HE
Han van der Horst:
'Eigen leed met zelfspot te lijf7
vloerbedekking
ter meulen
49.-
DE Q HAVENLOODS
Informatie
«II
Filmclub
Bevrijdingsrevue 'Het zit erop'
termeutenJtfj
openbare verkoop
45,-
65,-
75,-
95,-
f 120,-
f 135,-
f 160,-
f 175,-
f 200,-
f250,-
NOVOTEL SCHIEDAM
Gastgezinnen gevraagd
voor kindervakanties
.I.!:!.]
Schuimvlnyl.
Voor de wand, extra laag
geprijsd. In lichte tinten
en o.a. granol-textiel of
graniet dessin. Per me
ter 10 gulden voordeel
door kleine schoonheids
foutjes. 100 cm breed.
van i4£cr
voor
p.mtr.
(AUiindEwëekend
Siem Sleutelaar en Mare Monteur.
'Is er nog veel verschil in de
kwaliteit van motorolie?'
'Voornamelijk in de prijs.
Kroon olieën en vetten zijn een
stuk voordeliger in gebruik'.
Auto-onderdelen nodig?
Distriparts heeft 't en helpt u snel.
Met raad en daad. Spaart u tijd.
t bij Distriparts.
De tlei ite auto- er
Distriparts.
Gustoweg 29-31,
3029 AR Rotterdam.
Telefoon (010) 739777.
SCHIEDAM - „Close en-
counters of the third
kind" is de titel van de
science-fiction die vrijdag
22 en zaterdag 23 maart
op de spoelen staat bij de
Filmclub Schiedam.
De film gaat over een
man, Ron Neary, die als
eerste mens contact
maakt met buitenaardse
wezens.
De voorstellingen begin
nen om half tien. De zaal
in gebouw De Teerstoof
aan de Nieuwstraat 12 is
vanaf half negen open.
De toegang bedraagt f.5,-
Donateurs betalen f.3,50
Uitgave van WEGENER huis-aan-
huisbladen B.V.. Prins Hendrikka
de 12-16. postbus 1980. 3000 BZ
Rotterdam, tef 010-132170 en
Directie: J.P. Eillebrecht/P. Bakker/
J. Parser.
WEGENER-bladen verschijnen in
Zuid-Holland wekelijks in een tota
le oplaag van ruim een miljoen
DE HAVENLOODS
Verschijnt tweemaal per week
(woensdag en donderdag) huis-
aan-huis in Rotterdam e.o. in 14
ADVERTENTIES: Hoogstraat 122.
Vlaardingen. Postadres: postbus
1980. 3000 BZ Rotterdam, tel. 010-
346711
DUO'S (RUBR.ADVERTENTIES)
010-132050.
VERKOOPLEIDER:N.Ch.de Poorter
RAYONLEIDER: Th.J.Bravenboer
(tel. privé 010-353883) REGIONAAL
ADVERTENTIE VERKOOP:
SCHIEDAM: Hans Ivo (tel. privé
010-650272) MAASSLUIS: Peter
van Kwawegen (tel. privé 01883-
16065) VLAARDINGEN: Jos Sparla
(tel. privé 01803-5791) REGIONAAL
CONTACTMAN: G.H. Adams (tel
privé 01819-3230).
REDACTIE: Hoogstraat 122. 3131
BP Vlaardingen. postbus 220. 3130
AE Vlaardingen. tel. 010-352911.
ADMINISTRATIE: Prins Hendrikka
de 12-16. postbus 1980. 3000 B}
Rotterdam, tel. 010-132170.
SLUITINGSTERMIJN: woensdag
krant: advertenties dinsdag 12.0(
uur /redactie 10.00 uur. Donderdag
dinsdag 17.00 uur.
BEZORGING:
klachten 0ni0-?3248r9eP
14-2-1985
SCHIEDAM - Het enthousias
me komt je tegemoet. En dat
slaat niet op de meer dan tro
pische temperatuur die herst
in de grote foyer van het Pas
sage Theater. Die is te danken
aan het feit dat de centrale ver
warming in het gebouw niet
onafhankelijk regelbaar is. Eén
ruimte op temperatuur brengen
kan niet zonder tegelijk de an
dere te verwarmen en in de
grote zaal moet een behaaglijk
klimaat heersen in verband met
de repetities voor de musical
„Het zit erop", waarvoor de le
den van het ballet in de weer
zijn. Dus heerst er ook elders
in het gebouw een temperatuur
die het midden houdt tussen de
Cöte d'Azur en de droogzolder
van vroeger.
