BeraweqtlO
Tunnelbuis maand lang
gesloten wegens renovatie
mummMhuan
Bijscholing via
arbeidsbureau
3995
'M Tel. 010-4.618.618
iT^ide havenloodsj TOf t ;(?l ^IllllJjil)
Landelijke motordag
vhsh
Wees er snel tij, u/a/rf op is op[
ssssas©».
5& C»rrwt 799
mm Bergweg 110 Rotterdam
Hogere boetes voor overtredingen
Zeekadetten op zomerkamp
pantalons
Halve prijs
\s
Zomer-
spektakel
DONDERDAG 9 JULI 1987
AKftl VS-515 HQ Hifi VHS videorecorder
B&O VHS-82 stereo VHS videorecorder
HITACHI VT-135 VPS 3 koppen videorecorder
JVC HR-D470 34 cm midi hifi videorecorder
JVC HR-D180 LB 8-uurs videorecorder
SHARP VC-786 VPS met afst.bed.
TELEFUNKEN VR-2941 HQ HR-D 180
TELEFUNKEN VR-2971 HQ HR-D 370 Hifi
TOSHIBA DV80 digitale VHS videorecorder
_.199S^ 1795,
2599,-
_J54T 1499,-
_Z59^ 1999.-
im 1499,-
1599^ 1499,-
_j57r 1399.
ms: 1795,-
L499C- 1399,-
N0RDMEN0E C-331 - JVC GX-N7 video kamera
NORDMENDE C-530 JVC GX-N70 topklasse kamera
_JS9T- 1199,-
2999:- 2799.
llMÈMIMEti
PANASONIC NV-NIC5E VIDEO MOVIE
Luxe lichtgewicht kamera met alle
mogelijkheden van deze tijd. Het grote
bedieningsgemak maakt dit apparaat
ideaal voor snel werken. Het gewicht
van slechts 1500 gram en z'n kleine
kompakte vorm maken de kamer tot
het favoriete vakantie/op reis toestel.
De nieuwe CCD opnamechip voorkomt
vegen", schaduwbeelden etc.
HQ-techniek zorgt voor haarscherpe
opname en weergave. Verder:
6x motorzoomlens makro-instelling
automatische witbalans lichtgevoe
ligheid 10 Lux High Speed Shutter
voor snelle aktie-opnamen. De kamera
wordt kompleet geleverd met batterij-
opiader en adaptor om de kleine mini-
bandjes op uw bestaande video-recor
der te kunnen afspelen
OUDE C0RRECTPRIJS 4599.
Panasonic w
PANASONIC NV-G18 EV HQ VHS VIDEO-8 programma's binnen 1 maand. Kom-
REC0RDER MET VPS pleet met VPS-systeem en draadloze
Veelzijdige VHS videorecorder met een afstandsbediening. In zilver en zwart
speelduur van 8 uur Perfect stilstaand Afmetingen: 43x10x37 cm.
beeld en variabele slow-motion. Schit- OUDE C0RRECTPRIJS 1999-
terende weergave dankzij het
HQ-systeem. S-band tuner met UOrrBCt
32x voorkeuze. Ruime programmeer
mogelijkheid. Timer voor
Correct
Ruimt Prijs
SONY HBF-700 MSX-2 computer
SONY HBF-9P (LB) MSX-2
SONY HB-75P (LB) MSX comp.
PHILIPS NMS-8220 MSX-2 cdmp
PHILIPS BM 7502 monitor
PHILIPS 22 AV 7300 videotuner
SONY PRNT-24 (LB) MSX-pi
B0SE 901 LB SERIE V incl. equalizer noten p.stuk
B0SE 301 LB DIRECT REFLECTING noten p.stuk
B0SE 505 LB LUI0SPREKER noten p.stuk
B0SE 601 MKII SERIE noten p. stuk
.23997-
r SHARP
SHARP C3707 S KLEURENTELEVISIE
MET DRAADLOZE AFSTANDSBEDIENING
37 cm huiskamer- en draagbare televi
sie met zuivere beeldkwaliteit en ont
vangst voor 99 kanalen. Instelbaar op
39 kanalen, hoofdtelefoonaansluiting.
