MANGERS
goMtkkm.
DE MOOISTE SERIE
ZIET U HU Al TO AMBACHT
m mw
tempo-team
uitzendbureau
MICHEL'S
Nieuwe vertaling
van Tao Te Tjing
Aanwinsten voor
de boekenkast van
de filmliefhebbe
GELUK IS NIET TE KOOR
OP DEZE ADRESSEN TOCH
RIL L E N
DRINGENDE VERKOOP
Heruitgave
van Wigmans
boek Buiten
Verkade-album
Texelherdrukt
Weerkunde in de praktijk
DE SCHOONHEID
VAN DE NATUUR
LH
v.a. 27.50
nmode
DE HAVENLOODS - DINSDAG 1 NOVEMBER 1988
austiKTROver
AUTO AMBACHT SCHIEDAM
Oiticieel Austin Rover dealer, Bettoweg 27/hoek Overschiesseweg. Schiedam, tel.: 010-4375533.
I Dijkshoorn heeft oog
vakman, de beste mor
het zelf eens! Want bel
heeft hij, als
in elke prijsklasse. Bekijk
je bij Dijkshoorn.
VAN HOREN EN ZIEN DE BESTE
I ZEVENHUIZEN,BugBointiutHA01802-3060
GRIEKS SPECIALITEITEN RESTAURANT
Lange Haven 101
3111 CD Schiedam
Tel. 010-4264040
1513 B13E13E13 EIS BiaG13B13Bl3BlElBlE3Bl3B13E13B13E
Vrijdag, zaterdag
zondag
levende muziek
Dagelijks geopend vanaf 16.00 u
Tevens zalen voor feesten
en partijen tot 200 personen.
- magazijn
bediende (m/v)
met ruime ervaring
- wasserij
medewerkster (m/v)
-aluminium
bewerker (m/v)
op LTS-niveau
-all round
cv-man (m/v)
in bezit van een BE-rijbewijs
Vraag vrijblijvend voor meer informatie
over bovenstaande vacatures naar
Mariëlle Dupont, tel. 010-4260844, of
"kom langs.
Rotterdamsedijk 264d, Schiedam
DEI
éXixto - fefu&w - ntymrt/iuiiie,
CONFORM DE IN HET GERECHTELIJK VONNIS NR. RG 3633087 GESTELDE
VOORWAARDEN EN OP VERZOEK VAN DE AGENT VAN DE Cl
IN HET FAILLISSEMENT WORDT THANS OVERGEGAAN T
ONMIDDELLIJKE VERKOOP
- ZONDER BIJKOMENDE KOSTEN -
VAN EEN KWALITATIEF ZEER HOOGWAARDIGE,
OMVANGRIJKE GROOTHANDELSVOORRAAD AUTHENTII
HANDGEKNOOPTE, WOLLEN EN ZIJDEN
PERZISCHE
EN
OOSTERSE TAPIJTEN
INGEVOLGE HET UITBRENGEN DER DAGVAARDING
EN HET DAAROP VOLGEND VONNIS VAN DE RECHTBANK EN
TER VOLDOENING VAN DE DAARIN GESTELDE BEPALINGEN
ZIJN DEZE ONVOORZIEN LANGDURIG
IN OPSLAG GEHOUDEN GOEDEREN NU VRIJGEGEVEN
EN DIENEN OMGAAND TE GELDE TE WORDEN GEMAAKT
UITSLUITEND:
DONDERDAG 3 NOVEMBER 12.00-21.00 UUR
NOVOTEL
HARGALAAN 2 SCHIEDAM
i Tw^nUwërbouwing
[zaterdag a.». totalejeegverkoopj
groente- en fruitboetiek
vindt u voortaan wekelijks op deze pagina
met diverse messcherpe aanbiedingen.
