i,i!üüir
*We moeten eigenlijk een
beetje terug naar het kind'
i fC„
jy#w/e 4
hi nimf
Novib gaat in het jaar van Columbus Indianen helpen
Goed getest
Bergweg 110, Rotterdam
Auto antennes
DE HAVENLOODS
Culturele
week 1992
Vogels leren
beschermen
De Kinderbescherming wijst kinderen de weg naar hulp via folders
Ook Salsa voor gevorderden
COSY
DONDERDAG 5 MAART 1992
10-583
bij Correct
GRUnDIO M Sül WfflflWl I JVC Bffl" 1000.- Voordeel
_nco~* RDS BUIHU'M
GRUNOIG WKC 3870 ROS E0N
AUTORADIO CASSETTESPELER MET/
AFNEEMBAAR FRONT
Opvolger van de goedgeteste WKC
3851 met een unieke dubbele bevei
liging welkeals besteuit hetdiefstal-
preventie onderzoek van de
Amsterdamse Politie komt. De unieke
dubbele diefstal preventie bestaat
uit: security code en afneembaar
bediening paneel. Radio gedeelte is
voorzien van 30x voorkeuze en
ontvangst op FM, MG, LG. Het
uitgebreide Radio Data Systeem
(RDS) bekend van zendernaam in
het display is uitgevoerd met een
uniek E.O.N. systeem voor een
optimale verkeersinformatie
ontvangst. Uitgangsvermogen 4x7
Watt. De nachtveilige display
verlichting is traploos instelbaar
van rood naar groen.
Showprijs
999
JVC KS-01 DAT-SPELER
Een degelijk uitgevoerde DAT-auto
speler met maar liefst 5 motoren.
Het sub-chassis zorgt ervoor dat de
koppentrommel beter bestand is
tegen Onvermijdelijke schokken. De
vele zoek- en herhaalfuncties en de
mogelijkheid tot programmeren van
maar liefst 30 nummers vergroten
het bedieningsgemak.
GD PIONEER
Afm.: 17,8x5x14,5 cm.
NORMALE PRUSJ999.-
Stiowprijs PER PAAR
PIONEER TS-E 1777 AUTO INBOUW
LUIDSPREKER
Het 3-weg speaker systeem zorgt
voor een prima gedetailleerde
geluidsweergave. Belastbaar tot
120 Watt max. Voorzien van metale
roosters.
flö PIONEER I
RDS VERKEERS-DECODER
PIONEER KEH-4000 RDS MET GOEDE
CONSUMENTENTEST
De bijzondere prijs/prestatieverhouding is één van
de belangrijkste eigenschappen van deze combinatie,
hetgeen door de Consumententest van oktober 1990
bevestigd werd. Uitgebreid radio gedeelte met Best
Station Memory voor FM en RDS-decoder voor o.a.
automatisch overschakelen van steunzenders.
Autoreverse cassettegedeelte met Dolby B, metaltape
correctie, Music-search en ATSC bandspanner staan
garant voor prima weergave. Versterkergedeelte met
2x25 Watt uitgangsvermogen. Compleet met anti
diefstal slede en oranjekleurige nachtverlichting.
Afm.: 18x5x16 cm.
NORMALE PRIJ&J99C-
Showprijs
Teleshopping ook op vrijdag tot 21.00 uur
BOSCH
AUTOFUN 2 RAAMANTENNE
99.00
CLUB 200-201 ANTENNE
19.50
BOSCH CLUB 342 ANTENNE
29.50
BOSCH CLUBMATIC II VOL AUTOM
129.00
BOSCH ANTENNE VERSTERKER
99.50
PARKEREN IN DE
CORRECT
PARKEERGARAGE
IN DE BENT
HUIZERSTRAAT
T/0 CORRECT
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT:
Met de tram, lijn 4,6 en 9. Met de bus, 170, 1
171 en 173 stoppen praktisch voor de deur
en bus 35,39 en 40 stoppen bij Station
Noord, ook vlakbij. Met de auto, volg de
diverse aanwijsborden.
