Terugblik op een autosalon vol noviteiten
1.000.-
500.-
tempo-team
uitzendbureau
En hier is de
passende lening
121 323-626-MX5 U KIJKT MAAR!
KOZIJNENTECHNIEK
RANDSTAD
En hier is de
nassende lening
CantploiSbc lübc
IN H
Seat Terra met nieuwe diesel
13-376
^mmmw
Bi jvoorbcllla f 14.000,-
voor f 374,20/mnd*
Voor elke auto hebben wij een uiterst voordelige
lening op maat. Kom naar ons kantoor bij u in de
buurt voor een persoonlijk leen-advies.
'48 maanden (jaarrente 12,8'
wijzigingen voor
De Bondsspaarbank doet n
bondsspaarbank
autobedrijf H. Pennings b.v.
Officieel Mazda-dealer voor Schiedam
Betr.: UITNODIGING
Geachte lezer,
Wij nodigen u uit om op 2e PAASDAG te komen kijken
naar de MAZDA
De MAZDA Kroonoccasions met 6 maanden volledige
garantie zijn ook de moeite van uw bezoek waard!
Voor de snelle beslissers biedt 2e PAASDAG extra
voordeel:
O C C A S 1
Z
O
S
323 Sedan 1.3 LX
grijs
04-88
323 HB 1.3 GLX
wit
04-88
323 HB1.6Ï GLX
groen
04-87
323 Sedan 1.3 GLX
blauw
03-87
626 Wagon 2.0D GLX
grijs
10-89
626 HB 1.8 GLX
rood
04-88
626 HB 2.0 12V GLX Ipg
grijs
01-88
626 Cp 2.0 12V GLX
wit
01-88
626 Sedan 2.0 GLX
blauw
04-87
626 Sedan 1.6 LX Ipg
groen
04-86
626 HB 2.0 GLX Noblesse
grijs
07-85
626 Cp 20-12V GLX veel acc.
grijs
11-87
Opel Omega 18S Ipg
zilver
07-87
Alfa Romeo 33 15 Ti
blauw
05-87
Audi 80 18S
blauw
08-87
Toyota Corolla 1.3 HB GLX
grijs
06-87
Peugeot 205 II Acc.
rood
01-88
6 mnd. garantie - gebr. APK
bij afl. geen afl.kosten
autobedrijf H. Pennings b.v.
Officieel Mazda-dealer voor Schiedam
aan accessoires
korting op het aankoopbedrag
Wij hopen u 2e PAASDAG tussen 10.00 en 16.00 uur
te mogen ontvangen in onze showroom aan de Noord
molenstraat 17 te Schiedam.
RAMEN DEUREN.
010-4626100
SERREBOUW
geïsoleerde
THYS
SHOWROOM
MATLINGEWEG 15
3044 EV
3294196
H £010.4r5200l
ind. geb Spaanse Potde
Postc./Woonpl
Tel.: (ook zaterdag 12 00-16
Met vriendelijke groeten,
H. Pennings
Bijvoorf^Wcf?14.000,-
voor f 374,20/mnd*
Voor elke auto hebben wij een uiterst voordelige
lening op maat. Kom naar ons kantoor bij u in de
KANTOOR
Secretaresse m/v
voor een relatie in Vlaardingen. U houdt zich bezig
met het verwerken van offertes en orderbevesti
gingen, het bijhouden van de agenda, het
organiseren van zakenreizen en diverse andere
werkzaamheden. Gedacht wordt aan een HAVO- en
Schoevers-opleiding. Enige ervaring met computers
is gewenst. Een goede beheersing van de
Nederlandse, Engelse en Duitse taal is vereist.
Leeftijd: circa 23 jaar. Het betreft een full-time baan
voor lange tijd.
Voor informatie:
010 - 426 08 44, Ellen van Kooten
Schiedam, Rotterdamsedijk 264d
Secretaresse m/v
voor een relatie in Schiedam. Het werk bestaat uit
correspondentie, telefoonbehandeling, typen en
notuleren. Vereist zijn een goede beheersing van de
Engelse taal en ervaring met WordPerfect 5.1.
Deze full-time baan is voor lange tijd.
Voor informatie:
010 - 426 08 44, Sylvia Vogel
Schiedam, Rotterdamsedijk 264d
Medewerker binnendienst m/v
voor een bedrijf in Schiedam. Uw taken bestaan
onder meer uit orderverwerking, facturering,
telefonische verkoop, het maken van offertes in de
Engelse en Duitse taal en ondersteuning van de
technische service binnendienst. Wij zoeken een
kandidaat met een technische opleiding en enige
commerciële ervaring. Leeftijd: 21 - 25 jaar.
