SPARTA- DEN HAAG
weer
Oni Louhenapessy
komt er weer aan
Gunco
OOK MET ONZE
4H
We zijn
er bijna
PtOCG KAN WORDEN
GESCOORD.
kreisel
JU hoon" b.v.
EEN HART
VOOR
SPARTA
SIAC helpt uw bedrijf
efficiënter
te functioneren
CROON
SPtCIALITEITEI
LET OP! Zaterdagavond 18 mei 1991, aanvang 19.30 uur.
(DEZE PAGINA ELKE THUISWEDSTRIJD)
TOEGANGSPRIJZEN: 8.50 12.50 15.00 20.00
Hofstede
Sloopwerken
Asbestverwerkirg
01869-2022
Nieuw Beyerland
Wenst Sparta veel succes
PARTYCENTER
Speciaal adres in
Schiedamseweg 129
3026 AH Rotterdam
Tel. 010-4769280
3
STEMPELKAART
LET OP! Ik tjen geld waard.
Bij besteding van minimaal
f 10 - krijgt u 1 stempel.
•Is de kaart vol krijgt u f 10.--
korting.
ALLEEN geldig bij inlevering
van een volle kaart, is 20
stempels.
"VIDEOWORLD
Altijd de laatste
nieuwe films op
voorraad
aanwezig.
Mathenesserweg 143-145
3027 NH ROTTERDAM
Tel. 010-4154956
Openingstijden:
iedere dag van
13.00-22.00 uur.
Ambachtsweg 1B, 3161 GL Rhoon,
Postbus 947, 3160 AC Rhoon
a 01890-13555, Fax: 01890-13488
kantoor Shell Pemis: B 010-4387375
Zenostraat 222, 3076 AZ Rotterdam
Telefoon 010 - 4199079
Ook voor uw projekt-inrichting!
wytrans miueu
Een wereld aan know-how
voor een schoon Nederland
Verhuur van afval-, pers- en
opslagcontainers.
FokkaratrMt 490, 3125 BE Schiedam
Telefax 010-4623800
DE HAVENLOODS - DINSDAG 14 MEI 1991
SIAC is de afkorting van System Integration, Applications
Consultancy B.V. SIAC is een dochteronderneming van
de Nederlandse vestiging van de Engelse computerfabri
kant International Computers Limited (ICL) en is gevestigd
in Maarssen. In 1989 heeft ICL Nederland haar software-
en opleidingsactiviteiten verzelfstandigd en ondergebracht
bij SIAC.
De hoofdactiviteiten van softwareleverancier SIAC zijn,
zoals haar naam al doet vermoeden, het integreren van
verschillende soorten software (Integration), het ontwikke
len en onderhouden van pakketten (Applications) en het
leveren van adviezen ten aanzien van automatisering in het
algemeen (Consultancy). Daarnaast heeft SIAC een aparte
divisie Trainingen, waar opleidingen gevolgd kunnen wor
den voor allerlei soorten computersystemen en software.
Ook is er een afdeling bij deze divisie die niet-automatise-
rings gebonden opleidingen verzorgt zoals telefoontrainin
gen e.d. Systeemhuis SIAC heeft in de twee jaar van haar
bestaan een enorme groei doorgemaakt van zestig naar zo'n
tweehonderd medewerkers.
De laatste jaren is er steeds meer vraag naar automatise
ringsbedrijven die niet alleen de computers leveren, maar
ook de gebruikers van die computers en de bijbehorende
software kunnen adviseren, begeleiden en trainen.
De groei van SIAC is een direkt gevolg hiervan. Het spreekt
immers voor zich, dat computers en software alleen dan
efficient kunnen worden gebruikt, als er een partnerschap
tot stand komt tussen de automatiseerder en de gebruiker
van de apparatuur en programmatuur en de automatiseer
der open staat voor vragen en problemen van de gebruikers.
SIAC is zo'n partner, omdat zij als systeemhuis van een
hardwareleverancier beschikt over alle kennis en ervaring
die bij automatisering nodig is, en omdat de mensen van
SIAC in veel gevallen afkomstig zijn uit de marktsector
waarvoor SIAC haar produkten ontwikkelt. Daardoor
heeft men bij SIAC inzicht in de problematiek die zich
voordoet in die specifieke marktsector.
Voorbeelden van marktsectoren waar SIAC zich met name
op heeft gericht zijn: - Algemene en Psychiatrische zieken
huizen, - de Groothandel, - Detailhandel en grootwinkel
bedrijven, - Produktiebedrijven, - (Electro)Technische in
stallatiebedrijven (Uneto), - de Grafische Industrie, - Over
heidsinstellingen, - Financiële dienstverlening.
SIAC doet er alles aan om investeringen van klanten te
beschermen. Mocht een klant na verloop van tijd behoefte
hebben aan een grotere computer, bijvoorbeeld omdat het
bedrijf groeit, dan is de software van SIAC nog steeds te
gebruiken. Dit omdat SIAC samenwerkt met producenten
van ontwikkelsoftware die een grote flexibiliteit bieden op
het gebied van de grootte van computers en de soort
besturingssystemen.
