HAVENLOODS
Automatisering ziekenhuis
over twee jaar gereed
Beloning voor schone stoep
Wooneenheden in
oude secretarie
O 010-699.444'
Kortere wachttijden in polikliniek
*>29.-
Creativiteit rond Kerst
Vrouwencursus over politiek
Expositie zeefdrukken
ANTIEK ZEVENBERGEN EN RIDDERKERK
SMIaraZiHuithuisi
Sterk handbaltoernooi
op tweede kerstdag
Raadslieden
afwezig
Vrijdag Zaterdag Voordeel •Vrijdag Zaterdag Voordeel .Vrijdag Zaterdag Voordeel Vrijdag Zaterdag Voordeel
1U
35.-
8P
,99.-
TP_ Pe pReesmann
HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM
BIJKANTOOR: HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN
editie p SCHIEDAM
DONDERDAG 12 DECEMBER 1985
34e JAARGANG NR. 50
LET OP! Dit telefoonnummer geldt alleen
voor het opgeven van DUO'S
Prijs voor meest ijverige sneeuwschuiver
De gemeente zal de sneeuw op de verkeers-
SCHIEDAM Met in het
achterhoofd het motto 'als
iedereen zijn eigen stoepje
veegt is de hele straat
schoon' gaat de gemeente in
de winter, bij sneeuwval en
gladheid letten op trouwe
stoepenschoonmakers.
Voor de meest ijverige
'sneeuw- en ijsschuiver
voor eigen deur' heeft de
gemeente aan het eind van
de winter een beloning in
petto.
Gemeentelijke gladheids
bestrijders zullen geduren
de de winter oplettend door
de stad trekken op zoek
naar driftig bezemende
amateur collega's. De ge
meente zelf neemt de ver
keerswegen, gedeelten voor
openbare gebouwen en pu-
blieksterreinen voor haar
rekening.
De gemeentelijke glad
heidsbestrijders werken
volgens een vastomlijnd
strooiplan. Eerst de hoofd
wegen begaanbaar maken
en eventueel houden, in het
bijzonder voor ambulance,
politie, brandweer en open
baar vervoer. Gelijktijdig
worden de doorgaande
fietsroutes, waarvoor de
Nutsbedrijven speciale rol-
bezems hebben aange
schaft, schoongemaakt.
Daarna volgt de rest van de
openbare wegen.
Of er behalve een beloning
voor de meest luie stoepen
schoonmakers in het ver
schiet ligt is niet bekend.
Maar een kleine investering
in een bezem kan een leuke
beloning opleveren.
SCHIEDAM Kerststukjes
maken is in de maand decern1
ber een geliefde bezigheid van
veel mensen. Degenen die dit
onder deskundige leiding wil
len doen, zijn maandag 23 de
cember van harte welkom in
het wijkcentrum De Blauwe
Brug aan het Bachplein.
Er zijn twee bijeenkomsten,
's middags van 13.15 uur tot
15.30 uur en 's avonds van
19.30 uur tot 21.30 uur. Be
langstellenden dienen zich van
tevoren op te geven aan de ba
lie van De Blauwe Brug, op
werkdagen van 9.00 uur tot
12.00 uur en van 13.15 uur tot
16.00 uur.
De kosten bedragen f 5,00,
voor materiaal wordt gezorgd.
SCHIEDAM Vrouwen die
moeite hebben met het invul-
hun stembiljet, maar
Gouden closed
for ever armband.
14-Karaats gouden arm
band met veeroogslui-
ting. Hollands gekeurd
met waarborg. Juweliers
kwaliteit. Verpakt in leuk
geschenkdoosje.
van 1G&.- voor
Saura's Carmen
bij Filmclub
SCHIEDAM— In de Film-
clubdraait vrijdag 13 decem
ber de film 'Carmen' van de
regisseur Carlos Saura. In de
hoofdrollen zijn Laura del Sol
als Carmen en Paco del Lucia
als Antonio te zien.
Op een dansschool ontdekt de
artistiek leider van een dans
gezelschap, Antonio, de jonge
Carmen die een professionele
danscarrière wil beginnen. Hij
biedt haar de hoofdrol aan in
een nieuw stuk, tot groot onge
noegen van de rest van de
groep. Er ontstaat een roman
ce tussen die twee, die voor
Carmen van korte duur is. An
tonio raakt echter geheel in
haar ban. Een dramtische ont
knoping lijkt onvermijdelijk.
De film begint om 21.30 uur,
de zaal is geopend vanaf 20.30
uur. De toegang bedraagt
f 3,50 voor donateurs. Dona
teur worden kost f5,- per sei
zoen inclusief de eerste film.
