Peper: Het is voor Rotterdam
vijf voor twaalf
ALLEEN NOG EVEN EEN MOOI PLEKJE VINDEN.
GC van der Heiden
Kerst
concert
Orpheus
Exportbedrijven leggen
problemen voor
Stad staat voor tweede wederopbouwfase
Laatste? concert in Doelen
op zondagochtend
P€ NIEUWE NKSAN VANETTE.
WERKKLEDING VOLGENS
DE LAATSTE MODE.
DE HAVENLOODS DONDERDAG 10 DECEMBER 1987
50-380
ROTTERDAM - 'Rotter
dam moet z'n tweede we-
deropbouw-periode in,
daarvan ben ik diep over
tuigd. De creativiteit, inzet
en betrokkenheid van de
Rotterdammers moeten we
maximaal tot hun rechten
zien laten te komen. Enor
me bedreigingen dienen
zich aan voor de positie
van Nederland en derhalve
ook voor de positie van
Rotterdam. Maar gelukkig
voelt de Rotterdammer
zich geweldig verbonden
met zijn of haar stad.
Daarom heb ik vertrouwen
in onze toekomst.' Dit zegi
burgemeester Bram Peper
in de week, dat bij de be
grotingsbehandeling in de
gemeenteraad twee nota's
over vernieuwing van Rot
terdam worden besproken.
'Ik ben hier burgemeester ge
worden in eer periode, dat
Rotterdam eco omisch gezien
diep bleek te zijn weggezakt
en er bovendien geen geld
meer was. Mijn voorgangers
waren er al van overtuigd, dat
we moesten groeien naar een
meer evenwichtige sociaal-
economische structuur. De
stedelijke ontwikkeling was
met de stadsvernieuwing al op
gang gekomen maar de hele
zware metaal was gewoon af
gelopen.
Ik heb me gerealiseerd waar
ik aan begon, de moeilijke si
tuatie is voor mij en voor de
velen om mij heen aanleiding
geweest er diep in te duiken.
We moesten op ons laten in
werken de vraag: wat is nu
eigenlijk aan de hand.
De haven hebben we steeds
gezien als een heel belangrijk
onderdeel van het economisch
systeem van Rotterdam. Maar
er gebeurt meer in Rotterdam,
de handelsfunctie bijvoor
beeld is ook heel belangrijk.
Wat we geprobeerd hebben is
de verschillende functies meer
op elkaar te betrekken. Dat
bleek een heel proces maar er
is een gemeenschappelijk in
zicht ontstaan en verder ont
wikkeld. Ik heb daarbij het
idee, dat bestuurders ruimte
moeten scheppen voor ambte
naren van het genre als in het
verleden Tillema en Plante-
ma.'
Offensief
'Nu liggen er', zo vervolgt
burgemeester Peper, 'twee no
ta's op tafel waar je niet om
heen kunt. Eén nota is tot
stand gekomen met medewer
king van gemeentelijke diens
ten en secretarie-afdelingen,
ambtenaren dus waarbij het
sub-college Stedelijke ont
wikkeling coördineerde. De
andere nota is er één van bui
tenstaanders, de commissie
Albeda.
Ik denk, dat wij hier in Rot
terdam de eerste in Nederland
zijn die in dergelijke nota's
zijn ingegaan op alle facetten
van vragen als: Hoe staan we
ervoor, waar zijn we zwak en
wat moeten we doen voor een
aanpak van de totale concep
tie van de stad.
De Commissie Albeda, daarin
zitten buitenstaanders en die
hebben we een ruime op
dracht gegeven. We durfden
buitenstaanders de zaken te
laten bekijken om ons een
spiegel voor te houden.'
't Is zeker waar, dat er een
klimaatswijziging heeft
plaatsgevonden. Rotterdam
gaat weer in het offensief, dat
proef ik uit alle mogelijke
contacten. Maar het is dan
ook vijf voor twaalf.
