tmn
It's a Mini, isn't it?
~£E
.JSSssss*
'Aad van der Laan, dertig jaar zekerheid
en kwaliteit voor de laagste prijs'
Minder reizigers
bij Westnederland
Informatie
SIHE9niü?ISII=flB
EEII
0HKSS0
Leerhuis
weer open
I TUSSEN DE BEDRIJVEN DOOR 1
Ski-Aerobic
preventief
Expositie
Bierpop
DE HAVENLOODS - DONDERDAG 6 OKTOBER 1988
tan kub as bij mm irnms sun
PHILIPS VR 6470
'Slim-line' HQ videorecorder volgens het VHS-systeem.
Geschikt als videotuner. VPS voorbereid (de tv-zender
starten stopt automatisch het voorgeprogrammeerde
programma). Voorprogrammering van 3 programma's
tot 31 dagen vooruit. Zenderzoeksysteem voor
35 voorkeur zenders
ARISTONA UITVOERING
898.-
SHARP VHS-C
MOVIE. VL-C73SA
Voor deze VHS-C Movie gebruikt
u VHS-C videocasseUes. Uw
eigen 'filmstudio' beschikt over
8x power zoomlens,
HQ opnamesysteem, auto focus,
4 koppensysteem, automatische
witbalanscontrole,
achtergrondmuziek bewerkingsmogelijkheid, datum- en
tijdaanduiding enz. enz. enz.
Kom nu naar Radio Leo voor een
proefopname.
Nu met 3 gratis tapes.
elijkheid, datum- en
KIJKEN IS KOPEN
GRUNDIG 63-360
Kleurentelevisie 63 cm beeldbuis
stereo en teletekst. 40 kanalen
inclusief afstandsbediening 1698
inruil 200
KIJKEN IS KOPEN
GRUNDIG 70-340
Kleurentelevisie 70 cm beeldbuis
40 kanalen teletekst inclusief
afstandsbediening f699.-
GRUnDIG
BOSCH KOEL/-
DIEPVRIESCOMBINATIE
Met een inhoud van maar liefst 310 liter en
4-sterren vriesvak.
BOSCH VOLAUTOMATISCHE
BOVENLADER NU 1248,-
Vierambachtsstraat 25-39 Rotterdam. 010-477.48.11 (met tram 1 oi 7 st
SCHIEDAM/VLAARDIN-
GEN'Leren uit de Thora',
dal; is het onderwerp van de
lezing die het komend week
einde wordt gegeven in de
Evangelisch Lutherse Kerk in
Schiedam. Het "Vlaardingse
Leerhuis opent op deze wijze
het nieuwe seizoen.
Iedereen die belangstelling
heeft voor de wortels van hetV
christendom kan het hele jaar
weer terecht op de bijeenkom
sten die elke twee weken op
woensdag in de Vlaardingse
Emmauskerk gegeven zullen
worden. De open dag zaterdag
in Schiedam duurt van 10.00
tot 16.00 uur.
De serie bijeenkomsten op
woensdagavond begint 19 ok
tober met een avond over het
Onze Vader. Belangstellenden
voor deze leeravonden kunnen
zich aanmelden via telefoon
nummer 4342819.
SCHIEDAM Bierpop zal
vrijdagavond weerklinken in
café Podium. Wie wil weten
wat daaronder verstaan
wordt, kan vanaf 22.30 uur
terecht.
De formatie 'The Duvel' speelt
dan composities zoals 'Night
mare' en 'Sympathy for the
Duvel'. Toegangsprijs is een
rijksdaalder.
Daags erna treedt popgroep
Pater Moeskroen op in het
etablissement aan de Lange
Haven. Zes muzikanten bren
gen een mengeling van folk,
pop, jazz, hardrock en zelfs
opera ten gehore. De groep
speelt regelmatig in binnen-
en buitenland en heeft dit jaar
een eerste cassette uitge
bracht. De groep noemt zich
evenwel een 'echte live-band'
zodat het zaterdagavond wat
belooft.
Aanvang 22.30 uur, toegangs
prijs vier gulden.