Er is trouwens meer dat aan
het verleden herinnert. De flar
den muziek in de zaal onder
andere, afkomstig uit de laatste
oorlogsjaren en de dagen direct
erna. En ook de typische stem
ming die hoort bij de repetitie
ontspannen en oplettend tege
lijk met op de eerste rijen de
bij het stuk betrokkenen die op
het toneel niet nodig zijn en
die op dat toneel waarschijnlijk
nooit zullen verschijnen.
De opmerkingen gaan over en
weer. Het ballet loopt redelijk
soepel, dit deel althans, maar
beter kan het altijd. De maitre
de ballet legt aan de regisseuse,
die afgelopen donderdag voor
het eerst aanwezig was, uit hoe
er bij dit ballet gezongen wordt
en dat tijdens de voorstelling
soldaten over het toneel mar-
Aan de toneelmeester wordt
terloops gevraagd of er tijdens
deze scène geen paal of liever
nog een zuil op het toneel kan
worden geplaatst. „Niet zo'n
kleintje natuurlijk, maar een
flinke paal, die echt functio
neel is in de voorstelling".
De toneelmeester antwoord
hierop vanaf de balustrade dat
in dit theater alles mogelijk is.
Een paal zal dus ongetwijfeld
gevonden worden".
Aan het eind van de rü zit Han
van der Horst, de schrijven van
Repetities van de revue.
de musical met het script op
schoot. De pagina's zijn ,nog
schoon, onbeduimeld en over
zichtelijk. Dat zal ovep enkele
weken anders zijn. Deze avond
is pas de eerste dat Lenie de
Bos de regie doet en daarmee
haar sporen zal drukken op
tekst en beeld, met alle wijzigin
gen, aanvullingen en herschrij
vingen vandien. Zo gaat dat nu
eenmaal. Een theaterstuk is het
produkt van velen en draagt
het stempel van die samenwer
king. Zeker op het laatst.
Han van der Horst ziet er niet
tegenop. Niet tegen het werk
dat er voor hem ongetwijfeld
nog aan vast zit voordat de mu
sical, de benaming „revue" past
er volgens hem meer bij en niet
tegen de aanpassingen die hem
te wachten staan.
In de repetitiepauze waarbij
het ballet plus de medewerkers
even afblazen in een proviso
risch koffiezaaltje achter het
podium, neemt hij met Lenie
de Vos even het script door om
te bepalen waar eventuele wij
zigingen te verwachten zijn.
„Een paar dingen, die absoluut
niet bekken, zullen vervangen
moeten worden", vindt hij.
Han geeft daar echter als te
genargument op dat de NSB-ers
van enige betekenis een taalge
bruik hadden dat bol stond
van de pathetiek en holle fra
sen en dat het uitsluitend let
ten op een soepele spreektaal
zoals voor toneel gebruikelijk
is een verraderlijke valkuil kan
Hij geeft een paar voorbeelden,
waarin de uitspraken van Wil
lem „de Zwijger door Jeroen
Krabbé nog de minste zijn.
Hilariteit bij de medewerkers
binnen gehoorsafstand. By de
meesten dus want de ruimte is
beperkt, lachen doet iedereen
snel bij deze opgewekte produc
tie en Han spreekt van zichzelf
al, alsof hij een rumoerige klas
voor zich heeft. Hetgeen hij
ook enige jaren, zeer tot zijn
ongenoegen in werkelijkheid
heeft gehad.
Wat het aangaat ligt het maken
van een revue: „Het zit erop is
z'n eerste", hem beduidend be
ter. Beter in elk geval dan een
onwillige generatie de samen
hang tussen de Punische oorlo
gen in te pompen. De revue
sluit direct aan by zijn belang
rijkste interessen, muziek die
samenhangt met de grote socia
le bewegingen en oude films.
Zonder zich een autoriteit te
willen noemen, heeft hij in de
loop der tijd een aanzienlijke
kennis op dit gebied verkregen
die hij binnen het kader van
„Het zit erop" goed kwijt kan.
