Met plezier een
bril dragen
Ik kom er voor de prijzen
ik blijf er voor de sfeer
ROTTERDAMSE
VLEESHAL
4.98
9.98
7.98
1.95
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
6.98
5.45
ki,°....3.75
VERS VLEES HAL
••••••••••••••••••••••••••••••••••••a*
Els Heuseveldt in Dordtse multimarkt:
Tweerichtingverkeer
in een supermarkt
Soweto Satire in Luxor
DE HAVENLOODS LHNSDmu p* Mrrui- iböz
Bas van der Heijden: voor mens én dier is voor mevrouw Els Heuseveldt al jaren
BRAADWORST
1 kilo...
PAARDE-
KOGELBIEFSTUK Q 0Q
GEPANEERDE
SCHNITZELS
1 kilo.-
KIPFILET 1 kiio
PAARDERIBLAPPEN
13.98
6.65
MAGERE
VARKENSLAPPEN i kho...
SHOARMAVLEES i
6.95
9.98
HAMROLLADE
1 kilo
SPEKLAPPEN .«.O3.95
TARTAAR 10.98
ROSBIEF 100 gram
GEBR. GEHAKT 100 gram...
SCHOUDERHAM 100 gram
KATENSPEK 100 gram
SNIJWORST 100 gram
PALINGWORST 100 gram....
EXTRA RECLAME!
MAGER DIEETGEHAKT
1 kilo
VOOR HOND EN KAT
mnderhart
ki,°4.251
UMSHART
KWALITEIT VOOR WEINIG GELD
SOETENDAALSEWEG 37
GEOPEND.
Dinsdag t/m vrijdag 8.30 tot 17.30 uur
saterdag 8.30 tot 15.00 uur
SOETENDAALSEWEG
SOETENDAALSEWEG 37
ROTTERDAM
TEL. 010-467.43.47
KIJKBEHOEFTEN VERSCHILLEN
NIEUW
FILIAAL
CARNISSELAAN3
ROTTERDAM-ZUID
OPENING 16 APRIL
4
We hebben ons even afgevraagd of Els Heuseveldt geboren is met een rekenma
chientje in het hoofd.
Ze weet exact wat een pakje Wajang kost („oh, mag ik het merk noemen, geen
minister Brinkman in de zaak?") en dat is negen en vijftig cent. Die prijs trek je af
van het bedrag, dat ze gisteren nog zag bij wat voor haar een andere supermarkt en
voor Bas van der Heijden een concurrent is, en dan heb je het verschil. Zo kent ze er
meer en ze schudt ze feilloos uit haar mouw.
Dat heet prijsbewust, Els Heuseveldt-Halbmeijer heeft er een andere benaming voor.
„Je bent een dief in je eigen portemonnee als je daar niet op let. Al jaren heb ik
hetzelfde budget voor mijn boodschappen en al jaren blijf ik daar binnen".
Niet jaloers
- Daar staal u dus mee op goede voet. -
„Ja als ik thuis zeg: 'k ga naar Bas is er
niemand jaloers. Voor mezelf vind ik het
gewoon efficient alles in één zaak te
kunnen kopen. Bespaart je tijd". - Heeft
u daar gebrek aan? -
Hart en ziel
„Ja en nee" zo heeft deze medaille voor
haar twee kanten met in Dordrecht als
„vrijwilligster" in de weer voor haar poli
tieke partij, haar kerk, haar buurtcomitè
en nog zo wat. Dit met hart en ziel, zo
hoeft ze niet eens toe te lichten. Het ple
zier hebben in zo'n vrije tijds besteding
is voel- en merkbaar.
- Kritiek of wensen, zo ronden we af. -
Die wens hadden we al eerder geno
teerd tijdens het gesprek. Namelijk dat
je, zo -ond de vijftig, nog maar lang
geestelijk en lichamelijk in staat mag
zijn op zo'n manier je boodschappen te
doen.
Voor mevrouw Heuseveldt geen medita
tief moment tussen de capucijners,
maar een wens als (dit keer) de moeder
van de gedachte...
ELLEN VAN KRIMPEN
Het is inmiddels al enige jaren geleden, maar rond mijn dertiende was ik toe
aan een bril. Een grotere ramp bestond er toen niet. De oogarts moet vreemd
opgekeken hebben, want ik huilde tranen met tuiten en was tot ver in de omtrek
van zijn behandelkamer te horen. Maar goed, die bril moest er komen, want om
.„...u lI:iK(Tpnntpn Hat deden met samengeknepen oogleden door het le-
zoals enkele klasgenoten dat deden met samengeknepen oogleden door het 1<
ven gaan, was ook niet de ideale oplossing.