Muziekvespers
in Dorpskerk
SCHIEDAM Gedurende de
wintermaanden vindt in de
Dorpskerk in Kethel eens per
maand een muziekvesper
plaats. De muziekvespers zijn
een initiatief van de Gerefor
meerde en de Hervormde Ge
meente in Schiedam-Noord en
duren van 17.00 tot 18.00 uur.
Muzikale medewerking wordt
verleend door diverse ensem
bles uit de provincie.
De eerste muziekvesper is op
zondag 9 oktober. De muzika
le gast is het Haags kleinkoor
onder leiding van Hans Jan
sen. Het koor brengt werken
van Purcell, Schütz, Mendel
sohn, Bruckner, Distier en Vo
gel. Toegang is gratis.
boekjes die bij 700.000 gezin
nen in Rotterdam, Den Haag,
Dordrecht en verre omstreken
in de bus zullen vallen. Een
boekje bevat 30 cheques
waarmee men vele voordelen
te behalen zijn. Dat kan zijn
een fikse korting op bepaalde
producten of een leuk of prak
tisch cadeau.
Al met al is Aad van der Laan
met zijn 18 vestigingen in Rot
terdam, Den Haag en Dor
drecht als leverancier van
kwaliteitsproducten voor be
taalbare prijzen niet meer weg
te denken. „We. knokken nog
steeds even hard voor de laag
ste inkoopprijzen bij de gere-
nomeerde merkfabrikanten en
dat voordeel spelen we door
aan de klant. Zo zijn we groot
geworden en zullen dat ook
altijd blijven", besluit de op-
dernemr die pier weg te den
ken is als het gaat om de wo
ninginrichting.
CAPELLE/KRIMPEN In
het eerste halfjaar van 1988
vervoerde vervoersonderne
ming Westnederland ruim 31
miljoen reizigers. In 1987 wa
ren dat in dezelfde periode
circa 32 miljoen personen. Dit
betekent een achteruitgang
van 3% terwijl voor 1988 reke
ning gehouden werd met een
groei van 1 1/2%.
Volgens Westnederland ligt de
oorzaak van deze achterstand
bij de extreem zachte winter.
In januari bleef het vervoer
zo'n 9% achter ten opzichte
van januari 1987. In de maan
den t/m juni werd deze ach
terstand langzaam ingelopen.
Westnederland verwacht in de
tweede helft van 1988 weer
zoveel reizigers te vervoeren
dat het eindresultaat gelijk is
aan het recordaantal van
1987: 62,7 miljoen reizigers.
De opbrengsten uit verkoop
aan reizigers in het eerste
halfjaar zijn nog niet bekend.
Het krijgen van zicht op de
reizigersopbrengsten wordt
bemoeilijkt door het feit dat
de opbrengsten niet recht
streeks aan de vervoerbedrij
ven toekomen maar via een
landelijke verdeling.
WATERWEG In Schiedam,
Vlaardingen en Maassluis be
gint Ski Aerobic Nederland in
de eerste weken van oktober
met een nieuwe cursus Ski
Aerobic.
Deelnemers, die de vijftien
lessen volgen (de skibindingen
bij een speciaalzaak laten af
stellen en een risico-annule
ringsverzekering afsloten)
krijgen gipsgarantie, waarbij
Hotelplan de reissom vergoedt
en SA het cursusgeld terugbe
taalt mocht er onverhoeds
toch wat gebroken worden.
Ski Aerobic garandeert geen
spierpijn, een beter ritme- en
coörinatiegevoel, meer condi
tie en een hele kleine kans op
blessures. Zo maakten vorig
jaar slechts 21 van de 6500
SA-cursisten aanspraak op de
'breukenpot'.
In de eerste twee weken van
oktober zijn er proeflessen in
Maassluis (Leeuwerikstraat
maandag 19.30 uur en woens
dag 20 30 uur), Vlaardingen
(H. Casimirstraat maandag
19.00 uur en donderdag 20.00
uur) en Schiedam (Faassen-
plein maandag 20.00 uur en
Parkweg dinsdag 19.30 uur).
Meer informatie: 01899-
24845.
