'Jeugdland '87 liep als 'n trein'
DE HAVENLOODS
VOORDEEL AKTIEn
Jeugdhonk Wesp
bol van activiteiten
Toertocht met Gin Town Society
Dames
gaan
wandelen
NIEUWS VAN UW KRANT
Nieuwe rondvaarttocht
start in Schiedamse haven
Vrij zwemmen in 'Zuid'
Daverend slotfeest
in Beatrixpark
Flitsende acrobatiekin
Chinees Staatscircus
Bernhardine
op stap
Schiedams Nieuwsblad
Op rolschaatsen
rond Rottemeren
Anti regenweer-
feestmiddag
Extra treinen
naar stadion
A Terrein voor
Vlaardingse jeu de
boule-vereniging.
A Honkbal: Holy-
Storks.
A Gezien en gezien
worden tijdens
Nacht van de Rijn-
mond.
A Schiedammers aan
W de rol.
30 EDITIES
in Zuid-Holland
met een totale oplage
van 1.300.000
per week
AUTO HUREN
v.a. 25.- per dag
Tevens leasen/huurkoop.
ROYAL RENT
Groothandelsgebouw.
Tel. 010-413.59.72.
SCHIEDAMVoor men
sen die de Rotterdamse en
Schiedamse havens eens
goed willen bekijken zijn
de nieuwe zondagtochten
met het motorpassagiers
schip 'Keizerstad' een uit
gelezen kans.
Rederij Tonissen vaart ge
durende de maand augus
tus door de Schiedamse en
Rotterdamse havens. De
rondvaarten vertrekken
vanaf het Hoofd in Schie
dam en gaan door de Bot
lek met z'n grote graano-
verslag, de Eemhaven met
de imposante ECT-terrpi-
nal, de Waalhaven en de
Maashaven. De tocht ein
digt met een ronde door de
Schiedamse Wilhelmina-
haven waar veel booreilan
den en andere off-shore-
schepen liggen.
Rederij Tonissen is de op
volger van de beroemde
'Nijmeegsche boot', die
drie eeuwen lang de be
langrijkste verbinding
vormde tussen Nijmegen
en Rotterdam. Naast per
sonen, goederen, vee en
post bracht deze boot ook
de laatste nieuwtjes uit de
Randstad mee. De concur
rentie van trein en vracht
wagen zorgde ervoor dat de
bootdiensten in 1949 ge
staakt werden. In 1967
starte de rederij weer met
boottochten vanuit Nijme
gen.
De zondagmiddag rond
vaarten door de Rotter
damse havens duren van
14.00 uur tot 17.00 uur en
kosten f 15,- per persoon
(kinderen tot en met 8 jaar
half geld). Het motorpassa
giersschip 'De Keizerstad'
heeft een capaciteit van
470 passagiers en is volle
dig aangepast voor min-
der-valide passagiers.
Boekingen en informatie
bij de VW Schiedam of
aan de boot. Kaarten zijn
tevens te verkrijgen bij de
boekingskantoren van de
Havenloods/Het Zuiden
voor de twee laatste zonda
gen van augustus: de
Schiedamsevest 47, de
Prins Hendrikkade en de
Dordtselaan 139 in Rotter
dam en de Hoogstraat 122
in Vlaardingen.
EDITIE 9, DINSDAG 4 AUGUSTUS 1987, 36e JAARGANG, Nr. 32
<4 Schiedams Nieuwsblad
HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM. BIJKANTOOR: HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN.
ADVERTEER NU
BEL VOOR INLICHTINGEN
010-4 699 444
groepen die China telt. Trots
is het circus op de achttien
jarige Li Liping, die in 1983
tijdens het negende Interna
tionale Circusfestival in Mo
naco de hoogste onderschei
ding won met haar Schalen
pagode.
De groep telt meer interna
tionaal onderscheiden ar
tiesten, zoals de springplan
kacrobaten en de groep die
de Icarische spelen uitvoert.
Spectaculair zijn ook de
stoelenbalans, het stuntfiet-
sen en de evenwichtskunst
op de fiets.
In Rotterdam zal de pagode
tent van 4 tot en met 16
augustus te vinden zijn aan
het Weena (naast De Doe
len).
Kaarten kunnen (kosteloos)
gereserveerd worden bij de
Circa zevenhonderd kinderen
namen vrijdagochtend deel aan
Jeugdland.
Voorlopig kan het Jeugdland
team weer even op de lauwe
ren rusten. Pas in de herfst
verzorgen de medewerkers
weer >een week creativiteit,
sport en spel voor de Schie
damse jeugd.
