airnitm
B. en W. onduidelijk over
inspraak buitenlanders
Geef goud als je
van moeder houdt
Een dag
per jaar
speciale
aandacht
voormoeder
DE Q HAVENLOODS
Noordegraaf (PPR) ontevreden over antwoord
kerk
diensten
Pittoors speelt Hadewijch in theater Harmonie
Schoolsport- toernooien
HERV. GEMEENTE
Grote Kerk: 10 uur ds. J.
D Wuister, 17 uur ds. D.
A. Snijer, Abbenbroek;
Opstandingskerk: 10 uur
ds. N.J.M. Hoogendijk,
Alphen a/d Rijn; Bethel-
kapel9.15 uur ds. P.
HERV. GEMEENTE
KETHEL:
Dorpskerk: geen opgave;
St. Martinuskerk: geen
opgave; De Ark: geen op-
JOHAN MAASBACH
WERELDZENDING:
Vrijdag 19 april: 19.30
uur Dhr. Robert Maas-
bach; Zaterdag 20 april:
20 uur Dhr. Robert Maas-
bach, jeugddienst; Zon-
3 21 april: 10.30 uur
HERV. EVANGELISA
TIE OP GEREF.
GRONDSLAG:
Mevr. Oudshoorn.
GEBRUIK ONTSTOND IN AMERIKA
land. Engeland en Scandinavië
gevierd en sinds 1930 is de feest
dag in Nederland en België be
kend In Vlaanderen werd nog
lang op 15 augustus (Maria He
melvaart) moederdag gevierd.
STEDEN
In ons land werd moederdag
aanvankelijk alleen in de grote
steden gevierd. Maar in een stu
die over de Drentse boerin in
1952 kwam naar voren dat dé
viering in zijn geheel ook op het
platteland was overgenomen.
Ongetwijfeld heeft de midden
stand er in niet geringe mate toe
bijgedragen dat de moederdag
traditie in'stand werd gehouden.
Het oorspronkelijke bosje bloe
men heeft inmiddels forse con
currentie gekregen van taarten
en heel wat duurdere geschen
ken. Gelukkig hebben veel ge
zinnen de grondgedachte van
moederdag niet uit het oog verlo
ren: een keer per jaar met e
klein gebaar laten merken dat
de allerliefste op de wereld is.
Bijzonder, maar niet goed
koop, zijn de gouden initiaal-
ringen. Een noviteit aah het
sieradenfront, die onlangs bij
de Nederlandse juwelier werd
geintroduceerd. Het is een
ring met initialen. Het per
soonlijke karakter van de ring
wordt tot uitdrukking ge
bracht door twee lettersoor
ten: de klassieke schriftletter
en de strakke, moderne letter.
De ringen zijn maatwerk. Ze
Twee armband colter sets i
op zilver).
worden door Goud en Zilvers
midsbedrijf Venrooy te 's-
Hertogenbosch per bestelling,
binnen veertien dagen, ver
vaardigd onder de naam Al
pha d'Or.
Een gouden verrassing voor
moeder zijn ook de speciale
bedeltjes, poppetjes van
bi-colour mat (zilver met goud
draadwerk, die vorig jaar al
door Diamonde werden gein
troduceerd. Moeder kan op
deze wijze man of kind of alle
bei in goud steeds bij zich dra
gen. De hangertjes zijn boven
dien voorzien van een diaman
tje. De bedeltjes zijn verkrijg
baar bij de juwelier voor rond
de ƒ200,-per stuk.
Wie zich ook sterk bezig houdt
met de problematiek van min
derheden in Schiedam en
duidelijk gelukkig is met dit
centrum is PPR-raadslid
Herman Noordegraaf. Hjj
noemt het ceiitrum een aan
winst en hoopt dat het een
bijdrage zal zijn aan een betere
positie van de migranten in
Schiedam. Met name waar het
hun vertegenwoordiging betreft
in overleg met de overheid.
Beduidend minder tevreden is
hfj met het antwoord dat hij
onlangs van B. en W. ontving
op zijn al een tijd geleden
gestelde vragen. Op zijn minst
gezegd is de formulering die B.
en W. hier geven merkwaardig.
Herman Noordegraaf. „Het is
typerend voor het denken over
minderheden, waarin Schiedam
zich volstrekt geen sterke
gemeente toont. In feite mag je
zelfs stellen dat men zich hier
ter plaatse nauwelijks druk
maakt om de minderheden.
Zeker niet op bestuurlijk en
politiek niveau. Goed, de PvdA
Frida Pittors in Hadewych.
