ï'NEllY
PROGRAMMA-OVERZICHT
(O
BETER HOREN
BERNE
DE MOCHSTE SERIE
ZIETUBIJ AUTO AMBACHT
tempO'team
fempo-fegiw
Auto
Garant B.V.
<®iÉi
IM
HtöMI ɧ£=I
Ukü8—
KOkFO*
COMMERCIEEL
MEDEWERKER:
TELEFONISTE/
RECEPTIONISTE:
DATATYPISTE:
010-4732422
RESERVEER NU
32.50,
m VIDEOTHEEK
22!
1?
umouMO io outii iao<
AUTO AMBACHT SCHIEDAM
Officieel Austin Rover denier. Bettoweg 27/hoek Overschiesseweg. Schiedam, tel.: 010-4375533.
r Dijkshoorn
De Di|ksho
Schiedam, St. Llduinastra
010- 470.17.30; Rotterdar
Noordvllat 25, tel. 01899-1
heeft een vertrouwde naam opgebouwd
orn hoo'specialisten geven u betrouwbaar en
advies en hebben nog alle aandacht en ti|d
ed horen is tenslotte belangrijk genoeg'
at 1, tel. OIO- 426.76.49; Schiedam, Hot van Spaland S, tel.
n, Vierambachtsstraat 73. tel. 010- 477.25.45; Maassluis,
.22.88; Zevenhuizen, Burg. Boerstraat 2. tel. 01802- 30.50.
0 B153 BIS! BIS EIS E13 B13 B13 B13 BIS B13 0513 B1E1 BIS ETE] B13 BIS 3
DE EERSTE EN DE BESTE
Een bezoek aan ons is gelijk aan een paar uur vakantie in Griekenland.
Levende muziek op 20 en 27 juni
Lange Haven 101
SCHIEDAM - Tel. 010-4264040
Dagelijks geopend vanaf 16.00 uur.
Ruim voldoende parkeergelegenheid.
0B13 BIS E13E13B13B31S EIS B13I513 BIS EIS BIS EIS EIS BIS BIDS
uitzendbureau
Wij hebben per direct werk voor (m/v):
HEAO-CE opleiding.
enige ervaring is een pré.
Het betreft hier een baan voor langere tijd.
met ervaring.
bekendheid met telefooncentrale en telex.
Voor een relatie in Schiedam.
met ruime ervaring.
Dit is een baan voor langere tijd.
Hoogstraat 109A, Schiedam.
S 4260844.
BOWLING MUSIS
Lange Haven 115 - Schiedam
Pnnrmot Uiteraard zijn wij voor bruiloften
uUUlIIICl en schoolbowlen etc. altijd open
met event, aangepaste tijden.
Lange Haven 115"Schiedam
010-4732422
Restaurant Europe
Grote Markt 17, Schiedam (t.o. Stadhuis)
Dagelijks geopend v.a. 12.00 uur
Menu van het week-end vrijdag - zaterdag - zondag
U kunt kiezen uit:
Grieks, Iraans of Italiaans
Bestaande uit:
voorgerecht - hoofdgerecht - nagerecht
halve fles wijn GRATIS!!!
Reserveren mogelijk, tel.: 4270282
Graag heten wij u welkom.
SPECIALE JUNIPRIJZEN
7 FILMS
VOOR 7 DAGEN
50
NIEUW NIEUW
COMPACTDISKPLATEN
te huur per dag
25
Kijk en vergelijk onze uitstekende goede kwaliteit
WIJ verhuren alleen originele films.
Makkelijk bereikbaar recht t.o. station Schiedam.
Geen inschrijfgeld, wel een geldig legitimatiebewijs.
De laatste nieuwe films
Openingstijden: maandag tot vrijdag van 13.30-20.00 uur
Zaterdag 11.30 tot 19.00 uur
Zondag 12.00 tot 16.00 uur
Singel 175A Schiedam, telefoon 4269191 - Privé 01883-19033
uitzendbureau
Wij hebben per direct werk voor (m/v):
TECHNISCH
VERKOPER:
Opleiding H.T.S. WTB/E of
Scheepswerktuigbouwkundige/machinist.
Commerciële ervaring en ervaring in de koeltech-
nische sfeer is een pré.
Deze baan is voor langere tijd.
