Ruim baan voor uitbreiding
regionale railverbinding
De nieuwe
nqjaarskoik
10.95
9.95
Vleest
DE HAVENLOODS
r 10-95
OPRUIMING
Wereldhaven Regatta
op de Nieuwe Maas
HMliilffliTO
Doe ik het
nou wel goed?
Opgelet!
Studenten
vragen
te huur
WEEK
TOPPERS
Kipfilet
Biefstuk
SUCADE-
LAPJES
Uit de kunst
Schiedamse en Vlaardingse bestuurders op één lijn
BOUMAIVI
BOUMAN >S>
Mysterieuze verdwijning
EDITIE 9, DINSDAG 25 AUGUSTUS 1992, 16e JAARGANG, Nr. 35
Schiedams Neuvvsblad
Wegener huLs-aan-hut-sbLaden
HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN. HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM.
De Havenloods
Het Zuiden
Holland Silhouet
De Merwepost
Het Nieuws-
en Advertentieblad
ZIE DE
PAGINA'S MET
^010-4.699.444 ADVERTENTIES^
9
UITGAVE: WEGENER HUIS-AAN-HUISBLADEN B.V. POSTBUS 1980 3000 BZ ROTTERDAM
46 EDITIES IN ZUID-HOLLAND MET EEN TOTALE OPLAGE VAN 1.300.000 PER WEEK
SCHIEDAM Om problemen
bij het opvoeden van kinderen in
de leeftijd tussen de twee en
zeventien jaar op te lossen orga
niseert de Stichting Maatschap
pelijk Werk ook dit jaar weer
een cursus Vaardigheden voor
ouders.
Tijdens de cursus wordt aan
dacht besteed aan zaken als:
'Hoe is het zelfbeeld van ons
kind en onze invloed daarop en
hoe kan ik mij als ouder minder
door kinderlijk gedrag uit mijn
evenwicht laten brengen. Ook
leert men zich door reacties uit
de omgeving minder in de war te
laten maken en zich alsmaar af
te vragen 'doe ik het wel goed?'
Het boek Vaardigheden voor
Ouders wordt tijdens de lessen
gebruikt als leidraad. Allerlei
manieren om problemen in de
opvoeding op te lossen worden
besproken en geoefend. Het
proberen van een nieuw uit
gangspunt en ervaringen uitwis
selen spelen hierbij een belang
rijke rol.
De cursus duurt 12 avonden die
plaatsvinden op woensdag van
19.00 - 21.00 uur. Vooraf vindt
een kennismakingsgesprek
plaats.
Meer informatie bij maatschap
pelijk werk, van Swindensingel
40, telefoon 473.10.33.
Lezers van De Havenloods en Het
Zuiden opgelet!!!
Studenten vragen kamers te huur
in Rotterdam. Help deze studenten
aan een kamer. Lees de rubriek
op de Duo-pagina.
het beste van de kip:
heel kilo
lekker zachte paarde
heel kilo
magere runder
Vlaardingen: Fransenstraat 29
Schiedam: Grote Markt 12
Regen en onweer kun
nen afgelopen zater
dag niet de spelbre
kers zijn geweest.
Het was 's middags
zelfs warm. Toch werden er
maar twee kraampjes bemand
op de kunstvrijmarkt voor
amateurs in het Hof. De rest
van de tentjes stond er troos
teloos leeg bij. Wat het hoog
tepunt van de Zuidhollandse
kunstestafette had moeten
worden liep dus op z'n zach
tjes gezegd uit op een debacle.
Hoogtepunt van de dag was
het Hof van Spektakel, 's
avonds tussen twee flinke re
genbuien in. Vele honderden
trotseerden het slechte weer
om de extravagante shotv in
het stadspark te kunnen mee
maken. Een spektakel van
licht en muziek dat door de
bezoekers uitermate werd ge
waardeerd. Ook viel er veel
belangstelling te noteren in de
ateliers die zestien Vlaarding
se kunstenaars hadden open
gesteld voor het publiek. Half
september komt de kunstesta
fette naar Schiedam.
Milieu Plan
voor bedrijven
SCHIEDAM Het Openbaar
Nutsbedrijf Schiedam gaat met
ingang van 1 september bedrij
ven stimuleren zuiniger om te
springen met energie. Bij de
produktie van elektriciteit ko
men stoffen vrij die het milieu
belasten. Gebleken is dat veel
verlichtingssystemen meer elek
triciteit verbruiken dan nodig is.
