Gedeputeerde komt kijken
naar stand Ouderenproject
DUYVTS
1
SCHIEDAM
m
DE HAVENLOODS
„Goede afstemming voorzieningen nog lange weg"
Holy geeft apparatuur cadeau aan
ziekenhuis in Moravska Trebova
ERVAREN ONDERHOUDSMONTEUR (m/v)
Landschap
fotografie
om
"wakker"
te blijven
VsmtL
SPORTINSTITUUT SCHIEDAM
FITNESS CENTRUM
/n)s2-
f\fl
IM!
HABO TAPIJT
VLAARDINGEN „Het
grijze gebied tussen verzor
gingshuis en verpleeghuis" is
de titel van een boekje dat
deze week werd gepresen
teerd in het verzorgingshuis
De Wetering. Gedeputeerde
J.Pool, verantwoordelijk
voor het Ouderenbeleid in
Zuid-Holland, kreeg het eer
ste exemplaar uit handen van
één van ae schrijvers, me
vrouw drs. Lucie Boone
kamp. Ook wethouder Kool
van onder meer Ouderenbe
leid ontving een exemplaar.
De capaciteit van verzorging
en verpleeghuizen groeit niet
mee met de toename van het
aantal ouderen. Met name ver
zorgingshuizen krijgen hierdoor
met een zwaardere categorie be
woners te maken. Ze hebben
licht psycho-geriatrische proble
men. Overplaatsing naar het
verpleeghuis is gezien de grote
wachtlijst niet mogelijk. Samen
werking tussen verpleeghuizen
en verzorgingshuizen kan een
oplossing zijn, met als doel hulp
die het verzorgingshuis niet kan
bieden van buiten te halen.
Vanuit deze gedachte is in 1988
in Vlaardingen een samenwer
kingsproject gestart tussen zes
Vlaardingse verzorgingshuizen
en drie verpleeghuizen. Het
kreeg de naam 'Zware Meerzorg
in de Vlaardingse Verzorgings
huizen'.
Het project is een jaar lang ge
volgd door het bureau Moen en
de Roo en beschreven door
Gedeputeerde Pool en wethouder Kool nemen het boekje over het project Zware Meerzorg in ontvangst.
Partners
Gedeputeerde Pool was op de
dag van de presentatie op werk
bezoek in Vlaardingen en werd
bij die gelegenheid tijdens een
bijeenkomst in De Wetering ge
ïnformeerd over onder meer net
project Zware Meerzorg. De di
verse sprekers in De Wetering
spraken over de toename van
het aantal bejaarden in de sa
menleving in relatie tot de ach
terblijvende capaciteit in de ver-
zorgings- en verpleeghuizen.
Een groeiend aantal ouderen be
vindt zich wat hun zorgbehoefte
betreft op het grensgebied tus
sen verzorgingshuis en verpleeg
huis.
Secretaris Beke van de beleids
groep Zware Meerzorg noemt
het probleem van partners die in
een verzorgingshuis wonen en
waarvan één van beiden in de
loop van de tijd meer zorg gaat
behoeven. Niet zelden worden
de partners gescheiden, omdat
voor de meest-zorgbehoevende
niet veel anders opzit dan opna
me in een verpleeghuis. Eén van
de doelstellingen van het samen
werkingsproject is om in zulke
gevallen hulp van buiten zoge
noemde extra-murale zorg) naar
het verzorgingshuis te halen.
Ook het project Billiton/Soenda
kreeg deze dag ruime aandacht.
Dit samenwerkingsproject van
de Vlaardingse Verzorgingshui
zen, de Stichting Verpleeghui
zen Nieuwe Waterweg Noord en
de Stichting Raad voor het Ou
derenwerk heeft tot doel de
bouw en instandhouding van een
zogenaamd geïntegreerd zorg
centrum.
Dit houdt in 60 verzor
gingsplaatsen, 30 verpleeghuis
plaatsen en ongeveer 100 zorg-
woningen, een dienstencentrum
en een wijkfunctie.
De uitvoering hiervan lijkt een
antwoord op de conclusie van de
schrijvers/onderzoekers Boone
kamp en Moen, dat het niet
meer alleen gaat om het vinden
van oplossingen voor de zwaar-
dere-hulp-behoevende ouderen
in verzorgingshuizen. Ze consta
teren dat de doelstellingen van
„Het totale voorzieningenaan
bod staat nu ter discussie. Er is
nog een lange weg te gaan, voor
dat een goede onderlinge af
stemming van voorzieningen is
bereikt," zo stellen ze vast. Of-,
in de woorden van directrice
Vastbinder over het complexe
van de materie: „Het is een ver
volgverhaal."
