Schiedam staat week lang
in het teken V in de kunst
VOORDEEL UCKS!
10:95
10.95
Vlees
HANS TEXTI1
<1
DE HAVENLOODS
IN DEZE
KRANT
WEEK
TOPPERS
Schiedam in
de toekomst
leen
No.
dubbeltje
bent u kwijt
Biefstuk
KALKOENHAAS 1195
HAASBIEFSTUKIO.
Kipfilet
w
Opgelet!^
Studenten
vragen
te huur
tand-iHtfmTrii
techniek 1
EDITIE 9, DINSDAG 15 SEPTEMBER 1992, 16e JAARGANG, Nr. 38
Kïï
Wegener huLs-aan+iuCsbLaden
Schiedams Nieuwsblad
HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN. HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM.
De Havenloods
Het Zuiden
Holland Silhouet
De Merwepost
Het Niéuws-
in Advertentieblad
ZIE DE
PAGINA'S MET
RUBRIEKS-
010-4.699.444 advertenties
9
UITGAVE: WEGENER HUIS-AAN-HUISBLADEN B.V. POSTBUS 1980 3000 BZ ROTTERDAM
SCHIEDAM Wie geïnteres
seerd is in de toekomst van
Schiedam en in het bijzonder
van Schiedam-Noord mag don
derdagavond 17 september niet
ontbreken in boerderij Land-
vreugd. De wijkvereniging
Groenoord houdt dan een open
bare bijeenkomst. Drs.L.F.
Griffioen, beleidsambtenaar bij
de gemeente Schiedam, geeft
een lezing over de ontwikkeling
van de stad.
Aan de orde komen woning- en
scholenbouw, winkelvoorzienin
gen, de optsluiting van Schie
dam-Noord met het industriege
bied 's-Gravelandsepolder, een
nieuw station en het doortrek
ken van tramlijn 1. Na de pauze
is er gelegenheid tot het stellen
van vragen.
Boerderij Landvreugd aan de
Sweelincksingel in Groenoord,
is bereikbaar met de buslijnen 52
en 53 en tramlijn 1. Toegang is
gratis.
46 EDITIES IN ZUID-HOLLAND MET EEN TOTALE OPLAGE VAN 1.300.000 PER WEEK
DAHLIA'S— Dahlia Vereni
ging Schiedam houdt zaterdag 19
en zondag 20 september haar
jaarlijkse tentoonstelling in het
tafeltenniscentrum van tafelten
nisvereniging De Reling aan de
Singel 8, hoek Rotterdamsedijk.
Aanvang zaterdag 10.00 uur,
zondag 11.00 uur tot 17.00 uur.
Schiedam krijgt
hardhout bos
A Behoefte aan gastou-
ders is overweldi
gend
Vluchtelingen vre
zen de winter
Voor uw nieuwe Bauknecht
Turbo-Combi-magnetron
Dit is de ongelooflijke stunt
aanbieding voor mensen die tijdens
ons feestelijk 'Open Huis' een
keuken kopen uit de nieuwste
collectie van GRANDORAMA. Er
staan maar liefst ,30 keukens in
onze showroom opgesteld.
Verbaas u over wat allemaal
mogelijk is voor vriendelijke tot zéér
vriendelijke prijzen!
Kom langs en laat u tracteren op
drankjes en hapjes en... kijk uw
ogen uit op donderdag 17, vrijdag
18 of zaterdag 19 september
tijdens ons 'Open Huis'.
Let op: zaterdag 19 september:
Bauknecht magnetron demonstratie
VRIJ TOEGANG
Schieweg 3 (Gebouw Leeuwen-
stein 2), Delft-Zuid. Telefoon: 015 -
611994. Vrijdag koopavond.
lekker zachte paarde
kijk maar eens, kilo lil
beste van het paard: ia
het beste van de kip:
heel kilo
Vlaardingen: Fransenstraat 29
Schiedam: Grote Markt 12
Terug in de tijd
Een originele inmaak-
pot, een ouderwets
droogrek en schillen-
bak met aardappel
schillen waren enkele
spullen waarmee, het monu
ment aan de Fabristraat 14 in
Schiedam het publiek char
meerde tijdens de Open Mo
numentendag, afgelopen za
terdag. Zo'n 350 belangstel
lenden namen de gelegenheid
om Schiedams eerste sociale-
woningbouwcomplex eens van
binnen te bekijken. In het au
thentiek ingericht ontwerp van
architect P. Sanders was met
meubels en servies een huise
lijk sfeertje gecreëerd. Leuke
huisjes, maar wel erg klein,
■luidde de algemene conclusie.