Prof. dr. L.H. Klaassen, oud-
president-directeur van het
Nederlands Economisch Insti
tuut, heeft er al op gewezen
wat er allemaal daar rond de
Alpen gebeurt. Beieren, Ba-
den-Württemberg, Oosten
rijk, Zwitserland enz. begin
nen zich duidelijk als de toe
komstige welvaartsgebieden
van Europa af te tekenen.
Traditionele industriegebie
den als het Rührgebied, zo be
langrijk voor Rotterdam, blij
ven in hun ontwikkeling we
zenlijk achter vergeleken bij
regio's, waarin lichte indus
trieën op beginnen te komen.
Deze industrieën zijn niet ge
bonden aan bijvoorbeeld aan-
voerplaatsen van zware
grondstoffen. Het is vooral de
kwaliteit van de woonomge
ving en van het wetenschap
pelijk niveau van onderwijs
instellingen die van essentiële
betekenis zijn. Deze prof.
Klaassen is een man van in
ternationale faam, ik ben blij
dat ik hem als economisch ad
viseur van Rotterdam heb
kunnen aantrekken.
Twee miljard
Nederland is een transport
land, dat geldt voor Rotter
dam met zijn haven en dat
geldt voor Amsterdam met
Schiphol. Waar het op aan
komt is, dat we binnen de gro
te verkeersstromen blijven
waar we nu nog inzitten. Een
hele serie belangrijke mensen
heeft er al jaren op gewezen,
dat de centrale overheid moet
investeren in telematica, in
wegen, tunnels, openbaar ver
voer enz. Als we nu niet inves
teren in onze toekomst hebben
we gewoon geen toekomst
meer. Ik ben het volstrekt met
het FNV eens op dit punt, 2
miljard per jaar is wel het mi
nimum wat moet worden ge-
Mnvesteerd. Het schept werk
gelegenheid voor nu maar het
schept ook werkgelegenheid
voor de toekomst.
Als we buiten de grote aders,
die zich nu aan het verplaat
sen zijn, komen te liggen moe
ten we g;
We moeten aanhaken, goede
rail-verbindingen moeten we
hebben maar het hart van
WEst-Duitsland, goeie wegen,
goed openbaar vervoer en
goeie tunnels. En ook de su
persnelle trein, de TGV, moe
ten we zien te krijgen. Als de
TGV Brussel als supersnelle
trein aandoet en Rotterdam
niet krijg je daar in België de
aktiviteiten.
Gelukkig komt Rotterdam
voor in alle scenario's, die nu
rondgaan met plannen voor de
TGV. De vraag is: als ie Rot
terdam bereikt, wordt de TGV
dan ook doorgetrokken naar
Amsterdam? Dat lijkt me zeer
verstandig. Het zal schade aan
Nederland veroorzaken als
Amsterdam buiten de Super
snelle trein zou vallen. Pro
vincialistisch denken moet je
bepaald neit doen in dit ge
val.'
Peper: 'Er lijkt nu een kente
ring plaats te gaan vinden, het
inzicht begint misschien door
te breken. En wat Rotterdam
betreft, we zullen op alle fron
ten ons best moeten doen en
dat betekent, dat je je ook ste
delijk moet zien te ontwikke
len op zodanig wijze, dat je
naar een grote stad met een
uitgaansleven groeit, culture
le voorzieningen en isntellin-
gen van wetenschappelijk ni-
Opwindend
Bram Peper is nu ruim vijf
jaar burgemeester van Rotter
dam. 'Een geweldig opwin
dende tijd tot dusver', zegt hij.
'Het bevalt me meer dan voor
treffelijk en ik vind het een
voorrecht om hier te mogen
werken. Het is wel een hele
klus en soms voel ik me net
alsof ik zojuist de Tour de
France heb uitgereden. Maar
ik doe mijn best. Dat Rotter
dam in een uiterst moeilijke
situatie zat toen ik aan het
burgemeesterschap begon heb
ik me gerealiseerd.
