Vlaardingse werkgroep
helpt Roemenen in nood
Zwaar vervuilde illegaal
grond gedumpt in België
Kleuren
voor Sint
Schiedams Nieuwsblad
Leefomstandigheden jaar na revolutie nog slecht
„Gemeente heeft alles
volgens de regels gedaan"
DE HAVENLOODS 1
DINSDAG 20 NOVEMBER 1990
47-497
Redactie Wegener He
HL WÉ
VLAARDINGEN Ver
voer van verontreinigde
grond is een heikele kwes
tie, vooral sinds de affaire
rondom de grond uit de Bo-
terstraat. Hoewel de Com
missie Verontreinigde
Grond, die in het leven
werd geroepen nadat de
grond in de Broekpolder
werd aangetroffen, al weer
geruime tijd is opgeheven,
is het motto uit die periode
nog altijd van kracht. Dat
de omzichtigheid die vanaf
medio 1989 bij dergelijke
zaken wordt betracht niet
met terugwerkende kracht
opgaat, blijkt uit geheime
dossiers die in het bezit
zijn gekomen van het
weekblad Vrij Nederland
(VN). Uit een artikel in VN
blijkt dat zwaar vervuilde
grond uit de Oosterstraat
halverwege de jaren '80 il
legaal in België is gestort.
De gemeente lijkt hierdoor
opnieuw betrokken te ra
ken bij verwikkelingen
rond het vervoer van ver
ontreinigde grond.
Wethouder Maarleveld (mi
lieuzaken) zegt in een eerste
reactie „Niet helemaal het
antwoord te hebben". "Maar
ik heb het ambtenarenappa
raat aan het werk gezet om
een antwoord te krijgen. Zo
wel op de afdeling milieu als
bij gemeentewerken zijn ze er
mee bezig".
De wethouder schrok toen hij
het bewuste artikel onder
ogen kreeg. De in VN gebezig
de termen liegen er dan ook
niet om. Zo is het transport
hoogstwaarschijnlijk moge
lijk geworden omdat het niet
gemeld is bij het Ministerie
van VROM (Verkeer, Ruimte
lijke Ordening en Milieu) en
omdat de voor uitvoer beno
digde douanepapieren zijn
vervalst. „De publicatie in vrij
Nederland is voor mij aanlei
ding geweest opdracht te ge-
van de zaak uit te zoeken. Ik
wil nu weten wat er precies
aan de hand is geweest. Mijn
eerste reactie was: Vlaardin
gen is negatief in het nieuws.
Maar als ik niet uitkijk kom ik
zelf ook in een kwade reuk te
Kwade reuk
Zolang de exacte gang van za
ken niet bekend is, kan Maar
leveld weinig anders doen dan
de summiere gegevens die in
VN staan, onderschrijven.
„Om grond te vervoeren is een
verklaring van geen bezwaar
nodig. De grond waar het hier
om gaat -in totaal 1360 ton- is
door Kemp vervoerd, het be
drijf dat inmiddels een slechte
naam heeft. Vermoedelijk
heeft de vervoerder niet de
vereiste toestemming ge
vraagd".
Voor zover nu is na te gaan is
medio jaren '80 1360 ton met
lood verontreinigde grond uit
de Oosterstraat naar een
stortplaats in het Belgische
Mellery gebracht. Het gaat om
grond die is afgegraven om
een begin te kunnen maken
met de realisatie van de
Scheldeplaats. Op de plek die
bekend staat als locatie Oos
terstraat, mocht niet gebouwd
worden. Er had een accufa-
briek gestaan waardoor de
bodem was vervuild.
Eigen baas
„Zoals de zaken nu staan is de
gemeente weinig te verwijten;
we hebben het volgens de re
gels gedaan. Alles is in overleg
met de provincie gebeurd. De
aarde moest weg en de provin
cie heeft er mee ingestemd om
de grond door Kemp te laten
vervoeren, destijds een rede
lijk bekende inzamelaar en
vervoerder", licht een bij deze
zaak betrokken ambtenaar
toe, die tevens vaststelt „Dat
het er op lijkt dat er bij de
provincie een paar mensen
eigen baas hebben zitten spe
len".
