DE HAVENLOODS
Meerderheid Schiedamse raad
stemt in met homo-huwelijk
Schiedams Nieuwsblad
F
keukens kijken
Hargahoevei'Imago asiel moet beter'
Bakker: „Desnoods ben ik bereid
zelf trouwambtenaar te
Bewoners willen snel
maatregelen Hargapad
Open dag
No
Problem
Al vanaf 15.69 plaatst
u in onze kranten
een kleine advertentie. I
MONARCH
De Zwerfkeien
in Podium
l met enorme kortingen tot 50%
ROTTERDAM
keukensupers
Delfts blauw
schilderen
2 brillen halen,! betalen
EDITIE P, DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1990, 39e JAARGANG Nr. 37
Wegener huLS-ean-huLsbLaden
KANTOOR: HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN. HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM.
m00) 1
SCHIEDAM/VLAARDIN -
GEN De praktijk van het
asielwerk is komende zater
dag onderwerp van de eerste
landelijke open dag van de
Nederlandse vereniging tot
Bescherming van Dieren.
Ook Dierentehuis Harga-
hoeve werkt aan deze dag
mee. Het Schiedamse tehuis
is een van de vijftig asielen
die over het gehele land ver
spreid hun poorten voor
geïnteresserde bezoekers
openen.
„Doel van de dag is het ima
go van het dierenasiel wat
op te vijzelen", vertelt
woordvoerster C. Dronkers
van de Hargahoeve. „Teveel
mensen zien het asiel als het
laatste verblijfpunt van een
hond. Ze denken dat alle
honden er worden afgemakt
omdat ze vals zijn. Dat is
pertinent niet waar. Mensen
kunnen him hond ook weg
doen omdat kinderen aller
gisch zijn voor hondeharen
of omdat ze door veranderde
privé-omstandigheden niet
langer voor hun huisdier
kunnen zorgen."
Dronkers vertelt tevens dat
tijdens de open dag de ac
commodatie van de Harga
hoeve centraal zal staan.
„Mensen zullen worden
rondgeleid en daarbij uiter
aard ook de dieren zien,
maar het accent ligt op onze
accommodatie. Verder geven
we voorlichting over onze
dieren EHBO-cursus en over
de vereniging Vrienden van
de Hargahoeve die onlangs
is opgericht. Voor de kinde
ren staat er een grabbelton
en iedereen kan met vragen
bij ons terecht."
In alle deelnemende asielen
kunnen bezoekers tussen
acht en tachtig jaar meedoen
aan een prijsvraag. Door het
Op zoek naar een baasje
juist beantwoorden van twee
vragen over het asiel, maken
deelnemers kans op één van
dertien beschikbare fietsen
of een exemplaar van de
Spectrum-boeken over hon
den of katten. Bovendien
ontvangen jeugdige bezoe
kers tot zeven jaar een leuke
attentie.
Zelfverdediging en rommelmarkt
SCHIEDAM— Wijkcentrum
De Erker organiseert iedere
woensdagavond van 19.30 tot
20.30 uur een cursus zelfver
dediging voor meiden. In deze
cursus leren de deelneemsters
een aantal technieken en
vaardigheden, waarmee ze
zich kunnen verdedigen in be
paalde noodsituaties. De kos
ten bedragen f 12,50 per
maand. Belangstellenden
kunnen meer informatie in
winnen of zich inschrijven bij
wijkcentrum De Erker, Erker.
Zondag 16 september is er in
De Erker van 12.00 tot 16.00
uur een rommelmarkt. De en
tree is f 0,75 voor kinderen en
f 1,50 voor volwassenen. Er
kunnen tafels worden ge
huurd voor een bedrag tussen
f 10,- en f 15,-. Wijkcentrum
De Erker is te vinden in de Jan
van Avennestraat 32.
EHBO-cursus voor beginners
SCHIEDAM— De afdeling
Kethel van de Koninklijke
Nederlandse Vereniging
EHBO start 26 september een
cursus eerste hulp voor begin
ners. Cursisten krijgen na het
met goed gevolg afleggen van
het examen het officiële een
heidsdiploma. De cursus
wordt gegeven op de woens
dagavond van 20.00 tot 22.00
uur in gebouw de Tamboerijn
aan het Faassenplein. De kos
ten van de cursus bedragen
115 gulden. Inlichtingen en
aanmelden bij: M. van Ko
men, telefoon 426 42 30, F.
van der Hoeven, telefoon 470
63 28 en A. Sey, telefoon 470
82 62.
