Niet 's nachts op straat
met kwast of spuitbus
'Je bent jong
en je mag niks'
Bonefaas speelt
orgelsymfonie
Overlegplatform voor
Vrouwenemancipatie
Twee miljoen voor
groot onderhoud
Woekeren met ruimte
In de zomer
serie
Torenmuziek
Lange
huwelijken
MjjjjrUMrfLicRiiKnmmm
Maassluis, pas gisteren....'
'Krijt' speelt verhaal van
moeder, dochter en vriend
*Uit de toren van de Grote Kerk
klinkt op zes vrijdagavonden
beiaardmuziek.
MAASSLUIS Jan van der
Zwart, stadsbeiaardier van
Maassluis en Zwijndrecht,
verzorgt vrijdag 14 juni het
eerste concert in de serie To
renmuziek Maassluis 1985 op
de beiaard in de toren van de
Grote kerk.
Zijn programma bestaat uit
oorspronkelijke beiaardmu
ziek van Strategier en King, in
beide gevallen „Klokmuziek"
geheten, en uit de tweede
Franse suite van Bach en een
sonate van Handel. De beiaar
dier wisselt deze werken af
met improvisaties over een
Nederlands en een buiten
lands volksliedje en een gees
telijk lied.
Door middel van een korte
rondleiding in de toren kan
men de beiaardier ook aan het
werk zien. Belangstellenden
van 16 jaar en ouder kunnen
zich daarvoor op de concerta
vond om 19.00 uur melden bij
de toreningang. Het concert
duurt Van 19.30 tot 20.301
De volgende concerten ii
serie Torenmuziek zijn op de
vrijdagavonden 14 en 28 juni,
12 en 26 juli, 9 en 23 augustus.
De medewerkende beiaardiers
zijn Loek Boogert, peter Bre
mer, Gerard de Waardt, Henk
G. van Putten en de Engels
man Peter K. Shepherd.
MAASSLUIS Het echt
paar Spanjersberg-Ver-
schoor krijgt maandag 17
juni bezoek van burgemees
ter en mevrouw Van Es. Het
echtpaar is op die dag 65
jaar getrouwd.
Hendrik Spanjersberg werd
te Vlaardingen geboren, Ma
ria Verschoor te Maasland,
beiden in 1895. Zij wonen
zestig jaar in Maassluis,
thans op het adres Richard
Hollaan 59.
Arie Scheurwater, in 1901 te
Hendrik - Ido - Ambacht
geboren, en Arina Pijl, in
1900 te Ridderkerk, waren
gisteren (woensdag) 60 jaar
getrouwd. Het echtpaar
woont sinds 1967 in Maas
sluis. De burgemeester
kwam hen op hun adres De
Vloot 86 geluk wensen.
TENNISSERS
9 OPGELET!
minimaal
f 100 GULDEN
voordeel
Het winnend RoSSignol racket
van Wilander incl. darmbespanning
van 389.- 239
Adidas Lendl GTX Pro"
274.-
Prince Pro Prince
van 399.- 299
Dunlop Max 200G
ran 439 - NU 339.'
Völkl Servo Hit polystar
199.-
van 399 -
KNIPUIT EN LEVER IN!
MAASSLUIS Over een
tweehonderd artikelen tel
de de van 1961 daterende
Algemene politieverorde
ning van de gemeente
Maassluis (APV). Vijfen
twintig wijzigingen had
den sindsdien van de ver
ordening een lijvig
boekwerk gemaakt. Dat
kan van de nieuwe APV
niet worden gezegd. Het
aantal artikelen, duidelijk
verdeeld over vijf hoofd
stukken, is tot 99 terugge
bracht. De totaal andere
opzet is getoetst aan het
hedendaagse denken. De
gemeenten Rotterdam,
Schiedam, Vlaardingen en
Maassluis hebben de re
dactie van hun politiever
ordeningen zoveel mogelijk
op elkaar afgestemd. De
ambtelijke overleggroep
van de vier gemeenten,
waaraan op het laatst ook
de officier van justitie in
het arrondissement deel
nam, was het er spoedig
over eens, dat onderlinge
afstemming nodig was. Die
afstemming had bijvoor
beeld betrekking op de
sluitingstijden van horeca-
inrichtingen. Het zou te
gek zijn als in de ene ge
meente de café's hun deu
ren sluiten, waarna de be
zoekers zich naar de
volgende stad kunnen
spoeden omdat daar de ca
fé's langer open zijn. Ande
re onderwerpen met ge
meenschappelijke
belangen waren de toela
ting van jeugdige personen
in horeca-inrichtingen,
prostitutie, verdovende
middelen, gokinrichtingen,
ventvergunningen en
vuurwerkbepalingen.
