2798 1498 3695 2ZITSBANKUE HOEKKOMBINATIE HOEKKOMBINATIE RELAX FAUTEUIL CHESTERFIELD DE HAVENLOODS - DONDERDAG 3 AUGUSTUS 1989 31-362 >o:; DIE U UITNODIGT VOOR 'N KOMFORTABELE ZIT IN N SPORTIEVE VORMGEVING EN LEVERBAAR IN DIVERSE KLEUREN ECHT LEDER. NU ALS 3+2 ZITS VAN 3695 - VOOR 2798. MODERN 2 ZITSBANKJE IN 'N STRAKKE VOORMGEVING. GESTOFFEERD MET 'N SOEPEL RUNDLEDER, DONS GEVULD NU EXTRA VOORDELIGI VAN 1998 - VOOR 1498. DIREKT UIT VOORRAAD LEVERBAAR. Gratis elke zaterdag heerlijk gebak bij uw kopje koffie. VEEL ZITKOMFORT BIEDT DEZE HOEKKOMBINATIE MET 'N MODERN DESIGN EN 'N OPVALLENDE BELIJNING BEKLEED MET 'N SOEPEL RUNDLEDER IN DIVERSE KLEUREN. NU ALS 3+2 ZITS VAN 4395 - VOOR 3695 - 'N ABSOLUTE TOPPER I HOEKKOMBINATIE BEKLEED MET SOEPEL RUNDLEDER. 'N UITSTEKENDE ZITKOMFORT GEGARANDEERT DOOR DE VASTE KUSSENS EN ZIJN BREDE ARMLEGGERS. 3 ZITS 185 CM. BREED. 2 ZITS 140 CM BREED. NU EXTRA VOORDELIG VAN 2495.- VOOR 1998 ALLEEN FILIAAL HOOFDWEG. IN DEZE FAUTEUIL ZIT U RONDUIT VORSTELIJK I I Xo: BEKLEED MET 'N UITSTEKEND RUNDLEDEflilVOOBZIBN VAN DRAAIVOET EN HEERLIJKE HOOFDSTEUN VAN 1595 - NU VOOR 9B8£ KOMPLEET MET HOCKERT DEZE HOOGWAARDIGE KREATIE IN TRADITIONEEL CHESTERFIELD BLINKT UIT DOOR ZIJN KLOEK ZITKOMFORT EN IS BEKLEED MET N AMBACHTELIJK GEKAPITONEERD ANTIEK FINISH LEDER. DE KLEUR KUNT U ZELF BEPALEN. NU ALS 3+2 ZITS VAN 4795.- VOOR 3795 - LOSSE 2 ZITSBANK VAN 2195.- VOOR 1698 MAGAZtJNPRIJS I vakantie binnenland De Maasplas 1 Vlag, electra, water,riool, centr. antenne op alle plaatsen. Toer: 115 m2, Stacar. 145 m2, Luxe car. t. huur. Ligt aan 30 ha. SURFWATER (5 km. van Loevestein) Info: 04187-3232 ZON AANBIEDING EN. Voordelig op vakantie!!! Kras Stervakanties, Hoogstraat 47, Tel: 010-4137433 drente overi jssel VAKANTIEPARK COLLEN- DOORN, nabij Ponypark Slag haren. Voor snelle beslissers zijn er vanaf 20 Augustus nog enkele vakantiehuisjes vrij met rijpony, overdekt verwarmd zwembad, familieavonden en entree Ponypark Slagharen. Drie dagen met twee overnach tingen voor slechts ƒ.268,- per vakantiehuisje. Ga langs Uw postkantoor of postagentschap en haal gratis vakantiefolder! Of bel: 05231 - 3000. Bung. Park NUILERVELD- PESSE, ANWB erk. bungalows geh. jr. te huur. Inlichtingen en folder 020-459541/413940. PONYPARK SLAGHAREN voor een onvergetelijke vakan tie! Voor snelle beslissers zijn er nog enkele vakantiehuisjes vrij met gratis gebruik van ruim 40 fantastische attrakties, gezelli ge familieavonden en het unie ke Fujibergpad voor spranke lend zwemplezier." Ga langs Uw postkantoor of postagentschap en haal de gratis vakantiefolder! Of bel 05231 - 3000. gelderland CAMPING "DE VELDEKSTER" Ugchelen Veluwe, tel. 055-424711. 20ha^was£eb^en^^wemtedMiroogkame^raajyolde^ HOTEL!