99
159
1999
K
E
I
22
S
E
E
'Ondernemer uit regio Rotterdam
wil recht-toe recht-aan advies'
W
ti
'L
Apple
KLM Cityhopper houdt 'Rotterdam' ten doop
■I
Vol Rhoonsch Veer
dankzij fietstochten
COSY
Telefoonbeantwooraer
Beste Koop ■II
isasmssmW^
JVC
Bergweg 110, Rotterdam
Innovatiecentrum Rijnpoort adviseert kleine ondernemers op maat
ens concert
SPECIAAL VOOR
ONZELEZERS
NMB Huizenmarkt in Capelle
WAALWIJ K
DONDERDAG 21 MEI 1992
vergeet 't dan
pifofoorf W g Apple j G
PROFOONTX-148 TELEFOON
Modern bureau-toestel met
uitleesscherm waarop u het ingetoetste
telefoon nummer en de gespreksduur
kunt aflezen. 3 Directe en 10-indirecte
geheugens zijn aanwezig. Verder
voorzien van regelbare zoemer met
zoemerlamp, nummerherhaling en
doorverbinden toets. Ook geschikt voor
wandmontage. In wit uitgevoerd.
Correctprijs
SA WO
SANYO TAS 7SC
TELEFOONBEANTWOORDER
Telefoon beantwoorder in fraai strakke
behuizing met een meidtekst tot 60 sec.
maximaal. De ingesproken boodschap
wordt geregistreerd op een gewone
compact cassette. Alleen beantwoorden
I is ook mogelijk. Met de LED-indicatie
kan men het aantal binnengekomen
boodschappen controleren.
NORMALE PRIJS J-99T"
Correctprijs
NO NAME MD 2D 5.25" DISKETTE
Prima diskette welke geschikt is voor
het opslaan van al uw gegevens. Per
doosje van 10 stuks.
NORMALE PRIJSZ95"
Correctprijs
TDK MF-2HD 3,5" DISKETTE
Diskette in stevige behuizing
voor een prima resultaat.
Per doosje van 10 stuks.
NORMALE PRIJS-39T-
Correctprijs
APPLE STYLEWRITER PRINTER
Door de betrouwbare bubble-jet
APPLE MACINTOSH CLASSIC 2/40
COMPUTER
De Apple Macintosh Classic 2/40 biedt
alles wat u nodig heeft in een zakelijke
en/of thuisomgeving. De 40 MB
harddisk biedt voldoende opslag
mogelijkheden om aan de slag te gaan.
De vormgeving is modern en de geringe techniek van Canon is Apple-Stylewriter
een uitstekende Macintosh-printer voor
privé-correspondntie. De zeer hoge
resolutie van 360 dpi maakt de
afdrukkwaliteit vergelijkbaar met die van
laserprinters. Standaard is voorzien in
een sheetfeeder voor 50 vel.
NORMALE PRIJS J438T-
afmetingen vragen weinig ruimte
(25x34x29 cm). Technische gegevens:
8 MHz 68000 processor; 40 MB hard
disk; 2 MB RAM; 3,5 inch disk drive
(1,44 MB). Incl. softwarepakket1 The
home collection'.
NORMALE PRIJSJ27997-
Correctprijs
Correctprijs
Niet alleen bijzonder geschikt voor
walkman gebruikers. Maar ook, dankzij
5 meter aansluitsnoer ideaal te
gebruiken als TV-hoofdtelefoon.
Voorzien van verstelbare hoofdsteun.
NORMALE PRIJST
CORRECTPRIJS59.-
OP VERTOON VAN
OUDE CORRECT KOOPBON
KLANTENTROUWKORTING20.-
Correctprijs
Teleshopping ook op vrijdag tot 21.00 uur
PARKEREN IN DE
CORRECT
PARKEERGARAGE
IN DE BENT-
HUIZERSTRAAT
T/O CORRECT
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT:
Met de tram, lijn 4.6 en 9. Met de bus, 170,
171 en 173 stoppen praktisch voor de deur
en bus 35,39 en 40 stoppen bij Station
Noord, ook vlakbij. Met de auto, volg de
diverse aanwijsborden.