Op de foto is te zien hoe de heer W.H. van der Stek RI, de
Algemeen Direkteur van SIAC, een samenwerkingscon
tract ondertekent met zo'n producent van flexibele ontwik
kelsoftware, in dit geval Progress Nederland B.V. uit Ba-
rendrecht.
SIAC heeft een realistische kijk op automatisering en kan
ondanks haar korte tijd van zelfstandigheid bogen op een
grote ervaring in het begeleiden en uitvoeren van automati-
seringsprojekten. Daardoor kan SIAC meehelpen uw be
drijf efficiënter te laten functioneren.
Want is dat eigenlijk niet de bedoeling van automatisering?
Voor meer informatie: System Integration, Appplications
Consultancy B.V., Het Kwadrant 1, 3606 AZ Maarssen,
telefoon 03465-98600, Telefax: 03465-68613.
Nooit meer op hoogte avonturen
maar bij Gunco huren...!
van Maasdijkweg 55, 3088 ED Rotterdam
Telefoon 010-4.299.377
In de lappenmand, uit het
hart. Oni Louhenapessy weet
er alles-van. Hoewel hij zeker
niet het gevoel heeft dat Spar
ta hem heeft verwaarloosd,
heeft de lang gekrulde voor
stopper dit seizoen af en toe
toch wel het idee gehad dat hij
er op het Kasteel niet hele
maal meer bij hoorde. „Zo
gaat het nu eenmaal, als je
langdurig geblesseerd bent. In
het begin is er nog even volop
contact, maar geleidelijk aan
verwatert dat. Omdat je geen
deel uitmaakt van het dage
lijks gebeuren", bekent de in
middels 22-jarige verdediger,
die vorig jaar maart in de uit
wedstrijd tegen RKC bij een
ongelukkige botsing met An-
dré Hoekstra zodanig ten val
kwam dat hij zijn kruisban
den scheurde.
De reden om hem, voluit Oni-
sias geheten, naar voren te ha
len op deze pagina is dat hij er
weer aankomt. „Medisch ge
zien ben ik fit en over de wed
strijden die ik tot nog toe in
het tweede heb meegespeeld
ben ik ook best tevreden. Aan
snelheid heb ik gelukkig niets
ingeleverd. De enige gevolgen
van deze blessure zijn waar
schijnlijk de strek- en buig-
beperkingen, maar die zijn
voor het voetballen verder
niet hinderlijk". Uiteraard
gaat Oni Louhenapessy zich
niet meer forceren om de ko
mende weken nog net te kun
nen aanklampen bij het eerste
elftal, heeft hij zijn zinnen ge
zet op een frisse start na de
zomervakantie. „Wat het dan
gaat worden durf ik nu nog
niet te zeggen, maar ik reken
op een eerlijke kans. Met jon
gens als Mitchel (van der
Gaag) en Marco (Sas) op de
zelfde positie als de mijne is
de concurrentie natuurlijk
zwaar", stelt Oni. „Misschien
dat ik nog eerder een kans
maak als laatste man, want op
die stek speel ik nu in het
tweede. Aan de andere kant,
Ron (van den Berg) is even
eens inmiddels op die plek
goed ingespeeld".
Onbeantwoord
Teveel op de voetbaltoekomst
vooruit lopen heeft geen enke
le zin, heeft Louhenapessy wel
geleerd. Want van de afgelo
pen drie seizoenen heeft hij er
plusminus twee langs de kant
moeten doorbrengen, behalve
door voornoemde botsing ook
door een auto-ongeluk waar
bij hij op het nippertje aan de
dood ontsnapte. „Ik zou wel
eens willen weten hoever ik
zou zijn geweest als ik niet
deze tegenslagen had gehad.
Die vraag blijft natuurlijk al
tijd onbeantwoord. Het enige
wat ik kan doen is proberen
de schade in te halen. Ik heb
best wel eens getwijfeld of ik
nog wel door moest gaan met
voetballen, maar echt somber
ben ik eigenlijk toch nooit ge
weest. Komt ook door de goe
de begeleiding die ik heb ge
had. Sparta heeft me naar
Zeist gestuurd, waar ik echt
uitstekend ben opgevangen
door de medische staf, die
daar over de modernste appa
ratuur beschikt. Dat heeft er
toe bijgedragen dat ik de hele
revalidatie met plezier heb
ondergaan. Nu moet ik er nog
voor zorgen dat Sparta en ik
daar de vruchten van gaan
plukken".
Oni Loehenapessy (derde van rechts) neemt juichend afscheid na de
triomp op PSV (0-1) vorig seizoen. Rond hem onder andere Ben Spork,
Gerard de Nooijer en Ron Luyten.
Cor Lems voor
FC Den Haag net
zo belangrijk als
Michel Valke
voor Sparta
Goede tijden, slechte tijden,
ook voor FC Den Haag. Zo
soepel als de ploeg van Co
Adriaanse de eerste seizoens
helft afwerkte, zo moeizaam
presteren de Zuiderparkbe-
woners na de winterstop. Ge
volg van die tussentijdse om
mezwaai is dat de Hagenaars
het uitzicht op Europees voet
bal hebben verloren en nog de
nodige punten moeten verga
ren om niet af te zakken tot
onder de fatale streep op de
ranglijst.