Voorzien van sleeptimer, dus prima als
slaapkamer-toestel te gebruiken.
Afmetingen: 36x32x35 cm.
Leverbaar in wit en zwart.
OUDE C0RRECTPRIJS 799,-
S0NY HBD-30W MSX-drive kabel
fammm <1 BEREIKBAARHEID RADIO CORRECT:
hIL J" ilViPi Met de tram; lijn 4,6 en 9. Met de bus; 165.170 en 171 stoppen
praktisch voor de deur en bus 35,39 en 40 stoppen bij station
ertendhifieiiwdeoadyoeiij ggk Met de auto i/olgt u de diverse aanwijsborden.
B EN W OM-220 LUIDSPREKER zwart en noten p. stuk
B EN W DM-330 LUIDSPREKER noten p. stuk
MAGNAT MSP-110 LUIDSPREKER noten/zwart p. Stuk
MAGNAT ALL-RIBBON G noten p. stuk
WHARFEDALE DELTA 3 zwart en noten p. stuk
WHARFEDALE DELTA 5 zwart en noten p. stuk
AKAI CUBE PB-70 zwart luidsprekerbox p. stuk
B&0 S-BO-2 wit luidspreker p. stuk
JBL TL-X 3 BL 75 Watt luidspreker p. stuk
.545^
m:-
-J399C-
KENWOOD LS-770 3-weg luidspreker p. stuk
TEAC LS-X5 hoge drukkamerbox met beugels p. stuk
99,-
599.
229.
499.
79,
SONY WM-31 STEREO WALKMAN
Een walkman waar je ongelooflijk veel
plezier van hebt. Gaat niet gauw ver
moeien door zijn lichtgewicht. Voor
zien van auto-stop aan het eind van de
cassette, dit voorkomt onnodig batte-
rijverbruik. Inklusief stereo hoofdtele
foon en handige draagklip.
OUDE C0RRECTPRIJS 99.-
PANASONIC RX-1924 WALKMAN
Fijne stereo walkman voor groot en
klein. Heeft een ingebouwde radio met
ontvangst op FM en middengolf. LED
stereo indikatie. Haarzuivere afstem
ming door gevoelige tuner. Het casset-
tedeel heeft auto-stop.
Deze walkman wordt kompleet gele
verd met lichtgewicht hoofdtelefoon.
BECKER MEXICO 755 autoradiospeler
GRUNDIG WKC-2860 V0 met verkeersdecoder
JVC KS-R 770 uitgebreide autoradio
KENWOOD KRC-343 autoradiospeler
KENWOOD KRC-646 0 met verkeersdecoder
KENWOOD KFC-103 autoluidsprekers p. paar
KENWOOD KFC-1071 autoluidsprekers p. paar
PIONEER KP-3120 autoreverse autoradiospeler
PIONEER TS-55 opbouw luidsprekers p. paar
PIONEER BP-720 echo booster
SONY CD-X5 auto compactdiscspeler
PANASONIC CQ-DP 5 autoradio compactdiscspeler
499,-
549,-
999.
91
-JM?
PANASONIC RX-4910 J
Portable stereo radio/cassetterecorder
in slim-line uitvoering. Geschikt voor viewfunktie. In zilvere uitvoering,
ontvangst op FM, lange-, midden- en Afmetingen: 46,3x23 3x10,4 cm,,
kortegolf. Uitgangsvermogen 7 Watt. OUDECORRECTPRIJS 179.-
Een-toets opname. Auto-stop (dus nnrrort
geen batterij-vreter) en cue- en re- UUII Col
1399,-
699
349-
649,-
229,-
229,-
199,-
799,-
l SOHuÓlstWntUBCS'W"
1 HOO" 1,H Sto*ï™auto met deze com-
Topgelutd m uw die temperatuurbe-
pact disc spe er o e h en
bouwde ^er^?g^érmVoortaant de file
vTZc soeler die tempewuu.»» 0UQE C0HHtur n—
MAANDAG 13.00-18.00 UUD
OINSOAG 9.00-18.00 UUR
WOENSDAG 9.00-18.00 UUD -
DONDERDAG 9.00-18 00 UUR
VRIJDAG 9.00-21.00 UUR
ZATERDAG 9.00-17.00 UUR
WATERWEG De weste
lijke buis van de Benelux-
tunnel zal van zaterdag 18
juli tot en met zondag 16
augustus wegens renova
tiewerkzaamheden voor
alle verkeer zijn afgeslo
ten. Het verkeer zal gedu
rende die periode door de
oostbuis van de tunnel
worden geleid.