11.00-18.00 UUR
9.30-18.00 UUR
9.30-18.00 UUR
9.30-18.00 UUR
9.30-21.00 UUR
9.00-17.00 UUR
010-4.618.600
|||HMI
r" "1
'Luw
DE HAVENLOODS HET ZUIDEN
Theatersport
j^awine speelt zondag 24 mei
weer een theatersportwedstrijd
in jazzcentrum Thelonius aan de
Lijnbaan 120 in Rotterdam,
pe voorstelling begint om 21.00
jiur en kaarten kosten f 7,50.
Veel animo voor
Straatfestival
Meer dan tweehonderd artiesten
hebben zich al aangemeld voor
pet Oranjeboom Straatfestival
bp 21, 22 en 23 augustus in de
Rotterdamse binnenstad,
pnder de geselecteerde deelne
mers zijn artiesten uit de Vere
nigde Staten, Ghana, Polen, En
geland, Frankrijk, Duitsland,
België en uiteraard Nederland.
Typerend voor dit alweer zesde
Oranjeboom Straatfestival is de
grote verscheidenheid aan acts.
De organisatie verwacht een nog
grootser schouwspel dan vorig
jaar, toen het festival zo'n hon
derdduizend bezoekers trok.
Ketelbinkieprijs
voor oprichters
Verzetsmuseum
De Ketelbinkieprijs 1992 is door
de jury unaniem toegekend aan
Arie en Nel Mast, oprichters van
het Oorlogs- en Verzetsmuseum
in Rotterdam/Katendrecht.
De prijs wordt hen woensdag 3
juni uitgereikt tijdens het Wens-
concert van het Rotterdams
Philharmonisch Orkest in
Ahoy'.
De Ketelbinkieprijs, een bron
zen replica van het standbeeld
van Huib Noorlander op het
Willemsplein, wordt jaarlijks
toegekend aan mensen of instel
lingen die zich op welke wijze
dan ook hebben ingezet voor
Rotterdam.
De prijs wordt dit jaar voor de
elfde keer uitgereikt.
door LIANNE VAN ECK
ROTTERDAM Kleine en
middelgrote ondernemingen
met technologische vernieu
wingen kunnen in Nederland
advies krijgen bij achttien zo
geheten Innovatiecentra. Zij
verstrekken informatie over
nieuwe en bestaande techno
logieën, analyseren mogelijk
heden van toepassingen er
van en zoeken naar benodig
de kennis en deskundigheid
om technologie toepasbaar te
maken. Innovatiecentrum
Rijnpoort is gevestigd op de
tiende verdieping van het
World Trade Center in Rot
terdam, naast het Bureau
Midden- en Kleinbedrijf.
Iedere ondernemer, hoe klein
ook, komt in aanmerking voor
twee gratis adviesdagen. Neemt
het advies meer dan twee dagen
in beslag, dan wordt een zogehe
ten marktconform tarief met een
maximum van acht dagen in re
kening gebracht. Een vooraf op
gestelde kostenberaming vertelt
de ondernemer waar hij aan toe
is.
„Onze acht adviseurs zijn de ma-
kelaartjes en schakelaartjes tus
sen de kennisvragers en kennis
bronnen, alswel tussen kennis
vragers onderling. Daarnaast
zijn wij het oog en oor van het
ministerie van Economische Za
ken. Wij gaan naar de werk
vloer, wij zoeken de onderne
mers op en wij organiseren voor-
Directeur Berkel van IC Rijnpoort: 'De innovatiecentra waren bij veel
ondernemers onbekend.
foto: LEUNIS VERLINDE
lichtingsbijeenkomsten", zegt
drs. T.P. Berkel, directeur van
innovatiecentrum Rijnpoort.
Toepasbaar
Met opgestroopte hemdsmou
wen '...dat is Rotterdamse
mentaliteit' vertelt Berkel
over maatwerk in toegankelijk
heid en het toepasbaar maken
van technologische kennis.
„En dat doen we in MKB-taal.
Een ondernemer uit Rotterdam
en regio is niet ontvankelijk voor
wetenschappelijk gebrabbel.
