'Ondernemers lopen niet meer
gillend weg uit de Rijnmond'
3495
549
695
rV-NKlMtjl
©DE havenloodsM?LMTTVT^I7ÜÏÏÏT1[ÏT-
Uitbater: 'wordt
nog gezelliger'
I TEAC
setprijs 1999
BERGWEG 110
Bedrijfsklimaat
in regio gunstig
Houding
gemeenten
redelijk
positief
)AG*N
EKTAKEL
Boekwerk
over
Aardbeipotjes
'Geef 's voor diabetes'
Werkloosheid neemt toé
Tweehands
beurs
DE HAVENLOODS DONDERDAG 29 OKTOBER 1987
bij Correct
Video 8
SONY CCD-V50 8 MM VIDEO
CAMERA MET AUTOFOCUS
Een komplete, kompakte video
camera met het opmerkelijke
voordeel dat u voor het afspelen
van uw zelfgemaakte videofilms (in
kleur met geluid) géén video
recorder nodig heeftde camera
funktioneert zelf voor video
recorder. De camera behoort tot 's-
werelds kleinste en lichtste, ca.
1400 gram....! en is zéér gemakke
lijk te bedienen. Voorzien van 6x
zoom macrostand autofocus
max. 3 uur opname/weergave
kompleet met accu voeding, accu
lader en cassette. Mogelijkheid tot
titelgenereren d.m.v. digitalisering
van het op te nemen titelbeeld en is
in 7 kleuren weer te geven in het
uiteindelijke beeld. Titel en kleur
kan in bet geheugen worden
opgeslagen. De ideale gezins
camera voor de komende jaren.
Correctprijs
BIJ AANKOOP VAN EEN KAMERA
DE CORRECT VIDEO COPY BOX
GRATIS
AL UW SMALFILMS KUNT U
(LATEN) OVERZETTEN OP VIDEO.
0E EERSTE 15 MINUTEN ZIJN
VOOR REKENING VAN CORRECT.
INCL.VHS E-180 VIDEOBAND.
TEAC PD-Z20 COMPACT DISC SPELER
Frontloading CD-speler met uitge
breide herhaalfunktie en zoek-
funktie om vesneld heen en weer te
zoeken. Het tracknummer en de
gespeelde tijd zijn af te lezen op een
helder duidelijk display. Pracht
CD-speler, die een streling is voor
van Akai is dit een fantastische
Budget-CD met een prima prijs/
kwaliteitsverhouding. Een grote
variatie aan voor-programmeer-
mogelijkheden. De belangrijke
funkties regelt u vanuit uw stoel
met de afstandbediening. 3-voudige
zoeksnelheid en voor te program
meren op 26 tracks. In zwart en
metallic. Afm.:'44x7x36 cm.
Correctprijs
TIJDENS DE WERELDSHOW DEMONSTRATIES VAN O.A.
DAT Digitale AudioTape HIFI STEREO VIDEORECORDERS
DIGITALISEREN van beeld via de nieuwste video recorder
CDV-DISC'S CD-geluidskwaliteit metperfekte beeldweergave
LCD kleurentelevisies STEREO SURROUND VERSTERKER
S-VHS de nieuwste VHS wereld standaard.
SONY KV-21 XSTD STEREO KLEUREN
TELEVISIE MET TELETEKST EN
DRAADLOZE AFSTANDBEDIENING
Nieuwste 54 cm black trinitron
kleurentelevisie met stereo
versterker van 2x10 Watt, de
luidspreker zijn onder het toestel
geplaatst daardoor zeer elegante
ruimte-besparing. Verder voorzien
van synthesizer tuner met 30x
voorkeuze, teletekst met geheugen
voor 4 pagina's en draadloze
afstandbediening. Geschikt voor
kabel en talrijke andere aanslui
tingen als videorecorders en
computers. Kortom: kompleet.
In antraciet en grijs uitgevoerd.
Afm.: 52x48x47 cm.
KENWOOD
KENWOOD MIDISET M-71 MET
AFSTANDSBEDIENING
KENWOOD P71 PLATENSPELER
Volautomatische tangentiale draai
tafel. Direct-drive aandrijving
kompleet met MD-element.
KENWOOD T91 L TUNER
Quartz synthesizer stereo tuner met
ontvangst van FM-stereo, midden-
en lange golf. 20 voorkeuze
instellingen waarvan er 12 met
naam geprogrammeerd kunnen
worden. 1 dag timer met 2 aan-
en uitschakeltijden voor opnamen
van radio-programma's
KENWOOD A71 VERSTERKER
Geïntegreerde versterker met een
vermogen van 2x56 Watt met
aansluitingen voor CD-speler en
DAT-recorder. Microfoon mix
mogelijkheid.
