Jjj DE HAVENLOODS
Geen schemere controle op
bedrijfsvoering Elf Atochem
m
lY
COSMOS
Schiedams Nieuwsblad
899r
Op 11 december start
onze spectaculaire
vooropruiming,
KEUKENS
KEUKENS
ZONDAG
OPEN
Mmmmm
Milieugedeputeerde Van der Vlist wijst idee Van der Windt af
Tweetal ontvangt 'Doekijker'
Kom naar
Meubelboulevard
Capelle.
ïarketllT^TXÏJIf v
BUROSET OP DE BON
EDITIE P, DONDERDAG 10 DECEMBER 1992, 41e JAARGANG Nr, 50
Wegener huLs-aan^ruLsbladen
HOOGSTRAAT 122, VLAARDINGEN. HOOFDKANTOOR: PRINS HENDRIKKADE 12-16, ROTTERDAM
MEDEDELING
De donderdaguitgave van De
week 52 op dinsdag 22 december 1992.
Inlevertijden:
te zetten advertenties plus reserveren: vrijdag 18 december tot
rubrieksadvertenties (Duo's): vrijdag 18 december tot 16.00 uur.
De donderdaguitgave van De Havenloods en Het Zuiden verschijnt in
week 53 op dinsdai
Insdag 29 december 1992.
inieveniiaen:
te zetten advertenties plus reserveren donderdag 24 december
tot 15.00 uur.
rubrieksadvertenties (Duo's): donderdag 24 december tot 15.00
Inlevertijden cameraklare
advertenties in overleg.
ie-orderafdeling 010 - 4 699 230.
UITGAVE: WEGENER HUIS-AAN-HUISBLADEN B.V. POSTBUS 1980 3000 BZ ROTTERDAM
3 EDITIES IN ZUID-HOLLAND MET EEN TOTALE OPLAGE VAN 1.300.000 PER WEEK
Centrum kiest
harde aanpak
SCHIEDAM Er is een breuk
ontstaan tussen Bewonersvere
niging Schiedam-cen-
trum(BVSC) en de politiek. In
een brief aan de gemeenteraad
stelt het BVSC-bestuurdat zij de
deelname aan het Projectteam
Schiedam Centrum voorlopig
opschort. De BVSC voelt zich
gepasseerd bij de invulling van
de vacature van een bewoners-
deskundige voor het centrum.
Terwijl „wij sterk de indruk heb
ben dat 'verzoeken' van andere
bewonersverenigingen, die een
onderhandelingsstijl hebben die
niet de onze is, wel worden geho
noreerd", aldus het BVSC-be-
stuur. Tussen de regels door
wordt zo vooral verwezen naar
Bewonersvereniging Schiedam-
zuid, die zich doorgaans van een
veel 'hardere' onderhandelings-
taktiek bedient.
VOOR KOPERS
Keukens voor kostprijs
Zondag 13 december van 10.00 tot
13.00 uur hebben wij een speciale
actie. Ais u tijdens deze uren een
keuken koopt krijgt u deze voor een
ongelofelijke scherpe prijs.
VOOR KIJKERS
Zondag 13 december van 13.00 tot
16.00 uur laten wij u graag onder het
genot van een kopje koffie de
nieuwste keuken collectie voor 1993
zien. De mooiste keukens van Euro
pa vindt u bij Hans Verkerk.
Vraag naar onze voordeel
cheque voor 1993
BQUMAN
WOONNIEUWS
UITNODIGING
tot een bezoek aan onze
KERST
MEUBELSHOW.
bent van
harte
welkom
op onze
Kerst-
meubel-
Zondag
december
van 10.00 tot 17.00 uur.
Nu treft u Bouman op z'n kerst
best. 10.000 m2 meubelen
onder één dak.
U vindt bij ons de nieuwste
meubelkollekties van Montèl,
Proms en Trendhopper
Ook hebben wij voor u het
nieuw' uit Amerika overgevlogen
woonconcept Amerique.
Met origineel amerikaanse
romantische meubelen en
woonaccessoires.
En Bouman zou Bouman niet
zijn als er op die dag niet
voor iedere koper nog een
verrassingsprijs is.
Wij heten u van harte welkom.
Ons WoonWarenHuis is omge
toverd in een sfeer van licht,
warmte en gezelligheid. Ook
onze muziek is feestelijk De
muzikale begeleiding wordt
verzorgd door de bekende
pianist Tonny Eyk.
Voor uw kinderen treden
de goochelkomiek Boelero,
de Clown Willy en Jeanette
op, in de speciaal ingerichte
kindercrèche.
Opgelet: Bouman heeft een
flink parkeerterrein, maar op
deze drukke dag zorgen wij
bovendien voor extra parkeer
ruimte in de directe omgeving.
Volg daarom de Bouman ver-
keersaanwijzingsborden. De hele
zondag staan 4 bussen voor u
klaar die heen en weer pendelen
naar Bouman.
Ervaar de gastvrije ontvangst en
ontdek de onovertroffen keuze,
kwaliteit service en garantie
van Bouman.