VLAARDINGEN - Frida
Pittors brengt komende vrij
dag 19 april haar toneelsolo
Hadewych in Harmonie. Ha
dewych is de naam van een
dichteres die omstreeks de
eerste helft van de dertiende
eeuw moet hebben geleefd.
Haar werk dat pas enkele eeu
wen daarna werd ontdekt om
vat spirituele liefdesgedichten.
Frida Pittors die Hadewych
vertolkt kent het werk van
Hadewych en de literatuur
daaromtrent goed. Haar me
ning daarover komt vaak in
conflict met haar fantasie en
dat fascineert haar. Ze is een
„fan" van de actrice Pittors
die Hadewych speelt. Hade
wych staat onder regie van
Apostolos Panagopoulos.
Het filmprogramma in Har
monie begint vanavond don
derdag 18 april met de film
Cousin Cousine van Tachella.
Deze liefdesfilm werd in 1976
onderscheiden met de hoo-
ste Franse filmprijs: „Le Prix
Louis Delluc 1975". De
hoofdrollen worden gespeeld
door Marie Christine Barrault
en Victor Lanoux.
Vrijdag draait Mama Cumple
Cien Anos van Saura in film
huis Harmonie. In deze rol
prent draait het om een aan
tal familieleden die de stam
moeder willen vermoorden.
Zij heeft lang genoeg geleefd.
De oude vrouw heeft de sa
menzweerders door en zoekt
een bondgenote in de vroege
re gouvernantie. Hoofdrollen
zijn er voor Geraldine Chap
lin, Rafaela Aprcio en Ampa-
ro Monuz. The Word accor
ding to Garp staat zaterdag
op het programma. Regie
George Roy Hill.
Garp naar het gelijknamige
boek van John Irving is een
registratie van het fantasti
sche verhaal over de buiten
sporige belevenissen van de
sexschuwe schrijfster Jenny
Hill en haar op onorthodoxe
wijze verkregen zoon T.S.
Garp. Het jeugdtheatersei
zoen in Harmonie wordt
woensdag 24 april besloten
met het spelen van slapstichs
situaties door de bezoekers
zelf. Aanvang 14.30 uur.
VLAARDINGEN -De
afdeling Schoolsport van
de Vlaardingse Raad voor
Sport en Recreatie orga
niseert op 22 mei weer
een groot veldhandbal-
toernooi voor leerlingen
van het Vlaardingse
basisonderwijs.
De wedstrijden zullen
worden gehouden op de
velden van de handbal
vereniging WIK aan de
Hugo de de Vriesstraat
en op het complex van
De Hollandiaan aan de
Am sterdam laan. Elke
school kan inschrijven
met één jongens- en één
meisjesteam. Een hand
balteam bestaat uit zeven
spelers/speelsters met
drie wissels. Voor dit
handbaltoernooi, kan er
tot 4 mei ingeschreven
worden.
dinsdag 4 juni staat er
weer een schoolsportdag
op het programma voor
de leerlingen van de zes
de klassen van de Vlaar
dingse scholen. Dit in
middels traditionele
evenement wordt gehou
den op het Shell-sport-
park De Vijfsluizen.
Voor verdere inlichtingen
over het handbaltoernooi
of de schoolsportdag kan
men terecht bij de sectie
schoolsport van de
VRSR, tel. 010-355888.
Ruim tachtig procent van
de gouden sieraden worden
cadeau gegeven. Niet alleen
voor verjaardagen en bijzon
dere gelegenheden, maar ook
voor bijvoorbeeld moeder
dag. Een gouden sieraad is
een edel cadeau met een bij
zondere waarde. Geef goud
als je van iemand houdt, is
de bekende kreet van de Ne
derlandse juweliers. Waar
om dan niet, als de knip het
toelaat natuurlijk, voor moe
derdag een gouden sieraad.
Gouden sieraden vragen om
goede combinaties. Hoewel
het tot voor kort vreemd werd
gevonden als men witgouden
sieraden combineerde met
geelgouden sieraden, is juist
die combinatie nu helemaal in
de mode. Maar dan w$l wit- en
geelgoud in één sièraad. De
juweliers noemen dergelijke
sieraden: bi-colour.
Goud hoeft tegenwoordig
ook niet meer opvallend te
glimmen. Ook matgouden sie
raden mogen zich in een toe
nemende belangstelling ver
heugen. Zo introduceerde de
sieradenontwerper en juwelier
J. Rozendaal gematteerd goud
in drie kleuren in een schakel
ketting met bijpassende arm
band.
