0DE HAVENLOODS
dan een 'uitkeringsfabriek'
Sociale Dienst wil meer zijn
Schiedams Nieuwsblad
rVOORDEEL AKTIE -
Jeugdland werpt blil
op afgelopen tien jaar
My fair lady te groot
voor Passage Theater
Tientallen guldens
sfeer voordeel
90 Jaar
termeulen
ckZMrSbr
Uitgeweken naar Zuidpleintheater
Woody Allen
Feestelijk
jaar voor
huisvrouwen
bij Filmclub
Bob en Bert
in De Tender
Thema-avond vredesopvoeding
WD viert
Nieuwjaar
Vrouwen
cursus
De 4 Molens
Cliënten wijzen op scholing
en vormingsmogelijkheden9
I t
dat pakt verrassend uit
vanaf
SCHITTERT OOK IN 1987
meubelen en tapijten met zoveel meer voordelen!
SCHIEDAM In dien
stencentrum De 4 Molens
aan de Nieuwe Damlaan
wordt zondag 11 januari
een ruilbeurs gehouden.
Het gaat hier om munten,
postzegels, prentbriefkaar
ten en eerste-dag-envelop-
pen. Tevens is er de moge
lijkheid één en ander gratis
te laten taxeren. Aanvang:
13.30 uur.
Véfimeijer
compact discs
van ABCBt/mZ
SCHIEDAM Bureau
Jeugdland begon tien jaar ge
leden namens de gemeente
Schiedam met het organiseren
van wijkgerichte vakantieac
tiviteiten. Om de burgers van
Schiedam een indruk te geven
van wat er de afgelopen tien
jaar voor de jeugd georgani
seerd is, is er van donderdag
22 januari tot en met zondag 1
februari een tentoonstelling te
zien in het Stedelijk Museum.
De titel van de expositie is,
hoe kan het ook anders: '10
jaar Jeugdland in de wijken'.
De tentoonstelling wordt don
derdag 22 januari om 20.15
uur officieel geopend door
wethouder Hafkamp.
Speciaal voor de jeugd is er op
woensdag 28 januari tussen
14.00 en 16.00 uur een speur
tocht door het museum, waar
bij leuke prijzen te winnen
zijn. Alle deelnemers krijgen
een attentie.
De tentoonstelling wordt 1 fe
bruari met een kindervoor
stelling afgesloten. De kinde
ren die aan de speurtocht heb
ben meegedaan mogen gratis
naar binnen. De kindervoor
stelling begint om 14.00 uur.
I
Ook dit jaar zal er voor de jeugd weer van alles te doen zijn ti
Jeugdland.
SCHIEDAM Degenen, die
gerekend hadden op een
avondje 'My fair lady' in het
Passage Theater, dat voor
aanstaande zaterdag ge
pland stond, komen bedro
gen uit. De voorstelling gaat
niet door. Het hoofd van de
technische dienst van het
Koninklijk Ballet van
Vlaanderen kwam na een
werkbezoek aan het theater
tot de conclusie dat er onop
losbare problemen bestaan
met het changeren van de
cors en het op- en afgaan van
de zestig man tellende cast.
Het Passage Theater wilde
de bezoekers echter niet ge
heel teleurstellen en vond
het gezelschap bereid om
voor de Schiedammers een
extra voorstelling te geven in
het Zuidpleintheater. Deze
voorstelling wordt woens
dag 14 januari gegeven om
20.15 uur.
Het tekstboek van een musi
cal ligt aan de basis van het
bestaan van een show. Het
verhaal is immers de kern,
waarop de hele productie
wordt gebouwd. Het be
roemde duo Rodgers en
Hammerstein poogde al eens
een muzikale versie van
George Bernard Shaws 'Pyg
malion' op touw te zetten,
maar moesten later afhaken.
Lerner en Loewe vonden
echter in 'The Britisch Social
manners' voldoende ritmi
sche en muzikale kwaliteiten
orh 'Pygmalion' om te zetten
in een musical. Zo ontstond
'My fair lady'.
