'Ik vind dat je je in dienst
moet stellen van de muziek'
ZO LAAG IS DE RENTE OP UW NIEUWE AUSTIN.
Filmnacht met muziek en
Nederlandse gitariste solieert in prom
Nieuwbouw Schienoko
Fiat meldt
zich bij UVG
Underground
DE HAVENLOODS DONDERDAG 14 MEI 1987
20-382
AUSTIN MINI V.A. 13.300,
AUSTIN METRO V.A. 15.400,-
AUSTIN MAESTRO V.A. 20.500,-
AUSTIN MONTECO V.A. 24.600,
Wie z'n auto financiert en wie doet dat eigenlijk niet?)
kiest voor het voordeel van gespreide betaling. Maar daar staat
vaak een forse rente tegenover.
Behalve als u kiest voor één van de fraaie wagens hier
boven. Want dan is de rente voor rekening van Austin Rover.
Dat geldt voor de eeuwig-jonge Austin Mini, de montere Austin
Metro, de meesterlijke Austin Maestro en de majestueuze Austin
Montego. Stuk voor stuk auto's van uitzonderlijke klasse.
OOK NUL PROCENT RENTE: AUSTIN METRO SURF GT.
Dat geldt óók voor deze heel bijzondere, beperkte uit
gave: Austin Metro Surf GT. Voor maar f 17.105,- hebt u een
felle 1300 cc-motor, een MG-achterspoiler, speciale striping en
wieldoppen, vloermatten metGT-logo en (al ingebouwd) 'n
stereo radio/cassetterecorder met speakers en antenne. En dat
tegen nul procent rente!
HET LFN-HUURKOOP-KONTRAKT.
Voor alle duidelijkheid: u betaalt uw nieuwe Austin in
24 maanden af, waarna u volledig eigenaar wordt*
Veel voordeliger en veel gemakkelijker dan bij welke andere finan-
cieringsvorm ook.
Vierentwintig maanden, en dat tegen de laagste rente
die u zich voor kunt stellen: nul procent! Bijzondervoordelig,zoals
u in 't nevenstaande voorbeeld kunt zien. U verricht voor bijvoor
beeld een Austin Maestro Special (f 20.500,-) eerst een
kontante storting van bijvoorbeeld f 5.500,-. Hiervoor is in vele
gevallen de waarde van uw in te ruilen auto voldoende. Het maxi
maal te lenen bedrag is dan f 15.000,-.
Normale LFN-financiering Austin Maestro Special:
24 maanden a 15,6% f 17.385,36 f 17.385,36
Aktie LFN-financiering Austin Maestro Special:
24 maanden a 0% f 15.000,- f 15.000,1-
Uw voordeel: f 2.385,36
Maar 'n termiin van 36 maanden is eventueel ook
mogelijk: dan wordt een zeer aantrekkelijk effektief rente
percentage van slechts 5 procent berekend. Alle reden om eens
met de Austin Rover-dealer te gaan praten, lijkt ons.
Nul procent rente maximaal twee jaar (24 maanden). Maximaal financieringsbedrag
via een LFN-Huurkoop-Kontrakt voor de Austin Mini f 7.500,-, de Austin Metro
f 10.000,-, de Austin Maestro en de Austin Montego f 15.000,-. Wettelijk verplichte
aanbetaling van minimaal 23%.
SCHIEDAM, Auto Ambacht Schiedam, Bettoweg 27, 3125 AB, tel. 010-4375533.
HET ZUIDEN/DE HAVENLOODS
I Reductiecoupon
Promenadeconcerten
I Rotterdams Philharmonisch Orkest 1986/1987
I I
Naam
j Adres j
I Postcode j
Woonplaats J
ontvangt tegen overlegging van deze coupon aan de kassa
I van De Doelen een/twee toegangskaart(en) voor het prome-
nadeconcert van 23 mei 1987 tegen de gereduceerde prijs van i
j f 10,50.
doorhalen wat niet van toepassing is)
LXJ
heel goed uitkienen wat ik
doe. Nieuwe programma's
moet ik tussen de bedrijven
door instuderen en omdat ik
nogal veel verschillende din
gen doe is dat nogal wat. Ik
heb elk jaar twee nieuwe solo
programma's, samen met de
hoboïst Nicholas Daniëls
vorm ik een duo en ik doe veel
kamermuziek".
Voor volgend jaar heeft Su-
sanne een dubbelconcert voor
gitaar, cello en orkest op het
programma staan, dat Jost
Meier voor haar en de cellist
Jacopo Scalfi componeerde en
dat ze zal uitvoeren met het
Orchestre de Chambre de
Lausanne.
Open
In Nederland is Susanne tot
nu toe weinig met orkesten te
horen geweest. „Hoewel er
schitterende concerten ge
schreven zijn, bijvoorbeeld
door Villa-Lobos, Castelnuo-
vo-Tedesco en Giuliani. Maar
Nederland is niet zo'n groot
land en er is een ongelooflijk
groot muziekaanbod. Het
aantal beschikbare gitaarcon"
certen daaronder is toch min
der".