Deze constatering is terug te
vinden in Vrij Nederland. In
het artikel „Zuidhollandse
ambtenaren waren Oostin-
disch blind" wordt de rol van
dergelijke functionarissen be
kend maakt. De kern waar al
les om draait is een uitlating
van het hoofd van het milieu
bijstandsteam van het Minis
terie van VROM. Voorafgaand
aan de inval bij het eveneens
in opspraak geraakte ver-
I
VLAARDINGEN Een jaar na de revolutie in Roemenië,
die een eind maakte aan het schrikbewind onder Nicolae
Ceaucescu, is het land er nog altijd niet bovenop. Vrije
meningsuiting is weer mogelijk en de mensen durven nu
voorzichtig weer voor zichzelf op te komen, maar het
blijft wennen want de angst zat er diep in; voorheen
waren de oren en ogen van de Securitate immer aanwezig.
De grapjes die destijds heimelijk over het dictatorsecht
paar rondgingen, staan nu openlijk in de Roemeense
dagbladen afgedrukt. „De mensen voelen zich wel wat
vrijer, maar hun leefomstandigheden zijn nog steeds
slecht".
De Vlaardinger Theo van Everdingen keerde onlangs
terug van een bezoek aan Roemenië. „Je kunt je als
westerling niet voorstellen dat een eenvoudige operatie in
een ziekenhuis wordt afgelast omdat de patiënt geen
hechtmateriaal heeft meegebracht of dat iemand met een
gebroken been, zonder meegebracht gips, niet geholpen
wordt.
door Mar ja Geerst
Ook produkten als meel, sui
ker, eieren en toiletpapier zijn
schaars. „Hoewel het gemid
delde inkomen schommelt
tussen 2000 en 3000 lei zijn de
prijzen voor de meest eenvou
dige levensbehoeften schrik
barend hoog. Het is voor een
Roemeens gezin elke maand
weer een hele toer om de eind
jes aan elkaar te knopen".
Volgens Theo van Everdingen
zijn de mensen daar de afgelo
pen jaren murw gemaakt en
ontbreekt het ze nog aan hoop
voor de toekomst. Gelukkig is
er nog een lichtpuntje: vanuit
Vlaardingen wordt er moeite
gedaan om wat van de nood
op te vangen door een speciale
'Roemenië-werkgroep' van de
Hervormde Gemeente Holy-
Zuid.
Geregeld vertrekt er een
groepje uit Vlaardingen die op
eigen kosten geld en goederen
naar Roemenië brengt. „Wij
doen dit al sinds 1983, op ini
tiatief van onze toenmalige
predikant, ds. Van der Graaff,
die enige tijd Theologie stu
deerde aan het Theologisch
Instituut van Claj Napoca in
Roemenië, waar hij destijds
vele contacten heeft gelegd.
Met in zijn achterhoofd de
wetenschap hoe moeilijk het
leven in Roemenië is - wat
destijds niet openlijk naar
buiten mocht worden ge
bracht - organiseerde deze
dominee van alles om geld bij
elkaar te krijgen zodat in 1983
de plaatselijke predikant uit
het intussen 'geadopteerde'
plaatsje Tirgu Mures, een be
drag in ontvangst kon nemen
wat bestemd zou worden voor
liedboeken en bijbels".
Dollarshops
„Hierbij sprak de Roemeense
predikant de wens uit, dat de
Vlaardingers zelf eens naar
zijn gemeente in Roemenië
zouden komen". En zo ont
stond de werkgroep waarvan
Theo van Everdingen deel uit
maakt. In de afgelopen jaren
waren de Vlaardingers uit de
opbrengsten van maandelijk
se giften, oud papier, lompen
en geld, in staat om voedsel en
medicijnen voor de mensen te
kopen. „Het voedsel werd ter
plaatse gekocht in de 'dollars
hops' waar buitenlanders vol
op koffie, meel, suiker, olie,
cacao en wat dies meer zij,
konden kopen, wat voor de
plaatselijke bevolking onmo
gelijk was. Deze spullen ver
deelden wij weer onder de
arme gezinnen en gehandi
capten in en rondom Tirgu
Mures", vertelt Theo van
Everdingen.