De Filmclub is te vinden in ge
bouw De Teerstoof in de
Nieuwstraat.
SCHIEDAM „On
danks de bezuinigingen
in de gezondheidszorg
van 2x/2 procent en een
afname van het aantal
beschikbare ziekenhuis
bedden van 382 dit j,aar
naar 330 in 1988 de
bedden van de psychia
trische verblijfsafdeling
niet meegerekend be
houden de patiëntvrien
delijkheid en de kwali
teit van de medische,
paramedische en ver
pleegkundige handelin
gen bij ons de hoogste
prioriteit. Maar met
minder geld en minder
bedden moet het zieken
huis dezelfde kwaliteit
kunnen blijven leveren.
Het beleid van het zie
kenhuis is daarop ge
richt. Wij willen de ser
vice aan zowel klinische
als aan poliklinische pa
tiënten nog meer verbe
teren", zegt Jan de Rid
der, hoofd van de
afdeling Automatisering
en Informatica van het
Schieland Ziekenhuis.
In theorie zou dit meer perso
neel betekenen, maar het geld
om dit extra personeel in de
komende jaren te kunnen sala
riëren is niet beschikbaar. „En
als je bedenkt", zegt De Rid
der, „dat alleen al het aantal te
verwachten poliklinische pa
tiënten in 1988 met ruim
41.000 ten opzichte van 1984
zal toenemen, is het duidelijk
dat er een enorm gat valt. Meer
werk met minder geld en in de
komende jaren wellicht ook
met minder personeel".
Afsprakensysteem
De oplossing is een adequate
bedrijfsvoering door middel
van automatisering. Hieraan
wordt in het ziekenhuis dan
ook hard gewerkt. In 1988,
wanneer de beide ziekenhui
zen volledig in één gebouw
zullen zijn geïntegreerd, moet
de automatisering volledig
zijn doorgevoerd.
Waar bestaat die automatise
ring uit? „In de eerste plaats is
de financiële dienst sinds twee
jaar geautomatiseerd. In de
tweede plaats zijn we bezig
met de voorbereiding van ver
schillende automatiserings
projecten. Zo starten we met
ingang van 1 januari met het
zogenaamde PKB-project (Po
liklinisch Kontakten Beheer).
Dit is een afsprakensysteem,
waarbij de patiënt zelf een
voorkeursdatum voor een be
zoek aan de specialist kan op
geven. De computer regelt dan
het afsprakenschema van de
specialist. Hierdoor is een be
tere benutting van de tijd van
de specialisten mogelijk en
worden de wachttijden korter.
Slechts de algemene gegevens
worden in de computer opge
slagen, dus niet de medische
status.
Wellicht dat deze gegevens in
de toekomst opgeslagen wor
den op beeldplaat of microfi
che. Maar zover is het nog niet,
want je krijgt dan te maken
met wetten die de privacy van
de patiënt beschermen, maar
de mogelijkheden worden wel
onderzocht.
Dit PKB-project zal niet met
een voor de gehele polikliniek
gestart worden, eerst gaan de
drie gynaecologen als zoge
naamde pilotspecialisten op
treden en het systeem testen.
Twee maanden zullen de gege
vens zowel met behulp van de
computer als handmatig ver
werkt worden. Na deze proef
periode wordt het systeem, in
dien noodzakelijk, aangepast.
Het voordeel van dit systeem is
dat het sneller werkt en dat de
specialisten ruimschoots van
tevoren bekend is wie op wel
ke tijd komt.
Breien
Een ander groot project dat op
stapel staat is een Centraal Af
spraken Bureau (CAB). Dit is
een bureau, waar verschillen
de afspraken gecoördineerd
worden. Hierdoor worden bij
voorbeeld bezoeken aan de
röntgenafdeling en aan de
functieafdeling achter elkaar
gepland en hoeft de patiënt
niet twee keer terug te komen.
Patiëntvriendelijkheid staat voorop.
Andere projecten zijn dienst
rooster- en opnameplanning.
„Het komt nu nog vaak voor
dat verpleegkundigen op de
afdeling zitten te breien, ter
wijl zij bij veel opnamen het
werk nauwelijks aankunnen",
zegt Jan de Ridder. „Door nu
de opnameplanning en het
dienstroosterschema door
middel van de computer op el
kaar af te stemmen, voorkom
je enorme opname-pieken, wat
ten goede komt aan de kwali
teit van de verpleging. Het is
onzin om in de zomer alle af
delingen open te houden. Op
sommige afdelingen is het in
die tijd niet druk, verpleeg
kundigen op de niet drukke af
delingen kunnen dan beter in
gezet worden op afdelingen
waar het wel druk is en de pa
tiënten kun je over de overige
afdelingen verspreiden", al
dus Jan de Ridder. „Dit kun je
via de computer regelen".