VORKHEFTRUCK
CHAUFFEURS:
CHAUFFEURS:
In het bezit van groot rijbewijs en chauffeursdiplo
ma
Met ruime aantoonbare ervaring.
AUTOMONTEUR:
voor een relatie in Spijkenisse
Leeftijd 20-25 jaar.
Aantoonbare werkervaring.
Opleiding LTS/MTS - motorvoertuigen techniek.
Certificaat APK keuringen.
Hoogstraat 109a, Schiedam
Tel.: 010-4260844.
Zaterdag 20 juni
NI 17.40 Le gendarme en balade.
Fr. film (1970)
N2 23.15 The riverbed. Amer. film
(1986)
81 16.00 The great garrick. Amer.
film (1937)
21.20 Secuded. Amer. film
(1984)
01 22.05 Ocean s eleven. Amer.
film (1960)
00.10 Village of the damned.
Eng. film (1959)
02 20.15 Smokey and the bandit.
Amer. film (1976)
03 23.05 Singapore. Amer. film
(1947)(wdr)
Zondag 21 juni
NI 20.15 De Vlaschaard. Ned./Belg.
film (1983)
01 14.45 Das kann jedem passie
ren. Duitse film (1952)
20.15 The Glenn Miller story.
Amer. film (1954)
02 22.00 Heaven's gate. Amer. film
(1980)
N1 19.20 Cijfers en letters
Zondag 21 juni
NI 17.05 Dinges
02 11.00 De TV-tuin
03 21.45 Zo is het(wdr)
Maandag 22 juni
NI 19.00 labyrint
N2 20.30 Reis om de wereld in tach
tig vragen
Oinsdag 23 juni
BI 20.10 Mike
Woensdag 24 juni
BI 20.10 Stripkwis
02 17.15 Tele-geïllustreerde
03 20.15 Midweeks in ...(wdr)
Donderdag 25 juni
N2 19.50 it's all in the game
01 21.03 Extratour
02 17.15 Tele-geïllustreerde
Zaterdag 20 juni
M 21.15 Brandpunt
BI 00.00 Poolshoogte
02 12.00 Onze buren
14.00 Deze week
17.20 Aktie zorgenkind
10 Landenspiegel
Zondag 21 juni
<1 18.50 Meditatief moment
22.00 Hier en nu
82 12.00 Het capitool
BI 10.00 Eucharistieviering
11.00 Confrontatie
15.15 Kwizien
22.05 Made in Belgium
01 10.00 Slot van de evangelische
kerkendagen
12.00 Der int. Fiihschoppen
12.45 Spiegel van de week
13.15 Weekmagazine
16.45 Slotbericht van de kerken
dagen
18.05 Wi| over ons
19.10 Wereldspiegel
02 09.15 Eucharistieviering
12.45 Het zondagsgesprek
18.10 Dagboek
19.10 Nieuws uit Bonn
19.30 Beelden uit Amerika
03 23.20 Ogenblikken(ndr)
19.X Het actuele uur(wdr)
22.45 Den Haag vandaag
01 21.40 Uitzending door derden
01 21.X Monitor
23.X Cultuurwereldspiegel
03 19.X Uitkomst(ndr)
20.15 Kijkvenster
19.X Het actuele uur(wdr)
21.45 Landstudio Düsseldorf
22.15 Monitor in kruisvuur
Woensdag 24 juni
N1 21.X Nieuwslijn
N2 20.X Wie, wat. waar en hoe laat
22.45 Den Haag vandaag
23.X Nederland C
BI 19.X Uitzending door derden
Isabelle Huppert en Kris Kristol-
lerson speten de hoofdrol in Hea
ven's gate.
