'mm.
HVO-DSS'26
HVO EN DSS'26 BEGEREN EINDZEGE
Agenda
mm
Ricardo de Jong
stopt penalty's
Krijgen trainers
hun revanche
FINALE VLAARDINGS
KAMPIOENSCHAP
©DE HAVENLOODS
ZATERDAG 4 JUN117 UUR
HVO-COMPLEX
ZWANENSINGEL
NVC/Horeca
toernooi
Brekelmans
leidt finale
Vlaardings
damesteam
PRIJZENPAKKET
tegen GDA
Zevenklapper
Vlaardingen
BB
DONDERDAG 2 JUNI 1988
22-584
gedoodverfde
hoefte aanom dat te
"Op h«^eerste gezicht lijkt HVO
naar ert tegenstander DSS'26 heef
weerspraken. Die ll||«reert de
Het getalenteerde HVO, dat voorj; héjt flitst zijn toekomstige
trainer Teun Kornaat in de basis heeft, hee ft ecai' vrij regelmatig
seizoen achter rug. Kwam nauwelijks in gevaar en klom in de
slotfase zelfs naar de kopgroep om uiteindelijk als vierde te
finishen. yf'
Voor DSS'26 ging het minder van een leien dakje. De als topfavo
riet gestarte vierdeklasser tobde fa
dween daaruit pas, naiat twee Rotten
door natuurlijk verloop een plaats in devierdeklas werd vrijge
maakt. .Jp;
Het geeft de finale tussen HVO en DSS'26 een extra dimensie.
Niet in het minst, omdat de ZuidwiJkers het voetbalpubliek in de
slotaccoorden van een vo(É^gjg^J»^ar seizoen ongetwijfeld nog
eenmaal willen tonen, datijtot,.verzaken in de competitie een
schoonheidsfoutje was.
VOORAF:
12.45 uur: Vlaardings dameselftal -
GDA (Loosduinen)
14.20 uur: journalisten - trainers
15.35 uur: strafschoppen jeugd
16.30 uur: showband Excelsior
(Rotterdam)
Maar HVO is derdeklasser én zal zich door een vierdeklasser niet
graag de les laten lezen, pie botsing van belangen en intenties
kan aan de basis staan van een héjjelijk interessante pot, want
Het toernooi om het Vlaar
dings kampioenschap is een
activiteit van de gezamenlijke
Vlaardingse voetbalclubs:
CION, DSS'26, DVO'32, FOR-
TUNA, DE HOLLANDIAAN,
HVO, RKWIK, SATELLIET,
TSB, VFC, VLAARDINGEN en
de Vlaardingse Scheidsrech-
tersvereniging.
De toernooi-commissie wordt
gevormd door Sjaak Maat,
Gerrit van Alphen, Paul Si
mon, Krijn van Noord, Wim
Jongejan, Thijs van Santen en
Gerard Verver.
Minuut stilte
Wegens het overlijden van
DSS'26-erevoorzitter Ber-
tus Groen zal de finale-wed
strijd tussen HVO en
DSS'26 komende zaterdag
beginnen met een minuut
stilte.
Gelijk... en
dan?
Het is niet ongebruikelijk, dat
de finale van het toernooi om
het Vlaardings kampioen
schap gelijk eindigt.
Mocht ook de eindstrijd van
het 16e toernooi onbeslist ein
digen, dan wordt eerst ver
lengd (tweemaal een kwar
tier). Is er dan nog geen beslis
sing, dan volgen er straf
schoppen.
Klaas Kalfsbeek
reikt prijzen uit
Klaas Kalfsbeek, bij de ge
meentelijke plantsoenen
dienst onder meer belast met
het onderhoud van de Vlaar
dingse sportvelden, zal na
afloop van de finale de prij
zen uitreiken.