11.00-18.00 UUR
9.30-18.00 UUR
9.30-18.00 UUR
9.30-18.00 UUR
9.30-21.00 UUR
9.00-17.00 UUR
010-4.618.600
Door het Rotterdamsch Studen
ten Gezelschap (RSG) is in het
kader van de Culturele Week
1992 het volgende programma
samengesteld.
Op zondag 15 maart wordt om
21.30 uur de film 'The Seven
Deadly' van Frans Weisz ge
draaid. Toegang gratis.
Maandag 16 maart om 20.15 uur
is er een optreden van klank
dichter Jaap Blonk en om 21.30
uur een komische toneelvoor
stelling van Kapok. Toegangs
prijs voor beide voorstellingen
Dinsdag 17 maart komen VoS
Vesuvia in Tejatro Popular, aan
vang 20.15 uur. Toegangsprijs
f7,-. Om 23.30 uur is er een
muziek- en cabaretprogramma
van De Ideale Schoonzonen.
Entreeprijs f 4,-.
Woensdag 18 maart is er om
20.15 uur een toneelvoorstelling
van Amphitrion, entreeprijs
f 4,-. en om 21.30 uur een gratis
voorstelling van De Rotterdam-
sche Dansacademie Om 22.00
uur volgt Het Dialogenduel, en-
tréeprijs f 4,-.
Donderdag 19 maart treden om
20.15 uur Mylou Frencken en
om 21.15 uur Hans Teeuwen en
Roland Smeenk op met hun win
nend Camerettenprogramma
Heist Toegangsprijs voor deze
beide optredens f /,-. Om 23.30
uur kunt u luisteren naar 'De
Kinderen van lieutenant
Schmidt' (Russische liederen).
De toegangsprijs bedraagt f 4,-.
Op vrijdag 20 maart is het slot
feest met een gigantisch optre
den van Beatcream. Zaal open
om 20.00 uur. Leden hebben
gratis toegang en niet-leden be
talen f 7,50.
Voor nadere informatie kunt u
terecht bij het RSG, Haringvliet
94 te Rotterdam, telefoonnum
mer 010-4118458.
De Stichting Natuur- en Land
schapsbeheer Zuid-Holland or
ganiseert ook dit voorjaar weer
een cursus weidevogelbeheer. In
het kort houdt dit in dat tijdens-
vier avonden en een excursie in
gegaan wordt op wat agrariërs
èn vrijwilligers kunnen doen om
deze vogels te beschermen. De
cursus begint op 12 maart en
wordt gehouden in sociaal-cultu
reel en educatief centrum Het
Evertshuis in Bodegraven. De
excursie op een agrarisch bedrijf
staat voor april op het program-
Wie geinteresseerd is in weide
vogels en daar meer over wil
weten maar ook houders van een
agrarisch bedrijf zijn van harte
welkom. De kosten bedragen
f25,-, inclusief koffie en het cur
suspakket. Meer informatie en
een folder met opgavestrook is
verkrijgbaar bij de stichting,
Postbus 558, 2800 AN in Gouda
of telefonisch via nummer
01820-24500.
I door RUUD ELMENDORP
REGIO Kon ik maar vlie
gen; Als je ouders niet goed
voor je kunnen zorgen of
Pechvogel! Problemen thuis?
of Raar uit eikaar: Ais je bij
je andere ouder wilt wonen.
Dit is slechts een greep uit
een groot aantal titels van fol
ders die de Raad voor de
Kinderbescherming Rotter
dam voor kinderen tussen zes
en twaalf jaar heeft laten
drukken. Deze folders die op
op verscheidene centrale
punten zullen komen te lig
gen, moeten er voor zorgen
dat kinderen met problemen
ook zelf voor hulp bij de Kin
derbescherming gaan aan
kloppen. De Raad voor de
Kinderbescherming Rotter
dam is werkzaam voor een
groot aantal gemeenten van
deze regio.
