Cu
Meerjarenbegroting
gemeente is rond
1
et zn twee?
DE HAVENLOODS
Diefstalaangifte voor middenstand
binnenkort vereenvoudigd
Restaurant
Al'vanaf 15.69 plaatst
u In onze kranten
een kleine advertentie. I
Openbare Nutsbedrijven
worden zelfstandig
Zeldzame schildpadden
in beslag genomen
Lastige
arrestant
Schiedam meldt zich aan
voor convenant met rijk
NOG
ÉÉN
NACHTJE
SLAPEN
DE LOPER
USï
NOORDZEE O i
-§«•
EDITIE 9, DINSDAG 30 OKTOBER 1990, 39e JAARGANG, Nr. 44
Wegener huLs-aan-huLSbladen
Schiedams Nieuwsblad
KANTOOR: HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN. HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM.
£S§£8\
Snackbar
overvallen
SCHIEDAM De Openba
re Nutsbedrijven Schiedam
(ONS), die nu nog onder
rechtstreeks beheer van de
gemeente staan, worden
zelfstandig. Het draaiboek
voor de omzetting van de
ONS in een zelfstandige
N.V. was in grote lijnen al
sinds september klaar. Afge
lopen donderdag gaf de
raadscommissie voor Finan
ciën, Bedrijven, Personeel en
Organisatie haar goedkeu
ring aan de plannen. 'We
hebben het groene licht ge
kregen', aldus een woord
voerster van de ONS. Bij de
verzelfstandiging van de
ONS zullen geen gedwongen
ontslagen vallen.
De ONS krijgen hun zelf
standigheid niet cadeau. Met
de gemeente is een afkoop
som van 19,2 miljoen gulden
overeengekomen. Bovendien
moeten de ONS rente beta
len over het door de gemeen
te verstrekte kapitaal. De
betaling van de afkoopsom
en de rente vindt verspreid
over tien jaar plaats. De ge
meente weet zich zo de ko
mende jaren verzekerd van
een vast inkomen uit de
Nutsbedrijven. Deze finan
ciële zekerheid op middel
lange termijn is een belang
rijke reden voor de verzelfs
tandiging van de ONS. Bij
handhaving van de ONS als
gemeentebedrijf zouden als
gevolg van de nieuwe ta
riefstellingen van de Rijkso
verheid de winstuitkeringen
blijvend op een lager niveau
komen te liggen.
De Medezeggenschapscom
missie van de ONS is be
zorgd over de afkooprege
ling. Zij noemt de regeling
De ONS zijn straks geen gemeentebedrijf meer.
'een negatieve bruidsschat
die het bedrijf de eerstko
mende tien jaar armlastig
zal maken'. Toch staat zij
volledig achter de verzelfs
tandiging, omdat omzetting
van de ONS in een NV de
intensieve bestuurlijke be
moeienis van de gemeente
verkleint en zo de efficiency
van het bedrijf ten goede
komt. 'Een verzelfstandi
ging, waardoor slagvaardi
ger en sneller ingespeeld kan
worden op veranderende
marktsituaties, kan een mo
gelijkheid zijn de bestaans
zekerheid van het bedrijf op
langere termijn te garande
ren', zo meent de
SCHIEDAM De politie
heeft zondagmiddag rond
14.30 uur een inval gedaan in
een woning aan het Schutters
veld. Aangetroffen werden elf
Moorse landschildpadden, een
zeldzame en beschermde dier
soort. De houder van de
schildpadden, een 45-jarige
Schiedammer, werd door de
politie aangehouden en voor
verhoor mee naar het bureau
genomen. De dieren nam de
politie in beslag om ze vervol
gens naar het opvangcentrum
voor uitheemse diersoorten in
Vlissingen te vervoeren.
De verdachte handelde vol
gens de politie niet bepaald
uit dierenliefde. Met het oog
punt de schildpadden te ver
kopen plaatste hij adverten
ties in de krant. De diertjes,
die een totale waarde van f.
1.500.- vertegenwoordigden,
waren er bovendien niet al te
best aan toe.