VLAARDINGEN Voor
Teun Kornaat is de finale te
gen DSS'26 het allerlaatste
karwei. Maar zeker niet de ge
makkelijkste. „DSS'26 is een
stugge tegenstander", mijmert
hij hardop. Toch is hij best
ingenomen met de vierdeklas
ser. „Vlaardingen (red. de an
derhalve finalist) ligt ons niet
zo erg. Bovendien hadden we
die ploeg in de voorronde ook
al gehad. Bij DSS'26 spelen
bovendien enkele bekenden,
zoals Chris Hendriks en Frans
Bouman (red. die echter ge
blesseerd aan de kant blijft).
Dat maakt het allemaal wat
aardiger".
Tijdens de winterstop hebben
beide teams vriendschappe
lijk op kunstgras tegen elkaar
gespeeld. „Kunstgras is echter
geen maatstaf. Het is aardig
om nu ook eens op normaal
gras tegen die lui te kunnen
spelen".
Het winnen van de Vlaarding
se titel zou voor hem een pri
ma afscheid van het ectieve
voetbal zijn. „Wé verdedigen
de titel en zouden het liefst
nog een jaartje de beste van
Vlaardingen blijven. Voor zo
iets hoef je de spelers eigenlijk
niet eens te motiveren. Ze zul
len zaterdag, om winnend de
eindstreep te halen, toch nog
een keer een stapje harder
moeten lopen, dan ze gewend
waren. Maar het meest be
vreesd ben ik voor onder
schatting. Dat is naar mijn
mening ook één van de rede
nen van de magere zege op
Cion in de halve finale. Zoiets
kan je echt niemand uit het
hoofd praten: het sluipt er on
bewust in".
Vandaar, dat Teun Kordaat
dadelijk hoofdtrainer aan
de Zwanensingelzijn me-
despelers-van-nu het goede
voorbeeld wil geven en overal
opduikt waar onheil dreigt.
„Dat kost zeeën energie, in
derdaad", erkent hij grif.
„Vroeger was ik nooit zo'n ki
lometervreter, maar omdat ik
hier dadelijk als trainer aan
de slag ga, grijp ik mijn aan
wezigheid in het veld nog even
aan om een voorbeeld te ge
ven".
Over de inhoud van de HVO-
elf zegt hij: „We kunnen dit
team, het is in de competitie al
bewezen, puik voetballen".
Desgevraagd wil hij zich hoe
wel aarzelend aan een voor
spelling wagen. „Ik denk ge
woon, dat we winnen, maar
dat hoef je niet in de krant te
zetten".
Boerenkapel
verhoogt sfeer
Ook de Maaslaandse Boeren
kapel zorgt zaterdagmiddag
op het HVO-veld voor de mu
zikale entourage.
De groep begint al tijdens het
penalty-schieten van de
jeugd. Vervolgens omlijst de
band de eerste helft met een
reeks inspirerende deunen en
komen er tijdens de rust reek
sen 'schlagers' uit de instru
menten.
VLAARDINGEN Op de
velden van DSS'26 in de
Zuidbuurt speelt zich op zon
dag 5 juni het NVC/Horeca-
voetbaltoernooi af. De aan
vang is half tien.
De deelnemende horeca-be-
drijven zijn Centraal, Rotter
dam, d'Oude Stoep, Panda,
Sherry Bar, Packhuys, Arepol,
De Kroon, De Steeg, De Stulp,
Boompje, d'Artagnan, Conti
nental, l'Escargot, Olifant en
My Way.
Ook voor amusement is ruim
schoots gezorgd. Zo zingen de
Amazing Stroopwafels, is er
een modeshow, wordt Miss
Horeca gekozen en zijn er tal
loze versnaperingstentjes. De
finale is om half vijf. De recet-
te(de entree is f 2,50) gaat
naar de Invalidensportvereni-
ging De Ooievaars.
Rob Brekelmans, kandidaat
voor een aanstelling als
scheidsrechter in het betaalde
voetbal, leidt de finale tussen
HVO en DSS'26. De Vlaardin-
ger heeft inmiddels op de
amateurlij st al de hoogste tre
de van de arbitrale ladder be
reikt.
