ter meulen
BOEKEN
NIEUWS
De groene bomen: familiedrama
driehonderd jaar na dato
Neem geen risico met uw
ogen. Ga naar OculentL
ter meulen
149.-
DE Q HAVENLOODS
13?5
14»
Historische roman Ingena Veilekoop
Bijzonder handschrift
Haver Schmidt in boek
harde guldens
II tgj II lentevoordeel
Vier schrijvers en muziek op avond in Boekenweek
oculenti contactlenzen
Bob den Uyl sluit
boekenweek af
Meisjes t-shirt
Met kontrasterende mouwen en
schuine baan. In prima kleuren
wit/geel, wit/rose, wit/bleu of
wit/mint. Maten 104 t/m 176
van
voor
Meisjespantalon.
Met steekzakken, bandplooien
en elastische taille. In wit, rose
geel, bleu, rood of turquoise. Ma
ten 128 t/m 176. Van 100% ka
toen
varvw.
WATERWEG-NOORD - Ge
schiedenissen die handelen in
het Waterweggebied zijn zeld
zaam. Welzeker, historische
studies, verschijnen er genoeg,
over het aantal genealogiën valt
kwantitatief niets te zeggen en
evenmin over het aantal publi-
katies over deelonderwerpen.
Anders ligt het echter met his
torische romans en biografiën.
Nederland kent, in tegenstel
ling tot bijvoorbeeld Groot Brit-
tannië en Frankrijk, weinig
traditie op dit gebied. Geschie
denis mag zich dan in een groei
ende belangstelling verheugen,
voor publikaties in bredere op
zet is de markt echter nog ge
ring. Zeker als het publikaties
betreft waarin de auteur zelf
een duidelijk woordje mee
spreekt. Feitelijk kent Neder
land hierin nog maar één le
vende meester op dit gebied:
Theun de Vries. En dat terwijl
het oeuvre vroeger wel dege
lijk tot de literatuur werd ge
rekend.
Met 'De Groene bomen' be
geeft ook Ingena Veilekoop uit
Vlaardingen zich op dat gebied.
Ingena Veilekoop heeft archivis-
tiek gestudeerd, hetgeen vooral
in de verantwoording die haar
boek vergezeld te merken is, in-
'De Groene bomen' is daarme
een boek geworden dat zich
baseert op onderzochte feiten
maar zich laat lezen als een ro
man, waarin de persoonlijke
belevenissen en vooral visie
van haar personen centraal
staat. Voor het overgrote deel
hebben deze personen ook in
derdaad geleefd en zijn hen de
feiten overkomen zoals ze in
het boek vermeld staan. De
pestepidemie waarvan in het
begin sprake is, heeft inderdaad
op de eilanden en op de noor
delijke maasoever, gewoed met
een afschrikwekkende heftig
heid, aan de brandstichting van
Vlaardingen hoeft niemand te
twijfelen en aan de details rond
om een echtscheiding en moge
lijke moord, waarmee 'de Groe
ne bomen' besluit, geeft de his
torische betrouwbaarheid van
de gegevens voor wat de afwik
keling betreft een pikante noot.
Zo zal het allemaal inderdaad
wel gebeurd zijn.
Niet gemakkelijk
Met deze opzet heeft Ingena
Veilekoop het zichzelf niet ge
makkelijk gemaakt. Een feite
lijk verhaal schrijven is iets heel
anders dan een verhaal diepte
geven vanuit de beschreven per
sonen. In dat laatste geval
neemt de auteur er een hoop
risico's bij. Kunnen personen de
dingen gezegd en gedacht heb
ben, zoals de schrijver ze doet
voorkomen, waren de omstan
digheden werkelijk van het ge
wicht dat de binnen het kader
van een boek nu eenmaal heb
ben en mogen we historische
feiten schilderen in het licht
van vandaag?
Volgens Ingena Veilekoop wél
en ze doet dit in haar boek met
overtuiging en met de zorgvul
digheid die je van een archivaris
mag verwachten. De twaalf per
sonen waaromheen het verhaal
zich beweegt, leveren allen hun
visie op elkaar en op de om
standigheden zoals ze die heb
ben meegemaakt. De één ver
telt over de ander, welke ge
beurtenissen zjjn gepasseerd,
waardoor de lezer het idee
krijgt diehonderd na dato plot
seling betrokken te zjjn geraakt
bij een familiedrama, waarvan
alle betrokkenen hem op eigen
wijze verslag doen.
