90
Als Correct 't niet heeft, vergeet 't dan maar!
Surinaams sprinter zet
Olympische wens op vinyl
950
2490
950
3250
1290
3490
1990
3990
195
45
1795
hits
DENON
maxell
©DE HAVENLOODS
Plukkers redden
boomgaard
'No Bombs, No Guns' vredeslid voor Seoul
Bijeenkomsten
voor starters
Collecte
Nachtburgemeester verlegt
zijn werkterrein
Expositie op
monumentendag
DONDERDAG 15 SEPTEMBER 1988
Leae Plank
DIVERSE ARTIESTEN 'De grootste hits'
Fantastische verzamel-disc met de
grootste hits van BZN, George
Baker Selection, The Cats, Pussy
cat e.v.a..
ORIGINAL SOUNDTRACK 'The Blues
Brothers'
AAuziek uit de gelijknamige film rpet
nummers als Everybody needs
somebody en Jailhouse rock.
DENON DIGITAL SOUND SAMPLER
Prima test-cd met testsignalen en
populair-klassieke muziek (van de
Firato '88)
ROBERT CRAY BAND 'Strong persuader'
Met o.a. Right next door en
Smoking gun.
Lege Plank Prijs
LOUIS ARMSTRONG What a wonderfull
world'
Met o.a. Mack the knife, Helló
Dolly, en hetdorstlessende
Wonderfull world.
Lege Plank Prijs
KYLIE MINOGUE Kylie'
Met de top-tien hits I should be so
lucky en The locomotion.
Lege Plank Prijs
ELVIS PRESLEY Ballads'
Zijn 18 mooiste hits op één CD met
o.a. My boy, In the ghetto en
Suspicious minds.
JAMES LAST BERDIEN STENBERG
Prima nieuwe CD van deze muziek-
giganten met o.a. The girl from
Ipanema, Who pays the ferryman
Lege Plank Prijs
.MM RFFVFS 20 Ghlrien hits
IMfT"
PONNIF FRANCIS 94 Greatest hits
unto"
NAT KING rni F 20 Greatest hitc
joon-"
AN0RFW SISTFRS 20 Greatest hits
L99fT
FRANK SINATRA Great swing hits
jsm
GIORGIO PARFIRA Romantic saxophone
J99fT
KI ASSIFK VFRZAMFI Rest nt Vnx Prima
sum
THF PI ATTFRS 20 greatest hits
2490"
R0RFRT GRAY RANn Who's heen talkin'
2fwrT
TIMIYIIRO Greatest hits
2flj«r
JAZZ VERZAMEL Denon jazz sampler 2
42-ftfT
DIANA ROSS Dance sonas
4fl=SfT
VERZAMEL DISC Love this is my song (2 CD)
SfHtfT
KLASSIEK VERZAMEL Traummelodiën (2 CD)
60-50"
SHADOWS Another string nf hits
4290T
ARRA Frnm Ahha with love
JAMES LAST Rest frnm 150 gold
,424HT
THF EAGLFS Hotel California
429ft-
ALL STEWART Year nf the cat
42-ftfT
SPANDAU BALLET 12 inch remixes
4290-
FIIRYTHMir.S Sweet dreams
429fl
&TDK
ORIGINAL SOUNDTRACK The singin' detective
GLENN MEDEIROS Nothings gonna change my love_
MATT BIANCO Whose side are you on
ORIGINAL SOUNDTRACK More Dirty Dancing
YES 90125
PHIL COLLINS No jacket required-
MEAT LOAF Bat out of hell
PRINCE Love sexy_
DIRE STRAITS Brothers in arms
LEVEL 42 Running in the family—
SAM BROWN Stop-
TINA TURNER Live in Europe (2 CD)
.90
9.90
12.90
14.90
14.90
14.90
19.90
19.90
19.90
19.90
24.90
24.90
24.90
29.90
29.90
29.90
29.90
29.90
29.90
29.90
29.90
29.90
29.90
32.50
34.90
34.90
39.90
49.90
MAXELL UR-60 AUDIO CASSETTE
Copiëerders opgelet! Prima audio
cassette met een zeer gunstige
prijs/ kwaliteits verhouding.
PER STUK
10 VOOR....
.2.65
TOK SA-90 AUDIO CASSETTE
Uitstekende high resolution audio
cassette. Ideaal voor het opnemen
vanaf Compact Disc. 90 minuten
opname/ weergave kwaliteit.
