*^cRowi Parket
VOORJAARSKRANT
ËI992U
IN
TAPIJT
Het mooiste parket met
de beste garantie.
Wronkomfbrt
WIE OPLET, KIEST ROWI PARKET.
PRESENTEERT DE NIEUWE
VOORJAARSCOLLECTIE '92
z Woon
Woqitor
\Lanfl/
Nieuwe trends raambedekking:
Gordiinen of
of alletwee tezamen
DE HAVENLOODS - DINSDAG 24 MAART 1992
13-168
Ook bij clips verkrijgbaar
overhemden uit collektie van
onderstaande merken.
Een winkel dus waar van al
les te koop is in een over
dekt winkelcentrum met
meer dan 1000 gratis par
keerplaatsen.
ORLANPUCCI
aar
Golden Rock Hi
lijnnoppig tapijt
GELEGD OP GRATIS ONDERTAPUr
,|S 79,50
Populair
Clips ledermode een winkel
met een ruime sortering Ie
deren en suede kleding biedt
voor het voorjaar een exclu
sieve collektie kleding in di
verse voorjaarstinten, be
staande uit rokken
Bermuda's korte jasjes en
jacks
Muska BiH
jute rug
elgenmase Kleuren. 400 cm breed
gara
GRATIS GELEGD OP GRATIS ONDERTAPIJT
Winkelcentrum Koningshoek 420
Maassluis Tel. 01899-15749
Kreta Projekttapijt
130,- HSHQU
Escapade vachttapijt
NA UND
Mondriaan
SSSST^^wut 159
Intertest Delcado HöHöl&J
Lincoln
GRATIS GELEGD OP GRATIS ONDE
Contour
MUS
KORTE HOOGSTRAAT 20a, VLAARDINGEN, TELEFOON 010-4345685
Fluisterstil parket in tientallen
kleuren en dessins. Ontwerp uw
eigen vloer uit de nieuwe collectie
van Rowi, de meest toonaangevende
parketfabrikant van Nederland.
Rowi Parket garandeert 5 jaar
A. Jt 'an£ kwaliteit, volgens de
i\| strengste eisen,
Westhavenplaats 2
VLAARDINGEN
Tel. 010-460 22 98
TEVENS DEALER VAN
SVEDEX KASTEN
EN EEN GROTE
COLLECTIE LAMELLEN
Westhavenkade 71 - 3131 AH Vlaardingen
Telefoon 010-4340122
6.500 MzWOONPLEZIER MET EXCLUSIEF VOORDEEL
De nieuwe voorjaarscollectie staat er opgetogen bij.
De laatste snufjes op het gebied van meubelen, vloer
bedekking, vitrages, bedden, lampen enz. laten zich
weer graag bewonderen in de enorme
MZH-showrooms van maar liefst 6.500 m 2.
Onze inkopers hebben op de laatste nationale en
internationale meubelbeurzen weer een unieke
collectie exclusieve kwaliteitsmeubelen
samengesteld.
Modern, eiken, klassiek
blank eiken, futuristisch,
leder, manou, geloogd-
grenen.
Karpetten, vitrages,
overgordijnen, berbers
Kamerbrede tapijten
en vinyls.
Openingstijden:
Maandag t/m donderdag: 09.30 - 18.00 uur
Vrijdag (koopavond): 09.30 - 21.00 uur
Zaterdag: 09.30 - 16.00 uur
Zo bereikt u MZH het gemakkelijkst:
Vanaf de rijksweg Hoek van Holland-Rotterdam (E36) neemt u
de afslag Vlaardingen-West. Dan rijdt u achtereenvolgens over
de W. Landseweg, de Burg. Pruissingel, de Beethovensingel en
de Parallelweg.
Achteraan bij het station, voor de brug linksaf is de Westhaven
kade. Er is voldoende parkeerruimte.
Tevens uitstekend bereikbaar met openbaar vervoer. Treinen en
bussen stoppen en vertrekken om de hoek (Centraal Station).
WOONWONDERLAND b.v.
Westhavenkade 71
3131 AH Vlaardingen
Tel. 010 -4340122
Ooit was het aanbren
gen van een passende
raambedekking een een
voudige zaak. Er waren
transparante glasgordij
nen en veelal zware over
gordijnen en dat was dat.
De glasgordijnen wa
ren bedoeld om nieuws
gierige blikken tegen te
houden. Ze dienden hagel
wit gestreken te zijn,
liefst nog gedompeld in
een stijfselbadje, want be
halve hun beschermende
werking gaven ze ook nog
eens inzicht in de kwali
teit van de erachter ver
borgen blijvende huis
vrouw. De overgordijnen
in veelal donkere en vrij
saaie kleuren hadden
vooral de functie de kou
of de verwoestende in
vloed van de zonnestralen
buiten te sluiten.
Uiteraard zijn die basisfunc
ties nog steeds van belang,
maar inmiddels is de raambe
dekking ook van zuiver deco
ratieve élementen voorzien.