Van Dale omschrijft zien als Qm dergelijke oogafwijkingen te
volgt: het vermogen met het oog corrigeren, heeft men de keuze
waar te nemen. Goed zien is in ujt unif0cale, bifocale of multi
focal glazen. Wie enkel een lees
bril nodig heeft of een bril om in
de verte beter te zien, krijgt een
bril met unifocale glazen. Heeft
- - men echter een bril nodig om
in 1972 van de Franse bedrijven zowel mee te lezen als in de verte
maatschappij uiterst be
langrijk. Een specialist, die zich
al vele jaren ten dienste stelt van
het zien, is Essilor. Dit oogopti-
sche concern, een samenvoeging
Essel en Silor, heeft haar hoofd
zetel in Parijs/Créteil. Verspreid
beter te zien, dan kan men de lichter zijn en minder snel bre-
bifocale (dubbelfocus) glazen ne- ken Nadeel is echter, dat ze
130 landen werken ruim men. U weet wel, die glazen met krasgevoeliger zijn dan minerale
9000 mensen bij Essilor, waaron- zo>n half maantje onderin. Wan- giazen.
der 170 bij de Nederlandse vesti- neer men de overgang van lees- Essilor ontwikkelde het
sterkte naar vertesterkte gelei- kunststofglas Orma. Dit glas
delijk en ongestoord wil laten heeft een bijzonder grote breuk
verlopen, dan kan men het beste weerstand, is bestand tegen vele
- kiezen voor een multifocaal glas. soorten chemicaliën en weegt
en instrumenten voor de opti- Men spreekt ook vaak over Vari- ongeveer de helft van een mine-
cien. In dit artikel nemen we uit- iux> de naam, die Essilor aan het raai brilleglas. Elk glastype uit
sluitend de correctieglazen on- door haar uitgevonden glas heeft het Orma glasprogramma kan
der de loep. Deze vertegenwoor- gegeven. Met multifocal glazen worden voorzien van een UVX
digen 75 procent van de omzet j^an men dichtbij, veraf en alles behandeling. Deze speciale op-
van het bedrijf. Momenteel biedt daar tussenin onbelemmerd en pervlakte behandeling biedt be-
Essilor 1500 glassoorten, die sa- scherp zien. De hinderlijke, scherming tegen UV-straling in
oon „APlhPiH aan sterk- zichtbare scheidingslijn, die een het zonlicht en van bepaalde
dubbelfocusglas heeft, ontbreekt sterke kunstlichtbronnen, zoals
bij dit soort glazen. deze voorkomen in bijvoorbeeld
Een recente ontwikkeling is operatiemicroscopen.
Varilux Pilot. Bij dit brilleglas ir
een extra leesdeel in het boven
ste gedeelte van het glas ge-
ging Essilor-Classen bv te Zeve
naar.
Essilor produceert correctie
glazen, monturen, contactlenzen
men met een veelheid aan sterk
tes per glassoort 130 miljard ver
schillende glazen kunnen geven.
AFWIJKING
Het is algemeen bekend dat
ongeveer drie op de tien mensen
onvoldoende scherp zien. Wan
neer de ogen een afwijking ver
tonen, dan is er in de meeste
gevallen sprake var» verziend-
heid (hypermetropie), bijziend- leesdeel is praktisch onzicht-
- - '-"-Jbaar.
Orma UVX is verder te combi
neren met andere glasbehande-
plaatst, zodat het zien op korte lingen, zoals ontspiegelen en het
afstand boven ooghoogte - nood- aanbrengen van een verhar-
zakelijk bij vele beroepen - geen dingslaag op het oppervlak,
problemen oplevert. Ook dit waardoor het glas krasvaster is.
- - .-.J—i. Bovendien zijn alle kunststof
heid (myopie) of leeftijdsver
ziendheid (presbyopic). Bij ver
ziendheid is het kijken op korte
afstand vaak vermoeiend en het
beeld onscherp. Bij bijziendheid glastypes
KUNSTSTOF 9 „brilleglas" legt een lange
Tegenwoordig zijn bijna alle we9 af> voordat het in eenmon-
tuur kan worden gezet. Op de
foto: met behulp van computer-
1 mineraal en i
worden voorwerpen op afstand kunststof. Minerale correctiegla- - -
niet meer scherp waargenomen zen, de traditionele glazen, zijn gestuurde reesapparatuur
en mbf leeftijdsverziendheid vrij zwaar en breekbaar. Veel wordt de vereiste >orrntloerde
■J J mensen kiezen dan ook voor juiste sterkte aan het glas gege-
kunststof glazen, omdat deze ven.