Een paardetram vervoerde het
publiek ook nog naar andere
monumenten waaronder het
drinkwaterpompstation aan
het Boerhaaveplein.
In Vlaardingen stond de Oude
Haven centraal. Hoogtepunt
waren de historische tripjes
per schip of oude RET-bus.
Met een aardig zonnetje en de
opgewekte carillonklanken
Nieuwe start
SCHIEDAM Het leer-werk-
project No Problem is verhuisd
naar de Broersveld 142 en start
21 september weer met nieuwe
cursussen. Een folder met uitge
breide informatie is bij No Pro
blem verkrijgbaar.
In de beroepenoriëntatie-cursus
Weet wat je wilt, wordt geleerd
een keuze te maken voor scho
ling of werk. Meisjes en jonge
Vrouwen met vragen over scho
ling en werk kunnen ook terecht
op het spreekuur voor advies en
informatie, iedere dinsdag en
donderdag van 13.00 tot 16.00
uur.
In de oriëntatiecursus wordt be
keken wat de consequenties zijn
van leren of werken. Naast geld
zaken en kinderopvang komen
ook vaardigheden als informatie
inwinnen, telefoneren en sollici
teren aan de orde. Als opstap-
cursus is er twee keer per week
de cursus kleding maken.
De openingstijden van No Pro
blem zijn dinsdag tot en met
vrijdag van 9.00 tot 14.00 uur.
BINGO Iedere woensdag
avond organiseert Buurtcentrum
Trefpunt Oost, Celciusstraat 2,
een bingo-avond. Een boekje
voor negen ronden kost f 12,50.
De balletjes rollen vanaf 19.30
uur tot 23.00 uur.
Estafette confronteert mensen tijdens Brandersfeesten met kunst
SCHIEDAM De kunstes
tafette van de provincie Zuid-
Holland doet in de week van
19 tot en met 27 september
(tijdens de'Brandersfeesten)
Schiedam aan. Op diverse
plekken in de stad wordt tij
dens de estafette-week aan
dacht geschonken aan kunst,
onder andere via een atelier
route en het Zestien maal
Zestien-project.
De kunstestafette is een initiatief
van de Culturele Raad van de
provincie Zuid-Holland. De
doelstelling tijdens dit eerste
jaar is zoveel mogelijk mensen
met kunst in contact te brengen.
Naast Schiedam, stond vanaf
mei dit jaar ook de kunst in de
gemeenten Leiden, Delft, Vlaar
dingen, Gouda en Dordrecht
centraal.
Wethouder Zijdeveld krijgt van
Gedeputeerde George Brouwer
zaterdag 26 september de glazen
estafette-staf uitgereikt, die door
de Vlaardingse glaskunstenares
Winnie Teschmacher is vervaar
digd, De stad die de staf in haar
bezit heeft, besteedt een week
lang extra aandacht aan kunst.
De gemeente Schiedam organi
seert de week in eigen stad in
samenwerking met de Stichting
Kunstwerkt.
Klapstuk van de manifestatie is
het project Zestien maal Zes
tien. Zestien Schiedamse kuns
tenaars hebben ieder een molen
zeil beschilderd. Gedurende de
hele week worden vier van de
vijf Schiedamse molens, te we
ten De Walvisch, De Drie
Koornbloemen, De Vrijheid en
De Noord, voorzien van wieken
met kunst. De organisatie
spreekt van een 'uniek en spec
taculair project, zeker wanneer
de wieken draaien."
Zaterdag 19 september vanaf
11.00 uur zijn de beschilderde
wieken te bezichtigen, tot en
met zaterdag 26 september, be
halve op zondag. Deelnemende
kunstenaars zijn Dick van Belle,
Inge van Haastert, Peter Helle-
mons, Sjef Henderickx, Ria
Klop, Frits Kloppers, Yvon
Koopman, Martin Moesman,
Adrianus van Otterloo, Aad
Riepsaame, Michel Snoep, Ge
rard van Soest, Marjo van Soest,
Jacques Tange, Harr Wiegman
en Theo Gootjes.