„Toen ik daar voor het eerst
geweest was", vervolgt hij,
„liet het mij niet meer los.
Elke nieuwe mogelijkheid die
zich maar voordeed, greep ik
aan om een nieuwe zending te
begeleiden, soms wel vier keer
per jaar. Gelukkig beschikte
ik over voldoende verlofda
gen, maar mijn collega's ver
baasden zich wel over het gro
te aantal stempels in mijn
paspoort".
Na enige tijd kwam voor hem
nog een extra reden om vaak
naar Tirgu Mures te reizen,
want hij ontmoette daart zijn
huidige echtgenote Erzsebet
Szabo, die ook betrokken was
bij het kerkelijke Werk in de
protestantse gemeente daar.
Hongaren
„Tirgu Mures ligt ip Transsil-
vanië", legt Van Everdingen
uit. „Dat is van oorsprong een
Hongaarse provincie. De Hon
gaarse bevolking, met tussen
de twee- en drie miljoen inwo
ners, werd nog extra gediscri
mineerd door Ceaucescu.
Daardoor was de nood daar
nog veel erger".
Dat verklaart misschien ook
waarom de meeste acties te
gen het voormalige bewind uit
deze provincie kwamen. „Tij
dens een bezoek in 1987 wa-
ren wij ook ter plaatse toen
een staking uitbrak in een
vrachtwagenfabriek in Bra-
sov. Vreemd genoeg is hier
over nooit veel in de westerse
pers geschreven, maar het is
een voorloper geweest van
hetgeen in december '89
plaatsvond", zegt Van Ever
dingen.
Gemarteld
„Ruim 6000 werknemers gin
gen toen in een demonstratie
ve optocht naar het stadhuis,
om betere arbeidsomstandig
heden en meer salaris te eisen.
In het stadhuis troffen ze ech
ter een gigantische voorraad
voedsel, drank en luxe artike
len aan die waren bestemd
voor leden van de securitate
en de partij. Totaal door het
lint hebben ze toen de burge
meester gemolesteerd en ver
scheidene politieagenten om
gebracht. Het leger en de poli
tie haalden de aanvoerders er
uit en deze zijn tot op vandaag
niet meer terug gezien. Van
anderen hebben we gehoord
dat ze zijn gemarteld".
„We bevonden ons wel vaker
toevallig tijdens bijzondere
gebeurtenissen in Roemenië",
aldus Theo. „Toen wij bij aan
komst enkele jaren terug naar
huis belden, vertelde mijn
broer dat er in Tjernobyl een
verschrikkelijke ramp was ge
beurd. Wij wisten daar niets
van, terwijl wij er dichtbij za
ten. Het was ons wel vreemd
voorgekomen, dat er geen wa
ter gehaald mocht worden uit
open putten, maar er werd
niets tegen de bevolking ver
teld".
Opstand
Ook tijdens de opstand in de
cember van het vorige jaar
VLAARDINGEN In buurt
huis De Haven wordt morgen
middag een instuif gehouden.
Kilideren die mee willen doen
aan spelletjes als bijvoorbeeld
verstoppertje, kunnen woens
dag tussen 14.00 en 15.30 uur
terecht in het buurthuis.
Vooral de kinderen worden getroffen door de slechte economische omstandigheden.
wafen Theo en Erzsebet voor
familiebezoek tijdens de
kerstdagen in Roemenië. Dia's
tonen een propvolle doch
schaars verlichte kerk, schijn
baar in een serene kerstsfeer.