Maar werken in een moeilijke
situatie kan aantrekkelijk zijn
als bezigheid op zichzelf. Als
alles goed gaat en er geld ge
noeg is zou je denk ik mis
schien de neiging hebben om
luit te gaan besturen. Nu moet
ik er heel diep induiken om
hier en daar stimulansen te
proberen te geven. Als burge
meester kan je rol betrekke
lijk bescheiden zijn, je werkt
met vele toegewijden samen in
een gistingsproces.'
Het College van B. en W. van
Rotterdam bereidt een voor
stel aan de gemeenteraad
voor, waarin bepaalde gebie
den in het centrum worden
aangewezen als 'levendig ste-
ROTTERDAM Tonny
Eyk, de muzikale duizen-
poot van radio en televisie,
heeft voor het laatste zonda
gochtendconcert in deze se
rie iets bijzonders bedacht.
Producent Martin Hanson
engageerde hem, samen met
het Symfonieorkest van het
Rotterdams Conservatori
um. "Teun", zoals heel Hil
versum hem noemt, liet on
langs weten ook nog enkele
solisten mee te brengen. Vijf
zeer jeudige pianovirtuozen.
Hun leeftijd liggen tussen de
tien en vijftien jaar. Ze zijn
geselecteerd uit 350 deelne
mers aan het Sauter Piano
Concours: de finalisten.
Tonny Eyk is zeer onder de
indruk van hun prestaties.
Ze spelen, net als in de finale
van het concours, werken
van onder andere Bach,
Chopin en Lutoslwski. Ton
ny Eyk leidt deze ochtend
zelf het Symfonie-orkest
van het Rotterdams Conser
vatorium. Op het repertoire
staat een keuze uit de com
posities, die hij de laatste
jaren voor symfonische be
zetting heeft geschreven en
gebruikt werd voor befaam-
de t.v.-series zoals De Stille
Kracht, Hollands Glorie en
een keuze uit door hem ge
maakte filmmuziek. Dat al
les bij elkaar maakt het laat-
De foyer gaat weer om kwart
over tien open en om elf uur
begint het laatste zonda
gochtendconcert. Hoewel-
laatste De organisatoren
hebben een verrassing in petto.
Houdt de ochtend van de derde
januari maar vrij. Want dan
staat er een extra Nieuwjaars-
zondagochtendoncert op het
programma. Wie gastheer Ge
rard Cox dan kan aankondigen
leest u binnenkort.
ste zondagochtendconcert
van dit najaar tot een muzi
kale belevenis.
En dat dankt Rotterdam dan
aan dat in Den Haag gebo
ren jongetje, dat al op 7-
jarige leeftijd met zijn twee
lingzusje Jeanette him ac
cordeonduo "Les Deux Jea-
teux" (Jeanette en Teun)
vormde.
Niet zonder succes overi
gens, want ze stonden in va-
riétéprogrammas met Lou
Bandy, Albert de Booy,
Heintje Davids, Willy Ver
voort en Cees de Lange, om
maar eens een paar namen te
noemen.
Toegangskaarten zijn in de
voorverkoop verkrijgbaar
bij bijna alle kantoren van
de Verenigde Spaarbank, bij
het VW en aan de kassa's
van de Doelen.
Speciaal voor onze lezers
zijn entreekaarten f 11.-
(normale prijs f 12.50) ver
krijgbaar op onze kantoren
te Gouda, Lage Gouwe 8,
Vlaardingen, Hoogstraat
122 en Schiedamse Vest 47,
Dordtselaan 193 en Prins
Hendrikkade 12-16 (4e eta-
_ge)_te Rotterdam.
VLAARDINGEN - In de Gro
te Kerk verzorgt het Vlaar-
dings Mannenkoor 'Orpheus'
maandag 21 demcember een
kerstconcert. Behalve het
koor dat onder leiding staat
van Frans Gort werken nog
verschillende andere muzi
kanten mee aan deze opvoe
ring.