Voor informatie:
010 - 426 08 44, Ellen van Kooten
Schiedam, Rotterdamsedijk 264d
INDUSTRIE
Inpakmedewerkers m/v
voor in de avonduren. Bent u tussen 17.00 en 20.00
uur beschikbaar en wilt u iets bijverdienen, kom dan
eens langs. In dit bedrijf heerst een gezellige
werksfeer. De verdiensten zijn prima. Wilt u graag aan
de slag bij dit bedrijf, aarzel dan niet en neem contact
met ons op.
Voor informatie:
010 - 426 14 71, Tammo Delhaas
Schiedam, Rotterdamsedijk 264d
RESTAURANTE
PANNEKOEKSTRAAT 16a ROTTERDAM TEL.: 010 - 412.85.65
Uitgebreid
Portugese sfeer. Lu Twt,,eese wiin.
6nS het genot van «^£5^ Xrmando
adviseren
RESERVEER -
1 TIJDIG LEVENDE
MUZIEK
"48 maanden (jaarrente 12,8%, eff. rente 13,6% p.j.)
wijzigingen voorbehouden
P. S. Voor iedere bezoeker hebben wij een leuke
attentie!!!
de particulier.
De Bondsspaarbank doet
bondsspaarbank
Noordmolenstraat 17, Schiedam
010-4266233
Daihatsu was de enige Japanse fabrikant met e
teel model.
„Amsterdam heeft het," zo
luidt de slogan van onze
hoofdstad. Maar Mokum
heeft geen autotentoon
stelling van internationale
allure. Genève wel. De Pa-
lexpo pal tegenover het
vliegveld staat ieder jaar
vol met noviteiten en de in
ternationale pfers is er in
grote getalen aanwezig.
Dit jaar was het niet an
ders.
Er was ook heel wat te zien op
de Geneefse autobeurs. Zo be
leefde de Mercedes S klasse er
zijn wereldpremière en ook de
Citroën ZX, Renault Espace,
Alpine A 610, Honda Legend,
Mitsubishi Pajero, Opel Fron
tera en de Cadillac Seville
gingen aan de neus van de RAI
voorbij. Mazda gunde Am
sterdam het Europese debuut
van de 121, maar de op de
succesvolle 323 gebaseerde
MX 3 werd met veel kabaal in
Genève gelanceerd. Dinsdag
middag even na het midda
guur ldonk er in het Palexpo
een oorverdovende knal. Vele
aanwezigen keken verschrikt
op en dachten aan een terro
ristische aanslag ondanks de
zeer strenge veiligheidsmaat
regelen. Maar het was de
plaatselijke schutterij maar,
die op het moment dat van de
MX 3 het doek werd verwij
derd, hun losse flodders de
lucht in schoten. De nieuwe
MX 3 wordt in september van
dit jaar in ons land leverbaar
in twee versies. De versie met
1.6 liter zestienklepper van 66
kW/90 pk gaat 39.000,-
kosten. Met 1.8 liter 100
kW/136 pk sterke V6 kost de
MX 3 48.000,-.
De presentatie van de nieuwe
Bentley Continental R was
van een heel ander kaliber.
Geheel in stijl en begeleid
door een stemmig stuk klas
sieke muziek, kwam de knal-
Mazda wilde de MX 3 knallend lanceerde, maar bij veel
viel dat slecht.
Vario 1 (boven) en 2: Volkswagen variatie op een thema.
rode Continental R van achter
een gordijn gereden.
Proto's
Genève is altijd het podium
van de prototypes. Wat er
daar voor experimenten te
zien is, doet de echte autolief
hebber de benzine sneller
door de aderen stromen. En
het zijn niet alleen de Ita
liaanse meesters, die hun laat
ste creaties aan het publiek
tonen al zijn ze in Genève wel
ver in de meerderheid.
De laatste paar jaren zijn we
van de Japanners ook de nodi
ge creativiteit gewend, maar
kennelijk waren ze van me
ning het in Genève tegen het
Italiaanse geweld te moeten
afleggen. Alleen Daihatsu liet
met de FX 228 een opvallende
mini zien. Een soortgelijke
auto is de Volkswagen Vario
op basis van de Golf. De Vario
1 is een Buggy-achtige ver
schijning. De Vario 2 is meer
een „Droomauto".
