m
TOTALE LEEGVERKOOP
15 TOT 60%
POELMAN
tëSS&r*
mmr*
Ili-SSSSïës--
Sösasf"—sssr"-'
'"~TwQQ
MODESCHOENEN
VOOR VERNIEUWING VAN
rlN RAMEN/KOZIJNEN/DEUREN
DE SCHIESTREEK
5JSSSBST.»
DE HAVENLOODS - DONDERDAG 15 OKTOBER 1992
Vrijdag 16 oktober 10.00 uur
wegens reorganisatie en verbouwing.
Onze hele voorraad ook de nieuwe kol-
lektie gaat eruit MET KORTINGEN VAN
Let op ook de merken: COLLY
AVANG
BUFFLOX
TERRA PLANA
Hoogstraat 155 - Rotterdam
De grootste Bufflox Dealer van Rotterdam en omgeving.
Zijn uw ramen, kozijnen, deuren aan vernieuwing toe?
Wij bieden de juiste oplossing en zorgen voor een perfecte uitvoering.
KUNSTSTOF, ALUMINIUM EN HARDHOUT MET KOMO KEUR.
10 JAAR GARANTIE OP MATERIAAL EN MONTAGE.
SB SEBO BOUW
Innsbruckweg 206-208,3047 AH ROTTERDAM
Ind. Geb Noord-West A13, afsl. Zestienhoven
DO u. Op zaterdag van 12.00 tot 16.00 u.
Sebo Bouw. Thyssen leverancier voor serres, ramen, kozijnen en deuren.
UITZENDBURO
PRODUKTIEMEDEWERKERS
Voor "gemotiveerde" kandidaten die van
aanpakken weten, hebben wij regelmatig
werk bij diverse bedrijven in Rotterdam
en Schiedam. Bel voor meer informatie
naar één van onze vestigingen of kom
PRODUKTIEDAME!
Voor een relatie in R'dam-West zijn wij
op zoek naar een kandidate tot 22 jaar
voor diverse produktiewerkzaamheden.
Full-time funktie voor onbepaalde tijd.
Bel voor meer informatie 4663700.
ORDERVERZAMELAARS
Voor een relatie in Waddinxveen zijn wij
op zoek naar ervaren kandidaten i.b.v.
een auto. Meerijden is eventueel moge
lijk. Bel voor meer informatie 4701222 of
kom langs.
VERKOOPMEDEWERKERS
Voor een handelsonderneming zijn wij op
zoek naar sportieve verkopers. Opl. nivo
M.E.A.O. Enige ervaring is welkom maar
niet noodzakelijk. Bel voor meer informa
tie 4326333 of kom langs op de Beijer-
landselaan.
VERBOUWINGSMEDEWERKERS
M.i.v. 26 oktober zijn wij op zoek
stevige medewerkers tot 21 jaar voor
verbouwingswerkzaamheden bij een re
latie in Rotterdam-West. Bel voor meer
informatie 4663700 of kom langs op de
Zwart Janstraat.
LTS-ER/MTS-ER ELEKTRONICA
Betreft het repareren van veiligheidssys
temen. Enige ervaring is vereist. Lange
periode. Bel voor meer informatie
4701222 of kom langs op onze vestiging
in Schiedam.
er informatie:
Rotterdam-Noord: Zwart Janstraat 106b Tel. 010-4663700
Rotterdam-Zuid: Beijerlandselaan 104 Tel. 010-4326333
Schiedam:Pr. Wibautplein 15Tel. 010-4701222
Provincie Zuid-Holland
HERNIEUWDE KENNISGEVING
Shell Nederland Raffinaderij B.V. te Rotterdam.
De in 1985 aan Shell Nederland Raffinaderij B.V. (SNR) in Rotterdam
verleende vergunningen op grond van de Hinderwet (HW), de
Wet geluidhinder (WGH) en de Wet inzake de luchtverontreiniging (WLV)
in verband met de bouw van de 'HYCON'-installatie die in 1989 in bedrijf
is genomen, zijn door de Raad van State op 19 oktober 1990 vernietigd.
Tevens is de in 1983 verleende WLV-revisievergunning voor de gehele
raffinaderij vernietigd. Dit houdt in dat SNR opnieuw aanvragen om
vergunning moet indienen. 'HYCON' is een conversie-installatie voor het
omzetten en ontzwavelen van de zwaarste oliefracties.
SNR heeft op 24 juni 1992 bij de provincie Zuid-Holland uitbreidings-/
wijzigingsaanvragen HW en WGH voor de 'HYCON'-installatie en een
revisie-aanvraag voor de WLV voor de gehele raffinaderij ingediend.
Reeds in juli 1988 is de aanvraag voor de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren (WVO) ten behoeve van de 'HYCON'-installatie c.a.
ingediend. Voor de besluitvorming over de vergunningaanvragen voor de
'HYCON'-installatie is een Milieu-effectrapport (MER) opgesteld.
In de eerdere kennisgeving d.d. 28 juli 1992 is niet vermeld dat de
aanvraag ook betrekking heeft op een revisievergunning ingevolge de
WLV. Wij willen om deze reden alsnog de gelegenheid geven tot inspraak.
