Amerikanen komen
ÉitmSmm
IBETERZIEN!
ft
1
"BERNE
DE MOOISTE SERIE
ZIETU BU AUTO AMBACHT
THASSOSjk
JüEI
tempo-team
uitzendbureau
MICHEL'S
34.50.,
(Hiisio'o n i^im
don
WAAR?
4t/m13 maart
DINSDAG 8 MAART 198810-177
AUSTIlTObVER
■1Mèêê.
GRIEKS SPECIALITEITEN RESTAURANT
3111 CD Schiedam
Tel. 010 - 4264040 Een bezoek aan ons is gelijk aan
een paar uur vakantie in Griekenland
Wanneer u een specialist inschakelt hoeft ee
slecht te zijn. Dijkshoorn is zo'n vakman er
kollektie voor ieder budget
m voordelige bril niet T
heeft brillen in zijn
AUTO AMBACHT SCHIEDAM
Officieel Austin Rover dealer. Bettoweg 27/hoek Overschiesseweg. Schiedam, tel.: 010-4375533^
7 U=17 U U U ÜZ3 U=i l±=3 u Yi VAN HOREN EN ZIEN DE BESTE
Schiedam, St. Liduinastraat 1, tel. 010-426.76 49 Schiedam, Hot van Spaland 5. tel. 010-470.17.30.
Rotterdam, Vierambachtsstraat 73. tel. 010-477.25.45. Maaealule. Noordvhet 25. tel. 01899-1.22.88
Zevenhuizen, Burg. Boerstraat 2, tel. 01802-3050.
Dagelijks geopend vanaf 16.00 uur.
Tevens zalen voor feesten en partijen tot 80 personen
7 VERSTE VLEESHAAL JE LEKKER DICHTBIJ I
WOENSDAG GEHAKTDAG
Gehakt half om half no
O gramweZfO
5.50
Rundergehakt
500 gram
DONDERDAG-VRIJDAG-ZATERDAG
-Uit eigen keuken»
kant en klaar 30 min. stoven
HACHEE
500 gram
GOULASH -
500 gram
RIBLAPPEN
500 gram.45
BOEREN-
ACHTERHAM 0 --
100 gramZal O
MARTEN MONS
ALEIOASTRAAT 588, SCHIEDAM, tt 42677
De afdeling kantoorpersoneel heeft
regelmatig werk voor m/v.
- secretaresses
- typistes
- tekstverwerkers
- telexistes
- administratief
medewerkers
Bel voor informatie over bovenstaande
vacatures tel. 010-4260844 en vraag
naar Pauline Dekker, of kom langs.
Hoogstraat 109a, Schiedam
groente- en fruitboetiek
vindt u voortaan wekelijks op deze pagina
met diverse messcherpe aanbiedingen.
ANDIJVIE kilo1.98
10 CITROENEN 2.50
GROTE KROP SLA 0.65
SPERZIEBONEN a ge
500 gramAi«lv
HANDPEREN jg-
Comice kiloli/v
CHAMPIGNONS nr
250 gramI üv
HANDSINAASAPPELS n pa
15 stuksO. vil
HARDE UIEN n QQ
2 kiloU"«iO
WITLOF 4 .7!-
kiloI a f O
GRANNY SMITHS 1 QQ
kiloI a DO
DINTEN 1 ap
5 kiloI a éLÖ
KAKELVERSE EIEREN 1 Q|-
10 stuksI ïJD
APPELMOES 1 AP
grote potI a éCö
Rembrandtlaan - Tel. 473.29.39
Ook voor uw fruitmanden en bestellingen
KEUKENS...
UITVERKOOP VAN
DUITS TOPMERK
1L opstelling
met schuine
kookhoek in
jeans-grijs
van 12.750.-
voor6.500."
2. L opstelling in
wit-grijs
van 16.200.-
voor6.995."
3. U opstelling
met bar in
beige m. eiken
van 18.200.-
voor.5.995."