Uit de naam van de verorde
ning is de term „politie" ver
dwenen. Het gaat niet om het
politieapparaat, wat met de
term wordt gesuggereerd,
maar om overheidszorg om
„bestuur". De politie als ap
paraat komt pas bij het toe
zicht op de naleving van de
verordening in beeld. De op
stellers vinden het daarom
juister te spreken over een Al
gemene Plaatselijke Strafver
ordening. De ingeburgerde af
korting APV kan zo worden
gehandhaafd.
Klus
De raadscommissie voor alge
mene zaken, die zich afgelo
pen maandag een avond lang
over de nieuwe artikelen boog,
had veel waardering voor de
nieuwe APV. Speel (CDA):
„Hier is een tijd lang naar ge
vraagd. De lachwekkende za
ken uit de oude verordening,
bijvoorbeeld over het melk
vee, zijn verdwenen". Scheer-
stra: „Mijn complimenten".
Wustrow (PvdA): „Geen een
voudige klus".
De PvdA - fractievoorzitter
had nog meer willen schrap
pen. Bijvoorbeeld de artikelen
waarin het gaat over beklad
den en beplakken. Ieder mag
op eigen muur of raam schrij
ven en plakken wat hij wil',
maar als er geen toestemming
is verleend mag dat niet op de
openbare weg of een openbaar
gebouw, ook niet op een elec-
triciteitshuisje of een brug.
„Een fikse regenbui spoelt het
wel weer weg.En met zorg
voor het milieu heeft dit wei
nig te maken. Wat in de Steen-
dijkpolder ligt, dat is slecht
voor het milieu". Tussen 10
uur 's avonds en 6 uur 's mor
gens kan het zslfs strafbaar
zijn met verf en kwast over
straat te lopen. Zo'n verbod
hoeft voor Wustrow niet.
Scheerstra voelde er aanvan
kelijk ook wel voor om dat
nachtelijke artikel te schrap
pen, maar hij liet zich door de
praktische ervaringen van de
chef van het politiekorps
overtuigen: „De mogelijkheid
om iemand met een spuitbus
op heterdaad te betrappen is
vrij gering. Als iemand 's
nachts met verf ocer straat
loopt, dan moet diegene maar
aantonen dat het voor huis be
stemd is".
iliü 1
Burgemeester Van Es: „Nieuwe APV is er ter bescherming van de burger".
Honden laten poepen, anders
dan in de goten langs rijwe
gen, wordt in de APV verbo
den. Maar loslopende honden
zijn nu eenmaal moeilijk te
controleren, daarom was de
hele commissie het over eens,
dat in de verordening het
„aanlijngebod" alsnog wordt
opgenomen.
Vliegeren
lijke reactie op het artikel dat
verbiedt modelvliegtuigen of
een soortgelijk voorwerp in de
lucht te hebben boven de
openbare weg of grond. Dat
zou zelfs het aardige spel
„vliegeren" verbieden. „Een
soortgelijk voorwerp" wordt
dus geschrapt.
Uit de discussie bleek, dat veel
artikelen moeten worden op
gevat als handvat of kapstok.
Het is niet de bedoelinbg, dat
de politie met deze APV in de
hand door de plaats gaat lo
pen. Of zoals de voorzitter,
burgemeester Van Es het zei:
„De praktijk van de functio
nerende politieman vraagt om
deze kapstokartikelen. Er zal
maar een beperkt gebruik van
worden gemaakt. Maar ze zijn
nodig, omdat ze zaken kunnen
beteugelen die voor de burger
zwaarwegend zijn. Hij zegde
de commissieleden toe, dat
een jaar na inwerkingtreding
de ervaringen met de nieuwe
APV met medewerking van de
chef van het politiekorps zul
len worden getoetst en geëva
lueerd. De APV zou nog voor
het einde van dit jaar in wer
king kunnen treden.
MAASSLUIS In Maassluis
gaat een Overlegplatform
Vrouwenemancipatiezaken in
haar portefeuille heeft, instal
leert het overlegplatform
woensdag 19 juni tijdens een
bijeenkomst die om 20 uur be
gint in de burgerzaal van het
stadhuis.