De politie roept mensen die
van de 45-jarige Schiedam
mer schildpadden hebben ge
kocht op binnen twee weken
contact op te nemen met de
Algemene Inspectie Dienst
(AID), afd. Natuurbescher
ming, tel. 01720 - 24044. Dit
omdat mensen die de zeldza
me schildpadden hebben ge
kocht eigenlijk strafbaar zijn.
f PERS. BEDRIJFSAUTO'S
autoverhuur
AchterC.S.: 465 64 00
Zuidplein: 423 20 22
SCHIEDAM Een lastige ar
restant bezorgde de politie za
terdagmorgen handenvol
werk. Nadat de slingerende
bromfietser in de Brpersveld
net niet kon worden aange
houden stuitte een nieuwe ar
restatiepoging op het Nieuw-
landplein op hevig verzet.
De bromfietser, een 34-jarige
Schiedammer, kon door agen
ten met veel pijn en moeite in
bedwang worden gehouden.
Uiteindelijk kreeg de sterke
arm de man in de auto, maar
met zijn benen die nog buiten
boord slingerden schopte de
arrestant een van de agenten
in het gezicht. Op het bureau
beland deed de politie een
ademanalyse. Bij het in be
dwang krijgen van de lastpost
heeft de politie enige tikken
met de wapenstok moeten uit
delen. De in het gezicht ge
schopte agent mankeerde, op
enkele blauwe plekken na,
niets.
Bloedende man
in vak gevonden
SCHIEDAMNa een mel
ding dat iemand dooi> een
tweetal personen in elkaar ge
slagen zou zijn, trof de politie
zaterdagmorgen in de Snelli-
ussingel een hevig bloedende
man aan. Nadat het slachtof
fer amper reageerde werd hij
snel naar het Schieland Zie
kenhuis vervoerd. Daar bleek
de 21 jarige Schiedammer niet
in staat te vertellèn wat er
precies was gebeurd.
Volgens de politie is de toe
dracht van de verwondingen
nog steeds niet duidelijk. Een
nader gesprek met het slacht
offer zal onder andere moeten
verhelderen waarom de man
naast een personenauto in een
parkeervak lag.
SCHIEDAM De meerja
renbegroting 1991-1995
heeft na enige vertraging
zijn beslag gekregen. Het
college van burgemeester
en wethouders is het eens
over de invulling van de
voorgenomen investerin
gen. De belangrijkste, in
het oog springende, punten
zijn de grote aandacht die
de wijk- en buurtaccom-
modatie krijgen en het be
drag dat is uitgetrokken
voor bouw rond en op het
Stadserf. Wethouder Adri
Reijnhout (wonen, wijk- en
buurtbeheer) komt voor
alsnog als winnaar uit de
onderhandelingsstrijd te
voorschijn.
Voor de huisvesting en voor
ziening van club- en buurt
huizen heeft de gemeente een
niet onaanzienlijk bedrag ge
reserveerd. Een groot deel
hiervan is bestemd voor club
huis Nieuwlant. Voor de soci
ale nieuwbouw heeft het Rijk
een bijdrage in het vooruit
zicht gesteld van 2,2 miljoen.
In de sector milieubeleid is
voor de gemeentelijke gebou
wen een bedrag van 1,4 mil
joen uitgetrokken. Dit bedrag
zal in de komende vijf jaar
nodig zijn om energiebespa
rende maatregelen te treffen.
kruising met de spoorlijn
Schiedam-Delft.
Burgemeesters en wethouders
zullen Schiedam voor 15 no
vember aanmelden bij het
Rijk voor het convenant (over
eenkomst) Sociale Vernieu
wing. Dat houdt in dat voor
zieningen, vernieuwingen en
dergelijke ten behoeve van de
burgerij genomen, gedeelte
lijk voor rekening van de
overheid zullen komen.
Kinderopvang
Door een stimuleringsmaatre
gel van het ministerie van
WVC zal de kinderopvang in
de Schiedamse kinderdagver
blijven op een grote capaci
teitsvermeerdering kunnen
rekenen. In de praktijk zal het
op een toename van 166 op
vangplaatsen neerkomen.