PER STUK5.50
100 VOOR
10 VOOR
KODAK E-180 VHS VIDEOCASSETTE
Alles opnemen van de Olympische
spelen. Dat kan met deze Kodak
E-180 VHS videocassette's,nu zeer
voordelig en goed, en u krijgt er
gratis Olympische Spelen titel stickers
2 VOOR
Elektronisch winkelen: Correct informatie
en aanbiedingen Viditel Videotex nr. *666 t-f
Monsels en zijn plaatje. „Als Carl Lewis het aanbiedt, kunnen ze niet weigeren...' (foto: Cor Vos).
ROTTERDAM— 'No
Bombs, No Guns', is de
muzikale wens van at
leet Sammy Monsels met
het oog op de Olympi
sche Spelen die zaterdag
17 september met het
gebruikelijke vuurwerk
van start gaan in Seoul.
De 35-jarige Surinamer,
in 1972 geconfronteerd
met terreur in München
en vier jaar later van dè
partij in het Olympisch
'concentratiekamp' in
Montreal, heeft een
plaatje opgenomen om
de wereld erop te atten
deren dat deelnemers en
publiek niet zitten te
De vereniging Bongerd Bronkhorst zoekt leden die het fruit willen
plukken.
Hoewel in de afgelopen de
cennia al veel natuurschoon is
verdwenen, zijn mensen in
Nederland al meer dan tachtig
jaar actief om zoveel mogelijk
te behouden van de onder
gang. Zo is onder meer de
strijd aangebonden tegen het
verdwijnen van de laatste
hoogstam-boomgaarden.
Op de grens van Zuid-Hol
land, in Schoonrewoerd bij
Leerdam heeft de vereniging
Bongerd Bronkhorst een der
gelijke boomgaard weten te
redden. Momenteel staan 170
appel- en perebomen - volge
laden met vruchten - te wach
ten tot ze worden geplukt. De
vereniging zoekt nog leden die
hierbij behulpzaam willen
zijn.
De opbrengst van het fruit is
voor de leden. Het jaarlijkse
lidmaatschap van f 75,- is de
enige financiële tegenpresta
tie. Toch noemen medewer
kers van de vereniging het
oogsten van fruit niet het eni
ge aspect wat de moeite van
het vermelden waard is. Ook
het gezellig bezig zijn met een
groep, het actief zijn in de
buitenlucht en het afstand ne
men van alle beslommeringen
van de stad en het werk zijn
belangrijk.
Elke zaterdag wordt gewerkt
in de bongerd van Bronkhorst,
Kerkweg 11 te Schoonre
woerd. Inlichtingen verstrekt
de heer P.S. de Nijs via tel.
010-474 30 85.
ROTTERDAM— De werk
groep Bahasa Indonesia start
binnenkort weer met lessen
Bahasa Indonesia voor Mo-
lukkers uit de Rijnmond, Mo-
lukkers, hun familieleden, of
mensen die voor hun werk te
maken hebben met Moluk-
kers.
De cursussen van SBI zijn
goedkoop, omdat deze worden
gesubsidieerd door het minis
terie Welzijn, Volksgezond
heid en Cultuur.
Belangstellenden kunnen zich
nog aanmelden voor de lessen
die op 7 oktober beginnen in
de Rotterdamse Pauluskerk,
Mauritsweg 20.
Voor verdere informatie of
aanmelden 010-4254317 of
010-4730568.
wachten op door militai
ren bewaakte sportieve
taferelen.
door Emile Hilgers
„Als je de kranten mag gelo
ven zijn er afgelopen weekend
weer complete veldslagen ge
leverd in Seoul', tekent Sam
my aan. „Om de Spelen te be
schermen zijn 120.000 man
Koreaanse troepen paraat en
nog eens 40.000 Amerikaanse
militairen. Dit is niet wat de
atleten willen, zij willen een
zo goed mogelijk klimaat om
zo goed mogelijk te kunnen
presteren".
Monsels, momenteel woon
achtig in Rotterdam-Zuid,
heeft het drama München'72
van heel dichtbij meege
maakt. „Ik was de enige atleet
voor Suriname, trok op met
een Israeli en een Philippijn.
De avond van de aanslag zou
den we gaan stappen, maar de
Israeli was niet op z'n kamer.
We zijn toen met z'n tweeën
weggegaan. Toen we terug
kwamen, mochten we het
dorp niet in. Later hoorden we
dat hij was omgekomen bij de
terreuracties".