In het platform zullen zo mo
gelijk alle plaatselijke vrou
wenorganisaties zijn verte
genwoordigd:
Vrouwenontmoetingscentrum
„Sien", werkgroep „Vrouwen
Oriënteren zich op de Samen
leving", Maassluise Vrouwen
raad, Nederlandse Christen-
Vrouwenbond, Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen,
de „Vrouwen in de Bijstand",
de Turkse-Marokkaanse vrou
wengroepen, de Surinaamse-
Antilliaanse vrouwengroepen
en de vrouwen van de politie
ke partijen CDA, WD, PvdA,
PPR/PSP en RPF. Het plat
form kiest uit zijn midden een
voorzitter en zal worden on
dersteund door emancipatie-
Wethouder Elly Coenen instal
leert een plaatselijk Overlegplat
form Emancipatiezaken.
werkster Martha Brouwer en
Marlène Koornneef als ambte
lijk secretaris. Het overleg zal
ten minste vijf keer per jaar
bijeenkomen. De vergaderin
gen zijn openbaar.
*Bij elke gebeurtenis in Maassluis is fotograaf Wim van der Stelt
aanwezig, uiteraard ook bij de heropening van het
Gemeentemuseum
MAASSLUIS „Maass
luis, pas gisteren...." is de titel
van de nieuwe tentoonstelling
in het Gemeentemuseum,
Zuiddijk 16. Veel foto's zullen
de recente geschiedenis van
Maassluis illustreren.
Ze zijn onder andere gemaakt
door de plaatselijke fotograaf
Wim van der Stelt, die onlangs
bij de heropening van het mu
seum een deel van zijn collec
tie schonk. Van der Stelt is
uitgenodigd de expositie vrij
dag 14 juni om 20 uur te
openen.
De tentoonstelling duurt tot
en met vrijdag 28 juni en is te
bezichtigen van dinsdag tot en
met zondag tussen 14 en 17
MAASSLUIS Van alle
raadscomissies heeft de com
missie voor financiën en eco
nomische aangelegenheden
meestal de uitgebreidste ver-'
gaderagenda. Bijna elk colle
gevoorstel heeft wel iets met
financiën te maken. De leden
van de commissie voor finan
ciën moeten zich donderdag
13 juni dan ook door een agen
da van zesenveertig punten
worstelen.
Negen punten hebben betrek
king op onderwijszaken.
Twaalf punten betreffen wij
zigingen van de gemeentebe
groting voor het dienstjaar
1984: de ramingen van inkom
sten en uitgaven in de begro
ting moeten worden aange
past aan de werkelijke baten
en lasten voor dat jaar. Daar
tussen paraderen kredietaan
vragen voor buitenschilder
werk aan de korenmolen De
Hoop en aan de Wethouder
Smithal.
Het grootste bedrag is ge
moeid met de eerste fase van
het plan voor buitengewoon
onderhoud aan een groot deel
van de woningen die worden
beheerd door het gemeentelijk
woningbedrijf. Het groot on
derhoud kost totaal
ƒ3.600.000,-. Voor de eerste
fase van het plan is een bedrag
van 0 2.000.000,- nodig, dat
wordt besteed aan schilder-,
timmer-, metsel- en loodgie-
terswerk en aan werkzaamhe
den aan de elektrische instal
laties en de centrale
verwarmingen.
De openbare commissieverga
dering begint om 19.30 uur in
zaal De Buys in het stadhuis.
Niet-leden kunnen over een
van de onderwerpen ten hoog
ste vijf minuten het woord
voeren, mits zij zich uiterlijk
een kwartier voor het aan-
vangstijdstip hebben gemeld
bij commissiesecretaris
P.N.M. Vork.
MAASSLUIS omdat
ik het zeg is de titel van
een theaterstuk over het oude
verhaal van de best aardige
dochter, die vindt dat ze zo
langzamerhand wel oud en
wijs genoeg is om te weten wat
ze moet doen en laten, van de
best aardige moeder, die vindt
dat regels regels zijn en dat
meisjes een vak moeten leren
en van het vriendje van de
dochter, dat vindt dat vrou
wen binnen het gezin dienen
te functioneren. Iedereen be
doelt het goed en toch gaat het
mis. Midden in de nacht loopt
het meisje.
De Theaterwerkgroep Krijt,
die alle extremiteiten die in
het verhaal besloten kunnen
liggen, speelt het stuk vrijdag
14 juni in Theater de Schuur-
kerk. De spelers zijn Ferdi
Jansen, Jessamin Starcke, Ja-
loe Maat, Remko Romers en
Annie Boekestijn. De eindre-
gie was in handen van Detlev
Pols. De techniek is van Nico
Bink.
Deze professionele toneel
voorstelling begint om 20.30
uur. Toegangskaarten, die een
halfuur voor aanvang aan de
kassa van het theater ver
krijgbaar zijn, kosten f.6,50,
CJP-houders en 65-plussers
genieten een reductie van
f.1,50.
MAASSLUIS Bij een tele
visierubriek heeft Jan Bone
faas bekendheid gekregen als
vaste organist van het NCRV-
programma "U zij de glorie".