Beangstigend
Betekent dit dat het werk van
sommige mensen overbodig
wordt en die mensen dus ont
slagen zullen worden? Nee, dat
is zeker niet de opzet van de
hele automatisering. Het bete
kent wel, dat sommige mensen
in het ziekenhuis op een ande
re manier zullen worden
ingezet.
Zij zullen op andere diensten
worden geplaatst, ten behoeve
van de patiëntvriendelijkheid.
Zo zijn we bezig mogelijkhe
den te onderzoeken voor een
informatiebalie, hiervoor zijn
mensen nodig. Die kun je dan
bij diensten vandaan halen
waar hun werk overbodig is
geworden. Maar dit gebeurt
allemaal zeker niet zonder
overleg. Er is een sociaal plan
opgesteld, waarbij de werkne
mers betrokken zijn geweest.
En de afdeling Personeel en
Organisatie bewaakt dit plan
nauwkeurig. Sommige werk
nemers reageren beangsti
gend, omdat zij niet zo bekend
zijn met wat automatisering
allemaal inhoudt en er ondui
delijkheid bestaat over de ge
volgen van de automatisering
voor hun dagelijkse werk
zaamheden. Een goede voor
lichting naar de werknemers
toe is dan ook van groot be
lang", zegt Jan de Ridder. Hoe
wordt de gehele automatise
ringsoperatie betaald? „Door
de automatisering stapsgewijs
door te voeren is het mogelijk
de drie vijf miljoen gulden op
te brengen. Het aantal forma
tieplaatsen zal van 820 in 1983
tot 685 in 1988 teruglopen. Er
worden geeri nieuwe formatie
plaatsen geschapen. Het geld
dat hiermee vrij komt kan ge
bruikt worden voor de auto
matisering"] Behalve de ge
noemde projecten wordt
automatisering ook doorge
voerd op de röntgenafdeling
en in het laboratorium. In het
laboratorium wordt een ana
lyseapparaat aangeschaft, dat
twintig analyses tegelijk kan
uitvoeren. Hierdoor zijn de re
sultaten sneller beschikbaar
en kan er sneller ingegrepen
worden.
„Al met al staat de gehele au
tomatisering in het licht van
de patiënt-vriendelijkheid. In
het ziekenhuis hebben we im
mers te maken met mensen en
niet met een pak waspoeder.
De automatiseringsoperatie
zelf is eigenlijk een fluitje van
een cent", besluit Jan de
Ridder.
SCHIEDAM De Schieland
Galerie houdt tot en met 12
januari een expositie in het
Schieland Ziekenhuis, ge
bouw Stadhouderslaan. Het
betreft hier zeefdrukken van
Fijkje Fontijne-Langejan en
keramiek van Elly Parent-van
Collenburg. De galerie is da
gelijks geopend van 9.00 uur
tot 20.00 uur.
1150 kasten, 85 eethoeken, 200 st
100 st klokstellen en klokken, halbanken, slaapkamers, bi
ZEVENBERGEN (N.Br.) SCHANSDIJK 26
RIDDERKERK STAALSTRAAT 20
3000 m2 EXPOSITIERUIMTE
01680-29705
01804-27755
VRIJ ENTREE
Twee functies
voor Jan de Rooy
SCHIEDAM Jan de Rooy
heeft binnen het bestuur van
de handbalvereniging DWS
tijdelijk twee functies. Hij was
al penningmeester en voegde
daar vorige week ook het voor
zitterschap aan toe.
De voorzitterszetel was sedert
begin november, na het plotse
linge aftreden van Frans Bou-
man, leeg. De laatste meldde
zich toen ook af als lid van
DWS, maar hij is inmiddels op
die beslissing teruggekomen.
toch een bewuste keuze willen
maken bij de komende verkie
zingen, worden van harte uit
genodigd te komen naar de
cursus 'Politieke Vorming
voor Vrouwen'.
Dit is een cursus voor vrouwen
die wat meer duidelijkheid en
inzicht willen krijgen in de po
litiek. Eind januari wordt ge
start. Deze cursus bestaat ui
12 ochtenden of avonden en
wordt eenmaal per week ge
houden.
Kosten: f50,-. Kin
deropvang is tijdens de och
tendcursus aanwezig. Nadere
informatie kan ingewonnen
worden bij Maja Nieuwenhuis
260756; Coby de la Rie 713996
of Christa BAris 733726.
Pensionering Dr. A. de Neeling
De heer A. de Neeling, Belangstellenden
cardioloog, heeft onlangs
zijn praktijk in ons zieken
huis beëindigd.