Een droomauto is zeker ook
de Alfa 164 Protèo, maar deze
droom zal wel eens werkelijk
heid kunnen worden. Volgens
Hans Vervoorn pr-manager
bij Alfa Romeo Nederland is
de kans groot, dat in 1993 een
op de Protèo lijkend coupé
ook daadwerkelijk in produk-
tie genomen zal worden. We
kunnen de dag niet afwachten
om met deze met een vieren
twintig kleppen drie liter V6
motor uitgeruste volbloed te
kunnen rijden.
Nuccio Bertone kwam zelf op
de Salon kijken hoe zijn laat
ste „kind" erbij stond. De
Emotion raakt je diep in het
hart en we kunnen ons zeer
goed indenken waarom deze
op de Lotus Esprit gebaseerde
schoonheid de naam Emotion
meekreeg. Raker kun je een
gevoel niet in woorden uit
drukken.
Collega Pininfarina deed van
zich spreken met de Chronos.
Een 4.32 meter lange twee-
zits coupé voorzien van een
3,6 liter 277 kW/377 pk sterke
turbomotor. Als basis fun
geerde een Opel Lotus Omega,
maar daar zie je afgezien van
de motor helemaal niets meer
van.
Irmscher is de huistuner van
Opel. Hij weet een Kadett of
een Omega tot een aparte ver
schijning om te toveren. Maar
af en toe wil hij zelf aan de
slag. Voor zijn laatste werk
stuk is Kadett GSI 16V ge
bruikt. Irmscher voorzag de
wagen van een prachtige cou-
pe'
Het mooiste prototype stond
op de stand van Ital Design.
Fabrizio Giugiaro, een fervent
groep C liefhebber, stond aan
de wieg van de Nazca M12.
Een kevlar chassis en een VI2
BMW middenmotor worden
afgedekt door een koetswerk,
dat in een science fiction film
ongetwijfeld de hoofdrol voor
zich op zou eiseh.
door Hans van Sunder
Ruilbeurs voor
motoren
Op 20 april wordt in de Mark
thal in Barneveld de 9e vete
ranen motor- en onderdelen-
ruilmarkt gehouden. De
markt, waar onderdelen van
oude motoren alsook oude
motoren zelf te koop worden
aangeboden, is geopend van
9.00 tot 17.00 uur. De entree
bedraagt vijf gulden. Nadere
informatie wordt verstrekt
door de afdeling Midden Ne
derland 83, Postbus 8231,
6710 AE in Ede. De Markthal
ligt in Barneveld naast de Ve-
luwehal.
Op het gebied van compacte
en uiterst economische be
drijfswagens heeft Seat een
naam hoog te houden. Bij
zonder populair zijn de Van
modellen van dit merk.
Hoezeer het model op prijs
gesteld wordt, blijkt uit het
met dertig procent gestegen
marktaandeel van de Terra.
Dit terwijl de totale be
drijfsauto-markt niet groeit
ten opzichte van het voor
gaande jaar.
Op zich is het bijzonder dat
zo'n compacte auto met die
selmotor geleverd kan wor
den. Er zijn maar weinig
kleine en lichte dieselmoto
ren toe te passen in dit for
maat auto. Seat kon, als on
derdeel van het VAG-con-
cern, niet alleen over zo'n
kleine diesel beschikken, het
is bovendien een aggregaat
dat qua technische kwalitei
ten niet voor grotere soort
genoten onderdoet. De 1398
cc metende viercilinder is
van een zeer recent ontwerp
en bevat alle moderne con-
structiekenmerken. De mo
tor heeft een lichtmetalen ci-
linderkop met wervelkamers
en hydraulische klepstoters.
De bovenliggende nokkenas
wordt aangedreven door een
geruisloze kunststof riem.
Deze drijft tevens de rote
rende inspuitpomp en de va-
cuümpomp voor de rembe-
krachtiging aan, waardoor
de motor constructief zo
simpel mogelijk gehouden
wordt.
Het diesel-aggregaat levert
35 kW/45 pk en een maxi
mum koppel van 55 Nm bij
2700 tpm. Daar de Terra die
sel nog geen zestig kilogram
hogere eigen massa heeft, le
vert hij globaal dezelfde
prestaties (in snelheid en
laadvermogen) als de versie
met benzinemotor. De diesel
wordt standaard gecombi
neerd met een vijfversnel
lingsbak! Daardoor is de
Terra diesel zeer zuinig met
brandstof: 6.5 1/100 km in
het stadsverkeer en 5,3 1/10U
km bij 90 km/u (al mag de
benzineversie met 8,2/6,1
1/100 km ook gezien wor
den).
Door montage van de zwaar
dere dieselmotor wordt de
klant 300 gulden extra in re
kening gebracht. De Terra
1.4D kost 13.595,- en met
zijruiten moet hij 13.995,—
opbrengen.