De organist van de Grote Kerk
te Gorinchem bespeelt zater
dag 15 juni het orgel in de
Maassluise Grote Kerk. Zijn
programma bestaat uit eigen
koraalbewerkingen, een im
provisatie, Bachs Preludium
en fuga in d en de Eerste sym
fonie in d opus 42 van
Guilmant.
Van het uitgebreide oeuvre
dat de Franse organist-com
ponist Alexandre Guilmant
(1837-1911) heeft nagelaten, is
veel vergeten. Dat geldt niet
voor zijn orgelwerken. Zijn
melodisch rijke en stemmings
volle orgelmuziek blijft aan
trekkelijk. Met zijn collega
Widor gaf hij gezicht aan het
typisch Franse genre van de
orgelsymfonie. Guilmant, die
eén groot deel van zijn leven
organist van de Trinité-kerk
te Parijs was, stond ver buiten
de grenzen van zijn land als
orgelvirtuoos bekend. Hij
maakte een concertreis door
Rusland en was de eerste
Franse organist die in Ameri
ka speelde. Tot zijn vele leer
lingen aan het Parij se conser
vatorium en de mede door
hem in de Franse hoofdstad
opgerichte Schola Cantorum
behoorde Dupré. Tot de be
langrijke nalatenschap
Guilmant mogen naast zijn
orgelwerken enkele verzame
lingen van oude orgelmuziek
worden gerekend. In een tijd
waarin de klassieke Franse
orgelmuziek werd verv
loosd, deed hij er alles aa
oude meesters als de Grigny,
Titelouze en Couperin in de
belangstelling terug te bren
gen. Guilmant vierde met hun
muziek triomfen op de "Tro-
cadero"-concerten die hij op
de Wereldtentoonstelling van
1878 in Parijs gaf.
Bonefaas begint zijn concert
op het Garrelorgel in Maas
sluis om 20.15 uur.De Grote
Kerk is van 19.30 uur af open
voor kaartverkoop en bezich
tiging. De plaatsbewijzen kos
ten f.5,-, maar voor kinderen
tot 12 jaar en houders van een
CJP of Pas-65 f.3,50.
MAASSLUIS „Ja hoor,
een goede en leuke belang
stelling, ook van de mensen
lit het Sparrendal. Ik houd
van goede buren". De heer
M.C. Alers, hoofd van de af
deling Plantsoenen van de
gemeente, is best tevreden
over de open dag die zater
dag op de nieuwe gemeen
tekwekerij werd gehouden.
De kwekerij ligt aan de voet
de Sparrendalflat.
De verhuizing van het een
paar kilometer verderop aan
de Weverskade gelegen ter
rein naar het nieuw is nood
gedwongen. De oude kweke
rij lag op Maaslands
grondgebied. Het landbouw-
machinebedrijf Van der Lely
kon deze grond best gebrui
ken en bood de gemeente
Maassluis in ruil grond in de
Steendijkpolder-Noord aan.
Alers;„Het kwam als leding
van boven, dat tuinder Om-
mert met zijn bedrijf stopte.
Daar zitten we nu. We moe
ten wel met de talenten woe
keren. De nieuwe kwekerij is
vee: kleiner. Kweekten we
vroeger 150.000 zomerplan-
ten, nu zijn het er nog maar
60.000. Grote partijen zullen
we nu in het Westland moe
ten halen. Ook met onze bo
men hebben we een stapje
terug moeten doen. In de
oude kwekerij hadden we
boomspilletjes van ongeveer
een meter hoog. Die lieten
we een jaar of vier acclimati
seren, voordat ze in de stra
ten en plantsoenen werden
gezet. Dat kan niet meer".
De afdeling Plantsoenen
heeft nog een stapje terug
moeten zetten. „De bloem
bakken die in de gemeente
stonden zijn uit de begroting
geschrapt. Bezuinigingen.
Dat is jammer. Bomen en be
plantingen zijn de longen
van een stad, zeker in het
Rijnmondgebied Niette
min toont de heer Alers zich
een tevreden mens. „Als je
moet kiezen tussen wat en
niks, kies je voor het eerste.
In september zijn we hier be
gonnen. Er is door de men
sen de hele winter hard ge
werkt. gr is creatief
gewoekerd met de ruimte.
Kijk eens naar onze kraam
kamer. De bakken waarin
zaadjes ontkiemen staan nu
boven elkaar. En misschien
valt het in de toekomst wel
mee met de bezuinigingen.