Eerder ingediende reacties worden meegenomen.
Het MER en de vergunningaanvragen (de WVO-aanvraag alleen ter
informatie) liggen van 21 oktober 1992 tot en met 20 november 1992
tijdens kantooruren ter inzage:
- in het Provinciehuis, Koningskade 1 te 's-Gravenhage, kamer A 540,
tel.nr.: (070)3117324;
- DCMR Milieudienst Rijnmond, kamer 402, 's-Gravelandseweg 565 te
Schiedam, tel.nr.: (010) 4273699;
- Openbare bibliotheek, Hoogstraat 110 te Rotterdam;
- Rijkswaterstaat, directie Zuid-Holland, Boompjes 200,
gebouw Pakhoed, kamer 005 te Rotterdam, tel.nr.: (010) 4026200;
- deelgemeente Hoogvliet, Middenbaan-Noord 47 te Hoogvliet,
tel.nr.: (010) 4726666;
- Pernis, hulpsecretarie, Pastoriedijk 55, tel.nr.: (010) 4162557;
- Gemeente Vlaardingen, Westnieuwland 6, tel.nr.: (010) 4455200.
Buiten kantooruren is inzage van de stukken mogelijk na telefonische
afspraak.
Schriftelijke bezwaren ten aanzien van het MER en de aanvragen HW,
WGH en WLV kunt u van 21 oktober 1992 tot en met 20 november 1992
indienen bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Koningskade 1,
2596 AA 's-Gravenhage. Uw persoonlijke gegevens worden niet bekend
gemaakt als u daar in een aparte brief bij het bezwaarschrift om vraagt.
Mondelinge bezwaren en opmerkingen kunt u naar voren brengen tijdens
een openbare zitting die plaatsvindt op 12 november 1992 om
16.00 uur op het Stadhuis van Rotterdam, Coolsingel 40, kamer 16
te Rotterdam. Tijdens deze zitting wordt u eveneens in de gelegenheid
gesteld met de vertegenwoordigers van de aanvrager en met de bevoegde
instanties over de vergunningaanvragen van gedachten te wisselen.
Wij wijzen erop dat later in de procedure alleen degenen die bezwaar
hebben gemaakt tegen één of meer aanvragen en degenen die kunnen
aantonen dat zij daartoe redelijkerwijs niet in staat zijn geweest, bezwaar
kunnen indienen tegen de ontwerp-beschikkingen.
Na genoemde bezwarentermijn liggen het MER, de vergunningaanvragen
en de overige van belang zijnde stukken ter inzage tot aan het einde
van de termijn waarbinnen beroep tegen de beschikkingen kan worden
ingesteld op de hierboven genoemde plaatsen van terinzagelegging.
Inlichtingen:
Voor meer informatie over de procedure kunt u contact opnemen met
mevrouw S. Gertenaar, tel.nr.: (070) 3117324.
DWM/247
PELGRIM GAS/ELECTRO INDESIT 225 LITER DUBBELDEURS
.800 Watt HetelucM
EM-30 SATINE
Grote, 2 middel en
1 kleine branderTweedelig
kookrooster Turbo-hete-
luchtoven met grill
Ingebouwde draaispitmotor
HxBxDca
88x51x62 cm
R 2260 Koelruimte
voor 180 liter »Auto
matische ontdooiing
Dooiwaterafvoer
Diepvriesruimte
45 Ifter HxBxO
grill en draaispil Digitale Klok
ÏLvlvLvL
ni?L°?3:'nf»oud240li
IGNIS ELECTRONIC
WASDROGER
AWF 048 Capaciteit 4,7 kg
ELECTROLUX WASAUTOMAAT
EW1001 F *800/1000 Toeren centrifuge
Sopcirculatie Verzinkt en gemoffeld
plaatstaal Toetsen voor programmakeuze,
temperatuur, toerental en wastijd RVS
schokdempers Werkblad RVS kuip en trom-
me!» HxBxDca:
BLUE AIR
WASAUTOMAAT
LB 878 EL» 16 Programma's
Energie spaar-knop Knop voor
halve ladingenRVS bommel
Centrifuge tot 800 toeren/min,
HxBxD: 85x59x51.5 cm.
«vmoiNATIE
KOELKAST
R1521L* 160 Uter totaai
inhoud *127 Liter netto
koelruimte 19 Liter vriesvak
•Semi-automatische ontdooiing
Deur links/rechts te monteren
HxBxDca;
85x55x60 cm
gestuurd droogprogrmma
Droogcycius met interval
Interval/rechts draaiende RVS
trommel* HxBxD ca' 85x60x53
■GRATISH
ELECTROLUX
■chequejI
iïwv iool
FW 20 Tuner/Timer met 30 (besets Grote display
met gebruikshulpKlok/sleeptimer (10-30-60 min.)