Vorige week donderdag floot
Brekelmans namelijk het duel
Treffers-TOP, een wedstrijd
uit de reeks om het amateur
kampioenschap van Neder
land. In de 16e finale van het
toernooi om het Vlaardings
kampioenschap wordt hij ge
assisteerd door de grensrech
ters Stam en Baas.
Scheidsrechter van de wed
strijd tussen de pers en de
Rob Brekelmans
trainers is Mar van der Most,
die wordt bijgestaan door de
grensrechters Struis en Van
der Hoeven.
Het arbitrale trio bij de da
meswedstrijd wordt gevormd
door scheidsrechter Timmer
mans en de grensrechters
Kardas en Zolak. Bij de straf-
schoppenwedstrijd hanteert
deheer Martinez de fluit.
VLAARDINGEN John
Klein leverde DSS'26 enke
le uren, nadat de KNVB offi
cieel had bericht, dat de
Vlaardingers niet hoefden aan
te treden voor een degradatie
competitie een kroontje op
het mislukte seizoen: een
doelpunt in de slotfase van de
halve finale tegen 'Vlaardin
gen' bezorgde de vierdeklas
ser een onverwachte plaats in
de halve finale van het Vlaar
dings kampioenschap.
Het komt aan het slot van een
bizar seizoen als een geschenk
uit de hemel. Het is goed om
het geschonden imago en het
zelfvertrouwen wat op te
poetseh. Klein zal de laatste
zijn om het te ontkennen.
Toch zal DSS, althans zo
klinkt het door in de beschou
wingen van de DSS-aanval-
ler, niet treuren indien de wis
selbeker naar HVO gaat. „Na
tuurlijk willen we die finale
winnen en het feest daarom-
VLAARDINGEN—Nadat in
een eerder stadium het Rotter-
Wedstrijdbal
VLAARDINGEN— De wed
strijdbal voor de finale HVO-
VFC is beschikbaar gesteld
door Hovenier H.A. Meijer,
Vlaardingen (tel. 010-
4745272).
ROMMELMARKT— De voetbal
vereniging RKWK houdt op zaterdag
4 juni de jaarlijkse familiedag. Tevens
is er dan in park 't Nieuwelant een
rommel- en boekenmarkt. De op
brengst is voor de jeugdafdeling.
Feijenoorder contra jeugd
Dankzij de hulp van Opel-
dealer P.A. van der Kooij BV
(de hoofdsponsor van het
toernooi om het Vlaardings
kampioenschap) is het gelukt
om voor de strijd om de Ha-
venloods/NVC-penaltybokaal
voor de C-junioren en D-pu-
pillen van de Vlaardingse
voetbalverenigingen Feije-
noord's reserve-doelman Ri
cardo de Jong te strikken.
De Jong is in de Kuip de 'co
ming man', die al furore
maakte toen hij de geblesseer
de Joop Hiele moest vervan
gen. Twintig Vlaardingse jon
geren mogen komende zater
dag vanaf 15.35 uur zijn kwa
liteiten testen. Daarbij verde
digt DSS'26 de vorig jaar door
Arjen Moes en Peter Baren-
drecht gewonnen wisselbeker.
Satelliet en Cion ontbreken op
p.A.vaa «ier KCX>iJb."v. bondsspaarbank
AUTOMOBIELBEDRIJF Sch,«,mviur**».
VLAARDINGSE TAXICENTRALE
De sponsors van het toernooi om het Vlaardings kampioenschap
(genoemd in de strook elders op deze pagina) zorgden voor een
aantrekkelijk prijzenpakket.
De nieuwe kampioen wacht niet alleen de spiksplinternieuwe
wisselbokaal, ook ligt een waardebon van 1000 gulden voor het
aankopen van sportartikelen gereed. De verliezer wordt beloond met
een waardebon van 500 gulden.
Voor alle finale-spelers, de scheidsrechter en zijn secundanten ligt
tevens een persoonlijk aandenken gereed,
Sporthuis Mart van Dam zorgt er daarnaast voor, dat de
elf deelnemende verenigingen plus de VSV een wedstrijdbal kunnen
afhalen.