Dat Ingena Veilekoop hierin
niet alle details onder controle
heeft kunnen krijgen, valt haar
niet euvel te duiden. Personen
plaatsen in een historisch per-
spektief is op zichzelf al moei
lik genoeg. Ze ook onderling
nog te definiëren, is bijna on
doenlijk zonder als auteur he
lemaal op de voorgrond te tre
den. En helemaal als uiterlijk
en persoonlijkheid verder
buiten beschouwing blijven.
Wat dat aangaat zou Ingena
Veilekoop haar scholing best
wat meer mogen vergeten. Het
gegeven dat je je als geschied
kundige louter en alleen te
houden hebt aan de vastge
stelde feiten, mag dan voor de
opslag en rangschikking van
historische gegevens van ultiem
belang zjjn, als lezer schiet je er
weinig mee op. Geschiedschrij
ving mag best tot de verbeel
ding spreken, prikkelen en zelfs
overdrijven, desnoods op het
spekulatieve af.
In 'De Groene bomen', waar
aan best wat tekortkomingen
kleven, bewijst Ingena Veile
koop in ieder geval dat ze kans
ziet om voor personen en om
standigheden een leesbaar en
bewegelijk kader te kreëren,
waarin de lezer van de eilande,
uit Schiedam en vooral uit
Vlaardingen z'n eigen omgeving
herkent. Daarbij beschikt ze
over het vermogen om de per
sonen ook tot leven te kunnen
wandvinyl...
Voordelig uw kamer be
hangen met dit zeer laag
geprijsde wandvinyl.
Keuze uit een groot aan
tal dessins en vele lichte
kleuren. Rollengte 10
meter, breedte 50 cm.
Nu van.!?;«r
voor
d, .f l m
SCHIEDAM - Liever had men
de uitgave „Francois Haver-
Schmidt, handschriften" in de
Boekenweek ten doop gehou
den, maar technische omstan
digheden maakten het onmoge
lijk dat de facsimüé-uitgave ge
reed kwam in de korte tijd die
de uitgevers zich daarvoor ge
steld hadden. „Francois Haver-
Schmidt, handschriften"* is een
verzameling handschriften van
de dichter Piet Paaltjensdie ge
durende zijn laatste twintig le
vensjaren in Schiedam heeft ge
woond en gewerkt en wiens ge
dichten nog altijd gelezen wor
den. Deze handschriften wor
den bewaard door de Maat
schappij voor Letterkunde in
Leiden en zijn slechts aan wei
nigen bekend. Ter gelegenheid
van het honderdvijftigste ge
boortejaar van de dichter nam
de werkgroep De Hollandse
Onderneming op zich een her
denkingsuitgave te produceren,
die zowel aan Piet Paaltjens,
zjjn publiek en Schiedam recht
zou doen.
De Hollandse Onderneming die
de uitgave verzorgt is een groep
van wisselende samenstelling,
waarin zich vooral grafische
kunstenaars en ambachtslieden
hebben verzameld, die projekt-
gewijs samenwerken en wie het
meer om de aard van de op
dracht te doen is dan om de
kommerciële kanten ervan. Elk
van de leden werkt hetzij zelf
standig, hetzij in loondienst en
stelt naar behoefte tijd en inzet
beschikbaar om projekten te
kunnen realiseren naar eigen in
zichten en kwaliteitsnormen.
Deze hebben een snelle produk-
tie van „Frangois Haver-
Schmidt, handschriften" par
ten gespeeld.
Oorzaak waren volgens Gradus
Salet, die voor deze uitgave de
coördinatie heeft; de aard van
de handschriften en de daar
door moeilijk haalbare prijs.
„We gaan ervan uit", zegt hij
in een overvolle werkkamer,
waar tegelijkertijd drie boeken
in voorbereiding zijn, „dat elke
produktie die we maken, behal
ve kwalitatief zeer bijzonder,
ook nog eens betaalbaar moet
zijn. En dat geldt zeker voor
deze uitgave. Omdat het hier
gaat om een collectors item
- een boek voor de liefheb
bers - is een vrij kleine oplage
gepland; op de kop af duizend
stuks. Het handschrift bleek
echter alleen goed reproduceer
baar te zijn met kleurtechnie-
ken, waarbij ook nog eens de
keus bestond tussen fotografi
sche kleurscheiding en schei
ding met de hand, wat ontzet
tend kostbaar is, vanwege het
aantal werkuren waarmee dat
gepaard gaat. Neem daarbij het
feit dat we met een prijs wil
den komen van rond de vijfen
twintig gulden en je zit midden
in de problemen".