Pygmalion is één van de
mooiste, romantische to
neelstukken ooit geschreven
en aangezien Alan Jay Ler
ner de originele versie op de
voet volgde werd My fair
lady een van de meest inte
ressante, ontroerende en li
teraire musicals die Broad
way gekend heeft.
De musical wordt opgevoerd
door het Koninklijk Ballet
van Vlaanderen dat in 1969
werd opgericht. Inmiddels
heeft dit ballet een stevige
internationale reputatie ver
worven. Sinds 1984 staat het
pi de rollen van professor
gezelschap onder leiding van
Valery Panov. Hij was ooit
sterdanser van het vermaar
de Kirov Ballet in Lenin
grad. Met de komst van Pa
nov kreeg het Koninklijk
Ballet een sterk eigen gelaat,
'nieuw klassiek' op het hoog
ste niveau, met in de pro
gramma-keuze een voorkeur
voor groots opgevatte
avondvullende balletten. De
voorstelling begint 14 janua
ri om 20.15 uur.
Kaarten zijn
te koop aan de kassa van het
Zuidplein, telefoon 4815844,
tussen 10.00 en 17.00 uur.
EDITIE P, DONDERDAG 8 JANUARI 1987, 36e JAARGANG NR. 1
HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM. BIJKANTOOR: HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN.
ADVERTEER NU
BEL VOOR INLICHTINGEN
010-4 699 444
,Je hebt de plicht om mensen
de weg te wijzen".
dan degene die om hulp komt,
ben je toch min of meer ver
plicht om de weg te wijzen".
Het uitbrengen van het rap
port 'Op weg naar 1990' is een
eerste aanzet tot mogelijke
veranderingen.
Afhankelijk van de reacties
(politiek en uit het participan-
tenoverleg) zal duidelijk wor
den welke wensen wel, en
welke niet uitvoerbaar zijn.
Over een week komt de notitie
in de commissie voor energie
besparing, milieu sociale
dienst en stadsontwikkeling
aan de orde en binnen drie
maanden zijn de eerste reac
ties bekend.
SCHIEDAM De Schiedam-
se afdeling van de Nederland
se Vereniging van Huisvrou
wen bestaat dit jaar 70 jaar.
De huisvrouwen laten dit heu
glijke feit niet zomaar voorbij
gaan en organiseren in dit
feestelijke jaar veel bijzonde
re activiteiten.
Zo is er volgende week don
derdag, 15 januari, een dis
cussie over het thema 'de
vrouw in het jaar 2012'. De
discussie staat onder leiding
van mevrouw G. Egbers-Bau-
müller.
Woensdag 28 januari kan men
een dia-serie zien over de Rot
terdamse Laurenskerk, ter
wijl dinsdag 17 februari een
rondleiding in deze kerk geor
ganiseerd wordt. De dia-serie
begint om 10.00 uur en wordt
gehouden in gebouw Irene,
Nieuwe Haven 155.
Voor nadere inlichtingen over
de verschillende activiteiten
kan men zich wenden tot me
vrouw Van Wolde, telefoon
4731656.
Prachtige M-store gemaakt van een perfekte kwaliteit
franse bouclé met 30 cm hoge kant. In wit of écru.
Nu met tientallen guldens opruimingsvoordeel.
300x200 cm van .459:- voor 124.-
400x200 cm van 490"- voor 165.-
500x200 cm van 22&: voor 199.-
600x200 cm van,270.- voor 240.-
700x200 cm van J20- voor 280.-
Bijpassende store 210 cm hoog
per meter voor 36.50
SCHIEDAM,De meest re
cente en hooggeprezen film
'Hannah and her sisters' van
Woody Allen draait vrijdag 9
januari bij de Filmclub.
Drie sportwethou
ders en één burge
meester zien om en
blikken vooruit.
A Henny Caro op de
bres voor educatie
voor volwassenen.
Kritisch zelfonder
zoek bij Sociale
Dienst.
30 EDITIES
in Zuid-Holland
met een totale oplage
van 1.300.000
per week
Bob en Bert
(foto: Auke Bergs ma).
SCHIEDAM Theatercafé
De Tender start volgende
week donderdag 15 januari
het nieuwe jaar met eeri optre
den van het duo 'Bob en Bert'.