Ricardo de Jong.
de presentatie van het jeugd
voetbal, omdat deze clubs niet
over een C- en D-afdeling be
schikken.
In de eerste ronde schieten de
jongeren als clubkoppel. De
inzet is dan de wisselbeker,
4 6210
die in het bezit komt van het
duo, dat (wellicht na beslis
sende extra strafschoppen) de
meeste penalty's heeft bin-
nengetikt. Daarna gaan de
twee individueel beste C-ju-
nioren en D-pupillen over
naar de finale-ronde en strij
den dan om de persoonlijke
prijzen.
De allerbeste junior én pupil
kunnen ieder rekenen op een
waardebon van Sporthuis
Mart van Dam. Zeker is, dat
het viertal elk met een beker
naar huis gaat.
De deelnemers:
DVO'32: Michel Kornaat en
Maurice van Krimpen;
DSS'26: Jaco van Toor en
Stanley Spronk;
FORTUNA: Philibert Sidais
en Percey Verburgh;
HOLLANDIAAN: Marco Phi
lip en Maksim Marinkovic;
HVO: Arco van der Hoeven en
Ronald Voorbach;
RKWIK: •Christiaan Ouwer-
kerk en Patrick Jansen;
TSB: Martin en Jeroen Vader;
VFC: Eric Hoevenaars en Bas
van Rij;
VLAARDINGEN: Arno van
der Meer en Remon van der
Marei;
ZWALUWEN: Marco van der
Boogerd en Maarten Burg-
Excelsior trekt
door Oostwijk
Het Rotterdamse showkorps
Excelsior leidt zaterdag met
een imposant optreden de
eindstrijd van het Vlaardings
Kampioenschap muzikaal in.
Vanaf half vijf marcheert de
band over het hoofdveld van
HVO.
Vooraf gaat een tocht door de
oostwijk, die begint op het
Emous. Bij de vestiging van
P.A. van der Kooy BV buigt de
stoet dan af naar de Voor
straat. De route gaat via de
Ant. Knottenbeltsingel en
Plein 40/45 naar de Rotter-
damseweg. Bij de opgebroken
Hogendorplaan loopt de band
langs de winkels in de richting
van Holy en de HVO-complex.
PROGRAMMA-
*BLAD MET
PRIJSKANS
Voor de bezoekers van de fi
nale ligt zaterdag bij de kas
sa's van het HVO-complex een
Havenloods-in-klein-formaat
gereed.
Daarin staat alle ^informatie
over de finale-dag en de op
stellingen van de finalisten
HVO en DSS'26.
Bovendien draagt ieder pro
grammablad een nummer en
fungeert daardoor als lot. De
trekking is tijdens de rust van
de finale. Voor de winnende
nummers ligt een reeks at
tractieve prijzen gereed, die
beschikbaar werden gesteld
door de Vlaardingse midden
stand.
Een overzicht van het prijzen
pakket staat elders in de
Vlaardingse editie van deze
krant.
Een uithaal en
pen, dat de doelman de verkeerde
kant opgaat.
Verslag voor
thuisblijvers
Voor de thuisblijvers zal Om
roep Vlaardingen de finale
tussen HVO en DSS'26 nage
noeg geheel rechtstreeks ver
slaan.
flitsen van de eerste helft ge
geven. De verslaggevers Aad
van Vugt en Peter Spek zullen
vanaf 18 uur de tweede helft
,via een ooggetuige-verslag op
de kabel (94.1 mhz van het
Vlaardingse kabelnet) zetten.
VOETBAL In een persoonlijke
brief heeft bondscoach Rinus Michels
het B-team van het Schiedamse Olym
pus S uitgenodigd voor een jeugddag,
die op zaterdag 4 juni in Deventer
wordt gehouden.
damse dameselftal afhaakte,
omdat het elders verplichtin
gen had, moet nu ook het
Vlaardingse vrouwenteam een
aderlating doet. De vaste kern
speelsters van de w 'Vlaar
dingen' trekt zaterdag naar
Zeeland om daar met het
eigen team een beslissings
wedstrijd te spelen tegen
Kloetinge. Promotie naar de
interregionale klasse is daar
bij de inzet.