KENWOOD X71 CASSETTE0ECK
Dubbeldeck met auto-reverse voor
beide decks, zoeksysteem, auto
matische biasfijnregeling, copiëren
op enkele en dubbel snelheid.
Dolby B en C.
BEREIKBAARHEID RADIO CORRECT:
Mei de tram. lijn 4. 6 en 9. Mei de bus: 165. 170 en 171 sloppen
praktisch voor de deur en bus 35 39 en 40 stoppen bij Station
Noord, óók vlakbij. Met de auto. volg de diverse aanwijsborden.
MAAHDAt 13.00-10 OO UUR
0IMSDAB 9.01hooouur
WOEHSOAC 9.00 10.00 uus -
OOMROAS 9 00-10 00 UUR M
VRIJ0AB 9.00-2100 UUR
2A TEROAC 9 00-17 00 UUR
Tel. 0104.618
WATERWEG NOORD -
Aan het begrip bedrijfsver-
plaatsing kleeft vaak een
negatief beeld. Niets is
minder waar, zo beweert
Michiel Olij, economisch
onderzoeker bij de Kamer
van Koophandel en Fa
brieken voor Rotterdam en
de Beneden-Maas. 'Het be
tekent over het algemeen
dat bij bedrijven sprake is
van groei. Rijnmond had
vroeger een vrij negatief
imago wat betreft verhui
zing van bedrijven: onder
nemers zouden gillend
weglopen uit deze regio.
Maar liefst drie kwart van
de ondernemers met ver
huisplannen zoekt nu ech
ter een ander onderkomen
in de eigen gemeente.
Daarbij functioneren die
potentieel verplaatsende
bedrijven beter dan bedrij
ven zonder verplaatsings
plannen.'
Olij baseert zich op uitkom
sten van zijn onderzoek naar
de huisvestingssituatie van
bedrijven in de Rijnmond, dat
in oktober werd gepubliceerd.
Verrassende uitkomsten bo
vendien die een vrij uniek
beeld schetsen van het be-
dijfsklimaat in deze regio. De
RotterdAmse organisatie is de
enige van de Kamers van
Kophandel in Nederland die
dit onderdeel van de jaarlijkse
Enquête Regionale Bedrijfs
ontwikkeling (ERBO) ver
taald heeft in een rapport.
Drs. J. J. W. Kempkes van de
Bedrijven Info Rijnmond
noemt de conclusies die in het
rapport getrokken worden,
opvallend. 'Er zitten veel leu
ke invalshoeken in. Aan de
hand van bewegingen die op
dit gebied hebben plaatsge
vonden, wordt een aantal be
leidsconclusies voorgelegd
waarmee we uit de voeten
kunnen.'
Minder problemen
Via de ERBO-enquête werd
vijfduizend bedrijven in het
Rijnmondgebied gevraagd
naar de omstandigheden van
de bedrijfsruimte en naar
eventuele verhuisplannen.
Het onderzoek bracht onder
meer aan het licht dat in Rijn
mond gemiddeld minder vaak
dan landelijk problemen
voordoen met betrekking tot
de doelmatigheid van de be-
drijfslruimte.
Olij: 'Ondoelmatige huisves
ting houdt in dat het pand te
klein is (geworden), de inde
ling van het bedrijf verouderd
is of de locatie uiteindelijk
niet voldoet. Toch zijn er en
kele honderd bedrijven die
hoewel ze prima gehuisvest
.,"h "WJ
Gemeenten stellen zich momenteel bedrijfsvriendelijk op met uitgifte
van grond, vergunningen en het geven van informatie over de
mogelijkheden rv
Bedrijfsverplaatsing wordt
veelal negatief ervaren, maar het
betekent over het algemeen dat
sprake is van groei van het be
drijf, aldus Michiel Olij, econo
misch onderzoeker bij de Kamer
van Koophandel.
zijn, toch willen verplaatsen.
Winkeliers willen zich bij
voorbeeld concrenteren in
centra. Opvallend is ook dat
een kart van de bedrijven de
voorkeur uitspreekt voor ves
tiging in een woonomgeving.'
In absolute cijfers gemeten
zijn circa 3500 bedrijven on
doelmatig gehuisvest, waar
onder 1400 detailhandelsbe
drijven. Bijna de helft zegt
hieraan niets te doen. Tien
procent (2300) heeft plannen
om te verhuizen en drie kwart
daarvan kiest voor hervesti
ging in dezelfde gemeente. Om
de gegevens uit de enquête te
toetsen aan de praktijk heeft
Michiel Olij een telefonische
steekproef gehouden. Zeven
tig van de tachtig bedrijven
die aangaven ondoelmatig ge
huisvest te zijn, waren inmid
dels al verplaatst. Volgens de
economisch onderzoeker zal
het een aantal bedrijven even
wel niet lukken te verhuizen.