De bekende bariton Henry
Blackmon en het dameskoor
'Viva Melodia' zorgen voor de
vocale inbreng. Hoboïste Ine
ke Hardonk en pianist Frans
Gort verlenen eveneens him
medewerking aan het kerst
concert dat om 20.00 uur be
gint.
Tijdens deze opvoering wor
den er onder meer werken van
Telemann, Britten en Handel
ten gehore gebracht. Bijwo
nen van het concert in de Gro
te Kerk kost f. 7,50.
delijk ontwikkelingsgebied
met een wat ruimhartiger re
gime voor horeca, o.a. wat be
treft sluitingstijden van ter
rassen'. 'Als je daar gaat wo
nen moet je er rekening mee
houden, dat het rumoeriger
kan zijn dan wanneer je in
Hillegersberg of Ommoord je
woning kiest', aldus burge
meester Bram Peper.
Toerisme
Het voorstel is een reactie op
bezwaren, die uit de burgerij
zijn gerezen tegen evenemen
ten en attracties in de stad, die
overlast bezorgen. Bekende
gevallen zijn die van de omge
ving van de Oude Haven, waar
de bewoners klagen over laat
café-rumoer, Schouwburg
plein waart de laatste jaren
door het publiek gewaardeer-
gt£jj
WATERWEG-NOORD
Staatssecretaris mevrouw
Y.M.C.T. van Rooy van Eco
nomische Zaken brengt op
woensdag 16 december een
werkbezoek aan de provincie
Zuid-Holland. Mevrouw van
Rooy wil tijdens dit bezoek
kennis nemen van de export
problemen die het bedrijfsle
ven in Zuid-Holland onder
vindt. Tijdens het middagpro
gramma in het provinciehuis
in Den Haag krijgen exporte
rende bedrijven de gelegen
heid hun specifieke proble
men onder de aandacht van de
staatssecreatris te brengen.
Aansluitend is er een bijeen
komst met verschillende orga
nisaties die zich bezighouden
met exportbevordering. Op
deze 'kennisbeurs' kunnen de
exporteurs nader op bepaalde
zaken ingaan met de staatsse
creatris en de instanties die
bij export behulpzaam zijn.
Exporterende bedrijven kun
nen zich nog melden om het
middagprogramma bij te wo
nen. Zij kunnen hiervoor con
tact opnemen met de export
consulent van de Kamer van
Koophandel of met de afde
ling economische zaken van
de provincie Zuid-Holland,
tel. 070 - 11 70 77.
woon-appartementen overlast
bezorgden en het boorplat-
form aan de kop van het
Noordereiland, een toeristi
sche trekpleister die door om
wonenden wordt gekenschets
als een lawaaiige stank-con
structie.
Burgemeester peper wijst op
het belang van toeristische
trekpleisters in de stad. In de
deze week in de gemeenteraad
behandelde nota 'Nieuw Rot
terdam' gaat de Commissie
Albeda in op het feit, dat Rot
terdam niet hoog scoort als
toeristische stad: 'Rotterdam
zal er goed aan doen het toe
risme, dat een belangrijke in
vloed heeft opde werkgele
genheid, fors te stimuleren
ook door het uitbreiden en di-
versificeren van de horeca-
sector en door café's en andere
uitgaansgelegenheden 's
nachts aanmerkelijk langer
open te stellen.'
Ruis
gaansleden dan moet jer er re
kening mee houden dat daar
wat meer ruis. Die overgang
moeten wij met elkaar maken,
waarbij uiteraard excessen
dienen te worden voorkomen.
Maar ik vind wel, dat als over
heid je jezelf voorspelbaar
moet maken en daarom willen
we in de stad gebieden aan
gaan wijzen, die je kunt be
schouwen als stedelijke ont
wikkelingsgebieden
Als je daar gaat wonen kun je
dus weten, dat het er wat ru-
mouriger is dan in typische
woonbuurten. Vele stedelin
gen vinden het ook helemaal
geen ramp, ze willen weten in
een levendige stad te wonen.