Het ziekenhuis biedt de
heer De Neeling een af
scheidsreceptie aan op
woensdag 18 decem
ber van 16.30-18.30 uur
in de aula van het
St. Clara Ziekenhuis.
(oud-collega's, patiën
ten, huisartsen, enz.) zul
len wij gaarne op deze
receptie ontvangen.
De coördinatie is in han
den van Mw. I. Kleingeld,
direktiesecretaresse, te
lefoon 320100, toestel
200.
Olympiaweg 350 - 3078
HT Rotterdam
SCHIEDAM Wethouder
Chris Zijdeveld (Ruimtelijke
Ordening) en de heer Nesse,
voorzitter van de Bewoners-
vereniniging Centrum, gaven
gisteren het startsein voor de
restauratie en verbouwing van
de voormalige gemeentesecre
tarie in de Nieuwstraat tot een
twintig wooneenheden voor
alleenstaanden en
tweepersoonshuishoudens.
Dit project is het vierde grote
monument dat in opdracht
van het gemeentebestuur ge
restaureerd en verbouwd
wordt. Reeds eerder gebeurde
dit met het Proveniershuis, De
Lindenhof en het voormalig
gemeentearchief. Deze drie
projecten leverden in totaal
een en zestig wooneenheden
op.
In de panden aan dc Nieuw
straat zal een aantal onderde
len van monumentale waarde,
zoals plafonds, wandbetim-
meringen en trappehqis in de
oorspronkelijke staat worden
hersteld. De tot de panden be
horende achterterreinen gren
zend aan de pastorietuin zul
len in stijl en sfeervol worden
ingericht.
Het officiële startsein werd
gegeven door het onthullen
van een bord aan het pand
Nieuwstraat 26.
SCHIEDAM In beide hallen
van de Margriethal organi
seert DWS op tweede kerstdag
(donderdag 26 december) een
internationaal handbaltoer-
met dames- en heren
teams uit de ere-, eerste en
tweede divisie.
In de herenpoule komen uit
ANC/Niloc, Olympia/Henge-
lo, DWS en het Belgische Olse-
/Merksem. Bij de dames spelen
Olympia/Hengelo, Foreholte,
DWS en het Belgische Stel
Een toernooi met een dergelij
ke sterke deelname is in de re
gio Rotterdam uniek. DWS is
dan ook van plan om de reeks
jaarlijks te laten terugkomen.
Ook wordt er gehandbald door
dames- en herenjunioren.
DWS, AMC/Niloc en Westlan-
dia bevolken de jeugdpoules.
Bij de dames wordt dat aange
vuld met Eindhoven en bij de
heren met Aalsmeer. De wed
strijden duren telkens twee
maal twintig minuteh. Het
toernooi begint om negen uur
en duurt tot 18 uur.
SCHIEDAM In ver
band met de komende
feestdagen is hét bureau
van het Instituut Sociaal
Raadslieden Schiedam
gesloten van 23 december
tot 6 januari 1986.
Vanaf 6 januari zijn de
Sociaal Raadslieden weer
bereikbaar op de gebrui
kelijke spreekuren, dins
dag tot en met vrijdag van
9.00 uur tot 12.00 uur en
donderdagavond van
17.00 uur tot 19.00 uur of
telefonisch op werkdagen
van 9.00 uur tot 17.00 uur
onder nummer 26.99.57.
Damespyama.
Van donszacht flanel, 100%
katoen. Keuze uit 2 model
len. In bleu/rose of rose/
bleu. Maten 38 t/m 54
3Zr-
Porceleinen borden.
Wit met een zilverlijn. Keuze
uit diep 022 cm, plat
0 24 cm of ontbijt 019 cm
Per 3 stuks
433CT
Afd. serviesgoed Nü
Tricot herenpyama.
Met borstzakje, 100% ka
toen. Streepdessin, kleur
blauw. Maten S t/m XL
-39r-
Bing Crosby kerst-elpee.
14 Wereldberoemde kerst
songs, waaronder White
Christmas. De meest ver
kochte aller tijden. Ook op
Jonge Goudse kaas.
Lékker, vers van 't mes.
Per hele kilo
-ft«r
Massief eiken kapstok.
Met spiegel en 5 rustieke
koperen kapstokhaken.
Breedte 100 cm
4ier-
Set Royal
Leerdam glazen.
3 Royale wijn
glazen of
3 feestelijke
champagne flütes
Per 3 stuks-ZOS"
3 cëi3 <zé»
Damast tafellaken.
Stijlvol en feestelijk!
100% katoen.
In 6 maten o.a.
Aid. grammofoonplaten NÜ
130x280 cm
0160 cm