DIEFSTAL Uit de fietsenstal
ling van de Rijnmond MTS is vrij
dag tijdens de lesuren een peper
dure mountainbike gestolen. De
fiets, met een waarde van meer
dan 1400 gulden, is uit een geslo
ten stalling ontvreemd.
A Gemeente Schie
dam draait op
voor verhuiskosten
UVG
A Meer privacy voor
migranten bepleit
in stadsvernieuwing
A Addie de Jong ont
spannen achter de
klokken
30 EDITIES
in Zuid-Holland
met een totale oplage
van 1.300.000
per week
SCHIEDAM Als het aan
de gemeenteraad ligt, kan
het Vlaardingse homo
paar Gerard Kuipers en
Fred Stello in Schiedam in
het huwelijk treden. Dat is
althans de strekking van
de motie die door fractie
voorzitter Bakker van de
PvdA afgelopen maandag
werd ingediend. Slechts de
acht CDA-vertegenwoor-
digers stemden tegen de
motie. „Desnoods ben ik
bereid zelf het huwelijk te
voltrekken", zei Bakker
die hierin werd bijgevallen
door Verhulsdonk van de
WD.
Bij de presentatie van de mo
tie nam Bakker het op voor
Kuipers en Stello, die in
Vlaardingen bot hadden ge
vangen. „In het burgerlijk
wetboek staat bij de betref
fende artikelen nergens de
term 'man' of 'vrouw'. Het
burgelijk huwelijk is in het
verleden wel altijd geïnter
preteerd als een verbond tus
sen twee leden van een ver
schillend geslacht. De recht
spraktijk moet echter worden
aangepast aan maatschappe
lijke ontwikkelingen, en dus
mag niet meer een huwelijk
tussen twee leden van het
zelfde geslacht in de weg
staan. Die praktijk kunnen we
scheppen, en door de politieke
krachtverhoudingen in Den
Haag worden individuen ge
dwongen hierin een verant
woordelijkheid te nemen. Als
gemeenteraad kunnen we,
hoewel het principe van een
homo-huwelijk door indivi
duele ambtenaren van de bur-
gelijke stand moet worden ge
wogen, toch een rol spelen.
Discriminatie naar geslacht of
sexuele geaardheid mag in
overheidsregelingen en over
heidsoptreden niet voorko-
Heilige huisjes
Namens de VVD herinnerde
Verhulsdonk eraan dat in
Schiedam de vorige eeuw de
laatste terechtstelling van een
homofiel had plaatsgevonden.
„De raad van Schiedam heeft
Gerard Verhulsdonk steunde de
motie schertsend:,Ja, ik wil."
nu de kans een heel wat sym
pathiekere daad te stellen. De
sloop van heilige huisjes is al-
B0UMAN WOONNIEUWS
Zondag 16 september
van 10 tot 17uur geopend
Uw gastvrouw is
TINEKE VERBURG.
BOUMAN
Usselmondselaan 175
Rotterdam-Kralingseveei
EHBO-cursus
SCHIEDAM De EHBO-
vereniging St. Liduina Kethel
start 10 oktober met een cur
sus eerste hulp bij ongeluk
ken. De cursus wordt elke
woensdagavond van 19.30 uur
tot 21.30 uur in het kruisge-
bouw aan het Bachplein 588
De kosten zijn f 130,- inclusief
examengeld en oranjekruis-
boekje. Belangstellenden kun
nen zich vanaf 3 oktober 19.30
uur inschrijven. Voor meer in
formatie: 4711080 of 4712134.
VLAARDINGEN „Het
Hargapad is geen autoweg,
dus maatregelen dienen ge
nomen te worden." Dat stel
len boze omwonenden van
het Hargapad die dinsdaga
vond actie voerden uit pro
test tegen het onjuiste ge
bruik van het fietspad en het
uitblijven van maatregelen
van de zijde van de gemeen-
Het is niet de eerste keer dat
Het Hargapad dinsdagavond.
boze bewoners de gemeente
wijzen op de ontstane situa
tie. Drie maanden geleden al
kreeg het college een petitie
overhandigd.
„Omdat de gemeente kenne
lijk niet snel kan werken,
heeft het bewonerscomité
dinsdag de gemeente een
handje geholpen waar het
gaat om de handhaving van
de verkeersvoorschrif ten
verklaren de bewoners hun
actie. Ze nemen er geen ge
noegen mee dat er vooruitlo
pend op definitieve maatre
gelen alleen een paar paal
tjes op de oprit van het Har
gapad zijn neergezet.