Aangezien de huidige accom
modaties niet voldoende zijn,
zal het nog geruime tijd duren
voordat het maximale aantal
van circa 500 opvangplaatsen
gerealiseerd is.
In het niet onbelangrijke be
drag van 40 miljoen dat voor
bebouwing van het Stadserf is
uitgetrokken, is een post op
genomen voor de bouw van
een hoofdbibliotheek en de
de meerjarenbegroting
een thea-
totstandkoming
ter.
De behandeling van de begro
ting en het collegewerkpro
gram vormen een punt van
discussie. Vorige week al liet
de fractie van het CDA in een
brief aan het college weten
niet akkoord te gaan met de
korte tijdsruimte van 5 dagen
die resteert voor bestudering
van de begroting.
Het college beraadt zich nog
over de datum van de behan
deling van het meerjaren- en
het collegewerkprogram. Vol
gens wethouder Wiegman „zal
de begroting 1991 in ieder ge
val vóór 15 november in be
handeling worden genomen".
'Neem maar een
warme douche'
SCHIEDAM Een in verre
gaande staat van dronken
schap verkerende man liep de
afgelopen zaterdagnacht rond
01.00 uur de Lange Haven in.
Nog voordat de politie op de
plek des onheils arriveerde
hadden omstanders het klets
natte slachtoffer al uit het wa
ter gehaald.
De politie nam het vervolgens
op zich de man thuis af te
leveren en gaf hem het advies
mee een warme douche te ne-
Inbraken
SCHIEDAM Het inbre
kersgilde lijkt van geen wij
ken te weten. Ook in het afge
lopen weekeinde kregen een
aantal woningen ongevraagd
en heimelijk bezoek.
In een pand van het installa
tiebedrijf Rijnmond in de Van
's-Gravezandestraat is afgelo
pen vrijdag ingebroken. Via
een trottoirtegel die door de
ruit werd gegooid verschaften
de inbrekers zich toegang tot
het bedrijf. Vermist wordt een
fax-apparaat ter waarde van
f3000.-.
Uit een woning aan de Rotter-
damsedijk worden sinds 25
oktober vermist een dames-
portemonnaie met een inhoud
van ongeveer f 500.—, een
gouden herenhorloge, een sla-
venarmband en een heren
armband. Vermoedelijk zijn
de daders via het Griekse res
taurant met een valse sleutel
de woning binnen gedrongen.
Een boot in de haven aan de
Jachthavenlaan was zondag
ochtend rond 4.00 uur het
doelwit van een inbraak. Uit
de 'Easny Maid' wordt een 27
MC-installatie vermist.
Bij slijterij 'Groenoord' werd
het weekeinde een straattegel
door een zijruit gegooid. Ver
volgens namen onverlaten de
duurdere sterke drank uit de
vitrine weg.
Raadsleden
bezoeken
Nieuwlant
SCHIEDAM De commissie
Reynhout (wonen, wijk- en
buurtbeheer en voorlichting)
zal zaterdag 3 november een
bezoek aan de wijk Nieuwlant
brengen.
Het ligt in de bedoeling de
volgende projecten te .bezoe
ken: Roellstraat, alsmede het
Wibautplein en de Mgr. No-
lenslaan.
Na de rondleiding zal rond
11.30 uur in de vergaderruim
te van Wonen en Leven aan de
Nieuwe Damlaan mogelijk
heid zijn tot napraten.
SCHIEDAM— In het volk
stuinencomplex Vijfsluizen
zijn in de nacht van zaterdag
op zondag aan enkele tuin
huisjes ernstige vernielingen
aangericht. Onbekenden heb
ben interieuren vernield, kas
ten van de wanden gerukt,
drank en voedsel rond gesme
ten en ruiten ingegooid.