Opvallend is dat de sneldien-
sten het goed blijven doen.
Ook in 1988 is een flinke groei
te zien van het aantal reizigers
op deze snelle bussen voor het
woon-werkverkeer; in de eer
ste helft van 1988 zo'n 9%
meer als in 1987, in totaal 1,6
miljoen reizigers in 1988.
Voor Westnederland heeft de
verbetering van het openbaar
vervoer in de spitsuren de
hoogste prioriteit. Door ver
betering van de doorstroming
en het inzetten van nieuwe
sneldiensten wil het busbe
drijf een groter aandeel clai
men in het door files geplaag
de woon-werkverkeer.
SCHIEDAM In de galerie
van het Schielandziekenhuis
zijn van 2 oktober tot en met
14 november exposities te be
wonderen van drie beelden
kunstenaars.
Catherina Gellings Vreezen
exposeert met keramiek, Mar
ten Molema met gouaches en
tekeningen en Jack de Deugd
met foto's en zeefdrukken.
De galerie bevindt zich in de
Stadhouderslaan (dagelijks
geopend van 09.00-20.00 uur)
en in de Polikliniek aan de
B.K.-laan (op werkdagen ge
opend van 09.00-17.00 uur).
Schilderlessen
SCHIEDAM In het gebouw
de Teerstoof gaan binnenkort
weer enkele cursussen van
start. In de schilderzaal kun
nen liefhebbers zich gaan ver
diepen in de schildertechnie
ken van het Delfts Blauw. Ook
gaat hier de cursus poppen-
maken van start. Hier wordt
geleerd hoe porceleinen pop
pen beschilderd, in elkaar ge
zet en aangekleed moeten
worden. Opgeven voor deze
cursussen kan via telefoon
nummer 426 71 86.
Tevens wordt er weer gestart
met diverse computercursus
sen Inleiding MS-Dos en
Word-perfect. Meer gevorder
den komen aan hun trekken
met een cursus als Ventura-
publisher. De cursussen duren
in totaal 12 uur en de kosten
bedragen 250,- per persoon.
In het geval twee cursisten
zich geleijktijdig voor dezelf
de cursus opgeven betaalt de
tweede cursist slechts de helft
van het bedrag. Voor meer in
formatie kan worden gebeld
naar telefoonnummer 427 09
56.
Het gebouw De Teerstoof
staat in de Nieuwstraat in
Schiedam.
Alarm
POLITIEALARM: 4264666
BRANDWEERALARM: 4264264
KLACHTEN LUCHTVERVUILING
EN GELUIDSHINDER: 4733333
AMBULANCE: 4333300
Medische dienst
ARTSEN: Telefonische boodschap
pendienst, tel. 4201100.
KRUISVERENIGING SCHIEDAM:
Centraal Kruisgebouw v. Swindensin-
gel 40, tel. 4739900. Halen en bren
gen verpleegartikelen op werkdag, v.
15-17 uur, Kruisgebouw: Bachplein
588,010-4706177. Halen en brengen
verpleegartikelen op werkdag, v.
8.30-16.15 uur. Inf. weekend dienst,
010-739900.
APOTHEEK: Na 17.30 uur en in de
weekeinden, tel. 4264018.
TANDARTSEN: Weekend 8/9 okto
ber: Dhr. P.L. de Boer, Rijkpad 3, tel.
houderslaan 98, tel. 4733733.
STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN INTERKRUIS: 2e en
4e-woensdag v.d. maand van 2-3 uur
van Zwindensingel 40. Groenoord en
Kethel: elke 1e en 3e donderdag v.d.
maand van 2-3 uur wijkgebouw Bach
plein.
HUISARTSENGROEP DE GORZEN-
/NIEUWLAND: Voor spoedgevallen,
tel. 4267831.
DIERENARTS: Dhr. De Kaper, Jan
Steenstr. 39, tel. 4268234, Dhr. Vi-
see, Schiedamseweg 41 d, tel.
4704022, Dhr. v. Eerd, Schoolstraat
7/Warande 99, tel. 4734819. Dhr. J.
Veltenaar, tel. 010 -4710715.