* i. DE 4 foreestenI Genieten van de ZOMER doet u volop in VIERHOUTEN OP DE VELUWE! Kamers douche/toilet prima verzorging ligging bij bos en hei gezellige avondprogamma's verwarmd zwembad VOLPENSION: normaal: ƒ.392,- - ƒ.406,- Augustus AANBIEDING: ƒ.360,- - ƒ.375,- Prijzen p.p.p.w. basis volpension (Ook afwijkende arrangementen mogelijk) ITINGEN EN FOLDER: VOOR INLICHTINGEN Gortelseweg 8, 8076 PS Vierhouten. S 05771 323. Pension RIALKY Nunspeet, l/o ƒ.30,- p.p.p.d. voll/pens. .42,50 p.p.p.d. Gel. nabij bos sen en Veluwemeer. tel. 03412- 53272. Lid VW Fam. Heyboer, Laan 60. Achterhoek 3 comf. BUNGA LOWS middenin mooi bosr. na- tuurgeb. veel wandel/fietsroutes na 12/8 vrij. Tel. 05450-91472 VELUWE-Boscamp. 't Hazen- dal. Zwembad, gezellig recr- progr. Verhuur 6 pers. stacar. bung, tenten. Toer- en jaarpl. Ede 08380-12859/12614. T.k ZOMERHUISJE op de Velu- we ƒ.15.000,- tel. 010-4356147 zeeland limburg Zomers aanbod Bilderberg Hotel Born Uw luxe hotelkamer staat voor U klaar, ƒ.49,00 p.p.p.n. van 1/6'89 t/m 31/8'89, inclusief ontbijtbuffet en welkomscocktail RESERVEERT U EVEN? Langereweg 21, 6121 SB Born 04498-51666 waddeneilanden TEXEL: Logies met ontbijt inkl. fiets 3 dgs arr. ƒ.69,- 5 dgs ƒ.134,- Tel: 02220-16501 vakantie buiteniand GRATIS OP REIS indien u bij ons reisburo uw vakantie boekt maakt u kans op gratis reizen naar Amerika, Londen, Parijs of Dusseldorf. Informatie op het reisburo Y.M. Travelshop, Slag- hekstr. 87/b, Rotterdam. 3 daagse MINICRUISE naar Gotenburg en de prachtige Zweedse Westkust. Vertr. v.a. R'dam, incl. hut, ontbijt en af scheidsdiner v.a. ƒ.239,- p.p. Inpakken en wegwezen dag. voordelige AANBIEDINGEN naar zonnige oorden. Bel Y. M. Travelshop, Slaghekstraat 87b, R'dam Z. tel. 010-4862411. belgië T.h. in Belg. Ardennen 5 p. VA KANTIEHUIS rustig gel. prach- tig wandelgeb. 03404-50785 vakantie- vervoer TAXIBEDRIJF J A. de Wit. Taxi ritten, trouwrijden en vakantie- vervoer. Tel. 01892-16009. TROUWAUTO'S, taxi's Schip hol vakantie vervoer. Tel. 01892-16666, Taxi Wooninq. frankrijk ROUSSILLON de mooie wij streek in Zuid Frankrijk met zijn uitgestrekte stranden kastelen en cultuursteden. Geniet hier in Argeleé van een heerlijke nazo mer. Luxe caravans te huur v.a. 9-9 tel. 079-164373. spanje AANBIEDINGEN: van Ned./ Spaanse reisorg. Freeline Holi days luxe busreizen: 10 dagen Costa Brava: 7, 11 aug. Hotel: LO ƒ.349,- HP ƒ.449,- VP ƒ.498,-. 14, 18, 21, 25 aug. vanaf ƒ.318/338/428. Sept. vanaf 222/299/358. 10 en 17 daagse BUSREIS ht. h.p. Lloret de Mar vertr elke ma. en vr. in Aug.en Sept. 10 dg. ƒ.399,-; 17 dg. ƒ.649,-; Rsb. Y.M. Travelshop, Slaghekstraat 87/b, R'dam 010-4862411. campers/caravans/tenten Showmodellen tenten met 20 tot 50% korting. Vervat ruimt tenten! Deze week verkoop van de laatste modellen 89. 