FILMNIEUWS
roekhuizen
een hoop sores kwijt'
De Keersmaekers Ottone:
'Met zingen raak je
gepassioneerd verhaal
Vivaldi's seizoenen met Jaap van Zweden
HBIH
FANTASTISCHE
FOTOWENSKAARTEN
OOK GOED VOOR ÜW FOTO'S
fan Wander organiseert eigen galamiddag in Palace
KUNST CULTUUR AMUSEMENT
Monteverdi's opera inspiratie voor dans
HET ZUIDEN DE HAVENLOODS - DONDERDAG 17 NOVEMBER 1988
46-580
Grootvader Jack Watson geeft zijn kleinzoon David een paar geluks-
sportschoenen vlak voor een belangrijke wedstrijd.
Grootvader
wordt weer 18
Wees voorzichtig met wat je
wenst, misschien komt het uit.
Dat geldt zeker voor de wens
van Jack Watson, een vrolijke
:en levenslustige 81-jarige, die
graag nog eens 18 wilde zijn.
'I wish I was 18 again', zong
acteur George Burns in zijn
show in Las Vegas. Dat lied
stond aan de wieg van de ko
smische film '18 Again', waarin
dezelfde George Burns (zelf al
.92) grootvader Jack Watson
'speelt.
Die grootvader is nog vol van
'plannen en enthousiasme,
maar zijn oude botten kunnen
het niet meer bijhouden. Hij
neemt zijn kans waar als hij
voor twee weken van lichaam
,kan ruilen met zijn 18-jarige
kleinzoon David.
David (Charlie Schlatter) is
een verlegen eerstejaars stu
dent, die door zijn omgeving
niet wordt begrepen. Hij
wordt gemeden door zijn me
destudenten, zijn atletiek-
coach treedt beledigend tegen
,hem op, zijn ouders willen dat
!hij in zaken gaat, terwijl hij
zelf artistieke plannen heeft,
en tot overmaat van ramp ziet
het meisje van zijn dromen
hem niet staan.
Als grootvader Jack tijdelijk
het lichaam van zijn klein
zoon 'bewoont', ondervindt
hij niet alleen de lichamelijke
gemakken van de jeugd, maar
ook de vernedering, de strijd
en de frustraties die bij de
leeftijd horen. Hij ontdekt dat
de jeugd zijn eigen problemen
heeft en dat ouderdom zijn
voordelen heeft.
Ook David ondervindt de ruil
uiteindelijk als een leerzame
ervaring.
Regisseur Paul Flaherty heeft
met '18 Again', vooral dankzij
de vitale George Burns een
film gemaakt met humor en
levenswijsheid.
De film is vanaf 24 november
in de theaters te zien.
markt met tweedehands boe
ken en platen: „Nee, ik ben
géén RET-ambtenaar. Ik houd
er niet van om in een rijtje te
moeten lopen").
Zijn zangcarrière mag je in
middels wel semi-professio-
neel noemen. Een echt profes
sionele carrière zat er on
danks zijn geweldige stem ook
vroeger al niet in. Jan Wan
der: „Daar heeft de oorlog
tussen gezeten. En toen die
afgelopen was moest er brood
op de plank komen. Mijn va
der moest er ook hard voor
werken.
„Koorzang is mooi", zegt
Wander zeer gedecideerd en
op een toon die geen tegen
spraak duldt. Daar is overi
gens op de repetitie van het
RET-koor ook geen reden
voor. Dat menselijke stemmen
zo'n overweldigend geluid
kunnen produceren. Terwijl
toch niet iedei koorlid 'nog
jong' te noemen u,. „Op je 55e
bereikt je stem pas zijn hoog
tepunt", zegt Wander daarop.
En terugkomend op koorzang:
„Veel mensen moeten koor
zang nog steeds leren kennen.
Ze denken dat het zoiets is als
de Muppetshow of een 'ouwe-
lullen-cluppie'. Als je op
straat staat te zingen, zoals we
laatst in- een winkelcentrum
hebben gedaan, merk je dat
ook de jongeren het eigenlijk
best waarderen".
Jan Wander geniet zichtbaar
als hij zingt. Ook tijdens een
'gewone' repetitie. Uit meer
dan volle borst en vol overga
ve legt hij zijn hele ziel en
zaligheid in elk nummer; solo
of niet. Koordirigent Piet
Struyk valt af en toe tegen de
zangers uit als een strenge
schoolmeester tegen een klas
stoute jongetjes die maar niet
willen luisteren. „Niet mee-
neuriën", blaft hij, „dat is net
zo amateuristisch als een vlag
op een strandschuit met een
o"! Jan Wander lacht.
„Behalve mooi en lekker zin
gen kan ook heel gezond voor
je zijn", vertelt hij later.