Zaterdag 19 september gaat te
vens de kindertekenwestrijd van
start voor schuttingkunst aan de
Lange Kerkstraat. Frits Klop
pers maakt aan de hand van deze
kindertekeningen een kunstwerk
van de schutting. Inschrijven
voor de wedstrijd kan tussen
11.00 en 15.00 uur. Vanaf 11.00
uur verzorgt Yvon Koopmans
dezelfde dag de opening van de
Bfafldersfeesten met de perfor
mance 'Als water en vuur'. De
locatie is de Lange Haven, ter
hoogte van de Korenbeurs.
Op de zondagen 20 en 27 sep
tember houden meer dan twintig
kunstenaars 'open ateliers' van
12.00 tot 17.00 uur. Onder de
noemer 'de omloop van het
volk', kunnen belangstellenden
onder andere terecht bij de ate
liercomplexen in de Warande,
de Westmolenstraat en de Zalm
straat.
Eem multimedia kunstdoos, met
werk van zeven Schiedamse
kunstenaars, wordt tussen 16.00
en 18.00 uur gepresenteerd bij
galerie Brutto Gusto aan de
Nieuwe Binnenweg 162 in Rot
terdam. I11 deze doos zijn opge
nomen een aquarel van Hennie
van Leeuwen, een linodruk in
lijst met kompas van Michel
Snoep, een kleurenfoto van Ge
rard van Soest, een foto-bid-
prent van Peter Hellemons, een
hout-essemblage van Marcel
Warmenhoven, een zeefdruk
van Inge van Haastert en een
bewerkte foto van Bram Uil. De
kunstdoor heeft een oplage van
30 exemplaren en is te koop voor
f 1.000,- per doos.
Zaterdag 26 september wordt
namens de gezamenlijke Schie-.
damse distilleerderijen het beeld
De Distillateur onthuld bij de
Korenbeurs. Om 15.00 uur
wordt die dag ook de kunst
schutting aan de Lange Kerk
straat gepresenteerd. Zondag 27
september presenteren kunste
naars hun werk en doen zij aan
action painting op de kunst
markt aan de Broersvest, bij de
Hema. Het Monmartre in Schie
dam.
Naast al deze activiteiten zijn er
ook verschillende .exposities te
uit de eigen collectie, herbergt
de educatieve tentoonstelling
'En toch is de aarde plat' en
geeft de Artotheek Schiedam
ruimte voor een keuze uit de
aankopen 1992.
Galerie Het Spectrum aan de
Hoogstraat 71 toont keramiek
van Viola Schol en figuratieve
tekeningen en naïeve schilderij
en van John Lathouwers. Op
zondag 20 en 27 september
maakt Iris van Wijtvliet-Grimm
in deze galerie ook keramiek en
beschildert zij zijde. Galerie Bo
thof Modern Art presenteert
schilderijen van Nico Gillesse en
een speciale zeefdruk voor de
kunstestafette van Adrianus van
Otterloo. De oplage is 50 stuks
en is gedurende de kunstweek te
koop voor f 150,-.
Galerie Moesman Beeldende
Kunst aan de Lange Haven 50
herbergt de tentoonstelling
Made in Schiedam, met werk
van onder andere Albert Verka
de, Henny van Leeuwen, Henk
Moewis, Vivian Rowe, Jacques
Tange, Monique van Wijk en
Sjef Henderickx. In de Grote
Kerk tenslotte, zijn zes objecten
van kunstenaars uit de middel
grote gemeenten in Zuid-Hol
land te bezichtigen, te weten Pe
ter Lindauer uit Schiedam, Leen
Droppert (Vlaardingen), Herby
Nyenhuis (Leiden), Hans Tutert
(Gouda), Corrie Brands (Dor
drecht) en Roos Wisse (Delft).
xmmw m
S5/MZ7
SMEW® V
1332 »f
Omleidingen op Brandersfeesten
SCHIEDAM Tijdens de
brandersfeesten is de Schiedam
se binnenstad enkele dagen afge
sloten voor doorgaand verkeer.
De centrumbewoners zijn hier
van reeds schriftelijk op de
hoogte gesteld. In dringende ge
vallen kunnen zij contact opne
men met de Stichting Branders
feesten bij de VVV Schiedam.