Maar zij denken niet graag te
rug aan die kerkdienst. „Het
was zo onwezenlijk", vertelt
Erzsebet, „Ceaucescu was wel
gevlucht maar niemand wist
waar hij zich had verschanst.
Ook waren er geruchten over
grote groepen leden van de se
curitate die op de mensen in
schoten, vooral wanneer er
veel mensen bij elkaar waren,
zoals in kerken. Elk moment
kon er dus iets gebeuren. Er
was grote angst onder ons".
Militia
De metershoge portretten
waarop Nicolae Ceaucescu
zich altijd liet afschilderen als
een kranige jonge man die zijn
volk grote voorspoed had be
zorgd, zijn sinds vorig jaar
verwijderd. Het dictator
sechtpaar is gedood en enkele
van zijn volgelingen hebben
terechtgestaan. Maar de vele
andere leden van de securitate
zijn in hun functie gehand
haafd. De Militia van weleer
heet nu politie, maar heeft de
zelfde mensen in dienst als
toen. Dat kan ook worden ge
zegd van veel regeringslei
ders, en dat alles heeft het
vertrouwen van het volk in de
revolutie geschaad.
„De economie ligt op haar
achterste. Officiële cijfers
spreken over een stilstand van
30%, maar dit is vermoedelijk
veel meer. Voorheen werd er
gewerkt voor een laag loon, of
zelfs zonder. Nu de export is
gestopt en er minder geprodu
ceerd kan worden, moeten
werknemers vaak één k twee
weken verplicht met verlof en
ontvangen dan ook geen in
komsten", aldus Van Everdin
gen.
„Er zijn ook weinig pompsta
tions, op elke 160.000 inwo
ners zijn vier pompstations
waar ook dikwijls de omlig
gende dorpen gebruik van
maken. Wachttijden van 7 uur
zijn heel normaal".
Maar er zijn ook positieve ge
luiden te horen. Onder de
oude regering, die Stalinis
tisch was, kon de Roemeense
bevolking, die een religieuze
inslag heeft, nooit vrij be
schikken over bijbels of lied
boeken. Om de schijn op te
houden, had de oude regering
de Theologische Hogeschool
in Claj Napoca toegestaan om
buitenlandse theologiestu
denten toe te laten, terwijl er
slechts een gering aantal Roe
meense studenten werd toege-
laten.-
„Dat is nu ook veranderd",
vertelt Erzsebet blij. „Bijbels
en Christelijke lectuur zijn nu
vrij te koop en ook zullen er
spoedig weer meer jonge pre
dikanten zijn, want er zijn in
middels vele jonge Theolo
giestudenten in Roemenië".
De plannen van de Roemenië-
werkgroep voor het komende
jaar zijn al bekend. „We wil
len met een twaalftal jongeren
in de leeftijd van 16 tot 25 jaar
een Roemenië-reis maken, om
wederzijdse contacten te leg
gen". Dit alles zal in augustus
1991 plaatsvinden. Maar ook
VLAARDINGEN— De ma
nier waarop Vlaardingers
vroeger en nu feesten vierde,
wordt beschreven in een
nieuw boek. 'Feest in Vlaar
dingen' wordt morgen gepre
senteerd in het theatercafé
van de Hartnöfiie. De eerste
exemplaren worden uitgereikt
aan Martin Putman, directeur
van de Stadsgehoorzaal/de
Harmonie, en aan Rinus van
onze oud-papieractie gaat
door.
Elke eerste zaterdag van de
maand staat er van 9.00 tot
12.00 uur een container tegen
over dé kerk (Kerkcentrum
Holy aan de Reigerlaan) waar
iedereen oude kranten kan in
leveren. Maar mensen die wil
len helpen, zijn ook welkom.
„Verder gaan we deze maand
de behoeften van de Roemeen
se bejaarden onder de loep ne
men. Er is wel geen officiële
actie maar als er geld, goede
ren en andere middelen bin
nenkomen, weten wij vanuit
de werkgroep de weg om het
in Roemenië te krijgen".