„In het buitenland is dat an-j
ders. Ik treed daar ook vakeij
op in de 'gewone' muziekse-j
ries, niet alleen in gitaarse-j
ries. Dat is heel erg mooi: jd
hebt dan een heel 'open' pu
bliek, geen mensen die voort
durend op de vingerzettinf
zitten te letten".
„Publiek is voor mij erg be
langrijk, ja. Ik hou ervan on
iets over te brengen. Het ii
natuurlijk heel mooi om op j<
kamer de prachtigste stukker
te spelen, maar de muziel
komt pas echt tot zijn rechi
als je ze voor publiek speelt;
Concerten geven, dat is tocH
het ware".
Kees Groeneboonj
ZAND VOORT „Ik ge
niet nog van elk concert,
èen sleur wordt het
nooit, nee. Dat kan ook
niet; als je er geen zin
meer in hebt of als het
routine wordt, dan moet
je ermee ophouden. Dan
kun je nooit meer in
dienst staan van de mu
ziek".
De gitariste Susanne Mebes is
niet de enige die geniet tijdens
de concerten die ze geeft, ge
tuige de vele lovende recensies
die naar aanleiding van haar
optredens overal ter wereld in
vooraanstaande bladen ver
schijnen. In Nederland maak
te ze onlangs grote indruk met
haar vertolking van het 'Con-
cierto de Aranjuez' van Joa
quin Rodrigo in 'Jonge men
sen op het concertpodium'. In
dit televisieprogramma ver
scheen ze zelfs twee keer ach
tereen. Naar aahleiding van
het grote succes van het Ada
gio uit het Concierto, werd
Susanne een tweede maal uit
genodigd om het gehele con
cert te komen vertolken.
Hetzelfde muziekstuk speelt
Susanne op zaterdag 23 mei
tijdens het promenadeconcert
van het Rotterdams Philhar
monisch Orkest in de grote
zaal van De Doelen.
De gitariste, net teruggekeerd
van een optreden tijdens het
Festival van Dubrovnik in
Joegoslavië, verheugt zich op
de samenwerking met het or
kest en met dirigent Grzegorz
Nowak. „Het concert is fan
tastisch om te spelen met een
goed orkest en een goede diri
gent. Het samenspel tussen gi
taar en orkest is heel mooi".
„Eigenlijk neemt de gitaar
net als de piano als solo
instrument een bijzondere po
sitie in, omdat in het orkest
geen gitaren voorkomen. De
klank van bijvoorbeeld een
solo-viool is in het orkest he
lemaal geïntegreerd, maar de
klank van een gitaar is heel
verschillend van de rest. In
het Concierto de Aranjuez
wordt dat nog benadrukt
doordat de gitaarklank door
het orkest wordt nagebootst.
Als het orkest dat goed doet,
klinkt het schitterend".
Susanne kent overigens Joa
quin Rodrigo, de componist
van dit wellicht beroemdste
gitaarconcert, persoonlijk. Hij
complimenteerde de gitariste
met haar vertolking van zijn
'Invocacion y Danza' op haar
eerste langspeelplaat. De op
merking van Rodrigo dat de
sfeer van het werk treffend
was weergegeven, vormt voor
Susanne wellicht het grootst
denkbare compliment.
„Het allerbelangrijkste vind
ik dat je zo getrouw mogelijk
overbrengt wat er op papier
staat. Je bent heel erg geneigd
om daar van alles van jezelf in
te leggen en om te laten zien
wat je allemaal kan. Wat dat
betreft leven we,in een tijd
van enorme egotripperij. Ik
vind dat je je in dienst moet
stellen van de muziek, dat je
een middel bent om die mu
ziek over te brengen".
Gelukkig
Susanne Mebes, geboren in
Duitsland in 1960, begon rond
haar elfde jaar gitaar te spe
len. In 1980 studeerde ze af
aan het Haags Conservatori
um, waar ze les kreeg van on
der anderen Antonio Pereira
Arias en de luitist Toyohiko
Satoh.
Susanne, die sinds 9 jaar in
Nederland woont, heeft in-
0 Susanne Mebes: „Concerten geven, dat is toch het ware".
SCHIEDAM Voor de vierde
keer in haar bestaan organi
seert de Filmclub Schiedam
aanstaande zaterdag een film
nacht. Hoewel er veel films op
het programma staan, komen
er ook allerlei andere activi
teiten aan bod. De eigen socië
teit van de Filmclub is voor al
deze' activiteiten te klein, van
daar dat men uitgeweken is
naar de theaterzaal en de foy
er van de Teerstoof.
0 Orion, te zien en te horen in de Underground.
SCHIEDAM Op het Schie-
noko-terrein, tussen de Velle-
vest, de Kethelstraat en de
Vlaardingerstraat werd afge
lopen dinsdag begonnen met
de bouw van veertig premie
koopwoningen. Wethouder
Chris Zijdeveld verrichtte de
officiële handeling.