„We moeten eigenlijk een beetje
terug naar het kind." Dit geeft
Peter Zwetsloot, directeur van
de Raad voor de Kinderbescher
ming als reden voor het uitgeven
van de serie waarin op kind
vriendelijke manier wordt uitge
legd dat kinderen ook zelf naar
de Kinderbescherming kunnen
stappen als ze moeilijkheden
thuis of op school hebben.
De kinderen zelf
„Het Ministerie van Justitie
vond dat wij te weinig vanuit het
kind werkten en gaf ons daarom
de opdracht te investeren in
onze cliënten," vertelt Zwets
loot. „Het is nu zo dat kinderen
bij ons komen via tussenperso
nen als onderwijzers, huisartsen,
of maatschappelijk werkenden.
We hoorden te weinig de stem
men van kinderen zelf."
Zwetsloot bestrijdt dat de Kin
derbescherming de kinderen min
of meer is vergeten en dat met
folders goed wil maken. „Meer
aandacht voor de mening van
kinderen is een afspiegeling van
een verandering in de maat
schappij. Er werd vroeger n
veranderen. Kinderen worden
veel serieuzer genomen. Daarbij
kwamen we in onze hulp aan
kinderen regelmatig bij ouders
terecht omdat problemen van
kinderen vaak herleidbaar zijn
tot hun opvoeding.
Hiermee wil
ik niet zeggen dat ouders altijd
schuldig zijn. We hebben telkens
te maken met de wisselwerking
tussen het karakter van het kind
en dat van de ouders."
Zwetsloot ziet de folders als het
in 'balans brengen' van aandacht
aan kinderen èn ouders en legt
uit dat kinderen normaliter pas
bij zijn instantie komen als blijkt
dat de mogelijkheden van ande
re instellingen te beperkt zijn.
dergelijke gevallen is dan veelal
sprake van gerechtelijke stappen
als ontzetting uit de ouderlijke
macht en bezoekregelingen als
gevolg van ernstige problemen
als mishandeling of incest.
„Deze folders zijn voor alle kin
deren en niet alleen voor heel
ernstige situaties. Wanneer een
kind door zo'n folder contact
met ons opneemt krijgt het een
gesprek met een maatschappe
lijk werker. Als daaruit blijkt
dat dat nodig is, wordt het kind
doorverwezen naar andere in
stanties." Voor kinderen die
moeilijk duidelijk kunnen ma
ken waar ze mee zitten, zijn pe
dagogen en jeugdwelzijnswer-
kers in dienst. „Het is dus niet de
bedoeling dat alle kinderen in de
armen van de Kinderbescher
ming vallen. Het gaat erom dat
via heldere en vriendelijke fol
ders kinderen sneller de weg le
ren kennen naar die instellingen
waar zij met hun problemen te
recht kunnen."
De folders behandelen uiteenlo
pende onderwerpen. Zo is er
een over echtscheiding, over
strafzaken, kindermishandeling,
adoptie, weeskinderen en
naamsverandering. Allen voor
zien van fraaie Dick Bruna-ach-
tige dierentekeningen en teksten
die jonge kinderen op het lijf
zijn geschreven.
Een jaar subsidie
De folders worden neergelegd
op die plaatsen waar kinderen
komen, zoals scholen en biblio
theken, buurt- en clubhuizen en
wachtkamers van dokters.
Deze eerste serie geldt als expe
riment waarvoor het Ministerie
van Justitie subsidie heeft ver
strekt. De subsidieperiode is
voorlopig vastgesteld op één
jaar. Zwetsloot: Na die periode
bekijken we de resultaten om
vervolgens af te wegen of we
deze folders in ons dienstenpak
ket houden."
Op Internationale Vrou
wendag start de Novib een
grote actie om een kleinere
'minderheidsgroep': de Indi
anen van Zuid- en Midden
Amerika bij te staan. Daar
toe zullen van 8 tot 14
maart duizenden collectan
ten huis-aan-huis geld inza
melen.