Dit kaalgeschoren duo maakt
in het hele land furore. Overal
trekken deze muzikanten be
kijks met hun contrabas en
ukelele. Het tweetal speelt
over het algemeen Engelstali
ge liedjes uit de 40er en 50er
jaren. Aanvang: 20.30 uur. De
toegang is gratis. Binnenkort
maken Bob en Bert een gram
mofoonplaat met het Rotter
damse duo de Berini's.
het GAB hier niet of nauwe
lijks aan toe komt".
Omdat de Sociale Dienst op
dat moment de enige over
heidsinstantie is die nog con
tact heeft met de cliënt, vindt
men in Schiedam dat de GSD
deze mensen moet kunnen ad
viseren en helpen.
Zijdeveld: „Wanneer je hebt
vastgesteld wat de cliënten
wensen, moet je daar als orga
nisatie op inspelen. Want
wanneer je de weg beter weet
SCHIEDAM De Schiedam-
se liberalen houden dinsdag
13 januari een nieuwjaarsin-
stuif voor leden en belangstel
lenden. Iedereen is van harte
welkom, ook degenen die geen
lid van de WD zijn. De instuif
wordt gehouden in zaal Irene,
Nieuwe Haven 155 en begint
om 20.00 uur.
SCHIEDAM In het vrou
wenontmoetingscentrum
'Barrika', aan de Lange Kerk
straat 62, start 9 januari een
cursus voor vrouwen van
veertig jaar en ouder. Tijdens
de bijeenkomsten wordt geza
menlijk bekeken welke voor
delen deze leeftijd heeft en op
wat voor activiteiten men zich
desgewenst kan richten.
De cursus is steeds op vrijdag,
van 9.30 tot 11.30 uur. De
deelnamekosten, voor de acht
bijeenkomsten, bedragen
f20,-.
Wie meer informatie wenst of
zich wil opgeven kan bellen
naar Mies Derks, telefoon
4749907.
SCHIEDAM Vredesopvoe
ding is het onderwerp van de
thema-avond die de taak
groep Activiteiten van de
Schiedamse Vrouwenemanci
patie Organisatie donderdag
15 januari organiseert in het
vrouwenontmoetingscentrum
Barrika.
Leidraad van deze avond is
een videofilm, waarop de kin
derpsychologe Lea Dasberg
haar mening geeft over dit
veelzijdige onderwerp. De
taakgroep wil vooral vrou
wen, die zich nauw bij dit on
derwerp betrokken voelen de
gelegenheid geven zich te in
formeren.
Marianne Willems, coördina
trice van 'Vrouwen voor vre
de' begeleidt de avond en gaat
onder meer in op geweldloos
en geweldadig gedrag. De
Openbare Bibliotheek ver
leent medewerking door het
beschikbaar stellen van boe
ken, die enerzijds op het kind
gericht zijn en anderzijds een
steun voor volwassenen kun
nen zijn.
De thema-avond begint om
20.00 uur. Barrika is te vinden
in de Lange Kerkstraat 62.
Vrouwenontmoetingscentrum Barrika.
In de hoofdrollen zijn naast
Woody Allen zelf ook Michael
Caine, Mia Farrow en Mau
reen Ó'Sullivan te zien.
De projector gaat om 21.30
uur lopen, de zaal is vanaf
20.30 uur geopend. De toe
gang bedraagt vier gulden
voor donateurs. Donateurs
van de Filmclub kost vijf gul
den per seizoen, dit is inclu
sief de toegang voor de eerste
film. De Filmclub is gevestigd
in gebouw de Teerstoof,
Nieuwstraat 12.
Allen toont weer het leven in
de grote stad. Een kaleidosco-
pische wirwar van gebeurte
nissen en relaties tussen men
sen. De losse verhaaltjes wor
den tijdens de jaarlijkse fami
liefeestjes bij pap en mam in
een groter kader geplaatst.