De aanschaf van energie-zuinige
verlichting betekent dan ook een
bespraing op de kosten en levert
een bijdrage aan een schoner
milieu.
In het kader van het bedrijs Mi
lieu Actie Plan verstrekt de ONS
subsidie bij een investering voor
een energiezuinige verlichting.
De subsidie die voorkomt uit de
Stimuleringsregeling Energie
zuinige Verlichting niet huishou
dens is gericht op zakelijke af-
ners van elektriciteit, voorzover
geregistreerd bij de ONS en met
de restrictie dat deze geen over
eenkomst hebben als bijzonder
grootverbruiker.
Meer informatie over deze subsi
die is te lezen in een brochure
welke kan worden aangevraagd
bij de ONS, telefoon 4465282,
vragen naar de heer van Gog.
SCHIEDAM —Wanneer mi
nister Maij-Weggen (ver
keer) dit najaar het Ver-
keers- en vervoerplan voor
deze regio op haar bureau
krijgt, komt de realisering
van een nieuwe tramverbin
ding in Schiedam-Noord
weer een stapje dichterbij.
Inmiddels is namelijk de ge
meente Vlaardingen ook
overstag gegaan: jarenlang
werd de uitbreiding van het
tramtracé van Schiedam
naar Holy tegengewerkt,
maar nu sprake is van een
eindhalte nabij het Vlaar
dingse centrum stellen de be
stuurders zich welwillend op.
Een gezamenlijke ambtelijke
werkgroep heeft dan ook on
langs een notitie over deze
de mogelijkheden tramlijn 1 naar het in '96 te openen NS-station Kethel
WOONNIEUWS
Laatste week van de zomer-
De kortingen zijn niet van de lucht! Kom beslist snel kijken wat er allemaal aan
voordeel te bemachtigen valt: veel toonkamer- en magazijn-modellen voor
"niet-te-geloven" prijzen. En daarnaast een fikse partij nieuwe meubelen
die wij bij de fabrikanten voor de helft van de prijs wisten te bemachtigen.
Tel tiw winst maar uit! Deze week de laatste kans!
pron» Rotterdam - Kralingseveer Tel. 010-4508033
Openingstijden: maandag 13-17.30 uur; dinsdag t/m donderdag 9.30-17.30 uur:
vrijdag 9.30-21.00 uur; zaterdag 9.30-17.00 uur.
Er is een prima verbinding van het openbaar vervoer n.l. met de Metro naar
Capelsebrug en met no. 34 om de 15 minuten naar Bouman, en bus 30 gaat ieder
half uur vanaf metrostation Kralingsezoom.
In 1996 zal de Nederlandse
Spoorwegen het station Schie-
dam-Kethel op de lijn Schiedam-
Delft openen. In overleg met de
rijksoverheid en de RET bestu
deert de gemeente momenteel
de mogelijkheden om tramlijn 1
naar dat station door te trekken.
Deze uitbreiding van het open
baar vervoernet zal de bewoners
van de nieuwbouwwijk Spaland
soelaas bieden. Daarbij wordt
het voor de RET aantrekkelijker
de tramlijn te verlengen als ook
Vlaardingse passagiers hiervan
gebruik kunnen maken.
Voorwaarde
Tot voor kort stond de gemeente
SCHIEDAM Door het ver
werken van kralen in allerlei ma
ten en kleurschakeringen maakt
Annemarie Verwaal-den Hond
objecten, zoals een kralenbeer,
„die uitermate geschikt zijn om
cadeau te doen", aldus de maak
ster.
Voorbeelden van deze vrijetijds-
Vlaardingen niet positief tegen
over dergelijke plannen. Uit
angst dat het winkelend publiek
zou afvloeien naar buurgemeen
ten als Schiedam en Rotterdam,
werd de discussie over verlen
ging van het tramtracé naar Holy
steeds afgebroken. Als voor
waarde vooraf stelden de Vlaar-
dingers dat de eindhalte van
deze tramlijn nabij het stadshart
moest komen.
De omslag kwam in mei van dit
jaar toen het regionaal Ver-
keers- en vervoerplan werd op
gesteld. Daarin was voor het
eerst pas sprake van een eindhal
te in het Vlaardingse centrum.