'Randje van de krant'
echter zeker. Dat het daarnaast
een waardevol boek zal worden
eveneens. „Een bijzonderheid
van de handschriften van Ha-
verSchmidt is, dat ze heel veel
aantekeningen in de marge be
vatten, dat je dus kunt proeven
en zien hoe Haver Schmidt
gewerkt heeft, waarmee hij be
zig was en hoe hjj bouwde aan
het uiteindelijk resultaat. Wat
dat betreft konden we dus na
een eerste selektie tevieden
zijn. Probleem was echter dat
Haver Schmidt veel schreef op
papier dat hem toevallig voor
handen kwam, het randje van
de krant, een brief van zijn
nichtje, waarop hij potlood de
aanzet maakte voor een gedicht
en - saillante bijzonderheid -
terwijl hij voelde dat hij het le
ven niet langer meer aankon
(Francois HaverSchmidt pleeg
de uiteindelijk zelfmoord) op
de keerzijde en later dwars
door de tekst heen van overlij
densberichten. Ook zitten er in
de handschriften veel onafge
maakte gedichten, varianten
op gepubliceerde gedichten en
kattenbelletjes, waarin hij in
één, twee regels een gedichtje
neerzet. En dat moesten we
zien te behouden.
Voordrachten die nooit eerder
in druk zijn verschenen doch
een duidelijk beeld geven van
deze meest levende van onze
vroegere dichters uit de roman
tiek Frangois HaverSchmidt ver
schijnt in september in de Ne
derlandse boekhandels.
ALLEEN BIJ TER MEULEN
ZO LAAG IN PRIJS!
Maxell super-
ferro cassettes.
Type UD 90
Per stuk
Brillant
videocassettes
Kwaliteitsbanden
voor VHS
E180 3 uur
van 15^5
5 stuks 22,50
HO stuks 39,90
10 stuks 135,-1
Type UD 60
5 stuks 17,
Alléén nog
verkrijgbaar
DIJ ter Meulen
Uitgave van WEGENER huis-aan-
huisbladen B.V., Prins Hendrikka
de 12-16, postbus 1980. 3000 BZ
Rotterdam, tel. 010-132170 en
135085.
Directie: J.P. Eillebrecht/P. Bakker/
exemplaren. Hiertoe behoort
DE HAVENLOODS
Verschijnt tweemaal per week
(woensdag en donderdag) huis-
aan-huis in Rotterdam e.o. in 14
1980, 3000 BZ Rotterdam, tel. 010-
346711.
DUO'S (RUBR. ADVERTENTIES)
010-132050.
VERKOOPLEIDER:N.Ch.de Poorter
RAYONLEIDER: Th.J.Bravenboer
(tel. privé 010-353883) REGIONAAL
ADVERTENTIE VERKOOP:
SCHIEDAM: Hans Ivo (tel. privé
010-650272) MAASSLUIS: Peter
van Kwawegen (tel. privé 01883-
16065) VLAARDINGEN: Jos Sparla
(tel. privé 01803-5791) REGIONAAL
CONTACTMAN: G.H. Adams (tel
privé 01819-3230).
REDACTIE: Hoogstraat 122, 3131
BP Vlaardingen, postbus 220, 3130
AE Vlaardingen, tel. 010-352911.
CHEF-RED: (plv) J. Deijbel.
REDACTIE VLAARDINGEN:
ADMINISTRATIE: Prins Hendrikka
de 12-16, postbus 1980, 3000 BZ
Rotterdam, tel. 010-132170.
SLUITINGSTERMIJN: woensdag
krant: advertenties dinsdag 12.00
uur/redactie 10.00 uur. Donderdag
krant (advertenties en redactie)
dinsdag 17.00 uur.
klachten 010-132489.
MAASSLUIS Hannie Groen,
Kees Hermis, Jan Oudenaarden
en Peter Oole lezen in het ka
der van Boekenweek 1985 uit
eigen werk. Hun „schrijvers
avond" is op vrijdag 29 maart
in het Theater de Schuurkerk.