Nog steeds is de zonwering
een belangrijk aspect. Zon
licht, dat ongehinderd kan
binnenvallen, heeft invloed op
de kleuren van tapijt, meubel
stoffen en dergelijke. Boven
dien zorgt een binnenzonwe-
ring voor een rustiger sfeer en
koelte op zomerse dagen. En
dat hoeft niet meteen te bete
kenen dat we in het donker
moeten zitten met stijf dicht
getrokken gordijnen.
AANBOD
Het aanbod en de diversiteit
is groot: horizontale of vertica
le jaloezieën, semi- of geheel
transparante plissé en rolgor
dijnen, allemaal kunnen ze de
functie van het gordijn over
nemen. En met hun kleurige
en elegante uiterlijk zijn ze
uitgegroeid tot meer dan al
leen maar een doelmatige
raambedekking en sluiten ze
daardoor aan bij de totale
vraag naar decoratieve ele
menten in het moderne bin
nenhuis.
verschillende raambedek-
kingsmaterialen. Een ver
schijnsel, dat aansluit bij de
huidige interieurtendens. Een
weelderig, soms overdadig ge
bruik van textiele produkten
past in de vraag naar warmte,
romantiek en gezelligheid in
het interieur. Prachtige resul
taten zijn te bereiken met
combinaties van - al dan niet
gedrapeerde - gordijnstoffen
en plissé's, lamellen of rolgor
dijnen. Wat dat betreft kan
een keuze gemaakt worden uit
tal van kant-en-klaar oplos
singen.
SPEELSER
De ramen krijgen duidelijk
een speelser aanzien. De
strakke vormgeving krijgt on
dersteuning van speelsere
vormen. Zoals vouwgordijnen
bijvoorbeeld, die losjes en
luchtig in tamelijk brede hori
zontale plooien kunnen wor
den opgetrokken, danwel
neergelaten. Of zogenaamde
opneemgordijnen, waarbij de
stof in sierlijk bloezende bo
gen valt.
Het behoeft geen betoog, dat
ook hier warme kleuren en
subtiel afgewogen dessins een
grote rol zijn gaan spelen. Het
uitgebreide kleurengamma
van de horizontale lamellen is
inmiddels al geen nieuwtje
meer. Ook in de breedte van
de stroken bestaat al geruime
tijd een grote variatie. Nu zien
we dat ook in de gebruikte
materialen een breed gerichte
keuze komt. Bijzondere lakef-
fecten, structuren en perfora
tiemethodes geven de alumi
nium uitvoeringen weer een
heel nieuw gezicht. Helemaal
nieuw zijn de jaloezieën van
hout of Lexan, een glasheldere
kunststof, die de UV-stralen
voor honderd procent tegen
houdt. Ook hier geldt, dat een
ruime kleurkeuze voorradig
is.
In de ontwikkelingen op het
gebied van gordijnstofontwer-
pen zien we, dat die heel vaak
identiek zijn aan de behang
seldessins. Uitgaande van de
vondst, dat een perfect samen-
De tijd van louter smetteloos witte lamellen is al lang
voorbij. Door de vele variaties in materialen, kleuren en
dessins zijn voor elk interieur geschikte lamellen te vinden.
gaan van zowel behang als
gordijnen als achtergrondde
cor een fraaie aanvulling op de
hele meubilering kan vi
VERDELING
Ruwweg kunnen we de des
sins verdelen in figuratieve -
bloemen, bladeren, vlinders,
vogels - en npn-figuratieve
ontwerpen. Met het laatste be
doelen we fantasiedessins, die
niet echt van herkenbare
voorstellingen zijn voorzien:
ze lijken bezaaid met krasjes
of speelse penseelstreken, met
spetters of wolkachtige motie
ven. Kortom, ze zijn voorzien
met zo'n beetje alles, wat op
komt in de levendige geest
van een ontwerper.
Omdat veel zaken zowel
een behang- als een gordijn-
stoffenassortiment voeren, is
het niet al te ingewikkeld om
tot de juiste afstemming van
die twee als op elkaar aanslui
tende decoratieve elementen
te komen. Natuurlijk is het
ook nooit een probleem om
eens met een staal gordijnstof
een behangwinkel binnen te
stappen of omgekeerd.
Wel is het ook in dit geval
zaak u te realiseren, dat u voor
alles moet proberen een har
monieus resultaat te bereiken.
Wie bijvoorbeeld kiest voor
een bonte tamelijk nadrukke
lijk gepatroneerde gordijnstof,
kan voor de wanden beter een
bijpassend wel degelijk gedes
sineerd behang kiezen. Maar
dan wel in veel zachtere tin
ten. Of natuurlijk een effen
wandbedekking. Als daaren
tegen uw keus valt op een op
vallend behangdessin, houdt
dan uw raamaankleding iets
simpeler. Liefst effen ge
kleurd. Een glanzende chintz
bijvoorbeeld. Uiteraard in een
kleur, die ook in het behang
voorkomt.