10% - 40% ens verkoop van showmodellen en verhuurde tenten en bagagewagens. Vervat Tenten Centrum Rotterdam Stadionweg 31 (tuss. v. Brienenoordbrug en stadion)_ Mooie mod.ingbr. STACAR. op rustig Terrein. Veel extra's, veel privacy, ƒ.7500,- 070-463848. T.k. ALPENKREUZER Allure '86, met vele extra's ƒ.3900,- Tel. 01858-16819 na 18.00 uur. 4 pers. CAMPER Fiat 242D, kompleet en in pr.st., APK 8-'90 tel. 010-4793463. Voor CARAVANKUSSENS, ook overtrekken Varofoam b.v., Kleiweg 93 R'dam tel. 4182471 Zoekt U een betere gebruikte CARAVAN of vouwwagen? Als U in augustus bij Caravan Cen trum Vervat in Rotterdam een occasion koopt in de prijsklasse boven ƒ.4500,- (waarvan de meeste met Bovag Garantie) dan hoeft U 2/3 van het bedrag pas per 1 maart 1990 te beta len. (Via bank. Geen rente) Enorme keus. Caravan Cenr- rum Vervat, Stadionweg 31, Rotterdam, tel. 010-4321455. Nu speciale aanbiedingen in ADRIA SHOW- en VERHUUR CARAVANS. Honderden gul dens voordeel. Stacaravans; Bermuda, Horizon en Rhodos van 7 tot 11 mtr. Prijzen v.a. ƒ.17.900,-. Het voordeligste adres in Nederland. Hameete- man-Recreatie, Havenweg 2 - 4, Ouddorp, tel. 01878-1925. Aanpikken en wegwezen, al leen de gasfles nog vullen: T.K. HOBBY Prestige 495 T met toi- letr. en doorschuifluifel, 12 V install, incl. accu en omvorm. '84, ƒ.12.500,- Tot 17 uur: 010- 4732933 na 19 u: 01807-15264 Cor Olie de Vouwwagenspecia list. Speciale verkoop van SHOWMODELLEN. Conway, Tago, Camplet, Tular speciale prijs! Vrijdag koopavond, Noordeindseweg 48, Berkel Z- H tel. 01891-13747. Houten STACARAVAN met alle comf. en tel. aansl. in mooie siertuin in recr.geb. dicht bij R'dam. Hele jaar bewoonb. ƒ.12.000,- Bereikb. v.a. 20 uur: Tel. 010-4205657. Voor nieuwe en gebruikte CARAVANS, ook camping- accessoires naar Duyndam Delft B.V., officieel Kip Camperdealer,R'damseweg 390, Delft. Tel. 015-610037. Tenten- en Rep. Bedrijf SNIKKERS-BUYS, Reineveld 31, R'dam. tel. 010-4328252. Voor al Uw voor- en vouw- wagententen-luifels enz. OPRUIMING showroommodel len caravans en tenten. Ge- br.v.Esveld, Pascalweg 115, R'dam-Lomb. tel 010-4325211. STA-CARAVANHANDEL De Grevelingen. Muller-Brookwood Sunseeker-Atlas. Battenoord Nieuwe Tonge; 01875-1259 T.k. KIP toercar. '78, 3/4 pers., 506 kg, met voort. 2 zijspie gels en dakspoiler voor auto .2000,- tel. 01880-39649. STACAR. aan de Grevelingen kompl. inger. 4 sl.pl. douche/ WC. ƒ.12.500,- 01883-23522 J.p. ƒ.2500,- tel. 078-101231. HOBBY 4M 81 stapelbed ring- verw., nieuwe Isabella voort. ƒ.8750,- tel. 01831-2745. T.k. STACARAVAN 2 pers. KTV, tuin, terras in Belg ƒ.4000,- tel. 010-4821364. PARADISO VOUWCARAVAN compl. m. voort. veel acc. i.z.g.s .1950,- 01899-23141. Vouww. TRIGANO 4 5 pers. met keuken, zeer mooie staat ƒ.1450,- 010-4672345 na 18 u. >0,- tel. 01860-16087. T.k. STACARAVAN 9x3 m. 5 sl.pl. te Oosterhout ƒ.12000,- Zien Is kopen, tel. 010-4863806. TOURCARAVAN 3-pers., kompl. m. voort., t.e.a.b. tel. 