Wegener Huis-aan-huisbladen B.V.,
HOOFDKANTOOR:
Prins Hendrikkade 12-16, Postbus
1980, 3000 BZ Rotterdam.
Kantooruren: maandag 09.00 -17.00,
dinsdag t/m donderdag 8.30 - 17.00,
vrijdag 8.30 - 16.00 uur.
Telefoon (centrale):
010 - 4.699.911
DIRECTIE:
Doorn/P. Bakker/J. Parser
WEGENER-bladen verschijnen
Zuid-Holland wekelijks in een totale
oplage van ruim een miljoen exempla-
n. Hiertoe behoort:
DE HAVENLOODS
ardag in 14 e
Rotterdam e
DUO'S (rubrieksadvertenties):
010-4.699.444
KANTOOR: Hoogstraat 122, 3110
AH Vlaardingen, Postadres: postbus
1980, 3000 BZ Rotterdam.
Kantooruren: zie hoofdkantoor.
010 - 4.346.711
ACCOUNTMANAGER: G.H.Adams
(tel. privé 01891-3230).
ADVERTENTIEVERKOOP:
SCHIEDAM: Hans Ivo (tel. privé 010-
4.650.272).
VLAARDINGEN: Hans Post
MAASSLUIS: Nico v.d. Marei (privé
tel. 01899-23570).
REDACTIE: Hoogstraat 122, 3131
BP Vlaardingen, Postbus 306, I
AH Vlaardingen.
CHEF-RED: J.Deijbel.
RED: M.Ames en L.Visser.
SPORTREDAKTEUR. G.Verver
(01899-17787).
ADMINISTRATIE: Prins Hendrikkade
12-16, Postbus 1980,3000 BZ Rotter
dam, tel. 010-4.699.911.
BEZORGING: Interianden/Sprei-
groep. Bezorgklachten
010 - 4.699.201
De renovatie van de ruim 20
jaar geleden in gebruik geno
men tunnel maakt deel uit van
een omvangrijk plan van het
Ministerie van Verkeer en
Waterstaat om alle tunnels in
Nederland aan te passen.
Daarbij wordt het accent
vooral gelegd op verbetering
van de verkeersveiligheid,
verkeersafwikkeling en
brandpreventie. Tijdens de
bouwvakvakantie van vorig
jaar werd reeds één tunnel
buis van de Beneluxtunnel ge
renoveerd.
Een woordvoerder van het
Ministerie van Verkeer en
Waterstaat vertelde vorige
week bij de presentatie van de
face-lift-plannen dat, anders
dan vorig jaar, in de buis die
voor het verkeer in beide rich
tingen openblijft, een maxi
mumsnelheid zal gelden van
50 kilometer per uur. Verder
mogen motorvoertuigen met
aanhanger gedurende de
werkzaamheden, die dag en
nacht doorgaan, niet door de
tunnel. Zij zullen worden om
geleid. Deze maatregel geldt
voor zowel personenauto's als
vrachtwagens.
Volgens de ministeriële
woordvoerder zal de politie
dit jaar 'zeer scherp letten op
de naleving van de verkeers
maatregelen". In overleg met
het Ministerie van Justitie is
zelfs besloten tot een verho
ging van de boetes.