„Toen ik afgekeurd werd als
metselaar, zat ik goed aan de
grond. In zingen raakte ik
toen een hoop sores kwijt. Als
je zenuwpatiënt bent helpt het telt hij nog, „en dat gebeurt
ook prima". nogal eens, neem ik maar
Zijn werk op de markt is ei- gauw peniciline. Misschien
genlijk niet zo best voor zijn niet echt verstandig maar ik
stem. Het is er vaak te vochtig. moét zingen
„Als ik verkouden ben", ver- Els Neijts
7 77 7 7 7 T
Afrstdagrq
NU VOOR DE ZEER/
SPECIALE PRIJS VAN
wénskaarten maken wij van uw eigen (kleinbeeld) negatief.
Er zijn 3 teksten mogelijk. Zo kunt u een zeer persoonlijke/
kerstwens sturen voor slechts 0,99;
De wenskaarten worden op glanzend fotopapier afgedrukt,
hebben een formaat van 9 x 18 cm en worden afgeleverd'met y
bijbehorende enveloppe. Natuurlijk bij Broekhuizen uw
Kodak select dealer.
I minimaal 20 stuks.
Burg. Baumannlaan 126 Randweg 8 Boergoensestraat 114
Slinge 147 Zuidwijk Lijnbaan(plein) 143 Slinge 572 Pendrecht
In de Smeerput, sociëteit vooi
gehandicapte jongeren in 't Ge
bouw, Cranendonckweg 48 ir
Oud IJsselmonde, speelt op don
derdag 24 november The Switch
en Magical Mystique.
0 De Mastreechter Staar, het
wereldberoemde mannenkoor,
verleent zijn medewerking
de lustrumviering van zangver
eniging 'Zanglust' uit Zeven
huizen. De vereniging viert het
lustrum op 26 november in het
dorpshuis 'Swanla' in Zeven
huizen. Het concert begint om
20.00 uur. Kaarten kosten 20.
In jongerencentrum Quasi
aan de Stolwijkstraat 1 in Rot
terdam vindt op 19 november
het Pop-IJ festival plaats. Naast
hoofdact Hans Dulfers Reflud
treedt;veel aanstormend talent
voor het voetlicht, onder meel
Hi Ho Silver, Soylent Green er
Quite Simple. Bezoekers kun
nen vanaf 14.00 in Quasi te
recht, voor een teogangsprijs
van 5.
0 De Nieuwe Danserije brengt
op vrijdag 18 zaterdag en 19
november de voorstelling Feest
lokaal in Lantaren/Venster in
Rotterdam. Aanvang 21.00 uur.
theater
0 Het Camerettenfestival v
nieuw cabarettalent vindt dit
jaar voor het eerst plaats in Rot
terdam, in het Luxor Theater.
De voorronden zijn op woi
dag 23, donderdag 24 en vrijdag
25 november, steeds om 20.15,
de finale is op zaterdag 26 n
vember en begint om 19.30 ui
Iedere avond is er een gastopt
reden van een bekende cabare
tier, na afloop is er een fee
met aanstekelijke muziek.
01 Compani, een gezelschap
van zeven musici speelt op 20
november om 20.15 uur muziek
van Nina Rota uit de Fellini-
films in het Luxor Theater.
'Ottone, Ottone' is te zien
in de grote zaal van de Rot
terdamse Schouwburg van
24 tot en met 26 november
om 20.15 uur en op 27 no
vember om 14.30 uur. In de
kleine zaal is op 23 en 24
november Maatschappij
Discordia te zien met
'Kras', op 25 november het
Vocaal Ensemble Rundadi-
nella met de Vlaamse Poly-
fonisten, op 27 november
het Quadro Kwartet met
muziek van Walter Hus en
op 25 en 26 november
speelt de Prince Band in
café Floor muziek van
Prince.
geven, verzocht Rotterdam '88
de Belgische theatermaakster
een keuze te maken uit vol
gens haar belangwekkende,
mooie of inspirerende pro-
dukties.
Eigenzinnig
Dat heeft geresulteerd in een
zeer gevarieerd en bijzonder
programma. Anne Theresa
licht toe, wat haar relatie is
tot de produkties van haar
keuze.
De madrigalen van de Vlaam
se Polyfonisten: „Die muziek
kwam net vóór Monteverdi. Ik
heb daar een speciale band
mee", een voorstelling van
Maartschappij Discordia:
„Eigenzinnig theater, ze spe
len zoals ze ademen", een
nieuw strijkkwartet, Quadro,
dat een net zo nieuwe compo
sitie van Walter Hus speelt:
„Muziek is voor mij de be
langrijkste kunstuiting, deze
nieuwe muziek van Walter
Hus spreekt een eigen taal",
en muziek van Prince: „Mijn
relatie tot Prince? Ik wou dat
dat waar was! Mag ik ook een
idool hebben?"