010-4218482. TOERCARAVAN Eifel 380 '73, ƒ.1500,- tel. 010-4824254. ROLLER 202, koelk. kach. voort, ƒ.5900,- 010-4821475. STACAR. bosch, ƒ.4500,- tel. 055-559192 3/4pers. RODALANT Vouwcar. compl. m. voort. luifel, veel acc., nw. inrichting electra ƒ.1750,- 010-4707196 na 18u. Voor u gaat kamperen eerst naar CAMPINGSPORT Schiedam, Boterstraat 10 (ach- ter Hema) tel. 010-4730074 BURSTNER toercar. m. voort, z.g.a.n. compl. st.pl. te Renes- se, v.p. ƒ.9.250,-010-4830426. Heeft u een TOUR -of stacara- van te koop? vaartuigen T.k. Viking RUBBERBOOT op boottrailer met Yamaha 8 pk b.b.m a.b. en best. v.p. ƒ.3000,- Yamaha 20 pk b.b.m. ƒ.1750,-Alles i.g.st. Tel: 4267916. Wilhelminapl. S'dam. Verk. van Mercury, Yamaha, Suzuki, Evinrude en VETUS- V. alle rep, en onderh. STEVENSCHOUW '51; St.; 3.00x0,85; 6 sl.pl. o.w. toi let; 50 m2 katoen; Albin b 10 pk; snelle zeiler; ligpl. H'sluis; i.g.st. vr.pr. ƒ.32.500,- 070-939126 MOTORKRUISER 8.50x2.65, inb. mot. 40 pk benz. geh. compl. ƒ.15.000,- vaarklaar tel. 01882-2042 na 19 u. Polyesterhars T.k. rondsp. st. MOTORJACHT "de Malgré-Tout". Ontw.: Scheepsb.k.bur. A. Borgart Jr. 11.90x3.40x1.10, DAF mot. 105 PK ('80) dies., 4 sl.p.. dinette, kkn., toil., tv, marif., cv, Honda gen., achterkaj. Kunstst. roeib. In perf. st., pr. onderh., mooi van lijn. Voor de echte liefh. vr.pr. ƒ.85.000,- tel. 02158- 3717, Jachtwerf de Valk B.V. Motorboot Peereboom 25 pk Cresent ƒ.7500,-. Doerak 650 10 pk Yanmar Diesel ƒ.14.750,- Flying Jr. ƒ.1200,-. Vaurien .1950,-. Pol. kajuitzeiler kimkiel ƒ.7450,-. GEIJSMAN tel. 01815-3192. en 2e hands. Diverse merken ook voor rep. en accessoires. Mariner B.B.M. dealer v. R'dam. Hebor Watersport. Spangense- kade 48/49 R'dam. T: 4157177 Pol. KRUISER 5.5 m op trailer. Moet beetje opgeknapt worden. 15 pk bb Yamaha el.st. Ev. rui len tegen kunst of antiek. Vr.pr. ƒ.5.500, T.k. S :P, 8 m NAVIGATIE- en bootinstr. AP- Nav MK4 ƒ.1950,-. Electr. bb motoren. De Beus, Oldebarne- veldstr. 127, tel. 010-4114080. T.k. KELT 550 kaj.zeilboot 5.50 x 240 x 45/140, 6 pk b.b. op sterke trailer ƒ.15.500,- mooie combi na 19 uur 078-195891 T.k. gevr. HURTH scheepskop- peling BWH 10 vertraging 2:1. tev. gevr. Renault marine scheepsmotor tel. 010-4792071 T.k. pol. KAJUITJACHT 5.50 x 2.32, inter, kompl. en nieuw, b.b. 20 p.k. Yamaha, veel acc. ,pr. ƒ.10.000,- 010-4772171. T.k. ZEILJACHT 8.40x2.90x1.35,10 Yamar dies. teak dekken en marifoon vr.pr. ƒ.43.000,- MOTORKRUISER 9 x 3.00 Mere, diesel 55 p.k. geh. compl. ƒ.30.000,- tel. 01848-1253. Zeewaard. pol. VISBOOT op trailer 2 mot. div. acc. tel. 010- 4207250 na 18 u. v.p. ƒ.6 Snelle ZEILER, pol. seaglider met trailer, wegprijs, ƒ.1700, Tel. 01846-18023. T.k. Fletcher 4 p. S 55 pk Yamaha «anre ƒ.6800,- tel. 010-4154333. Houten VAURIEN i.z.g.st. veel extra's o.a. trailer, ƒ.2500,- Ligpl. Kral. plas. 4527672. Kruiser 7.20x2.25 v. extra's met BBM ƒ.8 zond, ƒ.5500,- 4845231. T.k. Weekend KRUISER lang 5,50, br. 2,20, b.b.