„De verkeersveiligheid in de
komende periode staat of valt
met een stipte naleving van de
verkeersmaatregelen. Er zal
daarom een verscherpte sur
veillance plaatsvinden. Ook
zal tijdens de werkzaamheden
zeer regelmatig worden ge
controleerd met radarappara-
tuur".
Files
Net als vorig jaar moeten de
weggebruikers de komende
weken rekenen op hinderlijke
files. Om het verkeer toch zo
veel mogelijk te laten door
stromen en botsingen te voor
komen zal dit jaar gebruik
worden gemaakt van filede-
tectie-apparatuur. Daardoor
is het mogelijk de weggebrui
kers tijdig te waarschuwen
voor files in de tunnel.
Met al deze maatregelen
hoopt het Ministerie van Ver
keer en Waterstaat de renova
tie zonder ongelukken door te
komen. Bij de grote opknap
beurt van vorig jaar deden
zich nog enkele ernstige ver
keersongevallen voor, in één
geval zelfs met dodelijke af
loop. Vaak waren de ongeluk
ken een gevolg van roekeloos
verkeersgedrag van de auto
mobilisten. Daarom liegen de
boetes er nu niet om. Vrach
tautochauffeurs die toch de
tunnel inrijden met een aan
hangwagen moeten ter plaatse
een boete betalen van 250 gul
den om gevrijweerd te blijven
van een gang naar de rechter.
Automobilisten die de maxi
mumsnelheid overschrijden
met 26 tot 30 kilometer per
uur moeten 80 gulden betalen.
Gedurende de renovatieperiode zijn aanhangers verboden in de Beneluxtunnel (foto: Rijkswaterstaat).
zijn het aanbrengen van een
hittewerende bekleding,
waardoor de kans op brand in
de tunnel aanzienlijk wordt
verminderd en het installeren
van elektrische voorzienin-
Bekleding gen. Andere verbeteringen die
worden aangebracht zijn: het
installeren van zonwerende
roosters bij de inritten, het
vervang- en van het betonnen
wegdek door een asfaltbeton-
De belangrijkste kostenposten nen wegdek, het renoveren
Wie nog harder door de tunnel
raast kan zijn schuld zelfs niet
meer ter plaatse afdoen. Hij of
zij wordt meteen doorverwe
zen naar de rechter.
De kosten van de renovatie
van de westelijke buis van de
Beneluxtunnel worden ge
raamd op 14 miljoen gulden.
van de brandblusapparatuur
en het installeren van één cen
trale lichtenlijn. Volgens het
ministerie is een renovatie in
een aaneengesloten periode
van vier weken te verkiezen
boven een operatie die slechts
's nachts en in de weekeinden
zou worden uitgevoerd. „De
renovatie zou dan minstens
vijf maanden langer duren. De
verkeershinder zou daardoor
vele malen groter zijn".
VLAARDINGEN Het
Zeekadetkorps Vlaardingen
zal deelnemen aan het jaar
lijkse zomerkamp op het Gre-
velingenmeer, waaraan in to
taal 125 kadetten zullen deel
nemen. Het opleidingsschip
Assam II vaart zaterdagmor
gen in alle vroegte uit en arri
veert om ongeveer 15 uur in de
haven van de Kabbelaars-
bank.
Gedurende tien dagen zullen
de korpsen van onder meer
Vlaardingen, Maassluis en
Den Helder hun dagelijkse
zeil- en ontspanningspro
gramma uitvoeren aan en op
het Grevelingenmeer. Waar
schijnlijk zullen ook enkele
zogenaamde adoptiekorpsen
uit Engeland het zomerkamp
bezoeken.
De kadetten zullen behalve
het roeien en zeilen ook kun
nen deelnemen aan een drop
ping en een puzzeltocht. De
zeegod Neptunus zal de 'nieu
we' kadetten inwijden.
De Assam zal - na een tussen
stop in de Biesbosch - op zon
dag 19 juli weer in de Vlaar-
dingse haven terugkeren. De
korpsactiviteiten vangen dan
op 22 augustus weer aan.