In de foyer van de schouw
burg hangt grafisch werk van
Gorik Lindemans, de ontwer
per die van het begin af aan
betrokken was bij de produk
ties van Anne Theresa de
Keersmaeker. In de schetsen
is de wordingsgeschiedenis
van 'Ottone, Ottone' precies te
volgen.
Gepassioneerd
'Ottone, Ottone' is gebaseerd
op de Monteverdi-opera 'L'In-
coronazione di Poppea', de
ROTTERDAM - Een rusti
ge, klassieke zondagoch
tend met muziek van de al
lerbeste musici van Neder
land staat de bezoekers van
het vierde Zondagochtend
concert in De Doelen te
wachten.
Op zondag 20 november
treden violist Jaap van
Zweden en hobost Han de
Vries op met het Amadeus
Ensemble, een kameror
kest onder leiding van diri
gent Marien van Staalen is
tevens eerste cellist bij het
Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest. Het amedeus
Ensmeble is gevormd rond
een kern vam musici uit
het RPhO.
Jaap van zweden, ooit op
19-jarige leeftijd de jongste
concertmeester aller tijden
bij het Concertgebouwor
kest, is inmiddels wereld
beroemd door zijn solisti
sche optredens in binnen -
en buitenland en zijn vele
succesvolle plaatopnamen.
Samen met hoboïst Han de
vries, ook al een wereldbe
roemde Nederlandse musi
cus, staat Van Zweden ga
rant voor een onvergetelij
ke uitvoering van Vivaldi-
programma.
Klassiekers van Vivaldi,
zoals de Olympiade, het
concert voor hobo en viool
en De Vier Jaargetijden
klinken zondagochtend
door de Grote Zaal van De
Doelen.
Als intermezzo is harpiste
Anke Anderson te horen
Anke is bekend geworden
door haar eigen elpee 'Pre
mière' met sfeervolle klan
ken en bekende melodieën
voor de harp.
Om kwart over tien is de
foyer van De Doelen open,
om 11 uur begint het con
cert met de gebruikelijke
inleiding van presentator
Gerard Cox. De toegangs
prijs bedraagt f 12,50,
maar bij de kantoren van
de Verenigde Spaarbank
en De Havenloods en Het
Zuiden kosten kaarten in
de voorverkoop f 11,-.
Afgelopen vrijdag is bij het
metrostation Delfshaven een
beeld onthuld getiteld
'Luchtdanseres', gemaakt door
de beeldend kunstenaar Eddy
0 Bram van Leeuwen, alias
Prins van Lignac, straatarm ge
boren en nu stinkend rijk, sig
neert op zaterdag 19 november
zijn boek 'Vecht voor je geluk,
zoals ik' bij V&D in Rotterdam,
van 14.00 tot 15.30 uur.
0 Nog tot 25 november is in het
World Trade Center de tentoon
stelling te zien van inzendingen
het Amateur Schilder Con-
0 De jaarlijkse presentatiecon
certen voor Rotterdamse accor
deon- en mandolineorkesten
vindt plaats op 20 november in
De Klimmende Bever in IJssel
monde. van 10.00 tot 20.00 uur
zijn 10 accordeonverenigingen,
4 mandolineorkesten en 1
mondharmonicavereniging te
horen. De toegang is gratis.
0 Geoffrey Douglas Madge
speelt samen met het ensemble
Musica Transalpina een authen
tieke uitvoering van de piano
muziek van Mozart op de forte
piano. Ook dubbel- en tripel
concerten van Bach staan op het
programma. Het concert vindt
plaats op 28 november in de
kleine zaal van De Doelen. Aan
vang 20.15 uur.
Robert Fripp, een var
eest originele talenten va
Londense scene,' geeft op dins
dag 22 november een concert in
Lantaren/Venster, onder de titel
Fripp, fripp. Aanvang 22.00
0 Bertus Borgers en The Nigh-
tcats maken op 19 november
hun opwachting in Het Berenei
aan de Doklaan 14 in Rotter
dam-Zuid. Aanvang 22.30
ROTTERDAM Op de
Oostzeedijk hoor je het
al van ver. Om Jan Wan
der te vinden hoef je al
leen maar op het geluid
af te gaan. Vanuit de
oude tramremise een
trap op en daar staat hij,
temidden van de zangers
van het RET-Mannen-
koor. Voor het vroege
tijdstip het is tien uur
in de morgen is het ge
luid van deze zingende
heren al helemaal over
weldigend. En daar
komt Wander nog eens
bovenuit.