Sociale informatie
STICHTING GEZINSVERZORGING:
tel.4732800, Lange Haven 145 (v.m.
Korenbeurs). Dit geldt ook voor de
afdeling Alpha Hulpverlening.
TELEFONISCHE HULPVERLENING
WATERWEGNOORD: Dagelijks v.
13 uur bereikbaar voor hen die in
geestelijke of sociale nood verkeren.
Tel. 4731161.
INSTITUUT SOCIAAL RAADSLIE
DEN: Broersveld 140, Schiedam, tel.
4269957. Spreekuren dinsdag t/m
vrij. van 9-12 uur en donderdag van
17-19 uur.
STICHTING MAATSCHAPPELIJK
WERK SCHIEDAM, tel. 4731033.
SPREEKUREN: BROERSVELD 142,
werkdagen van 9 tot half 6, tel.
4731033. NIEUWLAND, diensten
centrum 4 Molens, dinsdag van 14-15
uur, tel. 4705500 en Nieuwland: D.S.
Buurthuis, Albardastr. 65, woensdag
van 11.00 - 12.00 uur tel: 4738671.
WEST, de Erker, Jan van Avenne-
straat 32. Openingstijden 10.00-
12.00 uur. Tel.: 426.64.42 of
426.77.76
VOOR BUITENLANDERS, migran
tencentrum Het Parkweg, donderdag
van 12-14 uur, tel. 4269586. FYSIO
THERAPEUTENPRAKTIJK Oostsin
gel 2, dinsdag van 9.45-10.30 uur.
HUISARTSENPRAKTIJK Warande
119, dinsdag- en woensdagmorgen
van 10-12 uur, tel. 4730588.
INDICATIECOMMISSIE BEJAAR
DEN HUISVESTING SCHIEDAM:
Tel. 4263415, Tuinlaan 94, 3111 AX
Schiedam. Spreekuren: ma. en woe-
.ocht. van 9-9.30 uur (Alleen telefo
nisch 4263415) of voor een persoon
lijk gesprek na telefonische afspraak
op het adres Tuinlaan 94.
GEM. SOCIALE DIENST/HUISVES
TING GG GD, tel. 4732111
STICHTING RECHTSWINKEL:
Broersvest 140, tel. 4730308, Post
bus 312, spreekuren: Iedere woe-
,mid. van 2-4 uur, iedere ma.av. van
6-9 uur en spreekuur in de Bever, van
Beverenstr. 40, iedere 2e en 4e dins-
dagav. v.d. maand van 7-9 uur
BUREAU VOOR RECHTSHULP:
Hoogstraat 198, Schiedam, tel.
4737433. Open spreekuur: maandag
14.00-16.00 uur; donderdag 14.00-
16.00 uur (tolk Turks aanwezig).
Spreekuur op afspraak: dinsdag
avond.
TRECHTER: Broersvest 107, tel.
4265255. Geeft informatie over uitke
ringen, kinderbijslag, ontslag,
C.A.O.'s, huisvesting etc.
NED. VER. VOOR SLECHTHOREN
DEN: Dhr. Krikke, Burg. v.d. Haaren-
laan 1219, tel. 4712968.
PRAAT EN CONTACTGROEP: Voor
gescheiden mensen, zij die een
scheiding overwegen en alleenstaan
den, tel. 4744889 en 4742460.
DE VROUWEN IN DE BIJSTAND:
Komen in Schiedam bijeen elke 2e en
4e vrijdagocht. v.d. maand in het
pand van de Hoogstraat 198, Schie-
tel.nr. 4351491 na 17 l.
weekends via de wachtcommandant
van de gemeentepolitie in uw woon-
GEZAMENLIJKE COMMISSIE OU-
DERBELANGEN: van A.N.B.O.,
K.A.B.O., P.C.O.B., secr Mevr. M.
Wagenaar, B.K. Laap 210a, 3117 JA
Schiedam, tel. 4263546.