Jongens en meisjes in de leef
tijd van 12 tot 17 jaar, die
De Assam II vertrekt zaterdag met 35 opvarenden naar het Grevelin
genmeer.
interesse hebben in water en welkom. Informatie vertrekt
watersport, zijn van harte D. van Driel, tel. 4;
"kTz-xz-xv»t~ fatn-natio lrriicfpn Hipr kllïll
WATERWEG NOORD
de zomermaanden geeft het
arbeidsbureau samen met uit
zendbureau Start en het Cen
trum voor Vakopleiding voor
Volwassenen een drietal cur
sussen. Er zijn nog circa twin
tig plaatsen beschikbaar voor
cliënten van het Gewestelijk
Arbeidsbureau.
Geïnteresseerden kunnen op
het GAB te Schiedam alle in-
WATERWEG NOORD Mo
torrijders uit het gehele land
zullen zaterdag a.s. op weg
gaan naar Assen. De Konink
lijke Nederlandse Motorrij
ders Vereniging (KNMV) or
ganiseert dan voor de eerste
maal een Motordag, die de ko
mende jaren zal uitgroeien tot
een landelijk gebeuren.
startplaatsen samen richting
Assen rijden. Op het TT-cir-
cuit worden demonstraties ge
houden met motoren uit de
Battle of the Twins-klasse en
met veteraan-motoren. Ook
de deelnemers zelf kunnen op
het circuit een aantal ronden
rijden.
Vanuit elf over het land ver
spreide verzamelplaatsen ver
trekken zaterdag a.s. om 9.00
uur groepen motorrijders.
Voor de provincie Zuid-Hol
land kunnen deelnemers zich
verzamelen bij het AC-restau-
rant Reeuwijk aan de A12 Den
Haag-Utrecht.
Er kan echter ook individueel
naar Assen worden gereden.
De meeste motorrijders zullen
tussen ll.OOen 12.00 uur op
het TT-circuit arriveren.
Met deze Motordag wil de or
ganisatie de aandacht vesti
gen op deze hobby en tevens
de motorrijders een gevoel
van saamhorigheid geven.
Nadere informatie verstrekt
de Toercommissaris afdeling
Zuid-Holland B.W. Boom, tel.
078-180484.
formatie krijgen. Hier kunnen
zij bespreken of zij aan de toe
latingseisen voldoen.
Met dit initiatief hoopt het ar
beidsbureau werklozen de ge
legenheid te bieden door bij
scholing weer een plaats op de
arbeidsmarkt te veroveren,
Het bedrijfsleven vraagt im
mers om goede sollicitanten.
In het eerste half jaar van '87
hebben ongeveer veertig
werkzoekenden via het GAB
de opleiding tekstverwerken
gevolgd en daarna heeft een
groot aantal van hen een baan
in de administratie gevonden.
Binnen de dagopleiding - die
drie weken duurt- leren de
kandidaten omgaan met een
uitgebreid tekstverwerkings
systeem waardoor ze bij uit
eenlopende bedrijven aan de
slag kunnen.
Informatie over deze projec
ten verstrekt het Gewestelijk
Arbeidsbureau, Laan van Bo-
l'Es 3, Schiedam, tel. 010-
4705300
zomerse pantalons.
Heerlijk dragende panta
lons met linnen struk-
tuur, achterzak en uni
ceintuur. Ook in buikma-
ten. Kies uit l.grijs, marine
en raf. Maten 48 t/m 56 en
648 t/m 656. Nu met 40
gulden zomer voordeel.
vanJ7935voor
zolang voorradig
MAASSLUIS— Met een
zomerspektakel geeft het
winkelcentrum Konings
hoek zaterdag 11 juli het
startsein voor de vakantie-
tijd. Een van de program-
ma-onderdelen is een wa
terspektakel op het terrein
achter Albert Heijn.
Andere activiteiten op het ter
rein zijn een zeephelling, een
draaimolen en een 'disco-
bouncer'. In en om het winkel
centrum zullen standwerkers
strijden om een beker en zijn
er optredens van artiesten en
orkesten.