Zowel omwonenden als le
den van het bestuur van de
aan het pad gelegen school
zijn van mening dat de oprit
van het inmiddels veelbe
sproken pad automobilisten
min of meer uitnodigt ge
bruik te maken van het fiets
pad. De bewoners willen dat
de paaltjes snel verdwijnen
en dat er spoedig afdoende
maatregelen genomen zullen
worden.
tijd vanuit de samenleving be
gonnen. De politiek volgde
dan wel schoorvoetend. Laten
we een ambtenaar verzoeken
op basis van vrijwilligheid het
huwelijk tussen Stello en Kui
pers te voltrekken".
Fractievoorzitter Baart van
het CDA juichde de motie niet
toe. „Als maatschappelijk
verschijnsel is homofilie de
laatse jaren gelukkig steeds
meer bespreekbaar. Er is ech
ter in de samenleving nog
geen afgerond oordeel over
geveld. Hoewel de wet dan
wel niet specifiek de woorden
'man' en 'vrouw' in de mond
neemt, werd dat natuurlijk
door dde wetgeverd altijd be
doeld. We mogen de verant
woordelijkheid voor het inter
preteren van de wet niet af
schuiven op de rechtspreken
de instanties. Dit op een ad
hoe manier doen is verkeerd.
Er moet eerst een politieke
discussie over dit vraagstuk
komen voor het eerste homo
huwelijk kan worden geslo-
„Den Haag moet het dus maar
weer eens oplossen. Het CDA
vermijdt daar dergelijke zwa
re morele beslissingen echter
al jaren, zoals ons onder ande
re uit het euthanasie-vraag-
stuk blijkt. Daar hoeven we
onze hoop dus niet op te vesti
gen".
Trouwambtenaar
Nu de gemeenteraad van
Schiedam zijn kans ruikt, lijkt
niet meer een huwelijk tussen
Stello en Kuipers in de weg te
staan. Hoewel de raad de
ambtenaren van de burgelijke
stand, die een zelfstandige
status hebben, niet voor de
voeten wil lopen, bestaat de
mogelijkheid dat raadsleden
zelf het huwelijk voltrekken.
Verhulsdonk, reeds beëdigd
ambtenaar van de burgelijke
stand, toonde zich al bereid de
beide Vlaardingers in de echt
te verbinden. Ook Bakker
deed de toezegging 'indien no
dig' zelf tijdelijk trouwambte
naar te worden. Of het nodig
zal zijn moet nog blijken.
CDA raadslid en ambtenaar
van de burgelijke stand Gel
derblom hierover: „Binnen de
groep van vijf ambtenaren
van de burgelijke stand is over
deze kwestie nog geen discus
sie geweest. Persoonlijk heb ik
het moeilijk met dit vraag
stuk, ik heb dan ook nog geen
Kuipers en Stello voor het stadhuis vt
mochten trouwen.
in Vlaardingen wc
rar ze niet
DONDERDAG 13 SEPTEMBER
OPENING VAN GERARD VAN KEMPEN
FIJNE ST AALWAREN
zie advertentie elders in dit blad
SCHIEDAM Muziekcafé
Podium verandert het donder
dagavond-programma niet.
Ook vanavond vindt er weer
een jamsessie plaats.
Morgenavond zal Angelique
van Woerkom platen draaien
terwijl zaterdagavond 15 sep
tember de Zwerfkeien in Po
dium optreden. Nadat de mu
zikanten van deze band elkaar
in diverse muziekgroepen
leerden kennen besloten zij in
maart 1985 een band vormen
waarin ieder de kans zou krij
gen zich geheel volgens eigen
gevoel individueel te ontwik
kelen.
Waar andere bands volgens de
Zwerfkeien pretentieus en
vaak heel stijlgericht te werk
gaan, besloten Karei Doelder
(drums), Kees Isings (bas), Ed
ward van Schaik (tenorsax) en
Niek den Braven (gitaar) van
uit een vriendschappelijke en
ongedwongen basis samen te
spelen.
Het optreden van de Zwerf
keien begint om 22.30 uur. De
toegang is gratis. Muziekcafé
Podium is te vinden aan de
Lange Haven.
GROTE VOETEN?
CALAND SCHOEN
Daar kan je kiezen!