Niettemin krijgt de dames
voetbalwedstrijd met de
Loosduinse eersteklasser
GDA en een op het laatste mo
ment door leidster Loes Klit-
sie samengesteld representa
tief Vlaardings team toch vol
doende inhoud om een pittige
confrontatie te verwachten.
Voor het Vlaardings elftal
werden geselecteerd: Michelle
van Dungen, Claudia van
Woerkom, Wijma (allen Zwa
luwen), Henny Riedijk, Tiny
Brederode (beiden VFC), Sas-
kia Regout, Patricia van der
Slot, Yvonne Dettingmeijer,
Marja Bartels, Córinne Bot,
Brigitte Huizer, Jeanette van
der Toorn en Esther van der
Veer (allen Vlaardingen).
Finalisten
bijna compleet
VLAARDINGEN— HVO en
DSS'26 missen zaterdag bei
den een vaste basisspeler. Bij
HVO ontbreekt Alewijn Smal,
die morgen trouwt en daarna
op huwelijksreis gaat. DSS'26
mist de met vakantie vertrok
ken Bertus Borsboom.
Wijnpakket
voor
beste speler
Zoals al in voorgaande jaren
het geval was, zal een deskun
dige jury (onder voorzitter
schap van KNVB-adviseur
Toob Remmers) de beste spe
ler uit de finale aanwijzen.
De naam van deze speler
wordt direct na afloop van het
duel bekend gemaakt. Hij kan
rekenen op een drankenpak
ket, dat beschikbaar werd ge
steld door:
Speciaalzaak *t Ambacht,
Burg. de Bordesplein 10,
Vlaardingen.
heen nog een keer meemaken,
maar wordt er verloren, dan
zal dat geen pijn doen".
Toch broeit er iets aan de Ma-
rathonweg. DSS'26 is name
lijk eerzuchtig genoeg om op
nieuw een serieuze gooi naar
de eindoverwinning te doen.
Bovendien leert de historie,
dat de ploeg van nature een
'cup-fighter' is. „In de compe
titie blijkt steeds, dat we de
druk niet aankunnen", analy^
seert John Klein. „Maar in
wedstrijden, die los van de
competitie staan, zoals het
Vlaardings kampioenschap en
oefenpartijen, is de druk van
de ketel en blijken we ineens
tot veel in staat".
Voor ex-trainer Gilbert de
Wildt moet het dan ook een
complete nachtmerrie geweest
zijn om de mannen steeds
weer over het Vlaardings
kampioenschap te horen spre
ken, terwijl de situatie op de
ranglijst steeds slechter werd.
„Een dolletje", noemt Klein
het. „Natuurlijk was de com
petitie belangrijker, maar hoe
serieuzer hij werd des te meer
gingen wij over het toernooi
praten".
Over HVO is John Klein zui
nig. „We weten, dat ze een
prima partij kunnen voetbal
len. Misschien kunnen wij ons
aan hen optrekken. Maar we
blijven hoe dan ook de under-
VLAARDINGEN Vlaar
dingen heeft zich dinsdaga
vond via een zevenklapper de
derde plaats van het toernooi
om het Vlaardings kampioen
schap toegeeigend. Cion kon
tegen de zeven treffers slechts
één daad stellen (7-1).
De afdelingsclub - verrassend
doorgedrongen tot de halve fi
nale, waarin het uiterst eer-
vool van HVO verloor - moest
het stellen zonder zijn gebles
seerde doelman Piet Prins.
Wel nam het door Renate
Sprang nog de leiding, maar
het door het doelpunt wakker
geschudde Vlaardingen stelde
daarna orde op zaken. Jaap
Westerberg (3x), Cees Post, Ed
van Pelt (strafschop), Jos van
der Windt en Hans van der
Starre toonden geen medelij-
den met het dappere Cion.
De winst lévö-dë Vlaardingen
een waardebon (voor het aan
kopen van sportartikelen) op
van 300 gulden, terwijl Cion
een bon van 150 gulden in
ontvangst mocht nemen.