Fietspaden
Wat betreft de verkeersveilig
heid zal het fietspadennet in
de eerste twee jaar op uitbrei
ding kunnen rekenen. Het ligt
in de bedoeling een pad aan te
leggen tussen het Giessen-
plein en de 's-Gravenlandse-
weg. In de meerjarenbegro
ting is ook de bouw opgeno
men van de ongelijkvloerse
w
i
n
k
e
c
e
a.s. woensdag
t
grandioze
u
m
opening
van het
winkelcentrum
Zie de speciale feestelijke bijlage bij deze krant
SCHIEDAM Winkeldief
stal is een al zo'n ingeburgerd
fenomeen, dat niemand meer
verbaasd opkijkt als hij er van
hoort. Dat het mogelijk was
toch iets tegen dat 'winkelen
zonder te betalen' te onderne
men, ontdekte Ruud Aret ge
durende een vakgerichte cur
sus diefstal preventie.
Aret is bedrijfsleider van
boekhandel Mercurius en se-
cretais van de winkeliersvere
niging Hof van Spaland. Hij
nam het initiatief om voor de
leden van de vereniging een
dergelijke cursus te organise
ren. Een en ander gebeurde in
samenwerking met de politie.
Inmiddels zijn de lessen be
ëindigd en de deelnemende
winkeliers zijn enthousiast
over de verhelderende infor
matie. „Wij hebben geleerd
om een potentiële dief te her
kennen," zegt Ruud Aret. „In
de cursus was een professio
nele acteur ingezet. De man
speelde de dief en creëerde si
tuaties die zeer wezenlijk wa
ren. Eigenlijk werden we met
de neus op voor ons bekende
feiten gedrukt. Voorvallen die
we wekelijks, zo niet dagelijks
in de winkel tegen komen
werden nu in een andere con
text geplaatst. Plotseling zie
je hoe je preventiever te werk
kimt gaan.
Aret legt uit dat ook de inrich
ting van de winkel aan de be
veiliging kan toedragen. Ver
koop die uitsluitend van ach
ter de toonbank plaatsvindt,
de zogenaamde confessioneel
indeling, werkt veel preven
tiever dan zaken met een vrije
opstelling.
Aangifte
Hij ondersteunt het voorstel
van de politie om als winke
lier meer aangifte-bereidheid
te tonen. Binnenkort zal de
gehele Schiedamse midden
stand van de politie aangifte
formulieren ontvangen. De tot
nu toe gevolgde procedure zal
hierdoor aanzienlijk vereen
voudigen. Voor een op heter
daad betrapte dief schrijft de
winkelier dan een aangifte
formulier uit, belt de politie
en de overtreder zal in de
kortste keren in de surveillan
cewagen belanden.
Straatje vegen
Ronduit sceptisch staat Ruud
Aret tegenover de nieuwe
aangekondigde aanpak die
het bureau HALT voorstaat.
Jonge dieven tussen de 12 - 18
jaar krijgen na de le of 2e
aanhouding (dat ligt aan de
ernst van het vergrijp) een al
ternatieve straf. Tenminste als
Ruud Aret: „...geleerd potentiële dief te herkennen..."
dit plan doorgang vindt. Een
voorbeeld werd kortgeleden
op een voorlichtingsavond
van de politie gegeven.
Een aantal op heterdaad be
trapte dieven zal dan als op
dracht krijgen gezamenlijk
het pleintje in het winkelcen
trum Hof van Spaland, schoon
te vegen, zo liet de politie we
ten. „Nou ja," zegt Aret ter
wijl hij zijn schouders op
haalt, „als je dat straf noemt.
Dat is voor die gasten toch
alleen maar lol! Dat is naar
mijn mening geen beleid. Het
is té gemakkelijk en té alter
natief. Dan hoeft het voor mij
niet."
A Thomson-dames
nog puntloos
^2 TC Rijnmond uit
I harde kritiek op
f organisatie triathlon
A Schiedam kapt
kappen
30 EDITIES
in Zuid-Holland
met een totale oplage
van 1.300.000
per week
f MEER DAN 1000 AUTO's]
ooi
22)
ACHILLES
autoverhuur
AchterC-S.: 465 64 00 I
Zuidplein: 423 20 22J
Cadeau voor
jarige harmonie
SCHIEDAM Harmonie
Wilton Fijenoord heeft het
druk. Kortgeleden verzorgden
de muzikanten, op uitnodi
ging, een gastoptreden in Aar-
landerveen. De uitvoering
werd met enthousiasme door
de toehoorders begroet.