RECLAME
SPERZIEBONEN 500 gram1.98
CLEMENTINA MANDARIJNEN
10 stuks z. pit1.95
BANANEN kilo1.75
MUSKAATDRUIVEN kilo. 3.50
CHAMPIGNONS 500 gram 2.98
STOOFPEREN ST. Remy 1.25
COX ORANGE kilo1.75
PERSSINAASAPPELEN 10 voor.... 2.45
AVOCADO'S per stuk1.75
TOMATEN kilo 1.98
SPRUITEN BREDA kilo 1.75
BINTEN 5 kilo2.00
KIWI'S NIEUW ZEELANDSE n qe
5 stukshivv
REMBRANDTLAAN 37B
Telefoon 473.29.39
Ook voor uw fruitmanden en bestellingen.
Het Tao van macht is een nieuwe vertaling van het 2500 jaar
oude klassieke werk de Tao Te Tjing van Lao Tse, een filosoof uit
de zesde eeuw voor Christus. De gids voor leiderschap, macht en
invloed is in de Nederlandse vertaling verschenen bij uitgeverij
Bigot Van Rossum. R.L. Wing vertaalde het boek uit het
Chinees in het Engels. Voor het vertalen in het Nederlands is
Chris Mouwen verantwoordelijk.
De Tao Te Tjing vormt de grondslag van de Chinese filosofie. Het
boek geeft uitleg over een ontplooiende macht, Tao genaamd, die
overal in het universum werkzaam is en beschrijft de persoonlijke
macht die ontstaat wanneer men in harmonie is met het Tao en die
bekend staat als Te. Het woord Tjing betekent klassiek.
Het boek Het Tao van macht draait om het beïnvloeden van de
samenleving. Het bevat een strategie voor het versterken van de
persoonlijke macht. Wie die macht - een bepaalde houding - bezit,
kan er vervolgens gebruik van maken voor het beheersen van ge
beurtenissen, zowel op het zakelijke vlak als in het privé-leven.
Het Tao van macht bevat behalve enkele inleidende hoofdstukken
in totaal 81 passages. De oorspronkelijke tekst in Chinees schrift is
naast elke vertaalde passage in het boek opgenomen. Om de lezer
Lao Tse's werk te helpen begrijpen heeft de Wing elk van de
vertaalde passages voorzien van commentaren. Hierin legt hij de in
de passages voorkomende denkbeelden uit, die vaak toespelingen
De natuurliefhebber A.B.
Wigman schreef in zijn leven
vele duizenden korte overpein
zingen, waarin hij de lezer liet
meegenieten van de natuur. Van
af 1961 tot aan zijn dood stonden
Wigmans cursiefjes dagelijks en
vrijwel zonder onderbreking in
de Nieuwe Apeldoornse Courant
onder de titel Buiten.
In 1972 verscheen onder de
zelfde titel posthuum een boekje,
waarin zo'n honderdtal van Wig
mans tekstjes waren bijeenge
bracht. Bij uitgeverij La Rivière
Voorhoeve is dit jaar een her
uitgave veschenen van dit post-
hume boekje. Buiten, met als on
dertitel de natuur het hele jaar
bekeken, is bewerkt door de
dochter van Wigman. Hoewel er
in de tussenliggende jaren veel
veranderd dan wel bijna of ge
heel verdwenen is in de natuur,
zoals die door Wigman beschre
ven is, heeft Mia Wigman ervoor
gekozen de teksten onverkort te
handhaven, opdat het Neder
landse volk zich ervan bewust
blijft hoeveel er al verloren is
gegaan.
De oorspronkelijke uitgave
van Buiten werd van illustraties
voorzien door de toen nog onbe
kende Rien Poortvliet. In deze
heruitgave zijn behalve de be
staande zwart-wit tekeningen
ook nieuwe kleurenillustraties
opgenomen.
Buiten, de natuur het hele jaar
bekeken (prijs 34,50).
■SPPil
In het kader van de al tot
een hechte traditie uitge
groeide Nederlandse Film
dagen (van 22 tot en met 28
september gehouden) heeft
ook een drietal schrijvers
niet stil gezeten. Waar de
eerst zo hoopvol opgezette
'Gouden kalveren' reeks
waarschijnlijk uit financiële
overwegingen met de staart
tussen de poten op stal werd
gezet - helaas - hebben nu
toch gelukkig weer een aan
tal uitgeverijen de gok wil
len wagen met de produktie
van drie specialistische film
boeken. Een lofwaardig ini
tiatief, dat derhalve alleszins
met wat wervende teksten
aanbevolen kan worden.