VLAARDINGEN In het ka
der van de stedenband tussen
Vlaardingen en Moravska Tre
bova in Tsjechoslowakije heeft
het Holy-ziekenhuis afgelopen
week apparatuur beschikbaar
gesteld aan het ziekenhuis in de
zusterstad. De Tsjechische di
recteur en plaatsvervangend di
recteur van de kliniek, Alois
Hlousek en Hanus Ette, brach
ten afgelopen woensdag een
bliksembezoek aan Holy om het
materiaal dat niet meer gebruikt
wordt uit te kiezen. De goederen
vertegenwoordigen een waarde
zo'n twee ton.
De stedenband-in-ontwikkeling
is voortgesproten uit het brein
van Jan Bulva, raadslid voor de
VVD en zelf afkomstig uit Tsje
choslowakije. Hij legde ook de
eerste contacten op politiek ni
veau. Onlangs bracht een uitge
breide delegatie een bezoek aan
Vlaardingen. De afgevaardigden
waren vooral geïnteresseerd in
milieuzaken en volkshuisvesting.
De afgelopen maand waren dne
Tsjechen in Nederland op uitno
diging van de gemeente Vlaar
dingen en de Vereniging van Ne
derlandse Gemeenten (VNG).
De delegatieleden, de burge
meester van Moravska Trebova,
een welzijnswerkster en een
technisch ingenieur, volgden een
stage waarin vooral de werking
van gemeentelijke diensten, ma
nagement en financiën aan de
orae kwamen.
Jan Bulva vindt de stage van de
Tsjechen van grote betekenis.
„Het is heel erg pragmatisch.
Het oude regime heeft veel za-
De Tsjechische
Jan Bulva een bezoek aan het Holy-ziekenhuis
ken verwaarloosd en bijvoor
beeld nooit geld uitgetrokken
voor ouderenvoorzieningen en
andere gezondheidsvoorzienin
gen. Er is dus vooral bij het
jonge kader een grote lacune in
kennis en praktijk. Ze moeten
heel veel dingen leren. Moravk-
sa Trebova speelt in de regio een
voortrekkersrol en het gemeen
tebestuur is dan ook hard bezig
de achterstand in te lopen. Nu
hebben zij nog weinig te bieden
aan Vlaardingen in ruil voor de
verleende diensten en de ge
schonken ziekenhuisapparatuur,
maar over een paar jaar, als de
achterstand is ingelopen, kun
nen we best orders uit Tsjecoslo-
wakije verwachten", aldus Bul
va.
Hij bracht de afgelopen weken
zelf een bezoek aan zijn geboor
teland en ging ook een kijkje
nemen in het ziekenhuis van
Moravska Trebova. Daar viel
hem op dat er veel geïmprovi
seerd moet worden door het per
soneel. Bulva: „Daarvoor is veel
energie en creativiteit nodig.
Want ze zijn wel capabel, maar
als je weinig of slechte appara
tuur hebt is het lastig om toch
een goed product te leveren. Ik
was geschokt. Petje af, voor die
mensen. Ze waren dan ook dol
blij met de goederen van het
Holy-ziekenhuis." De appara
tuur gaat over drie weken naar
Moravska Trebova na afloop
van een tentoonstelling over de
stedenband.
BV Machinefabriek P.M. Duyvis heeft circa 200 medewerk(st)ers.
Wij hebben met het ontwerpen, produceren en installeren
van kranen, machines en liften een goede naam opgebouwd.
Daardoor breiden onze aktiviteiten zich uit.
In verband daarmee zoeken wij voor de afdeling Liften een
Dit is de nieuwe funktie:
U werkt volledig zelfstandig en krijgt de
verantwoordelijkheid voor het preventief on
derhoud van de door ons geïnstalleerde lift-
installaties in het rayon Rotterdam e.o. Als er
elektrische of mechanische storingen zijn
verhelpt u die. Volgens rooster werkt u in
consignatiediensten.