Wat dat aangaat was het hem
ook welkom dat het script van
de oorspronkelijke revue die
in de laatste oorlogsdagen door
de latere burgemeester Piet Al
berts, samen met de
Schiedamse stukjesschrijver
Ben-Sebastiaan' Vincent ge
schreven werd, ook min of
meer welkom.
„Jammer natuurlijk", dat het
oorspronkelijke manuscript is
kwijtgeraakt", zegt hij, „want
het zou hoe dan ook een uit
stekend inzicht hebben gege
ven van Schiedam in de jaren
'44-'45. Maar of het ook een
goede revue zou zijn geweest,
nu veertig jaar na dato, durf ik
toch te betwijfelen. Persoonlijk
denk ik, dat het voor velen niet
meer dan een aardige herinne
ring zou zijn om die eerste re
vue na te spelen. Geen stuk
waarin het publiek vandaag de
dag zich zou herkennen".
Dat de revue voor de ouderen
toch een groot aantal herinne
ringen zoal bevatten is echter
ook duidelijk. „Als basis voor
deze revue is het kader geno
men van de revues die rond de
oorlog bijzonder populair wa
ren bij het Nederlandse publiek.
Ook de schlagers zijn gedeelte
lijk uit die tijd en voor zover
het composities betreft van
Dick de Borst vloeien vroegere
en hedendaagse muziek goed in
elkaar over".
En inderdaad de muziek achter
één van de baletten die worden
gerepeteerd en die afkomstig is
van Dick de Borst, heeft pre
cies als de oude melodieën al
les in zich om een straatdeun
tje worden.
Die liefde voor het theater
heeft Han van her Horst trou
wens in meerdere opzichten
geholpen. En ook daarvan zijn
invloeden terug te vinden in de
Schiedamse revue. In de landen
die hij beroepshalve bezoekt,
spelen revue, toneel, cabaret,
volksliteratuur en liederen een
belangrijke rol in het verzet
tegen regimes en waar niet di
rect het regime het middelpunt
heeft de bevolking ze nodig om
geestelijk het hoofd boven wa
ter te houden. Wat hier puur
amusement is dat in en door
deze samenleving snel nog
verder vervlakt is in het land
van oorsprong vaak bittere
ernst, al wordt bij die ernst
vaak even hard - en zo niet har
der gelachen.
Befaamd voorbeeld is bijvoor
beeld de tango, maar uit vrijwel
de hele strook langs de evenaar
zijn dergelijk expressievormen
afkomstig. De revue is er één
van en heel precies; de revue
zoals die voorkomt in de kleine
theaters van Rio de Janeiro.
Tijdens z'n verblijf daar heeft
Han er tientallen gezien. Kleine
optrednes die met de eerste
SchieiJamse revue „Het zit er
op" gemeen hebben dat ze de
machthebbers zeer onwelgeval
lig zijn, de ondergang van de
macht tot onderwerp hebben
en de toehoorders voldoende
stof bieden in de vorm van
grappen en liedjes om weer
verder te leven.
Precies zoals Piet Alberts en
Ben Vincent moeten hebben
gedacht toen ze in de honger
winter hun feestelijke begroe
ting van debevrijding schre-
„En dat", zegt Han van der
Horst, „heb ik tot uitdrukking
gebracht. Heel aktueel en in
het kader waarin het thuis
hoort, de revue. Als zodanig
is „Het zit erop" dan ook een
tweedelige produktie. Het is
zowel een herdenkingsstuk als
een musical over mensen die
onder de meest barre omstan
digheden de hoop nog niet
verloren hebben. Integendeel
zelfs, die er de kracht uit heb
ben geput om het eigen leed
met zelfspot te lijf te gaan".
Dat vooral oudere Schiedam
mers er een hoop in terugvin
den wat ze herinnert aan de be
vrijdingsdagen is daarnaast
meegenomen.
Han van der Horst.
^Courtelle ochtendjassen.
Nu supervoordelige behaaglijke
ochtendjassen voor een lage prijs. In ver
schillende modellen en kleuren. Maten 40
t/m 48 Normaal-49790t£9r--79rr en
29? nu slechts
uit annulatie order hotelaccommodatie (art 1123)
(Het taDiit is niet versneden
(Het tapijt is niet versneden.
levering franko huis.)