Van de hand van Gerdin
Linthorst, filmrecensente van
de Volkskrant en redactrice
van De Filmkrant, verscheen
bij Uitgeverij Het Wereldven
ster De droomfabriek, achter
de schermen van de speelfilm.
In een vlot leesbare schrijfstijl
volgt Linthorst de hele route
van het traject dat afgelegd
wordt tijdens de vervaardi
ging van een speelfilm. Vanaf
het ontstaan van een idee, dat
uitkristalliseert tot een scena
rio via voorbereidende werk
zaamheden en de opnamepe
riode tot aan de festiviteiten
rond de uiteindelijke bios
cooppremière.
Op vaak humoristische en
bovenal nuchtere wijze maakt
het boek gewag van wanhoop
en jubel, frustatie en artistieke
of ambachtelijke bevrediging.
Gevoelens die bij het maken
van een film intens dicht tegen
elkaar schijnen te liggen. Het
boek is gelardeerd met pittige,
ironische, uit het hart gegre
pen, teleurgestelde of juist
overoptimistische, maar vrij-
wel nooit defaitistische uit
spraken van een lange reeks
bekende en minder op de
voorgrond tredende filmgroo
theden; allemaal op hun eigen
speciale en zeer gevarieerde
terrein. Ook voor de minder in
film geïnteresseerde leek aan
trekkelijk leesvoer, dat een
uitgebreide kijk verschaft op
die onbekende wereld achter
de schermen van glamour en
glitter. Een wereld die daar
mee dan ook maar heel weinig
overeenkomsten blijkt te ver
tonen. Keiharde arbeid onder
vaak miserabele omstandighe
den. Het afzien van een wiel
renner tijdens de tour de
France lijkt soms op een va
kantietripje daar bij vergele
ken. Alleen zal er onder het
rennersveld ontiegelijk min
der gelachen worden.
VAN DER KEUKEN
Eveneens bij Het Wereld
venster verscheen Daar, toen,
hier van Pauline Terreehorst
Een studie over de films van
fotograaf/schrijver/cineast
Johan van der Keuken. Een
filmer die er niet in de eerste
plaats om bekend staat een se
rieuze gooi te doen naar de
gunsten van het grote bios
cooppubliek, als dat zou in
houden dat hij zijn eigen per
soonlijke wijze van filmmaken
geweld aan zou moeten doen.
Die echter wel door de jaren
een klein select gehoor heeft
weten op te bouwen met zijn
oorspronkelijke experimente
le wijze van werken.
Het boek is als het ware de
tastbare aanvulling op de
vluchtige ervaring van het aan
van der Keukens werk gewijde
retrospectief tijdens de Film
dagen '88. De uitgever heeft
op de achterkant van het boek
de volgende verantwoording
laten drukken: 'Johan van der
Keuken maakt films. Maar hij
fotografeert en schrijft ook.
Een veelzijdig man, die het
liefst de hele wereld in zijn
films laat zien. Hij kijkt in de
tijd, en confronteert oude be
schavingen - in India, Zuid-
Amerika of Afrika - met de
westerse cultuur van con
sumptie en overproduktie.
DAAR zet hij tegenover HIER.
Hij zet aan tot vergelijkingen.
En altijd voegt hij aan de
beeldstromen van DAAR en
HIER commentaar toe
Daar, toen, hier schuiven als
een caleidoscoop door elkaar.
Soms razendsnel, zoals in 'Een
film voor Lucebert', soms bij
na tot stilstand komend, zoals
in 'Het oog boven de put', zijn
laatste film. Dan ontstaat die
hoogstpersoonlijke stijl die
hem tot de belangrijkste Ne
derlandse filmer sinds Joris
Ivens heeft gemaakt. Pauline
Terreehorst probeert die stijl
in woorden weer te geven.'