Hieraan herkennen wij u:
U bent een goed opgeleide en ruim ervaren
liftmonteur en toe aan een meer zelfstandige
funktie. U bent niet alleen een goed vakman,
maar u denkt ook service-bewust.
U bent tussen de 25 en 45 jaar en woont in
Rotterdam of direkte omgeving.
Zo legt u kontakt:
Als het bovenstaande uw profiel weergeeft,
schrijft u dan een brief met uw C.V. en stuurt
u die naar:
BV MACHINEFABRIEK P.M. DUYVIS
T.a.v. afdeling Personeelszaken
Postbus 10,1540 AA Koog aan de Zaan
Dit kunnen wij u bieden:
Een uitstekend salaris. Ook de sekundaire
arbeidsvoorwaarden zullen u aanspreken.
Die zijn volledig in overeenstemming met het
gewicht van de funktie.
Wij besteden ruime aandacht aan uw ver
dere opleiding. U krijgt de beschikking over
een eigen service-auto.
U kunt rekenen op et
I
SCHIEDAM Sjef van Duin,
fotograaf van architectuur en
landschap, begeleidt vanaf 11
maart mensen die hun eigen ori
ginaliteit op het gebied van foto
grafie willen ontwikkelen.
In zes lessen komen de resulta
ten van de foto-opdrachten van
de cursisten aan de orde en zal
onder andere aandacht worden
besteed aan de geschiedenis van
de fotografie en de verschillende
aspecten van het landschap en
architectuur. Van Duin is voor
nemens om met de deelnemers
van de cursus een bezoek te
brengen aan de windkering van
het Calandkanaal in Rozenburg.
De kosten bedragen f 60.-. Aan
melding bij Wijkcentrum De Er
ker, Jan van Avennestraat 32,
tel. 4267767.
Voorrang geven
aan het verstand
SCHIEDAM Het initiatief
van een Schiedamse autorij
school, in samenwerking met
Veilig Verkeer en de gemeente,
om voorlichting te 'geven over de
nieuwe verkeersregels, was een
succes. Door het geven van
voorlichting wilde de organise
rende rijschoolhouder onduide
lijkheden en vragen die bij het
publiek leven wegnemen.
Belangstellenden die alsnog een
informatie-avond willen bijwo
nen kunnen contact opnemen
met autorijschool Marei, tele
foon 4716098. De bijeenkomst is
gratis.
Stichting LEZEN, Keizersgracht 391
1016 EJ Amsterdam
Vakantiebruin in ons moderne
ZONNECENTRUM
Geopend: maandag t/m zondag
F I
info lijn: 010-4715203
"MEER PRESTEREN - MINDER BLESSEREN"
HET JUISTE ADRES VOOR
SPORTMASSAGE
kosten
CALLANETICS - maandag t/m zaterdag
('s ochtends, 's middags en 's avonds)
kosten 1 x per week 105.00 per 3 maanden
2 x per week 185.00 per 3 maanden
AEROBIC EN STEP AEROBIC - maandag, dinsdag, woensdag
donderdag en vrijdag
('s middags en 's avonds)
1 x per week 90.00 per 3 maanden
2 x per week 165.00 per 3 maanden
CONDITIETRAINING - woensdagavond
kosten 1 x per week 90.00 per 3 maanden
YOGA - maandagavond
1 x per week 120.00 per 3 maanden
RUGSCHOOL - speciaal voor ex-rugpatiënten
(onder leiding van een fysiotherapeut)
gratis dieetbegeleiding en vetplooimeting
voor fitnesstraining kunt U altijd bij ons terecht
"FIT PLUS is uniek en wil dat ook voor U zijn."
Wij leveren
alle bekende
tapijtmerken
zoals:
Bergoss
Desso
Parade
Heuga
Intertest
Silvester
Bonaparte
I
Altijd wekelijkse
aanbiedingen extra
laag geprijsd!
Ruime sortering
karpetten en
tafelkleden.
Wij geven schriftelijke garantie tot 7 jaar.
Echte korting, service, meten en leggen gratis.
Persoonlijke adviezen, ook bij u thuis.
Bel 010-4269609 voor vrijblijvende offerte.
Overgordijnen en vitrage, keuze uit meer dan
duizend kleuren en dessins!
Dit alles laag geprijsd, inclusief opmeten en maken!
Broersvest 99 - Schiedam - Telefoon 010-4269609
DONDERDAG KOOPAVOND