Het parkeren rond het gemeen
tegebouw op zondagavond 27
september, wanneer het traditio
nele slot vuurwerk wordt afge
schoten, is op eigen risico.
Zaterdag 19 september volgen
de RET-bussen 52, 53 en 54, de
Zuid-West Nederland bus 80 en
West-Nederland bussen 125 en
126 vanaf 21.00 uur hun eigen
route tot aan de Koemarkt.
Daarna wordt de route: Buiten
havenweg - Buitenhavenbrug -
rechtsaf Hoofdstraat - Lange
Nieuwstraat - linksaf Oranje
straat en weer de eigen route.
Na 22.15 uur volgen alle bussen
hun normale route.
Zondag 27 september is de
Broersvest tot 19.00 uur afgeslo
ten voor alle verkeer. De bussen
volgen hun route tot aan de Koe
markt, daarna rijden ze als
volgt: Rotterdamsedijk - Boer-
haavelaan - linksaf Prof. Kamer-
lingh Onneslaan - daarna weer
de normale route. Gedurende
deze route-omleiding wordt de
halte Rotterdamsedijk van bus
lijn 54 ook gebruikt als halte
voor de RET-bussen 52 en 53,
voor de Zuid-West Nederland
bus 80 en voor de West-Neder
land bussen 125 en 126. Alle
haltes op de Broersvest komen
tot 19.00 uur te vervallen.
Lezers van De Havenloods en Het
Zuiden opgelet!!!
Studenten vragen kamers te huur
in Rotterdam. Help deze studenten
aan een kamer. Lees de rubriek
op de Duo-pagina. j
Vulkanische
landschappen
SCHIEDAM Nico Gillesse
exposeert van 13 september tot
en met 18 oktober in Bothof
Modern Art met een serie vulka
nische landschappen. De tien
schilderijen vallen op door het
opmerkelijk gebruik van rood en
geel.
De opening van de tentoonstel
ling op zondag 13 september om
15.00 uur, wordt verzorgd door
Hans Paalman, ex-directeur van
het Stedelijk Museum Schie
dam. Bothof Modern Art is ge
vestigd aan de Schie 94.
V kunstgebitten
|P jP en reparaties
tand-
techniek
Westhavenplaats 3 Vlaardingen g 434.60.16
Over de kop
SCHIEDAM - Een 43-jarige
Schiedammer is donderdag
avond rond 19.00 uur aan de
Parkweg over de kop geslagen.
De man wilde, toen hij het Ha-
zepad opreed, stoppen voor een
auto die naderde. Hij kneep ech
ter zo hard in de voorrem, waar
door hij over de kop sloeg. De
man is met letsel aan been en
ROMMELMARKT- Carna
valsvereniging De Rietzeilers
houdt zaterdag 19 september,
tijdens de Brandersfeesten, haar
jaarlijkse rommelmarkt in de El-
zensteeg van 10.00 tot 17.00 uur.
Oude spullen (geen kleding of
schoenen) worden na telefoni
sche afspraak thuis opgehaald
door J. Keemink, telefoon
4700738.
Man door geweld overleden
ROTTERDAM In een wo
ning aan de Witte de Withstraat
is zaterdag 12 september rond
vijf uur in de ochtend het
lichaam van een dode man aan
getroffen. De identiteit was
maandagmorgen nog niet vast
gesteld.
De politie gaat uit van
een misdrijf omdat de man door
'uiterlijk geweld' om het leven is
gekomen. Via sectie moet de
exacte doodsoorzaak worden
vastgesteld.
Een medebewoner maakte de
politie er op attent dat de man
de deur niet opendeed. Toen de
politie ging kijken werd de man
gevonden. Inmiddels is een uit
vijftien man bestaand recherche
team geformeerd.
De gevonden man is het drieën
dertigste (Jodelijke slachtoffer
van geweld van dit jaar.
Meisjesparka's
Polyester/katoenen parka's
met capuchon.
i In 3 kleurenkombinaties.
Maten 92 t/m 122 69.95
Jongensjacks
Stoere polyester/katoenen
jacks met capuchon.
In 3 kleurenkombinaties.
Maten 104 t/m 152 69.95
Herenjacks
100% Katoenen jacks met
corduroy afgewerkt.
In 3 kleuren.
Maten 48 t/m 56 69.95
00K BIJ U IN DE BUURT!
Voor verkoopadressen 01804-19177