Voor de muzikale omlijsting
zorgt de Buitenband Band.
Hannie Groen is geboren en ge
togen in Rotterdam. Zij was
verpleegster en operatiezuster
en is moeder van vier kinderen.
Haar eerste publikatie kwam in
1973 uit bü de Rotterdamse
Kunststichting. Een tweede uit
gave in de Sonde-reeks volgde.
In Rotterdam werkte ze vier
jaar mee aan het project „Spe
len met woorden" op een groot
aantal basisscholen. Sinds 1978
begeleidt ze workshops voor
poëzie in Rotterdam en Dor
drecht. Haar poëzie werd ge
bundeld onder de titels Blauw
drukken, Lichtdrukken en Spe
len met de gedachte.
Kees Hermis, het schrijvers-
pseudoniem voor C.H.H. Wisse,
komt uit Zeeuws-Vlaanderen.
Sinds 1973 woont hjj als leraar
Nederlands in Maasland. Hij be
gon met schrijven in zijn dienst
tijd. Sindsdien heeft hij vele er
varingen en gebeurtenissen in
poëzie verwoord. Hermis debu
teerde in 1977 met de bundel
vrijgesproken. Andere werken
van hem zjjn Stroomafwaarts
en Frontlijn. Water en zee zjjn
voor zjjn gedichten een belang
rijke inspiratiebron. De Maas-
sluise uitgever LAV nam een
spel van Hermis op in de bun
del „Naar het zuiden rijden
treinen...". De Schiedamse
onderwijzer Peter Oole schrijft
sinds zijn zeventiende jaar ge
dichten die hijzelf aanduidt als
gedachten. Tijdens zijn optre
dens maakt hij ook gebruik
van korte verhalen en van attri
buten. Deze maand verscheen
zijn tweede gedichtenbundel
„Eenzaam met z'n tweetjes".
Zijn eerste bundel „Soms"
zag twee jaar geleden het licht.
'Wat zeggie?'
Van geheel andere orde is Jan
Oudenaarden, die onlangs de
vele facetten van het Rotter
damse taaleigen onder de aan
dacht bracht met het boek
„Wat Zeggie? Azzie valt dan
leggie", het resultaat van jaren
lang speurwerk naar artikelen
en ander materiaal over het
Rotterdamse dialect. De Bui
tenband Band brengt een mu
zikale voorstelling waar een
frisse wind uit allerlei streken
door waait: een czardas, tango,
country, swing en blues, Fran
se ijiusette. een smeuige smart
lap en werk met het eigen eti
ket van de groep, die is ont
staan uit het in 1980 opgerich
te Rotterdams Binnenstads
Trio. De band bestaat uit Jac
queline Muller, viool; Peter de
Koning, contrabas; Leo Vervel
de, accordeon en Kees Pons, gi
taar. Misschien wordt de Schrij
versavond nog een klein Boe
kenbal.
De toegangskaarten kosten 5
gulden. CJ P-houders en 65-
plussers genieten één gulden re
ductie. Ze zijn te koop bij de
WV in het stadhuis en half
uur voor aanvang aan de kassa
van het theater. Het Schrijvers-
feest begint om 20.30 uur.
Vele aan-—
GOEOlKOPeB
Loop even binnen aan de Nieuwe Wilt u meteen een afspraak maken,
Binnenweg 251b en vraag vrijblijvend bel dan: '7f\f\A "Z
advies. U loint dan meteen het boekje UUt J J
"Kijk op contactlenzen" meenemen. en vraag naar de assistente van de
contactlensspecialist.
Ingema Veilekoop:
Historische roman.
wekken en vooral hierdoor ver
der tot hun doen en laten door
te dringen, dan over het alge
meen gebeurt in de op dit ogen
blik in zwng zijnde historische
publikaties, die zich tooien met
een air van wetenschappelijk
heid, doch zich door incidente
le aanpak en vaak gezochtheid
van onderwerp niet onderschei
den van wat wij in vroeger
eeuwen tot de rederijkerskui
tuur rekenden.
Veilekoop heeft het zich niet
gemakkelijk gemaakt door te
kiezen voor een oeuvre dat be
paald niet geldt als het gemak
kelijkste al wordt het -ten on
rechte overigens- nogal eens
verguisd. Het leverde in elk ge
val voor de liefhebbers een
boeiende historische roman op,
die zich prettig laat lezen en
iets laat zien van het leven van
de gewone man in zijn alledaag
se omstandigheden.