Anderen zullen er aan moeten
wennen als ze althans in de
levendige stadsdelen hun wo
ning kiezen. Hoe dan ook, de
overgang van het huidige Rot
terdam naar een stad met een
aantrekkelijk binnenstadsbe
leving zullen we gezamenlijk;
moeten maken.'
Naar verwachting zal het
voorstel van het college begin
volgend jaar de gemeenteraad
bereiken.
De nieuwe Nissan Vanette, in
Coach- en besteluitvoering, is volstrekt uniek in zijn cate
gorie. Het is de luxe wagen onder de bestelwagens,
ontworpen voor de jaren negentig.
Welke uitvoering u ook kiest, de nieuwe Vanette bewijst
dat een puur funktioneel bedrijfsmiddel als een bestelwa
gen ook aantrekkelijk en vooruitstrevend van vormgeving
kan zijn.
Dat chauffeur en lading geen genoegen hoeven te nemen
met een te krap zittend jasje. Dat er geen halsbrekende
toeren nodig zijn om in- en uit te stappen. Dat ruimvallend
comfort en geraffineerde luxe niet alleen aan personenau-
to's zijn voorbehouden.
En dat een zakelijk vervoermiddel ook perfekt gebouwd
kan worden op de privé-verlangens van de vrije weekends.
De Vanette is een doorbraak in stijl en 'gebruiksvriendelijk
heid'. Gebaseerd op Nissan's voorsprong in duurzaam
heid, betrouwbaarheid en economie.
Werkkleding volgens de laatste mode is nu dagelijks te
bezichtigen in onze showroom.
Uiterst scherpe prijs,
al vanaf
Prijs excl. BTW. excl. afleveringskosten.
Bedrijfswagen dealer voor Vlaardingen en Schiedam
DIRK DE DERDELAAN 18, 3132 HJ VLAARDINGEN, TELEFOON 010-4600433-4600582
DOE-HET-ZELF PAKKET.
Pakket voor het verplaatsen van een toestel
(excl. telefoonkabel en beves- Q QC
tigingsbeugels).Van JA^fTVoor 7»/J
OLYMPUS DICTEERMACHINE. Twee we
ten meer dan een. Handig om teksten in
te spreken op school, in de auto of thuis.
Bijvoorbeeld voor de bood
schappen.
CHICAGO. Handen-vrij telefoneren. Luid
spreker met regelbaar volume. Gespreks-
deelname door meer personen QCQ
is mogelijk. In grijs. Nu O J
MEM0F00N COMFORT. Met een geheu
gen voor 12 nummers, nummerherhaling
en ingebouwde luidspreker. QQQ
In wit en bruin. uil*
Losse kappen in 5 kleuren. 14.75
TWINT00N 10. Geheugen voor 10 num
mers, nummerherhaling, uitdraaibaar me
moplaatje en ultralichte hoorn. 1AQ
In wit, grijs, beige en zwart. If #r
Bijpassend meeluisterapparaatje. Nu 25r-
PRIMAFOON-DEUR-
TELEFOON. Compleet met kabel en klem
men. Het apparaat werkt op batterijen en
is eenvoudig te bedienen en te QQ
monteren. Van A&95 Voor
ptt telecommunicatie
Vlaardingen: Gedempte Biersloot 50. Geopend: ma. 13.00-18.00 u, di. t/m vr. 10.00-18.00 u„ za. 10.00-17.00 u. Koopavond 19.00-21.00 u. Tel. ma. t/m vr. 9.00-17.00 u.: 06-0402 (gratis). Alle prijzen zijn incl. BTW.
Alle aanbiedingen zijn geldig t/m 19 december en zolang de voorraad strekt.