Klantvriendelijk
'Dat zou kunnen betekenen
dat vraag en aanbod op de
bedrijfsruimtemarkt niet op
elkaar afgestemd zijn. Ook
zijn bedrijven wellicht niet
voldoende op de hoogte van de
vestigingsmogelijkheden in de
eigen gemeente. Daar schort
nogal wat aan. De gemeenten
hebben zich de afgelopen ja
ren weliswaar meer klant
vriendelijk opgesteld, maar ze
zullen dat moeten blijven
doen. Over het algemeen zijn
de geënquêteerden te spreken
over de houding van Rijn
mondgemeenten. Toch zeggen
vier op de tien niet tevreden te
zijn over de beschikbare in
formatie en de verkregen be
geleiding bij het zoeken naar
alternatieve bedrijfsruimte.
De begeleiding van makelaars
bijvoorbeeld wordt als onvol
doende ervaren.'
Om die reden zal de Kamer
van Koophandel het rapport
onder aandacht van de diverse
stéden brengen. 'We zullen de
gemeentebesturen erop wijzen
dat ze in de ruimtelijke orde
ning van de stad en bij de
ontwikkeling van industriege
bieden rekening kunnen hou
den met diverse factoren',
waarmee Olij o.a. verwijst
naar de voorkeur voor een lo
catie in de woonomgeving en
de grote vraag naar geschikte
kantoorruimte.
Inmiddels is overleg gaande
tussen provincie, alle Rijn
mondgemeenten en de Kamer
van Koophandel om tot een
afstemming te komen op re
gionaal economisch gebied.
Een gunstige ontwikkeling,
meent Kempkes.
'De economische functie van
de stad wordt weer bena
drukt. Den Haag wilde des
tijds de Randstad ontlasten en
met name Limburg en het
Noorden in verband met de
werkgelegenheid promoten.
Door de recessie kreeg men in
de gaten dat het geen goede
politiek was. Nu zie je dat de
positie van de Randstad ge
lukkig weer versterkt wordt.
Het rapport van de Kamer van
Koophandel geeft daarbij
handvaten voor een goed be
leid.'
Bedrijven uit Schiedam en
Vlaardingen waren volgens
Michiel Olij redelijk positief
over de houding van de ge
meente. 'Vijf jaar geleden
waren er veel meer klachten
over de uitgifte van vergun
ningen, grond etc. Wie on
langs bij Schiedam en Vlaar
dingen hadden aangeklopt
voor grond, waren uiteinde
lijk niet ontevreden.'
Ook Kempkes van de Bedrij
ven Info Rijnmond is het er
over eens dat bijvoorbeeld
Vlaardingen een belangrijke
stap heeft gedaan om grond
te gaan verkopen. 'Het bete
kent dat het bedrijfsleven-
goed bediend wordt. Ook het
feit dat de gemeentelijke af
deling economische zaken in
korte tijd fors gegroeid is -
van 1 naar 3 personen -
spreekt boekdelen. Er is een
meer alerte houding ten aan
zien van het bedrijfsleven.
Voor Schiedam geldt een
soortgelijk verhaal. Duide
lijk is dat gemeenten geïnte
resseerd zijn in het bedrijfs
leven.
BI TERMEULEN
1400 Hermesetas zoetjes
zonder kalorieën
In handig tas formaat.
Van voor 9.95
zolang voorradig
VLAARDINGEN Prof.dr.
J.G.M. van der Poel heeft
dinsdagmiddag een eerste
exemplaar van het boekwerk
'Aardbeipotjes' overhandigd
gekregen. Het gebeuren vond
plaats in het Tuinbouwmu-
seum te Naaldwijk.
De oud-hoogleraar aan de
Landbouw Universiteit te
Wageningen toonde zich ver
rast over de nieuwe titel van
de Vlaardingse uitgeverij
Brouvelle. Het boekje geeft
een historisch overzicht van
stenen potjes als verpak
king voor aardbeien en an
der zacht fruit.
De schrijvers R. de Graaf en
G. Stam maken de lezer dui
delijk dat méér schuilt achter
Aardbeipotjes.
WATERWEG NOORD - In de
week van 9 tot en met 15 no
vember wordt de nationale di-
abetesweek gehouden. Het
Diabetes Fonds Nederland
houdt dan ook de collecte
'Geef 's voor diabetes'. De op
brengst is bestemd voor we
tenschappelijk onderzoek op
het gebied van suikerziekte.