Die wil weten waarvoor hij
komt. Recht-toe, recht-aan ad
vies wil hij en dat krijgt hij dan
ook", aldus de doctorandus.
Het innovatiecentrum (IC) rea
geert zowel op verzoeken uit de
regio alswel op die van indivi
duele ondernemers en groepen
van ondernemers in een project
matige aanpak.
Oplossing
„Een hele simpele verandering
kan voor een bedrijf belangrijk
zijn. Soms komt zo'n oplossing
al bij het eerste gesprek boven
tafel. Het advies is op maat ge
schreven. We geven dié informa
tie die relevant is. Niet meer en
niet minder. Het kan zijn dat
een ondernemer op zoek is naar
een bepaald produkt. Zoals een
ondernemer in Krimpen die
kastjes van MU-materiaal zocht.
De offertes tot dan toe ontvan
gen lagen in prijs veel te hoog.
De IC-adviseur bracht hem in
contact met het TNO. Zo kwam
hij in het bezit van een adres en
de contactpersoon van een En-
gekbedrijf die hem nu tegen een
redelijke prijs de kastjes levert",
geeft Berkel als voorbeeld.
„Wij kennen de markt. Noem
het maar de 'ins' en 'outs' van de
bedrijven. De adviseurs komen
uit het bedrijfsleven en kennen
de praktische, technologische
problemen van de ondernemer.
Ook als het gaat om organisato
rische, financiële en bedrijfseco
nomische aspecten. Indien nodig
brengt het innovatiecentrum de
ondernemer in contact metbij
voorbeeld TNO, onderzoeks- en
ontwikkelingsafdelingen van
grote bedrijven en onderwijsin
stellingen", vervolgt Berkel.
De behoeften en mogelijkheden
van de ondernemer, van de klei
ne en de grotere, staan bij het IC
centraal.
Sectoren
De belangrijkste sectoren waar
in de innovatiecentra werkzaam
zijn, zijn industrie, bouwnijver
heid, handel, opslag en trans
port, zakelijke dienstverlening
en overige dienstverlening. „Ons
bereiken vooral vragen over za
ken als produktontwikkeling.
Daarnaast bestaat de vraagstel
ling over kennismaking, kennis
bescherming, organisatie, logis
tiek en automatisering, subsi
dies, financiering, opzet busi
nessplan, marktzaken en kwali-
teistzorg. En natuurlijk milieu,
want steeds meer ondernemers
worden geconfronteerd met de
gevolgen van hun bedrijfsactivi
teiten voor het milieu. Bedrijven
staan wat het milieu betreft al
tijd in zwart daglicht. Uit erva
ring kan ik zeggen dat onderne
mers, en dit geldt zowel voor de
kleine als de grote, zich in toene
mende mate inzetten voor een
verantwoorde milieuzorg", aldus
de praktijkman.
Netwerk
Belt een ondernemer of stapt hij
het innovatiecentrum binnen,
dan verkrijgt hij daarmee toe
gang tot de kennis en ervaring
van het gehele netwerk. Er
wordt een afpraak gemaakt en in
dat gesprek wordt samen met de
ondernemer geprobeerd een in
zicht te krijgen van de plannen.
Met die informatie zet het IC
een traject uit om tot een oplos
sing, te komen.
„De innovatiecentra waren bij
veel ondernemers onbekend. Nu
worden we steeds meer herkend
en in toenemende mate erkend.
Mede dankzij de voorlichtings
bijeenkomsten die wij organise
ren, verlagen wij de drempel
voor de kleine ondernemers. Tot
nu toe maakte van deze catego
rie maarvijf procent van het aan
tal aanvragers uit. Dat moet in
de toekomst hoger worden. Ook
aan hen geeft het innovatiecen
trum aansluiting op de toe
komst", aldus directeur Berkel.
Korting op toegang wensconcert
Op woensdag 3 juni wordt in Ahoy' door het ROTTERDAMS
PHILHARMONISCH ORKEST HET Wensconcert gegeven.