-motor 25 PK inventaris tel. 010-4208274. TANGO KRUISER m. b.b.m 15 pk, L: 6.22, br. 2.25, v.p. ƒ.4.500,- tel. 010-4828773. T.k. mahoniehouten MOTOR- VLET I. 4 mtr. met 1 cil. 5 pk. benz. motor inkl. buiskap, dek zeil, trailer ƒ.12.500,- tel. 01729-8893. surfplanken FUNBOARD v.a. ƒ.300,- All round F Board v.a. ƒ.550,- Bic, H.Rock E.Rock ƒ.895,-Cam ber racezeil ƒ.475,- Klipgieken ƒ.150,- Nova, Halleystraat 2, Schiedam, tel. 010-4263596. SURFERS bij DEWI Surfing kunt u bijna voor alles terecht. Ook voor onderdelen, nieuwe en gebruikte planken enz., enz. Westhavenkade 60, Vlaardin- gen Tel: 010-4355255. SURFLES nieuwe stijl! 2 x 4 uur ƒ.95,-. Lestijd, i.o. Zeilcentr. Henk v. Gent, Plasmolens, Kral. plas. R'dam tel. 010-4121098. Kompl. SURFPLANK Sailboard (Pinto) 3 zeilen trapeze surfkar ƒ.650,- tel. 01747-3619. TK. Nw. WAVE ƒ.300,- art 5-6 ^mMui^89^600^^25636^^ SURFZEILEN ƒ.35,- doorgelat ƒ.165,- pakken ƒ.95,- masten en gieken tel. 01890-13884. sport NIEUW! VOEDINGSPREPARATEN voor gewichtsverlies of vermeerdering. Info bij uw Fitness Warenhuis BODY STORE Jonker Fransstraat 103A Rotterdam S 010-4.13.65.92 bagage- aanhangwagens BAGAGE en AANHANGWA GENS te koop en te huur. Ook voor reparatie en onderdelen. Trekhaken met gratis montage of 35% korting. Firebird, Boe- zemstraat 348, 010-4122354. stallingen T.k. open SCHAMELWAGEN 1.80 br., 3.00 lang ƒ.2750,- tel. 010-4140323. zeilscholen Leer nu zeilen of surfen in ROTTERDAM lestijden i.o. Ook avond en week-end. Kennism. les ƒ.15,-. Zeilcentrum Henk v. Gent, Plasmolens, Kralingse- plas tel. 010-4121098. kontakten/clubs Privé huis CHICITA. Wij zijn an ders dan anderen open 7 dagen van 10.00 tot 03.00 uur, open sex, privé live show's, gezellige ruimte met huisbar. Heemraad- singel 209b, R'dam tel. 010- 4765611. BURO JOSE ESCORT Dame, Heer, Homo, Travest. fotob. S/M. Tevens show, stript, girls/ boys gevr. 010-4115227. J.man, 23, z.k.m. DAME die ser. en discr. verwend wil worden. Brieven o. nr. 1554 van dit blad. J.man 33 jr woont thuis, zoekt lief MEISJE i.b.v. auto, eerlijk. Hou v.d. natuur. Brieven onder nr 1576 bureau van dit blad. Burg. Meineszlaan 12a, R'dam. Het heetste adres waar Nw. Boy's gillend van genot, U He ren laten genieten, Ma-Za 12- tel. 010-4760498. Boy gevr. Escort ILONA heeft nieuwe meisjes vanaf 19 jaar. Ook echtparen. Trio of S.M. Bel nu! Vanaf ƒ.125,- tel. 01819-18985. Assistente gevraagd. Sex-Relaxphone 06-320.322.32 Aard. mnl. homo, donkerblond, snor, 43, 185, 83, zoekt regel matig kontakt ser. vriend schap m. (jonge)man 30-48, SEX HOTLINE De heetste lijn tussen Moskou en Washington 06-320.320.22 JACQUELINE uit Hoogvliet, blond 19jr. ook voor Grieks. Es cort Jenna tel. 01810-18391. Escort JENNA, meisjes aan huis v.a. 18 jr. Ook grieks - Bi - Trio. tel. 01810-18391. lel. 010-4863820.24 u 2 vrienden 30/40 jr zkn JON- GEN(S) v.a. 16 jr voor safe- seks. Br.o.nr. 1518 b.blad. Verhuisd! NANCY roodbl. 