SCHIEDAM - De afsluiting
van de boekenweek, morgen
(vrijdag 29 maart) vanaf acht
uur in het Stedelijk Museum
wordt leuk. Hoe leuk weet tot
op dit moment nog niet één
van de „organisatoren te vertel
len evenmin als Bob den Uyl
die tot de deelnemers behoort
en voorleest uit eigen werk,
naast de schrqver Martaretha
Ferguson en Ben Borgart. Maar
dit het leuk wordt is een heilig
voornemen, het vijftigste boe-
kenenvenement waardig.
Dat was ook de opzet van de
organisatoren, de Schiedamse
boekhandels en de Openbare
Bibliotheek en Aad Kester,
leraar Nederlands aan de scho
lengemeenschap Spieringshoek
en daardoor al getekend als
iemand die de Nederlandse taal
noch haar beoefenaars door
gaans van de vrolijkste kant be
kijkt. Dat geldt overigens ook
voor de boekhandelaren - met
alle waardering overigens voor
hun inzet - die zich mede
door hun inzet voor de letter
kunde in leven moeten houden,
dus het leven ook al niet
kunnen zien als een lolletje.
Want het boekenvak is moei
zaam en ernstig en de sombere
uitspraak van Bob van Uyl
„Gods wegen zjjn duister en
zelden aangenaam" lijkt de
boekhandelaar dan ook op het
lijft geschreven. Wonderlijk dan
ook dat juist zij het zijn wier
oprecht minzame hulpvaardig
heid bijna spreekwoordelijk is.
Evenals hun optimisme en vak
manschap. Want, en dat kan
iedereen beamen die er regel
matig komt, in een bibliotheek
en boekhandel kom je nooit
voor niets, zelfs niet al verlaat
je de zaak met legen handen.
Verjaardagsfeest
Tekenend voor hun optimisme
is ook dat terwijl er bij de voor
bereidingen meer mis is gegaan
dan een gewoon mens verdra
gen kon. In de bedoeling lag
de vijftigste boekenweek een
extra aantrekkelijke aankleding
te geven door er een verjaar
dagsfeest van te maken voor
schrijvers die rond die tijd jarig
zijn. Prima idee, maar volko
men buiten de waard en in dit
geval de schrijvers gerekend.
Schrijvers zijn er - ondanks
alles - niet zo heel veel in Ne
derland dus de spreiding voor
wat verjaardagen betreft is
uiterst ruim. En dan dienen
organisatoren er rekening mee
te houden dat de prijzen rond
om de boekenweek flink zijn
opgeschroefd.
Allemaal redenen om de ge
dachte aan het verjaardagsfeest
opzij te zetten. Alleen Ben Bor
gart en Bob den Uyl zjjn in de
ze tijd jarig. Dat de organisato-
ren echter toch optimistisch
Bob den Uyl.
blijven heeft echter ook z'n re
denen. Er ontbreekt een alge
meen feestelijk kader, toegege
ven. De gevraagde schrijvers
zijn daarentegen van niveau en
gewend om voor publiek op te
treden. Daarnaast zijn ze alle
maal op de hoogte van het feit
dat de organisatie slechts hor
tend op gang kwam. En daarin
zal juist de sterkte van deze
vijftigste boekenweek blijken.
De literatuur is op haar best als
er slechts weinig vooraf gere
geld is, als delen van het pro
gramma niet kloppen en er ge
ïmproviseerd moet worden. Pas
dan is er ruimte om er echt
iets leuks van te maken.
De avond waarop Margaretha
Ferguson, Ben Borgart en Bob
den Uyl zullen lezen begint om
20.00 uur in de aula van het
Stedelijk Museum. Iedereen is
van harte welkom.
Zilveren closed forever.
Schitterende armbanden van mooi gevorm
de schakels. Leuk om zo te dragen of om bedeltjes
aan te hangen. Juwelierskwaliteit voor een zeer lage
prijs! In zilver,
van 7A&$
voor
Closed forever,
in goud.
14 Karaat, met veersluiting.
van^ag^
voor
Oorknopjes.
14 Karaat gouden bol-oorstekers
voor een klein prijsje. 0 4 mm.
van A&.Sü
voor