Parkweg 201-205
3119 CG Schiedam
Tel.: 010-4260305
kun je tussen
8.30 en
22.00 uur
GEBAKKEN
MOSSELEN
met brood voor
7«50 eten
Bij:
Jan Brouwer
Café
Concordia
Westhavenkade 28
Vlaardingen
Tel. 4342288
Vraag vrijblijvend
naar de
mogelijkheden van
ZAAL CONCORDIA
HOE "VRIJ"
IS EEN
GEHANDICAPTE
MET TEVEEL
VRIJE TIJD?
AVO-Nederland bemiddelt
bij en zoekt werk voor men
sen met een handicap. Al 60
jaar. Jaarlijks kunnen vele
gehandicapten zich via AVO-
Nederland maatschappelijk
ontplooien. Bij een bedrijf ol
als startende ondernemer.
Daarnaast geeft AVO-Ne
derland financiële ondersteu
ning voor bepaalde aanpas
singen. recreatie en oplei
dingen. Want AVO-Neder
land helpt waar wettelijke
voorzieningen écht te kort
schieten. Voor iedere
gehandicapte.
Wilt u meer iniormatie
over de mogelijkheden die
AVO-Nederland u kan bie
den. neem dan kontakt op
mpt onderstaand adres.
AVONEDERLAND
Vraag inlichtingen
1
OOK IN DE WATERSPORTINDUSTRIE
De lage Amerikaanse dollar
heeft ook de Amerikaanse bou
wers van boten de weg naar de
Europese markt gewezen. Het
zijn met name de activiteiten
van enkele grote Amerikaanse
concerns die door de Europese
bouwers met argusogen wor
den gevolgd.
In Amerika heeft de botenbou-
windustrie de afgelopen jaren
een gigantische groei doorge
maakt. De verwachting is dat de
komende jaren zich in Europa
eenzelfde ontwikkeling zal voor
doen. De goed gevulde porte
feuilles, waarmee de botenbou
wers de expositieruimten in het
Duitse Düsseldorf na afloop van
BOOT '88 verlieten moge daar
van een signaal zijn.
Dat is de Amerikanen natuur
lijk niet ontgaan. In dat land
hebben zich de afgelopen jaren
enorme concentraties voorge-
daari. Fabrikanten van scheeps
motoren hebben talloze kleine
botenfabrieken overgenomen en
op deze manier zijn er zeer grote
en ook kapitaalkrachtige onder
nemingen ontstaan, die nu het
oog op Europa hebben laten val-
len.
Dat men de zaak duchtig aan
pakt blijkt uit de miljoenen kos
tende investeringsprogramma's
die men heeft opgezet. Zo heeft
een bedrijf als Brunswick, dat
wereldfaam veroverde met de
bouw van bowlingbanen en bil
jarttafels, maar ook met (Mercu
ry) scheepsmotoren in 1986 plot
seling de botenfabrieken van
Bayliner en Sea Ray overgeno
men. In één klap was het bedrijf
toen de grootste botenbouwer ter
wereld. In het Ierse Cork inves
teerde het bedrijf vele miljoenen
in de bouw van een fabriek en
een magazijn. Op die manier nes
telde het zich keurig binnen de
Aanvankelijk was de Europese
botenbouwer niet bang voor zijn
Amerikaanse collega. Lange tijd
was men de mening toegedaan,
dat de Europese watersporter
niet zat te wachten op het Ame
rikaanse produkt. De pompeuze
uitvoering en snelle voortstu
wing was niet de Westeuropese
smaak. Verder werden Ameri
kaanse boten gezien als benzine
slurpende monsters.
Maar dat is verleden tijd. De
Europese markt krijgt belang
stelling voor de snelle boot, het
zij jacht of sportboot. Markton
derzoek heeft uitgewezen dat de
Europese watersporter in snel
treinvaart de ontwikkelingen op
de Amerikaanse markt zal inha
len.
De pompeusheid en grootsheid
van de Amerikaanse modellen
bpstaat nog steeds, maar de Eu
ropeaan wil zich deze „uitbun
digheid" tegenwoordig wel ver
oorloven. Meegevoerd op de wes
terse welvaartstroom haalt me
nig Europeaan al lang niet meer
de neus op voor luxe en comfort.