„We gaan op dezelfde voet
verder. Tuurlijk moeten we
telkens nieuwe activiteiten of
onderwerpen verzinnen. Maar
na de elfde Jeugdland komt
zeker een twaalfde..."
SCHIEDAM De clowns Jut
en Jul organiseren de eerst
volgende dfie vakantieweken
leuke dingen voor jeugd en
jongeren. Het programma
heeft drie thema's: land, wa
ter en lucht.
De bezigheden vinden plaats
vlakbij het Bachplein, rond en
in het pand Wesp aan de
Churchillweg/Metropad. In
schrijving voor deelname kan
gebeuren tijdens de openings
tijden van het buurthuis en
per telefoon., tel. 4712234.
Het programma start op dins
dag 4 augustus met de 'Hut-
tenbouw' voor kinderen van 6
tot 12 jaar, van 10.00 uur tot
17.00 uur. Op woensdag kun
nen er buttons gemaakt wor
den door kinderen van dezelf-
SCHIEDAM De Schiedam
se huisvrouwen maken don
derdag a.s. een excursie naar
de Heemtuin in het Beatrix-
park. Dit is de eerste activiteit
van de Nederlandse Vereni
ging van Huisvrouwen afde
ling Schiedam in het nieuwe
seizoen.
De dames kunnen in de fraaie
tuin paar hartelust wandelen.
Het jaarprogramma van deze
afdeling omvat tevens een
groot aantal cursussen. Infor
matie daarover is verkrijg
baar bij mevrouw Hoogslag-
Boonzaayer tel. 4705971.
ROTTERDAM De
Dans der Lotussen, het
Spel der Zwaluwen, Vlie
gende Meteoren en de
Schalenpagode. Dat zijn
de elegante namen van
enkele programma-on
derdelen van het Chinese
Staatscircus, dat vanaf
volgende week een aantal
voorstellingen geeft in
Rotterdam.
vraaglijn, 020-802802. Ook bureaus zijn kaarten ver
bij de VW-theaterbespreek- krijgbaar.
de leeftijd van 14.00 uur tot
17.00 uur. Om 19.30 begint od
6 augustus de barbecue voor
iedereen van 12 tot 15 jaar en
deze eindigt om 21.30 uur. Het
Plaswijck-uitstapje op vrijdag
voor de 6- tot 12-jarigen kost
f 2,50 en duurt van 10.00 uur
tot 17.00 uur. De tweede week
staat in het teken van water.
Een waterestafette op 11
augustus van 10.00 uur tot
17.00 uur. Minimum leetijd
hiervoor is 6 jaar en maximaal
12 jaar.
De viswedstrijd op woensdag
begint om 14.00 uur en om
17.00 uur moeten de hengels
weer worden opgeborgen door
kinderen van 6 tot en met 12
jaar. De kosten voor het roei
en op donderdag zijn f 2,50
voor de jeugd van 12 tot 15
jaar. Deze krachtsinspanning
begint om 19.00 uur en eindigt
om 21.00 uur. Veertien augus
tus wordt er gezwommen door
6- tot 12-jarigen van 14.00 uur
tot 17.00 uur. Het kost f 1,65
om een duik in het water te
kunnen nemen. Een mooie
vlieger maken is mogelijk op
18 augustus door kinderen
van 6 tot 12 jaar van 10.00 uur
tot 17.00 uur. De spelmiddag
op woensdag is bedoeld voor
dezelfde leeftijdsgroep als
dinsdag en duurt ook tot 17.00
uur, maar begint twee uur la
ter. De verrassingstocht op
donderdag is voor de oudere
jeugd, de 12- tot 15-jarigen.
Om 19.30 moet iedereen
klaarstaan en men is om 21.30
weer terug. De maand augus
tus wordt op 21 augustus af
gesloten voor de 6- tot 12-jari-
gen met een ballonwedstrijd
en een springkussen van 14.00
uur tot 17.00 uur.
Voor een aantal activiteiten is
inschrijving noodzakelijk, zo
als voor de bezigheden waar
voor een eigen bijdrage wordt
gevraagd en de voor de vis
wedstrijd.
In een speciaal pagodetent-
theater geven de leden van
het Gezelschap Acrobaten
van Wuhan een voorstelling
waarin flitsende acrobatiek,
uiterst beheerste evenwicht
skunst en kleurige show sa
mengaan.