Wake Up funktieVersterker 2x20 Watt Dynamic
deck High-Speed dubbing Bitstream CD-speler
Intro Scan 3-Weg luidsprekerboxen (HxBxD
(set) ca 30x23x30 cm
AUDtOSrSTHM
STEREO TELETEKST KLEURENTELEVISIE
CX-5323 W 55 cm. Black Matrix FSQ beeldbuis
90 Voorkeurstations Teletekst met paginageheugen
Stereo On Screen DisplayCT1 Sleeptimer -
Pal BI Q en Secam BIG Scart Afstandsbedieninc
MHC.500.tZS
stations 2x25 Watt VT* d30 Voorfceur.
?4Mli»,sSurround s ands
CDM-9 Bitstream
cassette de^SXttS Dut*e«
drijfwerk
Nightdesign
SONY
STEREO TELETEKST KLEURENTELEVISIE
KV-X 2531 63 cm. Black Trinitron beeldbuis
60 Voorkeurstations On Screen Display
Teletekst met geheugen 2x15 Watt stereo
Space Sound Taalkeuze Extra aansluiting voor
camcorder aan voorzijde S-VHS-Hi8 aansluiting Extra luid-
MIDIAUDIOSYSTEEM MET CD SPELER
FW 2017 CD combinatie met digitale Sound Processor en sub
woofer Afzonderlijke subwoofer en satelliet boxjes. Vijf preset
digital sound processor. Toplader CD met unieke motoraangedre-
24 voorkeurzenders met Autoscan Kloktimer,
sleep en wek-funktie 2x33
1x 50 Watt muziekvermogen.
Solenoid dubbeldeck met Autoreverse
Dolby B ruisonderdrukking
Kompleet met afstandsbediening
VmJ99*
PHILIPS 3 KOPPEN VIDEORECORDER
VR 322 42 Voorkeurstations Today programmering
GoTo systeem /OTR toets Vooruit: stap voor stap
1 x, 3x en 7x Achteruit: lx en 7x Quick Start
6 Programma's/31 dagen Beeldscherpteregeling
Afstandsbediening met LCD display
HxBxD ca: 49x58x49 cm.
3 KOPPEN
CDVANDtWJtK
a K L.F.Salt-N-Pepa,
liicognito/Rozalla, De La
Dr. Bake. f M 95
e.v.a. ui! |Af#
SCHIEDAM: SUPERWINKEL, Nieuwpoortweg 2, tel. 010-4157344 OVERIGE WINKELS: Rotterdam: 8 winkels Capelle a/d IJssel Delft Rijswijk
SCHIEDAM: Hoogstraat 25, tel. 010-4261929 GoriSm' SgS spijkemsS 4 Winke'S •Zoetermeer; 2 winkels
VLAARDINGEN: Winkelcentrum Liesveld 6, tel. 010-4346330 ook superwinkels in:
DORDRECHT GOUDA DEN HAAG LEIDSCHENDAM LISSE
NAALDWIJK ALPHEN A/D RIJN RIDDERKERK
MAASSLUIS: Koopcentrum Koningshoek 7, tel. 01899-19477
OP=0P
SERVICECENTRUM 010-46 22 300
4 »v
IN CAPELLE A/D IJSSEL MAAKT JAN STEEN OPNIEUW GESCHIEDENIS...
In het Huishouden
de keuken
plaats in. Géén st
kplek.
Jan Steen (1625-1679) bracht de Nede
ng en haar geb
g in beeld. Met
Het spreekwoordelijk
gezellige "Huishouden
Steen" heeft tot op vandaag de dag be-
b.v. TRUCK SERVICE SCHIEDAM T.S.S.
goed en gezellig léven is.
envoor uw vrienden. Een
Bij aankoop van uw Zeyko-keuken wordt
deze gratis bij u geïnstalleerd!
Dealer van RENAULT bedrijfswagens voor het Rijnmondgebied, is
een eigen vestiging van Bedrijfswagen Import Nederland, Importeur
van RENAULT bedrijfswagens
Mede wegens het enorme succes van ons topmodel, de majestu
euze RENAULT AE, willen wij onze werkplaatsbezetting uitbreiden.
Wij zoeken:
De Keuken V
brengen die levenslust en gulheid tot
tdrukking in hun uniek
keukens.
meligheid maakt daarbij plaats
ZEVfcD
topklas
ii perfect advies op maat, plus
BEDRIJFSWAGEN MONTEURS
Bij voorkeur in bezit van het diploma
keurmeester zware voertuigen
Tevens kunnen wij plaatsen een magazijnmedewerker
leeftijd plm. 17 jaar.
JAN STEEN
Sollicitaties kunt u richten aan
b.v. Truck Service Schiedam
van
3125 BN Schiedam
.010-4370677
t.a.v. Dhr. J.E. van Leeuwen
Essenbaan 21 a- Capelle a/d IJssel
010 - 442 20 46
Binderij 5a - Amstelveer
.„-645 23 3?
500 m! PURE LEVENSLUST - ERVARING DOOR DE EEUWEN HEEN - TRADITIONELE SFEER IN UW KEUKEN VAN DE TOEKOMST
r h e v e n
RENAULTI
Kaken
kunst