Voor het aan
brengen van een
ontspiegelende
laag worden spe
ciaal ontwikkelde
elektronisch ge
stuurde hoog va-
cuummachines ge
bruikt (foto's: Essi
lor).
Dat moet voor een bedrijf, waar je met
je balpen startklaar voor op stap bent,
direkt al een opsteker zijn als je tijdens
een eerste gesprek in een Dordtse Bas
van der Heijden aan de Brouwersdijk je
bloknoot openslaat.
- Maar daar moet toch enorm veel tijd in
gaan zitten, zo'n permanent vergelijkend
prijsonderzoek - laten we daarom maar
als kritische kanttekening horen.
Sport
„Nee, op zoiets ben je getraind. Die be
dragen zie je. Dan is het voor mij dood
gewoon een sport om die te onthouden
en me niet alleen dubbeltjes, maar soms
bij elkaar vele guldens uit te sparen
door voor de laagste prijzen te kiezen".
Ze komt niet direkt over alsof het voor
haar bittere noodzaak is zo permanent
boodschappen te (moeten) doen. En zo
klinkt ze al helemaal niet.
Net zo
Dat klopt ergens wel. Ofschoon...
„mijn man is ambtenaar en ambtenaren
moeten al jaren inleveren. Heb je dan
ook nog twee studerende kinderen en
verandert de kinderbijslag, dan koop je
niet zo maar lukraak. Een huisvrouw -
toch al een mens met twaalf taken -
moet ook een beetje econoom zijn.
Overigens, laat ik eerlijk zijn, ben ik min
of meer erfelijk belast. Kom ik eens bij
mijn moeder met een koopje aan, dan
zegt ze: kind, dat heb je van niemand
vreemd. Die was net zo. Onze generatie
is trouwens niet opgevoed met ,,'t kan
niet op".
Niet verleiden
We denken de „zwakke koop-schakel"
bij deze inwoonster van de wijk Crabbe-
hof te hebben ontdekt als we bij die al
tijd zo verleidelijk uitgestalde koopjes
zijn beland.
- Kunt u ze ook niet voorbij lopen, voor
al als je bij de kassa staat te wachten en
ze naar je liggen te kijken met zoiets van
„neem mij mee"? -
„Ik sta sterk in m'n schoenen en laat me
niet verleiden. Ik koop niets, wat ik niet
direkt nodig heb. Op aardige dingen na
bij de kanskoopjes."
- Zoals? -
„Kerstkaarten, zie |e hier al in oktober.
Kosten 0,79 cent een pakje, dan heb je
gelijk een aardig voorraadje. Of neem
rollen kastpapier. Voor 0,99, terwijl je
bij... (die naam noemen we even niet)
een rijksdaalder kwijt bent. Die moet je
dan niet laten liggen. Dat gaat trouwens
ook op voor veel wekelijkse aanbiedin
gen. Eerst lees ik altijd de advertentie
niet misgrijp. Kijk. dat bedoel ik nou, zo
iets zit er bij die mensen in. Je bent hier
geen nummer. Dat is deze zaak ten voe
ten uit".
Ietsje meer...
Iedere week krijgt u ons onder ogen.
Laten we via advertenties weten wie
we zijn en wat we doen. Laag, dus scherp prijzen, altijd, elke dag: daar scoren g
de Bas van der Heijden super-multimarkten landelijk het hoogst mee.
Maar ook: zorgen voor zaken, waar u niet voor die prijzen alleen naar binnen
gaat. Waar u zich - als 't even kan - thuis en een beetje naar uw zin moet
voelen. K
Daar spannen wij van Bas van der Heijden ons tenminste met z'n allen behoor- g
lijk voor in.
Geboren kruideniers als we zijn, willen we toch „een ietsje meer'»'. Geen één-
richting-verkeer via advertenties alleen, maar praten met onze klanten. j:i
Horen hoe 't zit met Bas van der Heijden aan wat nog steeds „de andere kant"
van de toonbank heet.
Zo leert u het gezicht achter de advertenties kennen en wij onze klanten. Vaste
of zo maar „loslopende konsumenten".
Vandaag voor 't eerst de weerslag van zo'n gesprek, verzorgd door Ellen van g
Krimpen, tekst en Rob van Heyst, totogratie.
'Bopha' betekent 'verzet'.