Lano, zwaar bouclé berber tapijt ook in
beige op zware dubbele rug. 400 cm br t
van f98.-
Smash, eigen import, enkalon bouclé tapijt
op zware legklare rug in 5 tinten, f
getaslaniseerd, vanf 139,—
Magdaleine, het overbekende zware soft
velourstapijt, huiskamergeschikt in 7 tinten, f
van f149,-
Intertest, zuiver scheerwollentapijt voor m
intensief gebruik, 400 cm. br.van f219,—
Dessozwaar bouclé berber tapijt in 4 tinten
op dubb. jute rug, 7 jaar garantie,
400 cm. br.
Sahara, zuiver scheerwollen bouclé tapijt
op dubb. jute rug, incamei, berber linde
en hazel, van f289,-
Cotton Look, overbekend 2001 katoentapijt,
jute rug7 tintenvan f 279,—
Richelieu, friséé tapijt op dubb. rug,
in 6 tinten: berber, camel, bl. grijs, grijs en
linde, van f369,-
Intertest, zuiver scheerwollentapijt op
dubb. jute rug met een wel 2 cm. hoge
pool, vanf 439,-
Intertest, super zware nopperal kwaliteit,
5 schapen per m2, dubb. jute rug,
van f489,-, inkoopprijs
Inlichtingen en stalen:
Zaterdag 23 maart van 11.00 tot 15.00 uur
Hargalaan 2, Schiedam.
SCHIEDAM - Arie Krommen
hoek is op 1 april vijfentwintig
jaar lid van de wandelsportver
eniging De Schiedamse Tippe
laars. De club viert dat jubi
leum met een receptie op zater
dag 23 maart van 17 tot 19 uur
Puma basketball
schoen "Sky"
Prima echt lederen bas
ketballschoen met zacht
gepolsterde schacht.
Dubbele klittenband- en
vetersluiting. Maten 43
t/m 47. In wit/grijs.
van449T-.
voor
Alarm
POLITIEALARM: 264666.
BRANDWEERALARM:
735544
KLACHTEN LUCHTVER
VUILING EN GELUIDSHIN
DER: tel. 733333.
AMBULANCE: tel. 333300
Medische dienst
ARTSEN: Telefonische bood
schappendienst tel. 206611.
KRUISVERENIGING S'DAM.
Centraal Kruisgebrouw v. Swin-
densingel 40 tel. 739900 Halen
erkdag.
Bachplein 588 010-
8.30-16.15 uur. Inf. weekend
dienst 010-733900.
APOTHEEK: ne 17.30 uur
264018. 6 e'n 8
TANDARTSEN: Weekend
Ballotsingel 67 tel: 153461.
Schieland Ziekenhuis gebouw
Stadhouderslaan 98 tel: 733733.
DIERENARTSPRAKTIJK
„WARANDE", Warande 99, tel.
734819.
DIERENARTSEN: van Visee,
Schledamseweg 41 d, tel. 704022
Elk weekend bereikbaar, verder
spreekuur volgens afspraak.
HUISARTSENGROEP DE GOR-
ZEN/NIEUWLAND: voor spoed
gevallen, tel. 267831.
DIERENARTSEN: Dhr. de Ka
per, Jan Steenstr. 39, tal.268234,
Dhr. Visee, Schledamseweg 41d,
tel. 704022, Dhr. van Eerd,
Schoolstr. 7 Warande 99, tel.
734819.
STICHTING KRAAMCEN-
TRUM MAASSTEDEN INTER-
KRUIS: 2e en 4e woensdag v.d.
n 2-3 u
n Kethel: elke
wijkgeb
24, Gro
Sociale informatie
STICHTING GEZINSVERZOR
GING tel. 732800. Lange Haven
145 (v.m. Korenbeurs). Dit
geldt ook voor de afdeling
T EL E F O NP| SC H E "'HULPVER
LENING WATERWEGNOORD:
Dagelijks v.a. 13 uur bereikbaar
INSTITUUT
RAADSLIEDEN:
140, Schiedam, (269957),
SOCIALE
vrijdag
9-12 uur en donderdag 17-19
Gesprekskringen voor homo
705500. Spreekuur: dlnsd. v.
14-15 uur.