Afgelopen zaterdag, 27 okto
ber vertrok de Harmonie met
een schare supporters richting
Engeland. In Harwich begaf
het gezelschap zich naar een
zaal alwaar een optreden
plaatsvond. Deze tweedaagse
trip was een cadeautje van de
werf Wilton-Fijenoord, in sa
menwerking met de Stenalijn,
aan de jubilerende Harmonie
die haar 65ste verjaardag
viert.
SCHIEDAMSnackbar 'In
de Woudhoek' kreeg afgelo
pen zaterdagavond rond 22.001
uur bezoek van twee mannen
met blauwe kleding en bivak
mutsen op. Een van de over
vallers hield iets in de hand
wat op een vuurwapen leek
terwijl de ander met een mes 6
zwaaide.
Een fikse greep in de kassa
leverde de overvallers onge
veer f 200,- op. Hierna maak
ten zij zich snel uit de voeten.
Beide mannen worden geschat
in de leeftijd van 20 tot 25
jaar.
Signalement
tramvechters
SCHIEDAM Naar aanlei
ding van het verhoor van de
trambestuurder en enige
passagiers van de tram
waarin verleden week een
achttienjarige Capellenaar
door een groep jongens in
elkaar werd geslagen, heeft
de politie een summier sig
nalement van drie van de
daders weten te achterhalen.
Een van de agressieve tram-
gangers was een kleurling
met een paarse trui, een
zwarte joggingbroek en een
oorbel. De andere twee wa
ren blank, een met rood haar
en de ander met zwart haar
lang in de nek en een snor.
Alle drie worden ze zo rond
de achttien jaar geschat.
Kunst uit
partnersteden
SCHIEDAMSero Hepic is
11 jaar en woont in Velenje in
Joegoslavië. Zijn tekening is
het die de aankondiging siert
van twee exposities.
Op de tentoonstellingen, geor
ganiseerd ter gelegenheid van
de partnerstedenconferentie
is werk te zien van kunste
naars uit verschillende lan
den. Kunstwerken uit de ste
den Esslingen, Neath, Schie
dam, Velenje en Vienne zijn te
bezichtigen in de zalen van
het Stedelijk Museum.
In het kader van een onder
wijsproject hangen in dezelf
de periode tekeningen van
schoolkinderen uit deze ste
den in de educatieve zaal.
De tentoonstellingen zijn te
bezichtigen van 3 november
tot en met 2 december 1990.
f 't LAAGST IN PRIJS
Achteras.: 465 64 00
Zuidplein: 423 20 22
Bijna 70.000
Schiedammers
SCHIEDAM— Het ziet er
naar uit dat de gemeente
Schiedam binnenkort haar
70.000e inwoner kan begroe
ten. Volgens de bevolkingscij
fers van de afdeling Burgerza
ken nam het aantal inwoners
in augustus met 149 toe tot
69.953. Hoewel de bevolking
de laatste weken weer licht
daalt, is het zeer waarschijn-'
lijk dat nog voor het einde van
dit jaar de 70.000 wordt ge
passeerd, aldus een woord
voerder van de afdeling Bur
gerzaken. De belangrijkste
oorzaak van de bevolkings
groei is het vestigingsover
schot. De bouw van nieuwe
woningen lokt steeds meer
mensen van buiten de stad
aan. Vooral de wijk Spaland
blijkt een trekpleister.
EITJE - PREITJE
gemaakt van verse gekookte
eieren en knappend verse prei
200 gram
>56 2.95
EEN WEEK LANG
Vtaardiugen Hoogstraat 151
Vlaardingen 'De Loper' 65
Maasslais Nieuwstraat 14
Maassluis
2x dit menu voor
Krokant gebakken kabeljauwfilet
met remouladesaus plus Franse frietjes.
Lever deze bon in bij de kassa. En ga lekker sa
men smullen voor een heel gezellig prijsje.
Geopend van 9.30 tot 19.00 uur. Koopavond
tot 21.30 uur. Zaterdag tot 18.00 uur
Geldig t/m 15 december 1990 in ons restaurant aan de Lijnbaan 81
Rotterdam, ('s zondags geopend van 12.00 tot 19.00 uur)