ROTTERDAM Een scherpe
satire uit Soweto 'Bophas'
wordt 17 en 18 april in Luxor
Theater opgevoerd.
De Earth Players uit Johan
nesburg brengen deze in sa
menwerking met het Market
Theatre.
het Market Theatre is het be
langrijkste anto-apartheids-
theater in Zuid-Afrika.
Voor de politie betekent 'Bop
ha': arresteren, voor het volk
betekent 'Bopha': verzet!
Een verhaal met bittere the
ma's, verteld met humor,
zang, dans en mime.
De voorstelling begint om
20.15 uur en kost f 20,00, CJP
en PAS 65 f 15,-.
glazen kleurbaar in vrijwel iede
re modieuze tint. De kleuren
kunnen zelfs verlopen van don
ker naar licht of een combinatie
hiervan.
RESEARCH
Bij Essilor zijn zo'n 250 mede
werkers bezig met research. Alle
inspanningen zijn er op gericht
tekortkomingen van het ge
zichtsvermogen te corrigeren en
het comfort van het zien te ver
hogen. Ook aan esthetiek wordt
aandacht besteed. Voor verzien-
den zijn bijvoorbeeld vlakkere
De brildrager kan de glazen in
een groot aantal modieuze tin
ten, zoals fuchsia, zeegroen,
grijsgroen of marine, laten kleu
ren. Een model voor vrouwen uit
de Cacharel Aquarelle collectie.
glazen ontwikkeld met een ge
ringere dikte, die bovendien
lichter in gewicht zijn.
Een aanvulling op het pakket
meekleurende glazen is het nieu
we Photocity glas, dat uitge
voerd is in unifocaal. Het gewone
meekleurende glas is door het
snelle meekleuren en de grote
absorptie (76 procent) bij zon
licht geschikt voor een langer
verblijf in de natuur. In de stad
heeft men echter te maken met
geheel andere lichtomstandighe
den - winkel in, winkel uit - en
daarvoor is bovengenoemd type
glas minder geschikt. Het nieuwe
minerale meekleurende glas
Photocity past zich uiterst snel
aan lichtveranderingen aan, bij
alle temperaturen. Bij werk
zaamheden binnen heeft het glas
een lichte, bruine tint, die aange
naam is voor de ogen.
BEHOEFTEN
Op het gebied van correctie-
glazen zijn tegenwoordig zoveel
(combinatie)mogelijkheden, dat
uitvoerige voorlichting door de
vakman-opticien noodzakelijk
is. Voor de brildrager is het van
belang de opticien duidelijk te
maken wat zijn kijkbehoeften
zijn. Een tennisspeelster als
Martina Navratilova stelt niet
dezelfde eisen aan het zien als
een bankbediende. Door deze in
dividuele benadering kan de op
ticien de meest' geschikte keuze
maken uit het uitgebreide glas
programma.
van Bas van der Heijden voor ik donder
dagsavonds of vrijdags naar de Brou
wersdijk ga".
Trouw
- Zijn die lage prijzen dan voor u het be
langrijkste? -
„Ten dele. Kwaliteit en merken spelen
ook duidelijk mee. En de sfeer. De zaak
waar je koopt".
Dan blijkt mevrouw Heuseveldt speciaal
vanuit Crabbehof naar Krispijn te ko
men, de wijk waar deze Bas zit. Trouw
op de fiets. Door weer en wind. Tenzij
het te gek wordt. Dan is er een prima
busverbinding.
- Geen winkels bij u in de buurt? -
„Jawel, maar Bas is niet alleen de goed
koopste, ook een van de gezelligste.
Schoon, opgeruimd, service en altijd
even een praatje als het er in zit".
- Zal een vorm van klantenbinding zijn -
opperen wij, frank en vrij en niet gehin
derd door enig dienstverband bij deze
Randstedelijke poot van de samenwer
kende Dirk van den Broek bedrijven.
Glorie
Mevrouw Heuseveldt, politiek en soci
aal-maatschappelijk bezig in het Dordt
se, zo blijkt ons later, reageert recht uit
't hart als ze (kompleet met voorbeeld)
het tegendeel wil bewijzen.
„Stond ik laatst bij de boter te speuren.
Wilde Gouda's Glorie. Was er niet. Staat
er zo maar een winkelbediende. Vraagt
me: zoekt u wat?
Zeg ik: Gouda's Glorie. Hij naar 't maga
zijn om te kijken en met een doos terug
te komen.
Of neem konijnenvoer. Als ze me zien
aankomen is er hier een jongen, die
soms gauw even neust om te zien of ik