Een prachtig cadeau voor
moeder is een set: ketting,
armband en oorclips in goud,
zilver of bi-colour. Ga eens
kijken bij de juwelier. Zij
brengen een groot aanbod in
combinatie-sets.
INITIAAL
De tweede zondag in mei: moederdag. Een dag, waarop
een groot aantal moeders in het zonnetje worden gezet.
Niet alle moeders, want velen vinden zo'n dag onzin.
Moeder ben je tenslotte elke dag van het jaar en daarvoor
is geen speciale feestdag nodig. Sommigen beschouwen
moederdag als een commercieel feest en geloven dat deze
dag door de middenstand in het leven is geroepen.
Enkele initiaal-
ringen in de strak
ke, moderne letter.
SCHIEDAM - Met het Sociaal-
Educatief Centrum Migranten
dat aanstaande zaterdag wordt
geopend, heeft Schiedam er
een nieuwe zorg bij voor de
minderheden in Schiedam.
Vanaf die dag hebben de
Marokkaanse Arbeidersvereni
ging, de Vereniging van Turkse
Werknemers, de Stichting ABC
Taalcursus en het Opbouwwerk
Migranten een eigen gebouw
van waaruit ze specifieke en
gezamenlijke aktiviteiten kun
nen ondernemen. Tegelijkertijd
worden de overlegsituaties tus
sen migranten en de overheid
dan wat meer gebundeld. Een
eigen complex van voorzienin
gen leidt in de praktijk, zo is
gebleken, tot een betere com
municatie tussen groepen
onderling en de overheid. Al
was het alleen maar door vlot
tere uitwisseling tussen werk
groepen en centrale begeleiding,
waarvoor met name de migran-
tenopbouwwerker Ton Lock-
horst, die z'n intrek neemt in
het Sociaal Educatief Centrum
Migranten aan de Parkweg 195,
is aangetrokken.
heeft zich ervoor uitgesproken
dat ook de minderheden -die
nu voor het eerst aan de ge
meenteraadsverkiezingen mo
gen deelnemen- binnen die
partij eigen politieke meningen
mogen ventileren, maar hoeveel
daarvan in de praktijk terecht
komt, moet nog blijken".
Een gemis noemt hij het ook,
dat er nog steeds geen breed
platform komt waarop het
overleg tussen overheid en
minderheden kan plaatsvinden.
Er zjjn overlegorganen op inci
denteier basis, waarin sprake is
van goed overleg, op andere
punten, schort het overleg
echter steeds. Een werkelijke:
structuur in dit alles ontbreekt
echter. En daarom had hij, als
specialist op dit terrein juist
gevraagd.
In concreto vroeg hij of de
continuiteit van het bestuur
zodanig is, dat ook het huidige
college op de hoogte is van
het feit dat bij de begrotings
behandeling 1979 de raad een
motie aannam, waarin de wen
selijkheid werd aangegeven van
een overleg- en adviesorgaan
van gemeente, buitenlanders en
betrokken instellingen, waar
aan hij als vraag twee vast
knoopte, wanneer de raad een
herstel dienaangaande tege
moet kan zien.
De ironie hierin, blijkt in eerste
instantie het college niet te zijn
ontgaan. Het antwoord is dan
ook een bondig ja. De ernst van
het tweede deel van de vraag,
hebben B. en W. echter niet
geheel tot zich laten doordrin
gen, tot niet geringe verbazing
van Noordegraaf zelf en met
•hem vele anderen. Inplaats
van een direct antwoord te
geven, komt het college daar
om met een antwoord van
bijkans een hele pagina, dat
nauwelijks als een serieuze
reactie kan worden gezien.
Uitgebreid wordt ingegaan op
de manier waarop migranten
worden betrokken bij de
gemeentelijke besluitvorming,
met de uitdrukkelijke medede
ling dat aan de gehanteerde
vormen van inspraak ook nade
len kleven omdat de buitenlan
ders niet over voldoende kennis
beschikken van de Nederlandse
taal en van de procedures van
ons politiek en bestuurlijk sys
teem. „Men kanervan uitgaan",
zegt het antwoord letterlijk,
„dat aan de voorwaarden
slechts in beperkte mate en
door een klein aantal buiten
landse ingezetenen wordt vol
daan.