NOORD: Centrum de Blauwe
Brug, Bachplein 590, tel.
702143. Spreekuur ma. v.
9.30-10.30 uur en dond. v. 9.30-
10.30 uur. CENTRUMOOST:
Galileistr. 86, tel. 733435.
Spreekuur: dond. v. 9.30-11.30
uur. ZUID: Groenel. 31, tel.
735764. Spreekuur: dinsd. v.
14-15 uur en dond. v. 9.30-
10.30 uur. Spreekuur v. buiten
landers op Broersveld 142 op
ma. V. 9.30-10.30 uur en
woensd. v. 14-15 uur.
dtsm h65eltrIN73867"<o0 dond.
v. 9.30-11 uur.
INDICATIECOMMISSIE BE
JAARDEN HUISVESTING
SCHIEDAM, tel. 263415,
010 - 737433. Sprei
Donderdag 17-19 uur.
v. l-taarenlaan 1219 tel. 712968.
PRAAT EN CONTACTGROEP:
Voor gescheiden mensen, zij die
een scheiding overwegen en
alleenstaanden, 010 - 744889 en
de Hoogstraat 198 Schiedam.
NOODOPVANGCENTRUM
VLAARDINGEN: bereikbaar
te^.m6 351491.^Na 17 uuTen°n
de weekends via de wacht
commandant van de gemeente
politie in uw woonplaats.
ALGEMEEN ZIEKENFONDS
SVM, Hoofdkantoor 's Grave-
landseweg 565, tal. 734555
Schiedam. Open me. t/m vrij.
GEZAMENLIJKE COMMISSIE
OUDERBELANGEN van
A.N.B.O., K.A.B.O., P.C.O.B.
aan 210a, 3111
i/ERENIGING SCHIEDAM: t
Nooit meer zeulen...
met zware vakantiekoffers. Deze luxe kof
fer heeft een stevig aluminium frame en rijdt op
wieltjes. Uitgevoerd in skai met zijsluiting en zijhand-
greeo. In cognac, bordeaux of marine. Afm. 70 cm.
Van W,- voor
Afm. 75 cm van 89
voor 59,-
Afm. 80 cm van 89r,-
voor 69,-
Waterweg-Noord- De Stichting
Europa Kinderhulp zoekt gast
gezinnen waar Nederlandse,
Franse of Duitse kinderen tij
dens de vakantie kunnen loge
ren. Het gaat om kinderen die
thuis in niet al te florissante
omstandigheden moeten leven.
Hulporganisaties ter plaatse se
lecteren de kinderen die het
hardste aan een vakantie toe
zijn.
In Nederland neemt de stich
ting Europa Kinderhulp de or
ganisatie van deze kindervakan
ties voor haar rekening. Vorig
jaar brachten 512 kinderen in
de regio Zuid-Holland een va
kantie door by gastgezinnen.
Van hen kwamen er 49 uit Ne
derland, 160 uit Hannover en
Berlijn en 212 uit Frankrijk.
In totaal organiseerde de stich
ting vorig jaar 3293 kinderva
kanties in Nederland.
De stichting heeft aangekon
digd het aantal te organiseren
vakanties op dat niveau te wil
len houden. Verdere groei zou
een ontoelaatbare vermindering
van kwaliteit van het werk be
tekenen, aldus de stichting. Uit
een enquête die onder gastou
ders is gehouden, bleek dat 81
procent zich na de vakantie
voorneemt het volgend jaai
weer een kind te vragen. Dat
percentage loopt echter in de
loop van het jaar terug tot
vijftig. Daarom moeten elk jaai
1500 nieuwe gastgezinnen ge
worven worden. Daarbij gaat
het om gezinnen die slaap- en
speelruimte moeten hebben
voor de jonge gasten en bo
vendien begrip en geduld moe
ten opbrengen voor het gast-
kind en zijn of haar achter
grond. Als het om een bui
tenlands kind gaat, moet ten
minste eén van de gezinsleden
de betreffende taal machtig
zijn.
Belangstellenden kunnen voor
informatie terecht bü mevrouw
Van der Sluys, tel. 01727-
4137 of mevrouw Van Seters.
tel. 078-127528.