Wuhan is de meest vooraan
staande van de 160 circus-
SCHIEDAM— Onder het
motto 'Al is het weer nog zo
slecht, bij zwembad Zuid
kimt u altijd terecht' speelt
het Schiedamse bad in op
de regenachtige zomer. Tij
dens de grote vakantie kan
men dagelijks vrij zwem
men in het zwembad aan
de Westfrankelandsedijk 3
in Zuid.
Tot en met 21 augustus kan
men dagelijks een baantje
trekken van 10 tot 17.30
uur. In de avonduren (van
20.30 tot 21.45 uur) kan
men bovendien zwemmen
op maandag, dinsdag, don
derdag en vrijdag.
Het rooster voor
en zondag ziet er als volgt
uit: rustig zwemmen vor
volwassenen 9-10 uur; fa-
miliezwemmen 10-12.45
uur en vrij zwemmen 13-
14.45 uur.
Bij mooi weer is het bad in
het weekeinde geopend van
9 tot 17 uur, terwijl dan
ook de speelweide buiten
toegankelijk is. Tenslotte
kunnen aanstaande moe
ders en vaders zwemmen
op dinsdagavond van 19.45
tot 20.30 uur.
Het Zwembad Zuid is te
bereiken met buslijn 54,
halte Stadhouderslaan. Te
lefonische informatie
4261682.
Al is het slecht weer: toch zwemmen.
SCHIEDAM Aan drie
weken Jeugdland is inmid
dels een eind gekomen.
„Het liep werkelijk als een
trein. Ai met al kunnen we
spreken van een bijzonder
geslaagd Jeugdland 1987".
Organisator Joop van
Broekhoven is een tevre
den mens. Dit jaar hebben
circa 6300 kinderen deel
genomen aan de activitei
ten, die vanuit een afdeling
binnen de gemeente Schie
dam gcorganiteerd wor
den. „Wanneer ik al die
blije koppies zie, weet ik
waarvoor we bezig zijn".
Het Jeugdland-team is sinds
13 juli in de weer. Van Broek-
j.l. 'een geschenk uit de he
mel'. „Geen één druppel is ge
vallen. Het slotfeest verliep te
gek. 's Ochtends waren er
ruim 700 kinderen in het Bea
trixpark en dan tel ik nog
krap. Het Indiaspel was een
groot succes, evenals de klim-
helling, wat dit jaar nieuw
was. De deelnemers aan het
spelcircuit konden zich daar
na gratis op de foto laten zet
ten. Dat leverde ook menige
fraaie plaat op: al die gesc
hminkte gezichten!
Oosterse show
Vanaf 14.30 uur kon de jeugd
op het Excelsiorterrein te
recht voor de allerlaatste acti
viteiten van Schiedams kin
derfeest nummer één. Ruim
vierhonderd kinderen zochten
een plaatsje op de tribune om
van de Oosterse show ten volle
te kunnen genieten.
„Excelsior zou blij zijn wan
neer de vereniging dit vaker
mee kon maken. Neen, ik kan
niet anders zeggen dat dat al
les fantastisch is gelopen,"
stelt Joop van Broekhoven
vast.
jij ROTTERDAM— Ook een
olifant heeft weieens be-
hoefte aan een 'blokje om'.
Probleem is alleen dat zoiets
x nooit onopgemerkt kan
plaatsvinden. En zeker niet
als je Bernhardine heet. Z'n
buitenkansje om het be-
roemdste olifantje van Ne
ig derland loslopend voor de
lens te krijgen krijg je als
argeloos Blij dorpbezoeker
niet snel. Bernhardine is er
g aan gewend geraakt en ver-
werkt de drukte en belang-
stelling voor haar met een
g kalmheid die een filmster
g niet zou misstaan.
hoven: „Mijn accu is langza
merhand leeg aan het worden.
Je bent er bijna dag en nacht
mee bezig. Gelukkig heb ik
een gouden rechterhand in
Riet Immerzeel en een toffe
ploeg met vrijwilligers waar
ik alle respect voor heb".
Jeugdland 1987 is naar zijn
mening voortreffelijk gelopen.
Organisatorisch perfect en
ondanks het slechte weer is
een gigantisch aantal kinde
ren actief bezig geweest.
Slechts drie activiteiten kon
den vanwege de regen geen
doorgang vinden.
Hoewel er geen echt zonnetje
scheen, vond de Jeugdland
organisator het weer vrijdag
Het slotfeest in het
Beatrixpark
was een daverend succes.
DE HAVENLOODS
dan ook op eigen gelegen
heid".