Vlaardingen verloor de halve
finale van DSS'26 (0-1), maar
herstelde zich via een ruime 7-1
zege op Cion in de strijd om de
derde en vierde plaats.
Persteam gehavend
VLAARDINGEN— Het zal
duidelijk zijn, dat de trainers
na hun vorig jaar tegen de
journalisten geleden neder
laag uit zijn op een revanche.
Dat maakt het zoveelste duel
tussen de beide tegenpolen ui
terst beladen.
Het is om die reden alleen al te
betreuren, dat de kranten
mannen door diverse oorza-
Jan den Breejen. Hans Koetschreu-
ter staat in voor de fysieke welstand
van de krantenmensen.
ken enkele van hun toppers
moeten missen. Vooral jubile
rende voetbalclubs (Excelsior
M en GSS) binden drie basis
spelers (de Sijthoff-mensen
Chris Woerts, Gerard Wieg
man en John Bunte). Rob de
Leede (ex Het Vrije Volk) is
voor zijn nieuwe werkgeven
(KNVB) aanwezig bij een
jeugdtoernooi in Deventer.
Bij de trainers ontbreken de gebles
seerden Piet van Miert, Pim van der
Burg en Jan van Baaren. Wel komen
Arie Verburgh (DSS'26), Ger Pijl
(HBSS), Pim van Reij (HVO), Ger
Hoogerwerf (De Hollandiaan), Gil
bert de Wildt (DSS'26), Koos de
Gooijer (Vlaardingen), Cees Gouds
waard (Cion), Peter van der Hoek
(Satelliet), Aad Bloot (Maasdijk),
Cees Bouman (Fortuna), Jack Lam-
mers (VFC) en Ger Baas. Verzorger
is Paul Gast.
In het persteam spelen onder meer
Bas van der Berg, Martin Vermeu
len, Ton de Leede (Rotterdams
Nieuwsblad), Perry Menexis (Het
Vrije Volk), Arhe van der Zande
(Groot Vlaardingen), Rick Bouman,
Aad van Vugt (Omroep Vlaardin
gen), Thorn Bravenboer, Gerard
Verver (De Havenloods), Hans Ivo
(Nieuwe Vlaardingse Courant) en
Ledenkaarten
niet geldig
Hoewel de leden van de
thuisspelende verenigingen
in de eerder gespeelde ron
des van het Vlaardings kam
pioenschap op vertoon van
hun lidmaatschapskaart vrij
toegang hadden, geldt dit
privilege komende zaterdag
bij de finale tussen HVO en
DSS'26 niet.
Voor donderdag 2 t/m woensdag 8 juni
VOETBAL: zaterdag Vlaardingen HVO-
complex 17 uur HVO-DSS'26 (finale
Vlaardings kampioen).
HONKBAL: zaterdag Mets-Schiedam
zondag Vlaardingen Zwaluwenlaan 14.30
uur Holy-Braves, Maassluis Kooijlaan
14.30 uur Gophers-Hawks.
SOFTBAL: vrijdag CAR-Gophers (h),
Sparta-Holy (h), Lodewijk-GSS (h); zater
dag (dubbel) VUC-Gophers (d), Schie
dam Harga 17 uur (dubbel) CCS Schie-
dam-Shell (d), Vlaardingen Zwaluwen
laan 19 uur Holy-NDC'86 (d); maandag
Hawks-GSS (h); dinsdag DZB-Gophers
(h), Schiedam Harga 20 uur CCS/Schie-
dam-Terrasvogels (d).
TENNIS: vanaf maandag TV Sunlight
invitatietoernooi D 25-plus.
CRICKET: zondag Tegenbosch-As-
vion, Harga 11 uur Hermes DVS-Excel-
sior'20.
WIELRENNEN: maandag Schiedam
wielerbaan Harga 19.30 uur populaires.
TOERFIETSEN: Schiedam wielerbaan
Harga 7 uur Lange van Linge-tocht 200
km, dinsdag 18.30 uur Rijnmond-sterrit.