Mijn wethouder zegt: Als je
nog meer moet bezuinigen,
sta je in je blootje"
VLAARDINGEN
Buurthuis De haven aan
het Weeshuisplein wordt
zaterdag 15 juni een cultu
rele manifestatie gehou
den, gewijd aan Chili. The
ma van de manifestatie „Je
bent jong en je mag niks".
Het programma begint om
20.00 uur en omvat onder
andere optredens van de
muziekgroep Cono-Sur en
de dansgroep Huelen. In
formatie over Chili wordt
gegeven door mensen van
het Chili-comité en door
twee in Vlaardingen wo
nende Chileense vluchte
lingen, Rafael en Gutier
rez. Voor Chileense hapjes
en drank is gezorgd. De
toegang is gratis. De mani
festatie is georganiseerd
door het Chili-comité
Vlaardingen.
„Je bent jong en je mag niks",
is een landelijke campagne.
Jacqueline du Mortier (Chili-
comité Vlaardingen): „De
jeugd is in Chili opgegroeid in
een dictatuur. De staatsgreep
in 1973 waarbij Pinochet de
macht greep, ligt al ver in het
verleden voor de jongeren. Zij
weten niet wat democratie is.
Toch zie je dat de jongeren
zich steeds meer organiseren
in hun verzet tegen het regiem
van Pinochet".
„Het Chili-comité steunt die
pogingen in Chili. Zowel in
materiële als in immateriële
zin. In overleg met jongeren
daar beginnen we projecten.
Soms lukken die, andere ke
ren niet. Je kunt natuurlijk
niet openlijk verzet tegen de
regering propageren. Verte
genwoordigers van het Chili-
comité reizen soms naar Chili
om te kijken of een project
daadwerkelijk loopt. Is dat
niet het geval dan wordt beke
ken wat daar de reden van is
en soms wordt dan besloten
het project stop te zetten".
Morele steun
„Belangrijk is dat de Chilenen
weten dat him strijd niet on
gemerkt verloopt. De morele
steun die ze krijgen sterkt him
in hun overtuiging, dat er een
einde kan komen aan de dicta
tuur. Hier in Nederland mer
ken we na een aanvankelijke
stille periode dat de belang
stelling voor Chili weer groei
ende is. Vooral na de massale
protesten twee jaar geleden in
Chili die ook hier op de televi
sie werden uitgezonden is de
aandacht weer op dat land ge
vestigd. De protesten toen
hebben ook in Chili hun effect
gehad. Zo zijn er toen enkele
concentratiekampen gesloten.
Helaas zijn er nu weer andere
voor in de plaats gekomen.
Het belangrijkste effect is
echter dat de Chileense bevol
king niet meer bang is voor de
regering. De protesten worden
steeds grootschaliger. Het ver
zet is gebundeld en de guerilla
neemt steeds grotere vormen
aan".
René Gutierrez: „Wij blijven
optimistisch. Zeggen telkens
dat dit de laatste tien jaar zijn
in Nederland en dat we daar
na kunnen terugkeren. Wij
weten dat Pinochet in het
nauw zit. De crisis binnen het
militaire bestuur is groot. In
andere Zuid-Amerikaanse
landen (Argentinië, Uruguay)
heeft de dictatuur al moeten
zwichten voor de democratie.
In Chili helaas nog niet. Maar
het verzet groeit. De kerk
steunt de armen. Dat geldt ze
ker voor de priesters die zich
heel solidair tonen met de on
derdrukten. De leiding van de
kerk is wat moeilijker om te
krijgen. En natuurlijk wordt
Pinochet nog steeds gesteund
door de Verenigde Staten"
Het Chili-comité in Nederland
kan rekenen op de sympathie
van de linkse partijen en vak
bonden. De Nederlandse rege
ring helpt het comité weieens
maar tegelijkertijd zijn de
economische banden tussen
Nederland en Chili een sta-in-
de-weg voor politieke onder
steuning van de activiteiten
van het Chili-comité.
Een beetje wrang vindt Jac
queline du Mortier het dat de
linkse politieke partijen wel
iswaar financieel hun steentje
bijdragen aan het Chili-comi
té maar dat de hoogte van het
bedrag met de natte vinger
wordt berekend. „Ze kijken
eerst wat de ene partij geeft en
zeggen dan: Oh, geven zij 500
gulden, dan schenken wij 600
gulden".
Laat nu uw gebruikte
racket bij ons bespannen
met 50% KORTING
oa STAYTYTE, bespanning
incl span loon on
van 40 NU ^U.~
PRINCE, bespanning incl.
spanloon on
van 60 NU 30.-
NU Dij aankoop van uw tennis-
shirt uw tennisshort van
bekend merk ha
geen 69 MAAR 19.-