lucht
N2 19.35 Spoor spel show
01 23.X Hedenavond met als gast
Kart Dall
02 21.15 Showfenster
03 20.45 Kinderen, hoe de tijd ver-
gaat(ndr)
21.45 NDR talk show potpourri
SC 07.X The DJ Kat show
Maandag 22 ji
NI 21.X De konsumentenbus
22.10 Achter het nieuws
N2 19.X Toeristisch magazine
22.15
01 21.X Brandpunt
02 20.15 ZDF-magazine
22.10 Trefpunt: met de rolstoel
21.X Offerte
13.X Het actueie uur(wdr)
SC X.10 Roving report
Donderdag 25 juni
N1 17.45 Tijdsein-buitenland
21.X Tiidsein
N2 22.45 Den Haag vandaag
B1 18.55 Kwizien
19.X Uitzending door derden
21.15 Panorama
02 21.X Uit onderzoek en techniek
22.10 Praatshow vanuit de Oude
Opera te Frankfurt
23.X Apropos film
03 21.45 Stadjournaal Berlijn(ndr)
19.X Het actuele uur(wdr)
Vrijdag 26 juni
02 21.15 WIS0
03 19.15 Uit de w
niek(ndr)
Maandag 22 juni
NI 15.X The Bingo long. Amer.
film (1976)
01 23.X Shao nianfan. Chin, film
(1986)
03 22.X The looters. Amer. film
(1955)(ndr)
Dinsdag 23 juni
NI 15.X Superman II. Eng. tilm
(1980)
X.28 Out ot the darkness. Eng.
film (1985)
Woensdag 24 juni
NI X.10 Bronco Billy. Amer. film
(1980)
01 X.15 City killer. Amer. film
(1984)
02 23.X Papirfuglen. Noorse film
(1984)
03 22.X He. who gets slapped.
(1942)(r—
Zaterdag 20 juni
N2 16.45 Hockey: The champions
Trophy
22.40 Studio Sport
B1 22.55 Sport op zaterdag
01 17.X Voetbal: Finale van de
Duitse bekerwedstrijden
02 21.X De actuele sportstudio
00.40 24 üurS rennen op de
Nümbergring
03 19.X Opening van de Zeilweek
te Kiel(ndr)
X.15 Sport in het westen(wdr)
SC 14.05 Ice hockey
15.X Int. motor sports
21.X Superstars ot wrestling
Dinsdag 23 juni
N1 17.45 Kokkerellen ex
22.10 Televizier
N2 19.35 Kenmerk
21.X Panoramiek
NI 18.X
21.30
22.X
N2 22.10
BI 19.15
X.X
22.15
02 19.X
X.10
03 X.15
19.X
Mooie foto's maken
Aktua TV
De horoscoop
Praten met de minister
president
Uitzending door derden
Premiere
Filmspot
Buitenlandjournaal
Cultuurmagazine aspekte
Actueel weekoverzicht Ex-
Drei(ndr)
Het actuele uur(wdr)
Landstudio Oortmund
Fashion TV
N2 19.X
BI X.X
01 09.
18.10
19.X
23.10
02 17.15
03 21.X
SC 14.35
15.35
22.20
Studio Sport
Sportweekend
Int. golfkamp. Amerika
Sportschau
Sportschau-telegramm
Grand prix van Amerika
Sportreportage
Sport op lll(ndr)
College football
Austr. rules football
Zaterdag 20 juni
NI 16.X Candy. Candy
N2 18.X Sesamstraat
BI 18.X Tik tak
18.05 Plons
01 14.X Sesamstraat
03 18.X Sesamstraat(ndr)
SC X.X Fun factory
Zondag 21 juni
De stervende c
22.35 The last command. Amer.
film (1928)(wdr)
SC X.25 The house across the bay.
Amer. film (1940)
Donderdag 25 juni
03 X.15 All the brothers were vali
ant. Amer. filnr
(I953)(ndr)
X.15 Duel. Amer. filrr
(1972)(wdr)
Vrijdag 26 juni
N1 16.X The pigeon. Amer. filn
N2 X.35 Tell them Willie Boy i
here. Amer. film (1969)
23.35 Hunger. Austr filn
(1986)
BI 20.X Grijpstra en de Gier. Ned
01 X.15 Where the spies are. Eng.
film (1965)
23.X Lover come back. Amer.