Een programma-onderdeel
van weer geheel andere signa
tuur werd voor de Filmdagen
samengesteld door filmhisto
ricus Bert Hogenkamp onder
de titel Docu 20 - 40. Een se
lectie van documentaire films,
gemaakt tussen 1920 en 1940.
Deels opnieuw gerestaureerde
kopieën, die een aardig beeld
geven van de vele aspecten
van het dagelijkse leven uit
die dagen. Werk van cineasten
van het eerste uur als bios
coopexploitant/explicateur en
filmer Willy Mullens, Joris
Ivens, Jan Hin passeerden in
Utrecht de revue. Het op dit
programma aansluitende
boekje De Nederlandse docu
mentaire film 1920 - 1940
werd ook door Hogenkamp
verzorgd. Het wordt uitgege
ven door de Stichting Film en
Wetenschap (waar Hogen
kamp zijn werkbare tijd door
brengt) te Utrecht in samen
werking met Uitgeverij/Boek
handel van Gennep te Amster
dam.
Het boek herbergt een schat
aan informatie over de we
tenswaardigheden van een
verdwenen tijdperk, zoals dat
werd vastgelegd door de ca
mera's van de toenmalige
filmmakers in al hun zo van
elkaar verschillende benade
ringswijzen en opvattingen.
Rijk verlucht met interessant
fotomateriaal.
Drie boeken dus over drie
zeer uiteenlopende aspecten
van het zo gevarieerde medi
um, dat onder de verzamel
term film evenzo veel uiteen
lopende liefhebbers blijft aan
spreken.
Van het Verka-
de-album Texel
van Jac. P. Thijsse
is een herdruk
verschenen bij
uitgeverij Zomer
Keuning. Het is
een getrouwe uit
gave van de oor
spronkelijke edi
tie die in 1927
werd uitgegeven.
Aan tekst en illus
traties is niets ge
wijzigd. De kleu
renplaatjes (ver
kleinde reproduk-
ties van aquarel
len) die men er
vroeger bij kreeg,
zijn in een aparte
bijlage bij het al
bum gevoegd, zo-
In Texel geeft
Jac. P. Thijsse een
beeld van het
eiland van zestig
jaar geleden. Zijn
proza spreekt ook
nog even sterk aan
als toen. De lezer
zal dan ook al
knippend en plak
kend veel plezier
beleven aan het
wandelen langs de
vele natuurlijke
rijkdommen die
Texel biedt. De au
teur, bioloog en
onderwijzer, heeft
zelf zo'n twee en
een half jaar op het
eiland gewoond en
gewerkt.
Prof. Dr. K.H.
Voous schreef het
ten geleide van
Texel (prijs
ƒ29,90). Hij wijst
hierin onder meer
op de noodzaak
van natuurbehoud.
Een gesprek aanknopen met
iemand? Begin maar over het
weer! Er wordt heel wat afge
praat over het weer. Logisch,
want het weer heeft invloed op
ons dagelijks doen en laten.
Kunnen we in ons tuintje wer
ken of wordt het zulk mooi
weer dat we beter naar het
zwembad kunnen gaan?
Wie geïnteresseerd is in het
weer kan veel informatie halen
uit Weerkunde in de praktijk.
Dit boek is een samenwerkings
project van Vroege Vogels, het
KNMI en uitgeverij Zomer
Keuning. Het hoort bij een cur
sus, die in maart 1988 van start is
gegaan en nog enkele maanden
wekelijks gevolgd kan worden in
Vroege Vogels.
Wie de programma's tot nu toe
heeft gemist of wie niet van
vroeg opstaan houdt, zal merken
dat dit boek ook zonder cursus
prima voldoet. Het is zodanig
opgezet dat het los van de uit
zendingen kan worden gebruikt.
Het boek bestaat uit twaalf
delen, één voor elke maand van
het jaar. Elk maanddeel behan
delt een aantal onderwerpen.
Daarbij komen verschillende re
gio's van het land aan bod. Na
tuurlijk wordt het weer in de
betreffende maand besproken.