Er zijn circa een kwart mil
joen suiker patiënten in Ne
derland. In het dagelijks leven
merkt men er maar weinig van
omdat 'diabetes mellitus' een
stille ziekte is. Een diabeet
voldoet niet erg aan het beeld
dat de buitenwereld van een
patiënt heeft: hij ziet er niet
ziek uit, voelt zich ook niet
ziek en kan gewoon aan alles
meedoen. Hij moet alleen wel
veel in het werk stellen om een
gewoon leven te leiden. Dia
betes kan bijvoorbeeld wel
blindheid en zenuw- en nier
beschadigingen veroorzaken.
Overigens kan iedereen diabe
tes krijgen, deze ongeneeslijke
ziekte die optreedt wanneer
de alvleesklier niet meer goed
werkt. Wetenschappelijk on-
derzozek naar de achtergron
den van diabetes is daarom
hard nodig.
Om dergelijke onderzoeken te
financieren wordt jaarlijks
een collecte georganiseerd.
Vorig jaar werd ruim 2,3 mil
joen gulden opgehaald, waar
door veel belangrijk onder
zoek mogelijk werd gemaakt.
Om het gevaar van complica
ties terug te dringen, maar
ook om diabetes al in een
vroeg stadium te kunnen op
sporen, zoals bij kinderen.
De belangen van mensen met
suikerziekte worden in Ne
derland behartigd door de Di
abetes Vereniging. Sinds kort
heeft deze organisatie een Te
lefonische Hulpdienst in het
leven geroepen die diabeten
elk uur van de dag of nacht
kunnen inschakelen. Het
nummer is 033 - 72 50 83.
VLAARDINGEN— 'Het
wordt nog gezelliger in Vlaar
dingen', belooft de uitbater
van d'Oude Stoep. Ben Vuijk
presenteert regelmatig op de
maandag optredens van dich
ters of toneelverenigingen, op
dinsdag bekende bands en
vanaf vanavond live-muziek
op de donderdag.
Het duo Dave Paul speelt
vanaf 21.30 uur bekende num
mers uit de jaren '60, '70 en
'80 van o.a. Simon and Gar-
funkel, Bob Dylan, Neil
Young, The Beatles en Neil
Diamond. De gitarist en pia
nist stammen uit de vermaar
de Rotterdamse formatie
Swinging Soul Machine.
Vuijk meent dat het duo zo'n
breed repertoire heeft dat er
ook verzoekjes gespeeld kun
nen worden en er elke donder
dagavond weer andere num
mers op het programma staan.
Behalve vanavond is Dave
Paul immers ook present op 5,
12, 19 en 26 november.
D'Oude Stoep aan de Smalle
Havenstraat 5 biedt verder op
maandag 2 november onder
dak aan liefhebbers van de
schrijver Johnny van Doorn.
'The Selfkicker' is één van Ne
derlands meest bekende voor
drachtkunstenaars. Voor di
verse boeken en bundels
waaronder 'Het gevecht te
gen het zuur' heeft Johnny
van Doorn geput uit zijn
roemrucht verleden. Op zijn
onnavolgbare schreeuwerige
manier van vertellen doet hij
kond van de wereld van drugs
en drank.
Ook de voordracht van The
Selfkicker begint om 21.30
uur. Toegang is gratis.
WATERWEG-NOORD Het
werkloosheidscijfer van de
maand september is toegeno
men met 63 waardoor het to
taal aantal werklozen in het
gebied Nieuwe Waterweg-
Noord uitkomt op 9213. Bij de
mannen steeg het cijfer met 65
en bij de vrouwen daalde de
notering met 2 personen. De
stijging onder het aantal
werkloze mannen wordt gro
tendeels veroorzaakt door
ontslagen bij de scheepswer
ven. In de gemeente Rozen
burg is hierdoor het werkloos
heidscijfer fors gestegen.
VLAARDINGEN— Winter-
sportkleding, ski's, skischoe
nen en andere gebruikte win
tersportartikelen worden op 6
en 7 november a.s. bij Emous
Sport te koop aangeboden.
Artikelen voor deze twee-
handsbeurs kunnen vanaf 2
november worden ingeleverd
bij de organisatie aan de Le
pelaarsingel 236 in de Holy.
De kleding dient schoon en
heel te zijn, bovendien moeten
ski's en schoenen veilig zijn.
Per artikel betaalt men een
rijksdaalder inschrijfgeld,
terwijl men voor de verkochte
artikelen een tegoedbon ont
vangt ter waarde van de vast-
prijs van het artikel.