Daarom, worden, in die geval
len waarin dit nodig is, minder
heidsgroepen apart benaderd in
verschillende daarvoor in het
leven geroepen commissies en
werkgroepen", waarna het ant
woord enige groepen noemt
ten voorbeeld en zegt dat
„hieraan tevens de op ver
schillende plekken in de stad
ontstane buurtgroepen kun
nen worden toegevoegd". Wel
wil het college desnoods nog
constateren dat „We willen
benadrukken dat wij het met
u eens zijn dat het minderhe
denbeleid gebaat is bij een goed
overleg. Wjj zullen er daarom
op toe blijven zien dat de hui
dige voorzieningen voldoende
garanties bieden voor goede
contacten met-de minderheids
groeperingen".
Wie met dit antwoord tevreden
is: niemand die zich op eniger
lei wjjze maar interesseert voor
het beleid ten aanzien van de
minderheden in deze maat-
Hoewel de winkeliers een goe
de boterham verdienen aan dit
stukje neo-folklore is moederdag
niet door hen bedacht. Er doen
verschillende verhalen de rond.
Zo zou het idee afkomstig zijn
van een vrouw in het Ameri
kaanse Philadelphia, die net
haar moeder verloren had. Zij
vond dat moeder toch zeker één
dag in het jaar speciale aandacht
verdiende. Anna Jarvis begon
haar campagne voor moederdag
met een kerkdienst in één van de
plaatselijke kerken op de eerste
verjaardag van haar moeders
overlijden. Het lukte haar om de
bevolking van Philadelphia
warm te krijgen voor haar idee.
Een dag van het jaar reserveren
om moeder te verrassen sloeg
aan bij jong en oud, rijk en arm.
ROZEN
De oorsprong van moederdag
wordt ook toegeschreven aan een
onderwijzeres in een klein stadje
in de Amerikaanse staat Louisia
na. Deze onderwijzeres zou. ter
wijl ze van school naar haar wo
ning liep, gecharmeerd zijn ge
raakt van een tuin met bloeiende
rozen. In een impuls besloot ze
toen haar moeder een boeket van
deze bloemen te sturen. Die
spontane opwelling ontroerde
haar moeder zo. dat ze via een
oproep in de plaatselijke krant
ook anderen aanspoorde hun
moeder eens een onverwachte
vreugde te bezorgen. Velen vol
deden aan de oproep
Wie van beide dames ook het
idee opperde voor een speciale
dag voor moeder. Het werk werd
bekroond. Het Amerikaanse con
gres gaf in 1914 aan president
Wilson toemstemming om de
tweede zondag in mei uit te roe
pen tot „Mother's Day".
Vanuit Amerika waaide het
gebruik over naar het Europese
vasteland. Circa 1920 wordt
moederdag in met name Duits
schappij. Dus stellig Herman
Noordegraaf niet, die op dit
antwoord hoe dan ook zal
terug komen. En waarschijnlijk
met een scherpe stellingname.
Geen woord dat een inbreng
verraadt van de minderheden
zelve in deze stellingname, geen
teken dat duidt óp een kriti
sche beschouwing van het eigen
beleid en funktioneren.
Motivering
Sterker nog het antwoord geeft
letterlijk als motivering voor
het vasthouden aan deze gang
van zaken dat „Het Ministerie
van Binnenlandse Zaken mid
dels een door de raad dezer
gemeente op 16 april 1984
gesanctioneerd schrijven van
bovenstaande mogelijkheden
tot inspraak voor minderheden
is bericht. Het ministerie heeft
vervolgens op deze brief niet
afwijzend gereageerd".
En ook dit geeft aanleiding tot
verbazing bij opbouwwerkers
en specialisten op het gebied
van minderhedenbeleid. Omdat
geen afwijzende reactie is ont
vangen, wordt voetstoots aan
genomen dat het gevoerde
beleid juist is, een vraag die
zorgvuldig buiten de orde is
gehouden. Gemeld is dat de
gemeente op enkele punten
inspraak gunt aan buitenlan
ders. Daar waar zij geacht
worden op te kunnen komen
voor hun belangen, op de wijze
die wij aanvaardbaar achten.
De vraag van Noordegraaf luid
de inhoudelijk echter anders en
wel of het college wilde komen
met een voorstel voor een over
leg- en adviesorgaan van
gemeente, buitenlanders en
betrokken instellingen.
Het antwoord daarop is voor
alsnog „nee". „En dat is iets",
zegt Herman Noordegraaf,
„wat zorgen baart. Niet alleen
mjj, niet alleen de PPR, maar
iedereen die in Schiedam, met
het beleid ten aanzien van
buitenlanders te maken heeft.
Het gaat hier namelijk om
rechtsposities en niet om een
gunst, waarvan wjj uitmaken of
we die zullen verlenen of niet".