19jr. komt discr. a./huis ook bij 65+ tel. 010-4863820. 24 uur. Lieve NEGERIN komt aan H/H, ook echtp. dames 65+. Ass. gevraagd, tel. 01858-20097. Als U belt kom ik er aan, ik ben sl„ 20 j. L. v. 65+ tel. 010- 4865942. Groetjes RIA. ROMY's Escortservice aan huis/hotel.tel. 010-4831154. Dames gevraagd. Mollig SCHATJE 7 dgn. 10-22 u. 1e Wandeloorddwarsstr. 26d Mas. 15,- Int 25,- super 35,-. ESCORTBURO vraagt telefo niste chauffeurs(ses). tel. 010-4655344. Ik ben 22 jr., kom graag aan huis. Lief v. 65+. Tev. meisje gevr. 010-4851548. YVONNE. "FIRST LADY" Escort Guide Service: 010-4655344. Tot in de puntjes verzorgde vri. jonge mo dellen (ook Lolita's) bezoeken U aan huis of hotel. Nieuwe inschr. welkom! GIRLS TALK 32032088 MEISJES MET ELKAAR r, slaaf, slavin h/h 010- Neger. ex. verpleegster 39 Jr. D.D. cup voor overnachten ook 65+ ook gehand. 010-4765611 aan huis/hotel een belevenisl Escort LADY JARRETEL net iets beter voor trio, echtp. - bi- sex - strip., div. mog. 24 uur. tel. 010-4772629. Ass. gevr. PLAZA - ESCORT. Leuke jonge meisjes/echtp. trio's aan huis of hotel. 24 u. serv. tel. 010- 4563611. Jonge ass. gevr. Ben je op zoek naar je fantasie? Het is mij (mooie jonge vrouw) aangeboren je op te winden. ALL. ESCORT: 010-4655344. LADY'S ESCORT Leuke jonge meisjes aan huis of hotel v. da mes heren, echtp. en trio's, 24 uur serv. tel: 010-4290719 18-60 jaar, geheel tot uw aiensi, 24 uur per dag. Regi- na thuis/hotel service. Tel: 010- 4764444. MEISJES ben je 18 jr. of ouder? Wil je goed verdienen, bel dan eens met Regina Escort Servi- ce. tel. 010-4764444. Maak eens een slippertje met een van mijn lieve SEXY meis jes bij mij of u thuis, 01829*2712 meisjes gevr. ƒ.1000,- geg. p.w. Escort WIL dames aan h/h trio of echtp. v/a 20 j. 01819-18840. 24 u syv. Dames gevr. Div. Leuke Meisjes v blank/bruin, Striptease, ass. ge- vr.ALICE Escort 010-4822404. Nw. 06 heterobox 320.325.71 non stop 320.325.72 homobox 320.325.73. 50 ct p m. ESCORT, lief blondje 23 jr, alles mogelijk! EVA v.slank 34 komt aan huis MARGA volslank DD cup slav. Tel 01 °-4860709 bromfietsen T.k. ZUNDAPP 70cc, sterw., schijfr., 50 h., sp.p., tellerb., incl. verz. ƒ.1650,- T. 010-4280048. T.k. ZUNDAPP KS 50, i.orig.st. verz. 5-'90, ƒ.1500,- tel. na 18.00 uur 01857-2621. 1 T.k. PUCH MAXI m. sterw., ƒ.750,- tei. 01860-13460 DERBY FDS 1600 km 80 CC ƒ.1750,- tel. 010-4280039. T.k. HONDA Camino lux, bj.'87, met helm en verzekering, ƒ.1250,- tel. 01854-2318.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

De Havenloods | 1989 | | pagina 10