film (1961)
02 23.X Un elephant ca trompe
(1976)
3 23.10 American boy. Amer. film
(1978)(wdr)
Maandag 22 juni
N2 17.45 Hockey: The champion
Trophy
20.X Ned. kamp. Schaken
23.X Hockey: The champion
Trophy
BI X.X Extra time
01 14.55 Wimbledon
SC 21.25 Motor sport news
22.X ladies tennis
Dinsdag 23 juni
N1 19.X Sportpanorama
N2 23.X The Champion Trophy
01 23.45 Tennis: Wimbledon
SC 14.X Motor sport news
22.30 College football
Woensdag 24 juni
NI 17.45 Veronica sport
N2 22.X Studio Sport
23.X Hockey: The champion
Trophy
01 15.X Paardesport: De grote
prijs van Europa
Donderdag 25 juni
N2 19.10 Zeil en Surf tv
23.X Hockey: The Champion
Trophy
01 12.55 Hockey: The champion
Trophy
23.X Tennis: Wimbledon
03 18.X Sport lll-magazine(ndr)
SC 21.X All American wrestling
22.15 Championship wrestling
Vrijdag 26 juni
NI 17.45 TROS sport
X.X Hockey: The champion
Trophy
02 15.X Tennis en paardesport
X.X Dames tennis
lope
16.10 Het zieke hondje
17.35 Disneyland
N2 18.X Sesamstraat
B1 18.X Tik tak
18.05 Plons
18.10 Prikballon
02 13.45 Zondags na tafel
03 18.X Sesamstraat(ndr)
18.X Falcon island(wdr)
SC X.X Fun factory
Maandag 22 juni
NI 16.X Batty baseball
17.X Vol super
18.35 De tovenaar van Oz
N2 18.X Sesamstraat
61 18.X Tik tak
18.05 Plons
18.10 Avonturen baai
18.35 Kameleon
19.X lemandsland
02 14.35 Mijn naam is haas
17.X Het hondenhandboek voor
je veiligheid
17.10 lex en de auto
17.25 De babysitter
18.X Sesamstraat
BI 18.X Tik tak
18.05 Plons
18.10 Nils Holgrsson
18.35 De terugkeer van de anti-
02 14.3
15.X Conferentie der dieren
15.X Vakantiekalender
16.X Lieve oom Paul
03 18.X Sesamstraat
18.X Sesamstraat
Donderdag 25 juni
NI 17.10 Kinderkrant
19.X Nathalie
N2 18.X Sesamstraat
B1 18.X Tik tak
18.X Fame
01 15.X Wildzwijnenverhalen
15.35 Avontuur in de woestijn
16.45 Ontstaan uit het ijs: Oe
ijsberg
02 14.35 Mijn naam is haas
15.X Conferentie der dieren
15.X Vakantiekalender
03 18.X De TV-muis(ndr)
18.30 De TV-muis(wdr)
16.15
03 18.X
18.X
Conferentie
Vakantiekalender
Black beauty
Sesamstraat(ndr)
Sesamstraat(wdr)
Dinsdag 23 ji
N1 19.X Wordt vervolgd
N2 18.X Sesamstraat
BI 18.X Tik tak
18.05 Plons
18.10 Jacobus en Corneel
01 15.X Wildzwijnverhalen
15.35 Avontuur in de woestijn
18.45 Plezier op dinsdag
02 14.35 Mijn naam is haas
15.X Conferentie der dieren
15.X Vakantiekalender
17.45 Tele-geïllustreerde
Woensdag 24 juni
NI 15.X Seabart
15.10 Ghostbusters
16.10 Rambo
N2 15.30 Sprookjestheater
16.X Laurel en hardy
Vrijdag 26 juni
N1 19.X Calimero
N2 18.30 Sesamstraat
BI 18.X Tik tak
16.15 De wolf is mijn broeder
17.40 Victor Maria
03 18.X Hallo Spencer(ndr)
18.X Hallo Spencer(wdr)
Zaterdag 20 juni
NI 15.X De zon tegemoet
16.15 Automania
17.X En ik ben Christian
Hahn
X.X Matlock
21.55 De verhalen van Mau
passant
23.45 Alfred Hitchcock ver
telt
N2 X.X Als er een morgen is
81 23.10 Intieme contacten
02 11.X Biotechnologie
15.X Vakantie op Saltkro-
kan
18.X Lockor vom Hoeker
23.05 Dubbelspel
03 X.15 De Duitse vrouwen-
beweging(ndr)
18.X 45 fieber(wdr)
21.X God en de wereld
Zondag 21 juni
NI 16.X Swiebertie
18.X The citadel
19.X De Carsons
22.X Dertien persoonlijke
ontmoetingen
22.40 St. Elsewhere
N2 X.10 Monty Python s Hy
ing circus
BI 16.X Ons eigen Zonnestel
sel
18.25 Hetpadvanderegen-
01 14.55 Fury
16.X Bambinot
21.45 Dallas
02 16.15 Het geheim van de
witte buffels
18.X Wachtkamer tot het
kleien geluk
X.10 Jokehnen
23.X Getuigen van de eeuw
03 18.X Studeren - en geen
land in zicht?(ndr)
21.X TV-spel op III: De ei
gen vier wanden
22.45 Literair café
Woensdag 24 juni
NI 16.35 Only one earth
17.X Family ties
18.15 Starsky Hutch
X.X Miami vice
21.40 Hitchhiker
01 20.40 De zoete inval
21.15 Noel Coward collec-
21.X Swarzwaldklinik
03 19.45 Het Int. TV-kook-
boek(ndr)
21.15 TV-spel op lil: In bes
god
Zonen en dochters
Zo lang er leven is
Bekende fotografen
45 Fieber
Het spook in de
school
ARO-adviseur: Huis
en tuin
19.15
X.35
22.X
01 11.X
>2 13.15 Engelen, duivels en
demomen
16.X De vreemde en de
walvis
X.15 Jokehnen en hoe lang
is het van Oostprui
sen naar Duitsland?