SCHIEDAM In diensten
centrum 'De 4 Molens' aan de
Nieuwe Damlaan wordt zon
dag 11 januari een vrij-entree
georganiseerd. Muzikale me
dewerking wórdt verleend
door het showkorps van
O.B.K. met blazers, tamboers
en majorettes. Gelijktijdig is
er in de kaartzaal een ruil
beurs van munten en postze
gels.
Woensdag 14 januari is er in
'De 4 Molens' een lunchcon
cert dat verzorgd wordt door
het Gewestelijk Senioren Or
kest. De uitvoering duurt van
13.00 tot 14.00 uur. De toe
gang is gratis.
Zondag 25 januari is er van
13.30 tot 16.00 uur een thé-
dansant.
SCHIEDAM De Ge
meentelijke Sociale Dienst
(GSD) wil af van het stem
pel 'uitkeringsfabriek' en
wil zich met veel meer din
gen gaan bezighouden dan
het strekken van uitkerin
gen. Dat valt op te maken
uit het rapport 'Op weg
naar 1990' dat deze week
werd uitgebracht. Wethou
der Chris Zijdeveld noem
de de notitie van de GSD
„Bijzonder. Zeker gezien
de manier waarop het tot
stand is gekomen". 'Op
weg naar 1990' is namelijk
het resultaat van een uitge
breid zelfonderzoek dat
binnen de Sociale Dienst is
gehouden. Het doel van de
nota. is de aanbevelingen
die worden gedaan zoveel
mogelijk uit te voeren en zo
het functioneren van de
dienst te verbeteren.
L. Cok is een van de mensen
die aan de tot standkoming
van het rapport waarin het
eigen functioneren kritisch
onder de loep wordt genomen,
heeft mee gewerkt.
Maar zegt hij: „Het uitgangs
punt is altijd de cliënt ge
weest. We moeten mensen op
de meest effectieve en snelste
manier een uitkering geven.
Behalve het waarborgen van
de inkomens willen we ons
meer bezig gaan houden met
het bieden van toekomstpers
pectieven voor de cliënten".
In 'Op weg naar 1990' wordt
gewezen op de volgende mo
gelijkheden waarmee mensen
die bij de GSD komen, gehol
pen zouden kunnen worden:
bevorderen van vormings- en
scholingsmogelijkheden, ver
dere uitbouw van de activitei
ten van het huidige bureau
vervangend werk in het ta
kenpakket van de sociale
dienst.
Aanvragen
Met name de laatste jaren
werd de dienst overspoeld met
aanvragen voor een uitkering,
terwijl ook de nieuwste stel
selherziening enige aanpas
singen van GSD-zijde vraagt.
Verantwoordelijk wethouder
Zijdeveld: „De dagelijkse pro
blematiek is vaak zo belang
rijk dat er geen mogelijkheden
zijn om de zaken zo op te zet
ten dat je het beter aankunt.
Het is daarentegen een morele
plicht om de service op een
zo'n hoog mogelijk niveau te
brengen en dus moet je ook
wanneer je onder druk staat
tijd vrijmaken om orde op za
ken te stellen".
En de wethouder vervolgt:
„We hebben onze ogen en oren
wijd open en proberen wat
aan de kritiek die er op de
GSD is te doen".
Ook bij medewerkers van de
Sociale Dienst bleek de be
hoefte te bestaan om van het
stempel 'uitkeringsfabriek' af
te raken. „Door |de opleiding
van de medewerkers aan te
passen, moeten we langzaam
maar zeker een 'uitkeringsbe-
drijf' worden", legt directeur
G.A.A. Smits uit.
De kern waar de nieuwe aan
pak om draait is het verbeter
de contact met de cliënt,
waardoor misverstanden over
moeilijke en vaak onduidelij
ke wetten worden voorkomen.
Adviseren
„En dan boek je tijdwinst,
waardoor je bijvoorbeeld eer
der mensen kunt adviseren",
aldus de GSD-directeur.
„Mensen wijze op scholings-
en vormingsmogelijkheden
hoort officieel natuurlijk
thuis bij het arbeidsbureau. In
de praktijk blijkt echter dat
De Sociale Dienst op weg naar 1990. Van links naar rechts: directeur Smits, stafmedewerker Cok en
wethouder Zijdeveld.