En dat „Europese" probleem van
slurpende motoren lossen de
Amerikanen wel voor ons op. Ze
onderkennen dat de brandstof
hier duurder is dan in Amerika
en dat met dieselmotoren hier
goedkoper gemotoriseerd water
plezier te beleven valt. Die tech
niek heeft men niet in huis, maar
dat blijkt geen probleem. Om ons
voorbeeld Brunswick nog eens
aan te halen: men kocht simpel
weg de scheepsdieselfabriek van
BMW op en daarmee verwierf
men niet alleen een (Europees
marktaandeel, maar haalde men
ook know-how op dieselgebied
in huis.
COMFORT
De Amerikaanse jachten wor
den op en top afgeleverd con
form de wensen van het publiek.
De marktonderzoeker heeft
voordat men aan de bouw begint
uitgebreid veldwerk gedaan en
de analyse van deze research
vindt men in de boten terug. Dat
betekent dus volop comfort. Ste
reo-installaties en magnetrono
vens completeren het vaarple-
De hoogte van de dollarkoers
weerhield de Amerikanen echter
mede van export van deze pro-
dukten naar de Europese markt.
Een koers romdom de twee gul
den maakt het thans voor hen
aantrekkelijk om deze boten te
gen betaalbare prijzen in Europa
aan te bieden. Maar gelet op de
enorme investeringen die de
Amerikaanse giganten in Europa
doen, lijkt het er niet op dat men
alleen naar Europa is gekomen
om met behulp van de lage dol
larkoers geld te verdienen. Men
wil hier duidelijk langer blijven.
AMSTERDAM ral
Van 4 tot en met 13 maart wordt in het Europacomplex van het RAI-Tentoonstel-
lingscentrum in Amsterdam de 33e HISWA gehouden. Op ruim vijf en veertigduizend
vierkante meter tonen ongeveer 430 exposanten hun produkten.
Het expositieprogramma omvat alle typen pleziervaartuigen en zeilplanken; zei
len en masten; motoren en onderdelen; toebehoren en accessoires; hengel- en onder
watersportartikelen; watersportkleding; verhuur van boten, ligplaatsen en stal
ling. De exposanten komen uit ongeveer twintig landen, waaronder uitaard Neder
land, maar ook de Verenigde Staten van Amerika en een waterarm land als Zwit
serland.
Zoals we van de vorige exposities gewend zijn, zullen ook dit jaar weer in een
doorlopend HISWA-Theater diverse activiteiten in en rond het bassin te zien zijn. op
zondag 6 maart wordt op de Amstel voor de vijfde achtereenvolgende maal de HIS
WA Surf marathon gehouden.
De HISWA zal dagelijks geopend zijn van tien uur 's morgens tot zes uur
's avonds. Op donderdag 10 en vrijdag 11 maart zijn de deuren van de HISWA open
van tien uur 's morgens tot tien uur 's avonds.
Een dagkaart kost 13,50, een tweedagenkaart twee tientjes en voor de jeugd on
der de 12 jaar (onder begeleiding) en voor houders van pas 65 en groepen (minimaal 15
personen, mits vooraf aangemeld) betaalt men drie knaken. Uiteraard verkopen de
Nederlandse Spoorwegen weer trein/toegangskaarten,
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
BOWLING MUSIS
Lange Haven 115 - Schiedam
010-4732422
Gourmet
Uiteraard zijn wij voor bruiloften
en schoolbowlen etc. altijd open
met event, aangepaste tijden.
RESERVEER ND
Lange Haven 115 - Schiedam
010 4732422
Nu ook bij ons
«OPRUIMING»;
De mooiste en goedkoopste
meubeloccasions van
Rotterdam en Schiedam
Hoogstr. 166-168 Schiedam tel 010-737322 182256
Voor een goed advies hét adres
voor Schiedam
en ver daarbuiten
Brillen - Contactlenzen
vh. Qverdijk Optiek/GroteMarkt 23/Schiedam/Tel:010-426 75 57