13 18.X Grondvragen van de
psychologie(ndr)
X.15 Dialect op lil: Viola
22.X Lindenstraat
18.X Vrouwen in de na-
tuurwetenschap-
pen(wdr)
Donderdag 25 juni
NI 15.X Westbrook hospital
15.55 Encounter in the des-
19.X Het evangelie van Jo-
10 Hill Street blues
to Matlock
15 Dallas
i5 Fury
O Komische verhalen
van Georg Thomalla
Tatort: Vergissen is
dodelijk
Mijn moeder, jouw
23.15
02 16.X
moeder
5 De zaak Harry Fox
5 De straten van San
Francisco
X.15 Een kias uit 1935 treft 03 19.15 Het domein van .de
ijsberen: het poolge-
23.15 Experimenten
Maandag 22 juni
N1 14.X Eastenders
19.25 De baas in huis?
X.28 De vliegende-dokters
22.40 Golden girls
23.10 Jenny's war
N2 19.10 Kwartslag
21.X Opsporing verzocht
BI X.10 De erfenis van de
Guldenburgs
01 14.X Fury
20.15 Monaco Franze
02 17.X Een Colt voor alle ge
vallen
19.X Jokehnen
03 19.X Duiken (ndr)
21.15 45 fieber
X.15 Lindenstraat(wdr)
20.45 Een kreet om hulp
22.45 Chopin-express
Dinsdag 23 junh-
BI 18.X Soldier and me
Zaterdag 20 juni
N2 21.X Wensconcert
BI 18.10 Rock in Montreux
X.X Mijn liefde heet mu
ziek
01 15.00 Memories in swing
15.45 Der tormei eins film
02 16.35 Uw muziekwens
19.30 Broadway-boemel
03 21.00 Zomernacht van de
muziek(ndr)
21.X Muziek op de TV:
Bernstein in Har-
vard(wdr)
SC 12.X The Pat Sharp show
16.25 Canada calling
16.55 Skytrax
23.X The great video race
Zondag 21 juni
N2 X.40 Holland festival:
Nieuwe Ned. muziek
01 14.15 La mer van Debussy
03 23.X Brendel speelt Schu-
bert(ndr)
SC 12.X The Pat Sharp show
12.35 Heartline
13.35 UK despatch
Maandag 22 juni
N1 17.X Zomerpop
X X.25 Brendel speelt Schu-
bert(ndr)
Dinsdag 23 juni
NI 18.15 North Sea Jazz Fhti-
bied(n<Jr)
22.35 Zij-hij-het
21.40 Beeldhouwproject
Münster 1987(wdr)
Vrijdag 26 juni
N1 18.X Het geheim van de
Vredenhot
19.X Knight rider
N2 19.10 De VARA feliciteert
BI 18.X De onbekende wereld
Dl 14.X Salto mortale
D2 X.15 Onze ouwe
03 18.X Het spreekuur(ndr)
X.15 Landen-mensen-
avontuur: de Wilde-
mannen(wdr)
X.15 TV-spel op lil: di
Pauschalreise
SC 12.55 Space shopping
13.10 Country practice
15.00 Thrillseekers
15.X The deputy
18.00 Dennis
18.X The new candid c;
mera show
02 22.10 Galaconcert te Mün-
03 21.00 Formule een(wdr)
SC 08.X The Pat Sharp show
09.X First run
X.30 Heartline
Woensdag 24 juni
Ni 15.35 Club Veronica clips
19.X Countdown
N2 16.20
16.X
X.10
01 23.15
02 19.X
03 18.X
19.15
Het triadisch ballet
Avondvoorstelling
Chanson internatio
naal
Hitparade in ZDF
Formule een(ndr)
De geschiedenis van
Mona en Lisa uit Hallo Spencer.