Verder gaat het boek in op de
betekenis van het KNMI, de rol
van allerlei weersverschijnselen
en de invloed van het weer op de
natuur en de mens. Ook zijn er
enkele opdrachten in opgeno
men, zodat de weeramateur zelf
aan de slag kan.
Weerkunde in de praktijk be
vat veel duidelijke informatie en
behalve functionele illustraties
ook veel mooie kleurenfoto's.
Het boek is te koop in de boek
handel (prijs 39,90).
Hardlopen met je
hele lichaam
„Hardlopen met je hele li
chaam" is een sportief boekje
over hardlopen met gevoel. Met
ondermeer een 30-daags pro
gramma om sneller en meer ont
spannen te leren lopen. Over het
leren luisteren naar je eigen li
chaam en niet het krampachtig
je voortbewegen over landswe-
gen. In de volksmond joggen,
trimmen genoemd. Met prakti
sche tips en oefeningen om bles
sures te voorkomen en te gene
zen. Dit alles geïllustreerd met
foto's die de beschreven oefenin
gen en houdingen verduidelij
ken.
„Hardlopen met je hele li
chaam"; auteur: Jack Heggie;
vertaling: Lilian Schreuder; uit
gever: De Kern Baarn; prijs:
24,50.
De consument wil goed
ingelicht worden d.m.v.
advertenties.
Voor u als winkelier is
adverteren in deze krant
dus noodzakelijk om uw
boodschap over te
brengen!
Uw regio
vertegenwoordiger kan u
volledig en vrijblijvend
alle mogelijkheden
vertellen.
Bel gerust met 010-
4699911 en binnen 4 uur
weet u alles!
In Het levende bos neemt de Engelse fotograaf
itephen Dalton de lezer mee naar de verborgen
choonheid van de natuur. De foto's in dit boek
[zijn werkelijk schitterend. Dalton legde haar
scherp een opgerolde hazelmuis in winterslaap op
de gevoelige plaat vast, knipte op het juiste mo
ment een foto van een 'stuivende' zwam en ving
een veldmuisje in streksprong.
De bekende natuurschrijfster Jill Bailey ver
zorgde het tekstuele gedeelte van het boek. Zij
voorziet de lezer van de nodige achtergrondinfor
matie bij de kleurenfoto's.
Het levende bos is ingedeeld in de vier jaargetij
den. Samen met fotograaf en auteur doorloopt de
lezer dus een jaar in de natuur. Achterin het boek
vertelt Stephen Dalton over de fotografie, de be
lichting, welke film en wat voor apparatuur hij
heeft gebruikt.
Het levende bos is een uitgave van Zomer
Keuning. Het boek is verkrijgbaar in de boekhan
del (prijs 29,90).
Voor al uw stoffeerwerk en reparaties.
Wij komen vrijblijvend bij u langs
voor prijsopgaaf.
010-4.73.73.22 - 4.26.14.32.
Leesbrillen
brillen konfakrïenzen
Grote Markt 23, Schiedam. Tel. 4267557
Dak- en thuislozen
"Zijn dat ook
MENSEN
ZOALS WIJ?"
Een echtscheiding, vervol
gens geen werk? Geen kennissen, wel te veel
alcohol? Voor je het weet behoor je er toe: Neder
land kent meer dan 200.000 dak- en thuislozen.
Tijdig begrip kan veel ellende voorkomen. Voor
hulpverleners, betrokkenen en vrijwilligers is veel
te doen. Voor iedereen ligt informatie klaar.
Dek- en thuislozen?
ZONDER ONZE 0PVAN6 BLIJVEN ZE NERGENS
Geef nu
direct
uw mening:
(030)33.15.49
Ja! Stuur mij nadere informatie.
Zenden naar: V.P.C., Antwoordnummer
9089, 3500 ZA Utrecht (geen postzegel).
FRANS RIETVELDPAD 7, SCHIEDAM
(DE KOCK PLUSMARKT) TEL 010-4705082
i 0
O
G>
U kunt uw loten natuurlijk ook kopen bij:
Tabaksshop De Bot, Hof van Spalandó, Schiedam, Tel. 010-4714083
MÉÉR kans in de staatsloterij -*<