14 maart) zal de
programma Oppassen uitzen
den waarin donateurs kunnen
zien wie zij steunen en waar
om. Ook in KRO's Ver van
mijn bed strijd op 11 maart zal
aandacht aan de actie worden
besteed.
De Novib helpt de Indianen
vooral door hun eigen initiatie
ven te ondersteunen. Zo wordt
de Peruaanse organisatie Cl-
DIAG gesteund, die hoog
het Anaesgebergte, in de pi
vincie Sihuas, actief is met hi
bebossing en het aanleggen
van irrigatiekanalen en wegen.
Projectleider Benito Gonzales
is zeer enthousiast over de re
sultaten die bereikt worden.
Door de jarenlange ontbossing
en erosie is een groot deel van
de provincie Sihuas onleefbaar
geworden. Door de herbebos
sing en het aanleggen en her
stellen van irrigatiekannalen
wordt het land èn weer ge
schikt gemaakt voor bewoning
èn oom weer landbouw en vee
teelt op te bedrijven. Er zullen
in het gebied vijf zaadkweke
rijen worden geinstalleerd en
daarnaast wordt er start ge
maakt met een inseminatiebe-
drijf.
Juist in het Columbus feestjaar
wil de Novib aandacht vragen
voor de keerzijde van de ont
dekking van Amerika want
voor de Indianen betekende de
komst van de blanke tevens de
komst van armoede, ziekte en
uitbuiting. Tot op de dag van
vandaag leven de Indianen in
de verdrukking, vindt de No
vib. En daarom wil men helpen
vechten voor het behoud of het
terugwinnen van een goede
leefomgeving en een eigen cul
tuur.
Salsadansles en les in andere
echt Zuidamerikaanse dansen
als de Cubaanse Son is in de
regio niet gemakkelijk te ha
len. Toch draait al enige tijd
een cursus in Rotterdam.
Inmiddels zijn de eerste cursis
ten van Luiz Cortigo zo ver dat
er naast de cursus voor begin
ners die gewoon gebleven is
ook een, in principe tien we
ken durende, 'hogere oplei
ding' voor gevorderden. Wie
nog meer of anders wil bewe
gen kan daarnaast ook terecht
voor aerobicoefeningen op
Zuidamerikaanse ritmes. Wie
bij Cortigo op les gaat móet er
op rekenen dat het er anders
toegaat als op de reguliere
dansscholen. Hoewel er wel
wat tellen aan te pas komt, is
volgens Cortigo Zuidameri
kaans dansen veel meer een
kwestie van gevoel en je eens
lekker laten gaan. Gêne komt
er niet aan te pas en 'plezier
hebben in' betekent in het Ca-
ribisch gebied dat je er nach
tenlang 'tegenaan' kunt zonder
uitgeput te raken.
De lessen worden allemaal op
de dinsdagavond gegeven in
het Clemenshuis aan de Grut
tostraat. De avonden beginnen
om 18.30 voor beginners en om
19.30 uur voor de gevorderden
en worden allen door Cortigo
zelf gegeven die naast dansle-
raar ook leider is van het or
kest Tipico Ortigo. Daarna is
het tijd voor de aerobics. Voor
andere inlichtingen of om op te
bellen kan telefonisch contact
op worden genoemen met ge
noemd Clemenshuis op num
mer 010-8409067.
Cosv Wonen. Meer dan duizend
vierkante meter showroom met de
komplete kollekties van toonaan
gevende meubelmerken, en waar
deskundige woonadviseurs u graag en vrijblijvend adviseren.
WAALWIJ K
Telefoon 04160-43530.
Presentatie: Gerard Cox. Intoopmuziek en begeleiding Gerard Cox: Bert Nicodem.
mrt. Rosenberg Trio en Gypsy Kids
15 mrt. Muziek uit Porgy en Bess K
22 mrt The Uralsky Jazz Band
29 mrt. Tribute to Glen Miller
de Doelen
Open vanaf 10.15 uur. Aanvang 11.00 ut
MARTIN HANSON, Kleiweg 100, Ro
PHOENIX^