„Het blijft je even bij. Wilma
van de Berg en Jos Hermens
zijn teruggegaan naar Neder
land. Dat heeft bij Suriname
nooit gespeeld, bij mij ook
niet. Even heb ik gedacht: nu
zullen de Spelen wel niet
doorgaan. Maar al gauw ging
alles weer volgens plan, was
iedereen weer bezig met z'n
sport. Op het moment dat het
startschot valt, ben je toch
met de wedstrijd bezig".
Ideaal
München kreeg pas een staar
tje toen Sammy in '85 een
werkbezoek bracht aan het
Olympisch dorp in Seoul. Hij
was uitgenodigd om, als PR-
functionaris van de militaire
sportraad voor het Caraïbisch
gebied ('de vredesbeweging
binnen de strijdmachten') een
onderscheiding in ontvangst
te nemen en werd bij die gele
genheid rondgeleid langs de in
aanbouw zijnde sportaccom
modaties. „Het meest ideale
wat ik qua accommodatie heb
meegemaakt", zo omschrijft
Monsels zijn bevindingen. De
jongens daar hadden vlotte
babbels, maar toen iemand
vroeg: wat doen jullie als jul
lie straks met terrorisme ge
confronteerd worden? was er
opeens een vacuüm en keken
ze elkaar vragend aan".
„Later zat ik in mijn hotelka
mer en koppelde ik het één
Voor de zesde keer organiseert
de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Rotterdam en
de Beneden-Maas in haar re
gio oriëntatiemiddagen voor
startende ondernemers. Ge
durende één middag worden
de belangrijkste zaken voor
aspirant-óndernemers op een
rijtje gezet.
De bijeenkomsten worden ge
organiseerd in samenwerking
met het Regionaal Instituur
Midden- en Kleinbedrijf en de
Nederlandse Orde van Ac
countants-Administratiecon
sulenten. Aan de diverse des
kundigen kunnen desgewenst
ook vragen worden gesteld.
Verder komen aan de orde
vestigingswetten en vergun
ningen, het belang van een
goed ondernemingsplan, de
verschillende ondernemings
vormen en inschrijving in het
Handelsregister. De middagen
worden telkens afgesloten met
een forumdiscussie.
Belangstellenden kunnen te
recht op 29 september in
Krimpen a.d. IJssel, op 24 no
vember in Rotterdam, 22 de
cember in Vlaardingen, 23
maart in Schiedam en 25 mei
in Capelle a.d. IJssel.
Kosten voor deelname zijn
f 17,50. Belangstellenden
kunnen zich aanmelden bij de
Kamer van Koophandel via
mevr. D. Kerkhof tel. 010-405
78 54.
Het Prinses Beatrix Fonds
houdt van 19 tot en met 25
september de jaarlijkse col
lecte. Deze particuliere instel
ling, die aanvankelijk als po
liofonds in het leven werd ge
roepen, is immers financieel
afhankelijk van de opbreng
sten van deze inzameling.
Vanaf volgende week gaan
dan ook weer tienduizenden
collectanten de straat op met
de bekende oranje bussen.
Met de opbrengst van de col
lecte kan hulp geboden wor
den en begeleiding en voor
lichting plaatsvinden aan de
vele patiënten die een beroep
doen op het Prinses Beatrix
Fonds.
Sinds de onderdrukking van
polio is het fonds zich gaan
richten op andere, niet minder
verwoestende aandoeningen
van het centrale zenuwstelsel,
waartegen nog geen vaccins of
andere remedies bestaan.
Deze ziekten zijn, behalve po
lio, multiple sclerose, bepaal
de spierziekten, spasticiteit,
spina bifida, en de ziekten van
Huntington en Parkinson.
Het fonds verleent tevens
steun aan het wetenschappe
lijk onderzoek naar de oorza
ken, mogelijke geneeswijzen
en voorkoming van deze ziek
ten. Vorig jaar werd hiervoor
bijna zes miljoen gulden uit
gegeven.
Om deze activiteiten te kun
nen voortzetten, wordt ieders
hulp gevraagd. Wie geen col
lectanten treft, kan een bij
drage overmaken op giro 969
t.n.v. Prinses Beatrix Fonds te
Den Haag.
De Schiedamse molens, zoals de Vrijheid, zijn zaterdag ook geopend
voor publiek.
Ook in Schiedam zijn zater
dag enkele monumenten voor
bezichtiging opengesteld.
Hoewel de particuliere woon
huizen niet aan het Open Huis
deelnemen, kunnen belang
stellenden verschillende an
dere monumenten in Schie
dam bezoeken.