Over de oorzaken van de op
merkelijke terugval is in de
residentie al veel nagedacht
en gesproken. Mogelijk heeft
het groen-gele keurkorps in
de periode voor de Kerst te
veel van zijn krachten gevergd
en is de actuele stroefheid
daarvan een logische reke-
aangaat heeft Sparta hopelijk
geleerd van de jongste kracht
meting met de vertegenwoor
digers van Favoriet Huurplan.
Die confrontatie (op zondag 9
december 1990 in het Zuider
park) liep voor de ploeg van
Hans van Doorneveld name
lijk uit op een kansloze onder
neming. Vooral omdat de Ha
genaars in wilskracht en dis
cipline zoveel meer in huis
hadden dat de einduitslag van
3-0 volledig recht deed aan de
veldverhouding. Sindsdien is
er zowel in de residentie als op
het Kasteel veel gebeurd en
veranderd, dus biedt dat gege
ven thans nauwelijks nog
houvast.
Nu we met twee punten uit
Limburg gekomen zijn, heb
ben we het heft definitief in
eigen hand genomen. Je mag
in de voetballerij nooit te
vroeg juichen, maar zaterdag
avond kunnen we ons hele
maal in veiligheid spelen.
Als ik dan eerlijk ben, moet ik
toch vaststellen dat we ons
dan eerder in veilige haven
hebben gespeeld, als ik een
paar weken geleden had ver
wacht. Daar staat tegenover
dat ik aan het begin van het
seizoen ook een ander lijstje
had gemaakt. Dat neemt niet
weg dat 12 punten uit elf wed
strijden een uitstekende pres
tatie genoemd nag worden ze
ker als je bekijkt wie onze te
genstanders in de afgelopen
weken waren.
Jammer genoeg zijn we die
reeks niet zonder blessurepro
blemen doorgekomen. Lemmy
Stevens brak in de halve fina
le van de districtsbeker zijn
enkel, terwijl Mitchell van der
Gaag mogelijk zijn mediale
knieband heeft gescheurd. Die
twee komen dit seizoen dus
beslist niet meer in actie.
Waar ik wel blij mee ben, zijn
de ontwikkelingen achter de
bestuurstafel. Het merendeel
van de spelers heeft een con
tract voor het nieuwe seizoen
getekend. Ook Glenn Helder,
Mitchell van der Gaag en Ed
win Vurens blijven het vol
gend jaar bij ons actief. Als nu
ook Michel Valke snel besluit
te tekenen, dan hoeven we o
daar in elk geval geen zorgen
meer om te maken.
Als we u zaterdagavond dan
kunnen tracteren op een geo-
de partij met voor ons twee
punten, dan krijgt dit seizoen
toch nog iets van een eind
goed al goed.
Hans van Doorneveld.
Sparta lijft
Arslam Yildiz in
Sparta heeft een overeen
komst afgesloten met Arslam
Yildiz. Deze Turkse speler
kwam ondanks zijn jeugdige
leeftijd (15 jaar) al geruime
tijd uit in het eerste elftal van
zaterdagvereniging Groote
Lindt. Zijn kwaliteiten waren
dan ook niet onopgemerkt ge
bleven.
Naast Sparta waren ook Ro-
da JC, FC Utrecht, Dor-
drecht'90 en NAC geïnteres
seerd in dit jeugdige talent.
ning. Vaststaat in elk geval
dat de langdurige uitschake
ling van 'gangmaker' Cor
Lems in het nieuwe jaar een
negatieve factor van het
grootste belang is geweest.
Want, de inbreng van de Rot
terdamse middenvelder in de
Haagse gelederen is vergelijk
baar met die van Michel Valke
voor Sparta.
Beide spelers gaan telkens
weer voorop in de strijd en
schenken daarbij him ploeg
genoten het nodige zelfver
trouwen. Het onderlinge ver
schil is wel dat 'Crooswijkse
Cor' het nog meer moet heb
ben van zijn vechtlust, terwijl
Valke zonodig meer op zijn
techniek kan leunen.
Wat wedstrijdmentaliteit
elektrotechniek
HET COMPLETE ELEKTROTECHNISCH
INSTALLATIEBEDRIJF
RENAULT
Voor zowel een
nieuwe Renault als
een Top Occasion.
"Het Kasteel van
Dorpsdijk 63, 3161 KD Rhoon
Tel. (01890) 18896-18884
Het witte exterieur van
'Het Kasteel van Rhoon',
waar historiciteit en romantiek
gecombineerd wordt met
culinaire lekkernijen van
hoog niveau.
4T?v<r
Henk van Stee
blijft op Spangen
Henk van Stee zal ook in het
komende seizoen optreden als
assistent-trainer van Hans
van Doorneveld. Van Stee
verlengde zijn overeenkomst
met een jaar.