Gironummer van de Roeme
nië-werkgroep Hervormde
Gemeente Holy-zuid: 873730.
Zanten, voorzitter van de
stichting Haring- en Bierfeest.
Ook de herkozen prins Carna
val zal niet ontbreken op de
presentatie. 'Feest in Vlaar
dingen' is samengesteld door
P.Zuydgeest, E.van der Vlis-
Dijkema en H.Matthijssen.
Het boek wordt uitgegeven
door de Europese Bibliotheek
in samenwerking met boek
handel den Draak.
Nieuw boek over Vlaardingen
Maarleveld wil precies weten
wat er aan de hand is geweest.
voersbedrijf Zegwaard, werd
in een vertrouwelijke brief
door de chef van het bij
standsteam opgemerkt: „De
overheid gedoogt allerlei ille
gale praktijken van vervoer
ders om maar van afval af te
komen; optreden tegen die
misdaden weten bedrijven af
te wenden door bedreigin
gen".
Gedeputeerde Van der Vlist, is
niet onder de indruk van de
beroering die de werkwijze
van „zijn ambtenaren" heeft
gewekt. Hij noemt de feiten
die in VN aan licht worden
gebracht „Oud nieuws" en
zegt tevens „Het op één lijn
plaatsen van een overheid die
die onvoldoende optreedt te
gen fraude en de frauder laat
ik graag voor rekening van
Vrij Nederland". En hoewel
de Schiedammer Van der Vlist
niet ontkend dat de overheid
mede verantwoordeüjk is voor
de illegale afvalpraktijken,
rechtvaardigt dit volgens hem
niet te zeggen dat overheid en
bedrijven onder één hoedje
hebben gespeeld bij het ver
vuilen van België.
Inmiddels heeft de Belgische
staatssecretaris schriftelijk
opheldering gevraagd over de
mogelijke actieve deelname
van de provincie Zuid-Hol
land aan het illegaal storten in
Wallonië. Belgische kranten
hebben bekend gemaakt dat
Nederlandse openbare licha
men op de hoogte zijn geweest
van deze onwettige praktij
ken.
VLAARDINGEN— Een 29-
jarige Vlaardinger heeft zon
dag een proces-verbaal gekre
gen nadat hij een jerrykan
dieselolie in het riool had ge
loosd. De man bekende, nadat
was gezien dat hij olie storte
in een trottoirput in de Van
Beethovensingel, drie liter
verontreinigde dieselolie te
hebben geloosd.
Nu Sint Nicolaas traditiege
trouw weer in het land is om
alle kinderen te verrassen
met fraaie en lekkere ge
schenken, willen ook wij
niet achterblijven en de even
traditionele Sint Nicolaar-
kleurwedstrijd houden.
We nodigen alle kinderen tot
en met 12 jaar uit de kleur
potloden, viltstiften, wasco's
en waterverf weer uit de
kast te halen en-van bijgaan
de kleurplaat een waar
kunstwerk te maken. Versie
ren mag natuurlijk ook; hoe
mooier, hoe beter, zullen we
maar zeggen.
Voor de beste inzendingen
zijn verschillende prijzen
beschikbaar.
Kinderen tot en met 5 jaar
dingen mee naar een heel
leuk Sint Nicolaas-verras-
singspakket; voor de mooi
ste inzendingen van kinde
ren in de leeftijd van 6 tot en
met 8 jaar en van 9 tot en
met 12 jaar zijn per winnaar
twee kaarten beschikbaar
voor de première van het on
overtroffen Kerstcircus op
zaterdag 22 december om
20.00 uur.
Om mee te dingen naar een
van die geweldige prijzen
dienen de kleurplaten uiter
lijk maandag 3 december a.s.
ons binnen te zijn.
De kleurplaten kunnen ge
stuurd worden naar:
Redactie Wegener Huis-aan-
huisbladen
Postbus 1980
3000 BZ Rotterdam.