Het programma wordt door het publiek samengesteld, ook u
kunt uw voorkeur kenbaar maken. Stembiljetten zijn o.m. op
onze kantoren beschikbaar.
Onze lezers kunnen KORTING krijgen op de toegangsprijs.
Op onze kantoren: Prins Hendrikkade 12/16 (Noordereiland),
Dordtselaan 139 en Schiedamse Vest 47 kosten kaarten
voor de 1e ring geen 25 gulden maar slechts 20.-
Voor wie niet naar een van onze kantoren kan komen, is er e
adres van wat u bestelt. .Sluit een ingevulde en ondertekende
bank- of girocheque in voor het verschuldigde bedrag, vermeer
derd met 3 gulden portokosten. Eventuele informatie: 010-
4.699.911.
Op Rotterdam Airport is jongst
leden dinsdag een Saab 340b ten
doop gehouden. Het toestel,
'Rotterdam' genaamd, wordt in
gezet op de route Rotterdam-
London/Gatwick en is onderdeel
van de KLM Cityhoppervloot, in
totaal 26 vliegtuigen, waarvan 12
Saabs.
Van die vliegtuigen zijn thans
nog 23 'naamloos'. Ter onder
steuning van de functie van
KLM Cityhopper als belangrijke
regionale luchtvaartmaatschap
pij is besloten de toestellen te
vernoemen naar de steden waar
op KLM Cityhopper lijndienst-
verbindingen onderhoudt.
Kleingeld
Passagiers kunnen overigens hun
overtollig buitenlands geld in de
vertrekhal schenken aan het We
reld Natuur Fonds. In het kader
van het 30-jarig bestaan van het
WNF is deze week een inzamel
punt in gebruik gesteld onder
het motto 'Small change for a big
change'.
Het juist gedoopte vliegtuig, met links een havendelegatie, rechts de bemanning.
toto FRED URNS T GOH JOS
Het pontje was zondag regelmatig %ol.
foto: Rein Gelijnse
De veerman op het Rhoonsche Veer had het afgelopen zondag goed
druk. De boot was regelmatig vol, en dat kwam niet alleen door het
mooie weer. Natuur- en recreatieschap IJsselmonde had twee fiets
tochten uitgestippeld (door de Hoeksche Waard en IJsselmonde) om
het nieuwe fiets- en voetgangersveer tussen Rhoon en Oud-Beijer-
land te promoten en die trokken veel deelnemers.
Het pontje doet door-de-week dienst voor woon/werkverkeer en
vaart in het weekend speciaal voor recreatieve fietsers. Een overtocht
kost f 1,75 enkele reis (kinderen tot 5 jaar en zonder fiets mogen
gratis over). Een tienrittenkaart kost f 16,50.
Voor het zesde achtereenvolgende jaar wordt, zaterdag 23 mei, door
de NMB Bank in Capelle aan den IJssel een Huizenmarkt gehouden
die gericht is op woningzoekenden uit de regio. Op deze markt zullen
naast de bank zelf en de gemeente Capelle een aantal makelaars en
het Capelse notariaat klaar staan om het publiek voor te lichten over
alle facetten van de huizenmarkt. Hoewel het zoeken van huizen voor
kinderen over het algemeen niet het leukste is wat er bestaat, kan
men ze gerust meenemen. Speciaal voor de kleinsten staan er een
springkussen en ee/i groot videoscherm klaar. De Huizenmarkt wordt
gehouden in de nal tegenover het kantoor van de bank aan de
Duikerlaan 1 in Capelle.
DE INSCHRIJVING VOOR DE GROTE CLUBACTIE
1992 IS GESTART.
Is uw club ook van de partij, of zijn er geen geldzorgen?
Nou dan, zorg er bij te zijn!
Als u er alles over wilt weten, bel dan Wegener Promotie,
010-4699911 en wij zenden u het informatiepakket over de
GROTE CLUBAKTIE 1992.
Cosy Wonen. Meer dan duizend vierkante meter showroom met
de komplete kollekties van toonaangevende meubelmerken, en wa
deskundige woonadviseurs u graag en vrijblijvend adviseren.
Telefoon 04160-43530.