Zo zal het ook aanstaan
de zondag 20 november
zijn wanneer Jan Wan
der's zelf georganiseerde
galamiddag zal plaats
vinden in gebouw Palace
aan de Zomerhofstraat.
Naast Wander als solist zullen
van 13.00 tot 16.00 uur een
groot aantal artiesten voor het
voetlicht treden: Caroline, De
Valentino's, bandparodist
Maitre Pierre, Chris Cohen,
goochelaar Paul Morak, het
ensemble Animato en niet te
vergeten Wanders eigen trio
Belcanto bestaande uit Jan
zelf, de sopraan Diny van der
Have en, aan de piano, Martin
van Broekhoven. „Ik wil de
mensen de deur uit zien te
krijgen", verklaart de tenor.
„Vooral de ouderen die
's avonds de straat niet meer
op durven".
Jan Wander (53) is in Rotter
dam en omstreken zo langza
merhand meer dan bekend.
Hij treedt veel op en bracht
onlangs nog een langspeler
uit: 'Kleine Madonna'. Zingen
doet hij al sinds zijn zesde.
„We zongen vroeger thuis al
tijd al met het hele gezin én
met de hele familie van mijn
vaders kant. Moet je daar van
daag de dag eens om komen.
Als ik nu op de mart sta te
zingen zie je de mensen den
ken: „die vent is gek" (Jan
Wander staat op de centrum-
0 Zingen, platen maken én ze verkopen. Jan Wander een druk heerschap.
Anne Theresa. „Hij wordt
door iedereen gemanipuleèrd.
Hij wordt, als ex-minnaar van
Poppea, door Ottavia, de ver
stoten echtgenote van Nero,
gedwongen haar te doden, en
Rosalia is verliefd op hem.
Misschien heeft het te maken
met mijn sombere voorkeur
voor verliezers, dat ik mijn
choreografie naar Ottone ge
noemd heb."
Maria Neele
ROTTERDAM De
Belgische danseres en
choreografe Anne The
resa de Keersmaeker
drukt volgende week
haar stempel op de pro
grammering van de Rot
terdamse Schouwburg.
Niet alleen is in de grote
zaal haar gezelschap
'Rosas' met de nieuwste
produktie 'Ottone, Otto
ne' te zien, maar ook in
de kleine zaal en in café
Floor hebben de voor
stellingen en concerten
op een of andere manier
met De Keersmaeker te
maken.
Rotterdam '88 is co-producent
van de nieuwste Keersmae-
ker-produktie, die ook in
Brussel en Parijs geprogram
meerd is. Er zijn plannen voor
voorstellingen in andere Eu
ropese steden, en wellicht zal
'Ottone, Ottone' in '89 in het
Springdance-festival te zien
'zijn.
Dm de voorstelling in Rotter
dam een speciaal karakter te
kroning van Poppea. Monte
verdi's muziektheater bete
kende een revolutie in de 17e
eeuw. Hij ontdekte nieuwe
mogelijkheden die hij vooral
in zijn latere werken toepaste.
De kroning van Poppea (1642)
is een van zijn laatste compo
sities. De Romeinse keizer
Nero verstoot zijn echtgenote
Ottavia en laat zijn nieuwe
geliefde, de courtisane Pop
pea, tot keizerin kronen: een
liefdesgeschiedenis, een ge
passioneerd verhaal uit het
hart gegrepen.
De muziek van Monteverdi,
vertolkt door het ensemble
van Nicolaus Harnoncourt,
betekent veel voor Anne The
resa. „Die muziek Is Itali'e, de
lichtheid, de zon, maar de in
terpretatie van Harnoncourt
is heel theatraal, de opera
gaat op een bittere manier
naar het einde toe."
Manipulatie
Hoewel de verhaallijn van de
opera wordt aangehouden, is
'Ottone, Ottone' geen mise-
en-scène van Monteverdi's
werk. De Keersmaeker volgt
de chronologie van de opera,
de belangrijkste gebeurtenis
sen en de belangrijkste perso
nages spelen ook in 'Ottone'.
De dans gaat met de muziek
en het verhaal mee, maar gaat
er ook tegenin.
'Rosas', de groep van Anne
Theresa de Keersmaeker, is
voor deze gelegenheid uitge
breid. Acht dansers en acht
danseressen verbeelden de
personages die door verschil
lende verhaalelementen aan
elkaar verbonden zijn. Man
nen en vrouwen vechten elk
voor zichzelf. Ze vechten voor
het behoud van hun eigen ter
rein, van de eigen gevoelens
en voor de erkenning die ze de
ander willen afdwingen. Een
complex van relaties ontstaat
gaandeweg: jaloezie, liefde en
haat zijn aanleiding voor ma
nipulatie en intrige.
„Ottone is daarbij de meest
fascinerende figuur", vindt