Voor het gemeentebestuur bete
kende dit het duwtje in de goede
besteding zijn te zien in de
Schieland galerie, Stadhouders
laan 98, tot en met 25 septem
ber.
Annemarie Verwaal start bij
voldoende belangstelling een
cursus kralenwerk. Meer infor
matie via telefoon 426.86.69
(voor tien uur).
richting. Het traject dat ge
noemd wordt in het regionale
vervoerplan is immers veel lan
ger dan waarvan in het verleden
gerept werd. De bedoeling is de
tram vanuit Schiedam richting
Holy te laten rijden en vervol
gens via het Vlaardingse cen
trum bij het NS-station Vlaar-
dingen-centrum te laten eindi
gen (en starten). Hiermee wordt
voldaan aan de wens van het
Vlaardingse stadsbestuur en te
vens wordt de exploitatie van
een dergelijke railverbinding ge
garandeerd.
Vooruitlopend op de vaststelling
van het -regionale vervoerplan
zal in overleg met beide gemeen
ten een studie komen naar de
haalbaarheid van een eventuele
rail verbinding. De resultaten
van dit onderzoek worden dit
najaar gepresenteerd. En als mi
nister Maij-Weggen op basis van
het regionale Verkeers- en ver
voerplan de nodige financiën be
schikbaar stelt, kan daadwerke
lijk eenstart worden gemaakt
met de uitbreiding van het tracé.
Waar is de vrouw van deze
SCHIEDAM De echtgenote
van de man op de foto, is sinds
donderdagnacht spoorloos ver
dwenen. De man, zo te zien in
kennelijke staat, is duidelijk niet
bij machte de ene voet voor de
andere te zetten en met stom
heid geslagen. Mensen uit zijn
directe omgeving hebben de ver
missing bij de politie gemeld.
Tot op heden tast men echter in
het duister over de reden van de
verdwijning. Huwelijksproble
men kunnen de oorzaak zijn. De
vróuw is in het bezit van een
deegrol. Zoals bekend een veel
gebruikt slagwapen.
De eigenares van het (betonnen)
echtpaar, wonende aan de Pol
derweg, verzoekt mensen die
aanwijzingen kunnen geven over
de verblijfplaats van de vrouw -
grijs uiterlijk en met een gewicht
van ruim 60 kilo - dit te willen
melden aan de politie. De moge
lijkheid dat de vrouw op de fiets
(die tegelijkertijd verween) is
vertrokken, wordt uitgesloten.
De Lucia Petrus Mavo doet weer mee aan de Alles-Wat-Vaart-Show.
ROTTERDAM— Op de
Nieuwe Maas, tussen Boomp
jes en het Noordereiland,
wordt van vrijdag 28 tot en met
zondag 30 augustus alweer de
derde Rotterdam Regatta ge
houden. Twee jaar geleden be
gonnen als festiviteit in het ka
der van 650 jaar Rotterdam, is
dit evenement uitgegroeid tot
Europa's grootste watersport
spektakel.
Zowel in 1990 als in 1991 kwa
men ruim een half miljoen
mensen naar de powerboat- en
waterskiraces, omlijst met
luchtshows en tal van nevenac
tiviteiten op en rond het water.
Dit jaar ligt meer nadruk op
het sportieve aspect. Nieuw
zijn Deep V-races en 'n sloe
penrace. Gebleven zijn de 'tra
ditionele' wedstrijdonderde
len, de terrassen op het Noor
dereiland, en het VIP-dorp bij
het Leuvehoofd.
Gebleven zijn de 'traditionele'
wedstrijdonderdelen, de lucht
shows, het Riverside Streetfes-
tival met veel muziek en de
Alles-Wat-Vaart-Show, ge
sponsord door Wegener Huis-
aan-huisbladen.
Meer over de Rotterdam We
reldhaven Regatta elders in
deze krant.
Meisjesjacks
Maten 116 t/m 164 39.95
Meisjesbermuda's
Maten 116 t/m 164 25.00
Kindermaillots
Acryl maillots in vele
kleuren
Maten 92 t/m 158 4.95
Damesjacks
Maten 36 t/m 44
Damespulli
Maten M t/m XL
Damespantalons
Maten 36 t/m 44 39.95
00K BIJ U IN DE BUURT!
Voor verkoopadressen 01804-19177