Dit project is het eerste
nieuwbouwproject dat in dit
gebied van de stad van start
gaat. Voor de woningen zijn
premie-beschikkingen toege
wezen in de categorieën B, C
en D. De ontwikkeling van het
bouwplan is in nauw overleg
met de gemeentelijke diensten
tot stand gekomen. De meeste
woningen hebben een garage,
balkon en dakterras, wat voor
een binnenstadslocatie uniek
is. Het binnengebied wordt
gemeenschappelijk beheerd
door de toekomstige bewo
ners. De bouw is in handen
van Eurowoningen BV en de
architect is Glücker en Hoen
derkamp Architecten.
SCHIEDAM - fiat Nederland
steekt de handbalvereniging
UVG financieel een hart on
der de riem. De sponsoring,
die overigens niet tot shirtre
clame zal leiden, kwam tot
stand door bemiddeling van
Garage Unique.
Een vertegenwoordiger van
het Italiaanse automerk zal de
cheque op zaterdag 23 mei -
de dag, dat het veertigjarige
UVG een reünie voor oud- en
oudere leden houdt - overhan
digen. Over de besteding
wordt binnen het bestuur nog
gepraat.
De aankondiging ovr de Fiat-
sponsoring kwam zaterdag
tijdens de jubileum-receptie,
waar talloze handbal-VIPS
zich verzamelden om het bes-
stuur geluk te wensen. Na
mens het NHV en de Schie-
damse sportraad voerde Rina
Könemann het woord. Gé Er-
kelens deed dat namens de af
deling Rotterdam. Daarbij
kwam UVG in het bezit van de
bondsvlag.
Overigens had de receptie
meteen al iets weg van een
reünie. Zo waren niet alleen
de oprichters Gé Rens en Lou
Hollander aanwezig, later
voegde Gijs Riemslagbaars,
die in 1947 de eerste trainer
was, zich bij hen.
AUSTIN
lië gemaakt. Schitterende za
len hebben ze daar en ze zaten
allemaal vol; je snapt bijna
niet waar al die mensen van
daan komen. Zoveel belang
stelling voor klassieke muziek
maakt je als musicus geluk
kig".
Geen tijd
Optreden is voor Susanne heel
belangrijk. „Mijn beroep is
concerten geven, ik geef dan
ook geen les. Ik heb er geen
tijd voor. Als ik leerlingen
had, zou ik toch elke week
thuis moeten zijn. Bovendien
heb ik heel erg veel zin om te
spelen en gelukkig krijg ik
daar de gelegenheid voor".
„Het gekke is dat ik de laatste
tijd ook steeds meer voor zo-
merconcerten wordt ge
vraagd.. Vroeger kon ik de zo
mermaanden gebruiken om
het nieuwe seizoen voor te be
reiden. Niet om uit te rusten,
want je moet altijd zorgen dat
je daar tussendoor de tijd voor
neemt. Maar nu het ook 's zo
mers drukker wordt, moet ik
treden in de zaal van de film
club. Deze soulformatie be
staat uit acht vrouwen, die
talloze covers op geheel eigen
wijze vertolken. Na dit optre
den begint de filmnacht.
op het programma staan de
films 'Almost You'. 'Police',
'Manner', 'Falling in love',
'Trois hommes et un couffin'
en 'Target'. De filmnacht
wordt afgesloten met het tra
ditionele ontbijt. Voor de
filmnacht zijn passé partouts
verkrijgbaar. De prijs hiervan
bedraagt twintig gulden. De
kaarten zijn elke avond tussen
19.00 en 21.00 uur in de film
club (Nieuwstraat) te koop.
Wie alleen het optreden van
Johnny van Doorn wil mee
maken betaalt tien gulden en
losse kaarten voor de vrou
wenband kosten vijf gulden.
middels de Nederlandse na
tionaliteit aangenomen. Veel
is ze overigens niet in ons
land: geregeld concerteert ze
in Zwitserland, Engeland,
Duitsland, België en Oosten
rijk, en haar agenda wordt
nog steeds voller.
Het reizende leven bevalt haar
goed. „Je maakt heel mooie
dingen mee. Vorige week ben
ik bijvoorbeeld in Dubrovnik
geweest, dat is toch een hele
belevenis. Het is zo'n mooie
stad. Bovendien hoor je heel
goede orkesten en ontmoet je
leuke mensen".
„En begin maart heb ik een
heel mooie tournee door Sici-
SCHIEDAM Jongerenkel-
der de Underground in de Jan
van Avennestraat heeft voor
aanstaande zaterdag de
Goudse formatie Orion naar
Schiedam gehaald.
Orion werd twee jaar geleden
opgericht en brengt een afwis
selend programma dat geheel
uit eigen werk bestaat. Orion
speelt melodieuze rock met
scherpe teksten. De Under
ground is geopend vanaf 20.00
uur. Het optreden van Orion
begint om 22.00 uur. De toe
gang bedraagt 3,50 gulden.
Verdeeld over drie zalen is er
een continue afwisseling van
films, video's, literatuur en
muziek. De filmnacht wordt
gehouden van negen uur
's avonds tot negen uur
's morgens.
In de theaterzaal begint om
negen uur een optreden van de
auteur en dichter Johnny van
Doorn. Omstreeks half elf ver-
0 Mama's gotta headache.
zorgt de vrouwenband 'Ma
ma's gotta headache' een op-