Donderdag 25 juni
01 17.15 Super-drummers
02 19.X Een avond met Udo
Jürgens
03 X.55 Het ballet van Mauri
ce Bejart(wdr)
SC X.X The Pat Sharp show
X.X Skytrax
10.X First run
10.X Heartline
11.X Skytrax
12.X Young, tree and sing
le
16.X The great video race
Zaterdag 20 juni
NI 15.X Langs de rietkragen
22.55 Brandhaard Midden-Ame-
02 14.X Toenmaals
14.X Het nachtleven in C
Berlijn
03 18.X Buren tot geloof t
Zondag 21 juni
NI 17.X Natuurserie: in de lens ge
vangen
19.45 Weg van de snelweg
N2 22.55 Het interview
01 16.15 Beelden uit het Heilige
02 10.X De Nürnbufgring
10.15 VIP schaukei
16.10 Astrologie en wat steekt er
achter?
18.35 Wilde dieren op het spoor
1 19.15 Momentopname(ndr)
Maandag 22 juni
BI 21.X Agenda voor de kleine pla-
01 21.X De drugs-story
Dinsdag 23 juni
NI 23.X Ontdek je plekje
N2 20.X Apartheid
21.30 Beeldspraak
81 18.X Onbekende wereld
01 X.15 Expedities in het dieren-
ijk: .Olifanten
02 19.X Reportage: Babyharfdel in
de derde wereld
03 19.X Vruchten ifl TietoCr-
woud(ndr)
X.15 BuitenlandreporterLa-
pland(ndr)
X.45 Terugblik: E.T.A. Hoffman
23.X Amerikaanse presidenten
en hun vliegtuigen
Woensdag 24 juni
N2 19.X Van gewest tot gewest
Donderdag 25 juni
NI 16.X Amerika in vogelvlucht
20.28 De vlucht van de trompet-
kraanvogel
21.55 China vandaag
22.X Het bouwen van een pi|-
porgel
N2 21.25 Forster Parents Plan
Z1.X Het water komt
01 X.15 De drugs-story
02 16.05 In het ri|k der wilde dieren
Vrijdag 26 juni
01 22.05 God en de wereld: Ethio
pië
03 19.15 Bergbouw bij de grootste
gletscher van de we-
reld(ndr)
N1-Nederland 1
NZ-Nederland 2
B1-België Ned 1
B2-België Ned .2
D1-Duitsland 1
D2-Duitsland 2
D3-Duitsland 3
SC-Sky Channel
Kras, Deuk of total-loss?
Altijd vervelend!
Bei nu 010-476.66.44.
Wij repareren en taxeren alle merken per
sonenauto's en bedrijfswagens.
Wij halen uw auto op en er is altijd een
verhuur-service auto aanwezig. Ook voor
kras- en lakschade. j Qfin
Geheel overspuiten reeds v.a. l&UU."
Voor een goed advies
hét adres g. j
voor Schiedam 1
en ver daarbuiten
Brillen - Contactlenzen
VER
vh.Overdijk Optiek,
/Grote Markt 23/Schiedam/Tel: 010-426 75 57
UW NIEUWE AUTO STAAT
IN DE KRANT GEPARKEERD
I Uw krant. Een onmisbaar medium.
inkoop
Handelsonderneming
"DE LEEUW"
verkoop
Nu ook bij ons
OPRUIM ING»
De mooiste en goedkoopste
meubeloccasions van
Rotterdam en Schiedam
Hoogstr. 166-168 Schiedam tel 010-737322 182256