PATIËNTEN BELANGÈN VERENI
GING SCHIEDAM: Postbus 507,
3100 AN Tel.: 4731517 tel. spreekuur
maandag 12.30-13.30 uur. Donder
dag 19.00-21.00 uur. Buiten deze
uren dag en nacht bereikbaar via ant
woordapparaat.
SCHIEDAM-WESTWijkwerker
Schiedam-West, verzorgingstehuis
Frankeland, St. Liduinastraat 10, tel.:
4264925. Spreekuur dagelijks van
9.30-10.00 uur.
STICHTING GECOÖRDINEERD
OUDERENWERK SCHIEDAM:
Spreekuren: Centraal Informatiepunt
aan en over Ouderen, Tuinlaan 94,
tel.: 4731976, dagelijks van 9-17 uur.
Dienstencentrum 'De Vier Molens',
Nieuwe Damlaan 766, tel.: 4705500,
maandag van 14-16 uur, donderdag
van 14-15 uur. Dienstencentrum 'De
Woudhoek', Heijermansplein 35, tel.:
4709555, dagelijks van 9-16.30 uur.
Wijkpost Schiedam-Oost, Lorent-
zlaan 32 tel.: 4623733, maandag van
14-15 uur, dinsdagvan 9-10 uur. Wijk
post Schiedam-Zuid, Groenelaan 31
tel.: 4735764, woensdag van 9-11.30
uur. Op bovengenoemde adressen
aanmelding/informatie over alle voor
zieningen, voor ouderen o.a.: warme
maaltijd, huisbezoeken (friendly visi
ting), telefoonketen, gymnastiek,
zwemmen, yoga e.d.
REGIONAAL ZIEKENFONDS
Gravenlandseweg 555, Schiedam,
iel.: 427491. Open ma. t/m vrij.
ARBEIDSBUREAU NIEUWE WA
TERWEG NOORD:
Arbeidsbureau Nieuwe Waterweg
Noord, Laan van Bolnes 3, Schie
dam. Open voor inschrijving, informa
tie en vakaturebank ma t/m vrij. van
8.30-16.00 uur. Bijkantoor Rozen
burg, Gemeentehuis, Molenweg 55.
Open voor inschrijving en informatie
di. en do. van 9-12 uur. Vakaturebank
Vlaardingen, Stadhuis Westnieuw-
land 6. Open ma. t/m vrij. van 8.45
INTERKERKELIJK BERAAD BAAN-
LOOSHEID SCHIEDAM, tel.
4702615.
INFOWINKEL (De Erker), Jan van
Avennestraat 32. Openingstijden:
10.00-12.00 uur, tel. 4266442 of
4267776.
MELDING RASSENDISCRIMINA
TIE: Postbus 711, 3100 AS Schie
dam, tel. spreekuur van dinsdag t/m
yrijdagaochtend van 9.00-12.00 uur,
tel.nr. 010-4738080.
LANDELIJKE STICHTING OUDERS
VAN DRUGSVERSLAAFDENL Telef.
hulpdienst 072-152244. Prov. verte
genwoordiger: Zuidholland 015-
Pater Moeskroen
Aad van der iMan heeft inmiddels 18 filialen.
ROTTERDAMDertig jaar
geleden begon Aad van der
Laan zijn eerste winkel in de
Bloemfonteinstraat. Vorige
week werd het 18e filiaal van
het inmiddels zeer grote en
bekende bedrijf voor wo
ningstoffering geopend aan de
Langenhorst 387 in het Rot
terdamse Zuidwijk.
Aad van der Laan, als onder
nemer nog net zo actief als
dertig jaar geleden, weet zich
nog precies te herinneren hoe
het begon: als hulpje van zijn
vader, die als de Balatum-ko
ning op de markt aan de
Maashaven stond. „Het was
toen hard werken en soms ki
lometers lopen met een rol zeil
op je fiets om die bij een klant
af te leveren. Ik heb de juiste
mentaliteit van thuis meege
kregen en daarmee kun je een
zaak opbouwen. We hebben
nooit op uren gekeken en dat
doen we nog niet."