Nwe Binnenweg 14
010-4366317
Rotterdam
CR0TE SPEKTAKULAIRE KEUKEN-SHOW
nenn
GR0ENENDAAL/H0EK
OOSTPLEIN 010-4048718
STADI0NWEC 39
010-4830691
Voorganger
SCHIEDAM— De heer H.
Koster wordt zondag 16 sep
tember in het kerkgebouw van
de Nederlandse Protestanten
bond aan de Westvest 90-92
tot voorganger van de afde
ling benoemd. Professor Dr.
H. Faber zal deze bevestiging
voltrekken. Bij deze gelegen
heid is er medewerking van
het kerkkoor onder leiding
van ds. R. Oort.
SCHIEDAM Het leer-
/werkproject No Problem pre
senteert op vrijdag 14 septem
ber het programma voor het
nieuwe seizoen. Geïnteres
seerden, met name werkloze
meisje en jonge vrouwen, kun
nen Kennismaken met de di
verse cursussen en activiteiten
van No Problem, dat is geves
tigd in de Schiedamse Passa
ge-
Tijdens de presentatiedag die
duurt van elf uur 's ochtends
tot drie uur in de middag, zijn
er docenten en voormalige
deelneemsters aanwezig om
informatie te verstrekken en
vragen te beantwoorden.
Ook bestaat de mogelijkheid
zich op te geven voor de cur
sussen, waarvan het aantal is
uitgebreid. Behalve de inhaal-
cursus, de kapperscursus en
de cursus kleding maken heeft
No Problem drie nieuwe acti
viteiten op het programma
staan. Zo kan men er terecht
voor de P.R. cursus,
spreek- en informatieuur voor
vragen over bijscholing, werk
en werkloosheid, en de thee
middag waarbij iedere week
iets speciaals wordt georgani
seerd.
De cursussen gaan van start in
de week van 17 september.
SCHIEDAM— De Stichting
Vrienden van Delfts Blauw
start binnenkort met de cur
sussen Delfts blauw schilde
ren, waarin alle basistechnie
ken worden behandeld. Er
wordt geschilderd op kant en
klare biscuit vormen en een
maal gebakken aardewerk in
Delfts blauw en polychroom.
Na het schilderen worden de
produkten geglazuurd en ge
bakken zodat een duurzaam
kunstprodukt ontstaat. Voor
de cursus van donderdagoch
tend en donderdagavond zijn
nog enkele plaatsen vrij.
Geïnteresseerden die de cur
sussen, bestaande uit 12 of 24
lessen van elk twee uur, willen
volgen, kunnen zich telefo
nisch aanmelden bij het ge
bouw in de Nieuwstraat,
tel.010-4267186.
CDA-vrouwen
en de staatskas
SCHIEDAM Het CDA-
Vrouwenberaad Schiedam zal
tussen september dit jaar en
juni volgend jaar een aantal
bezoeken afleggen die alle
maal te maken hebben met de
staatskas.
Woensdag 31 oktober staat
een bezoek aan het Ministerie
van Financiën op het pro
gramma. Drs. R.C.P. Hartings
en drs. K.B. van Popta zullen
daar beschouwingen geven
over de Miljoenennota 1991 en
de relatie tussen de E.G. en de
Rijksbegroting.
Maandag 26 november zal drs.
M. Smits, CDA-specialist in
de Commissie voor Financiën
in de Tweede Kamer, de
Schiedamse CDA-vrouwen
toespreken.
Tevens staat er volgend jaar
(20 maart 1991) een bezoek
aan 's Rijks Munt gepland.
Tegen inlevering van deze bon
(Geldig t/m 15 september 1990)
De gratis tweede bril is bestemd
voor dezelfde persoon die ook de
eerste (betaalde) bril gaat dragen.
Het montuur van de bril die u wel
betaalt, mag niet goedkoper zijn
dan f 100,-.
Het montuur van de gratis bril komt
uit de kollektie monturen met het
rode driehoekje.
R'dam Kruiskade
R'dam Termeulen Vlaardingen
d uurservice)0' GoudenGidsvindtudeSpijkenisse
In de gratis bril gaan normale,
blanke glazen in dezelfde sterkte
als In de eerste (betaalde) bril.
Wilt u meer (variabel, ontspiegeld,
anti-kras, kleur, enz.) dan geldt een
Geen andere kortingen te zelfder
tijd.
Op beide brillen 1 jaar garantie.