Zo is de Havenkerk aan de
Lange Haven geopend, even
als de oud-katholieke kerk op
de Dam en de Grote Kerk aan
de Nieuwstraat. Verder is men
welkom in het oude stadhuis
op de Markt in het Stedelijk
Museum en bij de diverse mo
lens.
Bovendien is er een expositie
ingericht waarop een tiental
bouwplannen wordt getoond
die betrekking hebben op de
restauratie van monumenten.
De tentoonstelling is te zien in
het voormalige Vrijmoedpak-
huis aan de Lange Haven 48,
dat overigens op de nominatie
staat gerestaureerd te worden.
De expositie geeft ook een
goed overzicht van recent uit
gevoerde restauraties.
De gemeente Vlaardingen
neemt niet actief deel aan de
landelijke Open Monumen
tendag. De weinige monu
menten die de stad kent, zijn
vrijwel altijd voor het publiek
toegankelijk, zoals de Vis-
bank, het Visserijmuseum.
terdam met zijn spraakma
kende spraakwaterval verlegt
zijn werkterrein voor dinsdag
20 september tijdelijk naar
Vlaardingen. In d'Oude Stoep
vertelt Deelder op z'n plat-
Rotterdams over jazz, Bep van
Klaveren en zijn stokpaardje
Sparta.
Een ieder die van deze
literare duizendpoot wil ge
nieten is vanaf 21.30 uur wel
kom in het café aan de Smalle
Havenstraat 5.
aan het ander: het is nu zo
mooi hier, maar straks kan het
fout gaan... Ik zag de Spelen
en het terrorisme... en er ont
stond een tekst: geen bommen
en geen granaten, dan is'dit
perfect. Vijftien minuten later
was de tekst af, wist ik wat ik
wilde hebben. Ik heb het laten
liggen, dacht: al leest niemand
dit, dan heb ik tóch voor me
zelf het gevoel dat ik een bij
drage heb geleverd".
Enkele maanden geleden, toen
Monsels werd geconfronteerd
met studentenrellen in Korea,
herinnerde hij zich de tekst.
„Misschien kan ik er wat mee
doen, dacht ik. Ik heb wat
vrienden opgetrommeld in
Suriname, met als resultaat
dat dit plaatje is opgenomen".
Televisie
Syncoop Records (Schiedam)
durfde het aan om het altena-
tieve Olympische lied op de
zwarte schijf vast te leggen.
Het is een reggae-compositie,
met aan het eind ook gespro
ken tekst. Het singletje is in
elk geval te koop in de drie
grote steden en zal dezer da
gen aandacht krijgen op radio
en televisi. Zo is Sammy ge
vraagd om zondag 18 septem
ber het lied 'live' te komen
zingen in het VPRO-televisie-
programma 'Bij Lobith' (19.00
uur, Nederland II).
„Het zou natuurlijk geweldig
zijn als straks in Korea een
heel stadion zou zingen 'No
Bombs, No Guns...', hoopt
Sam tegen beter weten in. De
'official '88 Seoul Olympic
Surinaamse ploeg heeft tien
tallen bandopnamen in de ba
gage meegenomen, en volgens
Monsels zullen ook de voorzit
ter van het Olympisch Comité
en meerdere Amerikaanse at
leten het vredeslied persoon
lijk uitdragen. „Als Carl Le
wis het aanbiedt, kunnen ze
niet weigeren", weet de zan
ger/componist zich verzekerd
van internationale air-play.
VLAARDINGEN De
nacht-burgemeester van Rot-
Sammy
Song' is immers 'Hand in
Hand', door de (gelegenheids-
)formatie Koreana.
Monsels, sedert begin jaren
zeventig Nederlands record
houder op de 60 meter indoor,
zal sportief niet aan de bak
komen in Zuid-Korea. Zijn
pupil Yvette Bonapart neemt
weliswaar voor Suriname deel
aan de Spelen, maar hij zou er
persoonlijk niet kunnen pres
teren. „Ik heb last van een
spierverrekking", aldus de
oudste sprinter van Neder
land. „Maar ik hèd kunnen
gaan voor Suriname. Ik heb
dit seizoen 10.70 gelopen op
de 100 meter (derde seizoen-
tijd van Nederland), binnen
de limiet. Maar wat heb ik er
te zoeken tussen al die grote
jongens?"
Inmiddels is Sam ervan over
tuigd dat zijn stem straks tóch
gehoord zal worden in het
Olympisch dorp. Zijn alterna
tief mag dan de stadionspea
kers niet halen, 'No Bombs'
moet in elk geval in de Olym
pische disco weerklinken. De