„We zijn een bedrijf", gaat
Van der Laan verder, "waar
mensen binnenkomen op het
moment dat er een uitgave is
gedaan waarvoor soms heel
lang is gespaard. Als je op dat
moment niet beseft dat je op
tijd rtioet zijn en in een keer
perfect werk moet leveren,
dan snap je de opdracht niet.
We kunnen ons geen fouten
veroorloven, het moet in een
keer goed. Tapijt leggen is
daarom geen vak, maar een
ambacht."
Ook bij het maken van een
keuze is men er bij Aad van
der Laan voor de klant. „Meer
dan ooit verlangt deze tijd van
moordende concurrentie een
service die honderd procent is.
Voorlichting is daarbij van
groot belang. Men komt hier
niet voor een pond vlees. De
keus die gemaakt moet wor
den is een moeilijke. Daarom
kiezen we samen met de klant,
want wij hebben de kennis en
ervaring waarvan de klant
kan profiteren."
Aad van der Laan wil het der
tig jarig bestaan vieren met
zijn klanten, die hem al die
jaren het vertrouwen hebben
gegeven. Hij doet dat door
middel van Jubileum-cheque-
Kinderkleding- t
SCHIEDAM— De stichting
Unie van Vrijwilligers (UW),
afdeling Schiedam, houdt op
woensdag 12 oktober een win-
terkleding- en speelgoedbeurs
in de bovenzaal van sporthal
Margriet.
De UW-ers stellen wel eisen
want de kleding moet mo
dieus, schoon en heel zijn. Het
moet ook kleding zijn voor
kinderen in de leeftijdscate
gorie van 0 tot 12 jaar. Ook
sportkleding kan worden aan
geboden. Voor het speelgoed
geldt dat het heel en compleet
moet zijn.
Een taxatrice van de UW zal
in overleg met de aanbieders
de prijzen bepalen. Twintig
procent van de opbrengst
komt ten goede aan de UW
ter bestrijding van de onkos
ten. Voor de aanwezige kinde
ren is door de Bondsspaar
bank een aardigheidje ter be
schikking gesteld.
De dag is als volgt ingedeeld:
tussen 9.00 en 11.30 uur inle
veren van de goederen, ver
volgens tussen 12.30 en 15.00
uur de verkoop afsluitend van
16.00 tot 17.00 uur afrekenen.
i speelgoedbeurs
Voor meer inlichtingen kan
kontakt worden opgenomen
met mevrouw Lefel, telefoon
470 41 34, of mevrouw Jager,
telefoon 470 90 95.
Concert door
drie koren
SCHIEDAM— Het gemend
koor Senecute organiseert op
vrijdag 14 oktober een Drie
Koren-concert in het Kerkge
bouw de Ark in Schiedam-
Noord. Behalve het Schie-
damse koor zelf verlenen ook
het gemengd koor Kunst na
Arbeid uit Heerjansdam en
het christelijk jeugdkoor Vi
vace uit Zwijndrecht mede
werking aan het concert. Ver
der werken mee de sopraan
Ada Waalboer en de alt Aad
Verhey, een vocaal kwartet,
Dick Zevenbergen en Kees
Passchier.
Het concert vangt aan om
20.00 uur. Toegang kost
f. 7,50.
AUTO AMBACHT SCHIEDAM Bettoweg 27, 3125 AB Schiedam, tel. 010-4375533
AUSTIN
Verdekt opstellen. Dat vormt een prpbleem voor iedere Mini. Z'n opvallende
vormgeving is nu eenmaal niet te verbergen. Stijl, pit en een mooi kontje.
Eigenwijs kan zeer aangenaam zijn. En tijdloos kan heel up to date zijn.
Terwijl de traditioneel klassieke lijnen gehandhaafd bleven, is hij standaard
voorzien van moderne luxe en onderhoudsvriendelijke techniek.
Test de Mini. Maak bij ons een proefrit. U zult menig konkurrent voorbij
schieten. Want wendbaarheid en wegligging zijn niet te evenaren. De soepele
motor presteert goed. Kortom, de Mini is een flitsend autootje. Klein van bui-
a f ten, groot van binnen. Overdonderend is ook zijn prijs. Wat
een mooi onderwerp om na de proefrit over te gaan praten.