Toertochten
Verleden jaar maakten de rol
lerskaters drie tochten over
grote afstanden. „Vooral de
laatste van Kijkduin naar
Hoek van Holland was best
zwaar, omdat we tegenwind
hadden". Minder zwaar maar
toch altijd nog inspannend
waren de ritten door de
Woudhoek in de richting van
Vlaardingen en de Broekpol
der. Dit jaar wil van Mansum
-bij voldoende belangstelling
een trektocht over de Veluwe
maken.
„De enige kosten die aan de
tocht rond de Rottemeren en
andere tochten verbonden
zijn, zijn die van het drinken
dat je onderweg koopt. On
derweg rijdt er iemand op de
fiets mee die verbandspullen
heeft. Belangrijk is verder dat
we tijdens een tocht -hoelang
die ook duurt- als groep bij
elkaar blijven skaten".
Temposkaten
De enige omstandigheid die
de organisatoren niet in de
hand hebben bij het uitschrij
ven van een dergelijke toer
tocht is het weer. „Om een
beetje te kunen rollerskaten,
moet het in ieder geval droog
zijn. Op nat asfalt, kom je niet
vooruit", weet de Schiedam
mer uit ervaring.
Hoelang de 25 kilometer lange
tocht rond de Rottemeren zal
gaan duren durft Van Man
sum niet te voorspellen. „Zelf
heb ik het parcours al vaker
afgelegd. Als je een beetje
doorskate is het in anderhalf
uur te doen, maar in een groep
ben je uiteraard afhankelijk
van het tempo waarin de lang
zaamste rijdt".
SCHIEDAM Dienstencen
trum de Woudhoek organi
seert donderdag in het kader
van het 'slecht zomerweer' een
grote anti-regenweer-feest
middag. Op het programma
staat een bingo-dansant. De
aanvang is 13.00 uur. De en
tree is gratis en gepaste regen
kleding is gewenst. Bezoekers
staat een kleine verrassing te
wachten. De middag duurt tot
16.30 uur.
Op dinsdag 25 aug. a.s.
krijgen de plaatselijke
sportverenigingen speciale
aandacht in deze krant.
Adverteerders kunnen
kontakt opnemen met de
afdeling verkoop
telefoon 010-4.346.711
tochten van verleden jaar
durfden de Schiedamse
rollerskaters het aan om
ook dit seizoen weer ver
schillende evenementen op
te zetten; de tocht rond de
Rottemeren was de eerste
in deze serie „Iedereen die
wil, kan een keertje meerij
den. Het is wel noodzake
lijk dat mensen zelf skates
meenemen, want ze kun
nen ze niet bij ons huren".
Dat zegt Frits van Mansum,
één van de drie mensen die
sinds de oprichting bij de Gin
Town Rollerskate Society is
betrokken. „We zijn een ge-
zelligsheidsvereniging. Tij
dens een toertocht gaat het er
ons niet om snelheidsrecords
te verbeteren".
De rolschaatsers ontlenen hun
naam aan een muziekband die
onder de naam Gin Town Roc
kers ruim tien jaar geleden in
de Jeneverstaf en omgeving
optrad. Frits van Mansum
maakte deel uit van dit gezel
schap en besloot de naam van
het ter ziele gegane gezel
schap te verwerken in de
nieuwe vereniging.
„Overigens zijn we een vere
niging zonder leden. We orga
niseren wel verschillende
toertochten met bijvoorbeeld
een barbeque, maar van een
echt verenigingsleven is geen
sprake. Trainen doet iedereen
SCHIEDAMRolschaat
sen rond de Rottemeren.
Zondagmiddag hield de
Gin Town Rollerskate So
ciety de eerste grote toer
tocht van dit jaar. In navol
ging van de geslaagde
SCHIEDAM/VLAARDIN-
GENBezoekers van het
AD-Voetbaltoernooi, dat
op vrijdag 7 en zondag 9
augustus in het Feyenoord-
stadion wordt gehouden,
kunnen gebruik maken van
een service van de Neder
landse Spoorwegen. Op
beide dagen zullen extra
treinen rijden.
Op vrijdag vertrekken tus
sen 16.50 en 18.50 uur on
geveer ieder kwartier extra
treinen van Centraal Sta
tion naar Rotterdam Sta
dion. Deze treinen stoppen
ook bij Rotterdam Blaak.
De vertrektijden op zondag
liggen tussen 14.50 en
16.50 uur.
Ook na afloop zullen extra
treinen worden ingezet
naar Rotterdam CS en in
de richtingen Den Haag,
Hoek van Holland en Dor
drecht. Er is rekening ge
houden met een eventuele
verlenging van de finale
wedstrijd.