010055.766 (4 lijnen)
'fnnr""' melke
•Alles 1e kwaliteit
merkartikelen
Alles met garantie
Een bezoek aan onze
showroom met een
enorme sortering
automaterialen
is altijd de moeite waard
METZ DE GROOTSTE SPECIAALZAAK IN UW OMGEVING
ALLES VOOR UW AUTO