BOUMAN
IJsselmondselaan 175,
Rotterdam-Kralingseveer.
Telefoon: 010-4508033.
Geopend: ma 13.00- 17.30 uur;
di. t/m do. 9.30 - 17.30 uun
vr. 9.30-21.00 uur en
za. 9.30 - 17.00 uur.
'Verre schepen' in
drijvend museum
In de Wijnhaven (Rotter
dam Waterstad) komt
medio '93 een drijvend
museum te liggen waarin
schepen uit alle wereld
delen worden geëxposeerd.
Het museum, ontworpen door
architectenbureau Klunder,
zal bestaan uit aaneengescha
kelde lash-bakken, met een to
tale lengte van ruim 110 meter
en een breedte van 9 meter.
Het museum is een initiatief
van de Stichting Schepen uit
Verre Landen, die al sinds
1979 een collectie aan het op
bouwen is. De verzameling
omvat inmiddels 46 schepen,
waaronder een walvisjager uit
de Azoren, een papyrusboot,
een gondel, vele soorten ka
no's en zelfs vluchtelingenbo-
ten uit Vietnam en China.
Mede dankzij de inzet van ge
meente Rotterdam en vele
sponsors kan het museum,
waarvan de bouw- en inrich
tingskosten 2,6 miljoen bedra
gen, worden gerealiseerd.
Op de motorkap
SCHIEDAM Een aanrijding
op de Slimme Watering is dins
dagavond rond 22.00 uur fors
uit de hand gelopen. Een perso
nenauto was op de achterzijde
van een andere wagen gebotst,
toen deze ter hoogte van de Ker-
kweg stopte voor voetgangers.
Beide bestuurders stapten uit,
waarna de bestuurder van de
auto waarop werd gebotst (een
24-jarige Vlaardingse) voorstel
de de politie te bellen. Daar ging
de andere bestuurder echter niet
mee akkkoord en reed snel weg.
Kennissen van de Vlaardingse
(die in een auto er achteraan
hadden gereden) probeerden dit
te verhinderen door voor de be
wuste wagen te gaan staan.
Maar de bestuurder trok zich
daar niets van aan, schepte één
van de omstanders en voerde
deze persoon zo'n 200 meter mee
op de motorkap.
Er volgde een achtervolging. Bij
de Vlasakker werd de wagen
klemgereden, maar daarop koos
de bestuurder te voet het haze-
pad. Hij kon niet meer worden
achterhaald. Het politie-onder-
zoek loopt.
'COMPUTER De Computerclub organiseert zaterdag 12 decem
ber een bijeenkomst in Het Filmhuis (Nieuwstraatl2), om o.a.
software uit te wisselen. Iedereen in het bezit van een computer heeft
gratis toegang, overigen betalen 3.50. Bezoekers die een floppy
(MS-dos) meenemen, kunnen daarop gratis een foto laten zetten.
Van 14.00 tot 17.00 uur.
SCHIEDAM Milieugede-
pcrtcerde Van der Vlist voelt
voorlopig niks voor het idee
van de Vlaardingse wethouder
Van der Windt om bij het bé-
drijf Elf Atochem een zogehe
ten 'klankbordgroep bedrijfs
voering' in te stellen. Van der
Windt had hier half septem
ber samen met zijn Schiedam-
se en Maassluise collega's bij
de provincie op aangedrongen
naar aanleiding van de stank-
golven die het petrochemische
bedrijf dit jaar veroorzaakte.
Van der Windt wilde herha
ling in de toekomst voorko
men en met meer toezicht het
bedrijf beter controleren. Ook
bepleitte de Vlaardingse be
stuurder maatregelen ter ver
betering van de situatie. Van
der Vlist zegt in een brief aan
Van der Windt dat de DCMR
al in overleg hierover is met
het bedrijf.
Stichting Europoort Botlek Be
langen (EBB) is namelijk intus
sen begonnen met de ontwikke
ling van een stappenplan om
stankbronnen aan te pakken,
schrijft Van der Vlist van de
provincie Zuid-Holland aan de
De brand hij Elf Atochem op 9 juli van dit jaar leidde tl
stankklachten in Vlaardingen en Schiedam
milieuwethouders van Vlaardin
gen, Schiedam en Maassluis. De
DCMR Milieudienst Rijnmond,
die het onderzoek naar veroor
zakers van stankklachten een
hoge prioriteit geeft, is daarbij
nauw betrokken. De dienst voert
inmiddels met Elf Atochem
overleg over de wijze van opslag
van chemicaliën. Dit naar aan
leiding van de brand op 9 juli
van dit jaar waarvoor het bedrijf
proces-verbaal heeft gekregen.
Richtlijnen
Daarnaast, zo laat Van der Vlist
weten, heeft Elf zichzelf de ver
plichting opgelegd om per 1 ja
nuari 1995 te voldoen aan de
richtlijnen voor opslag van ge
vaarlijke stoffen, chemische af
valstoffen en bestrijdingsmidde
len. Ook zou het bedrijf hebben
toegezegd in de loop van vol
gend jaar een revisievergun
ningsaanvraag voor de gehele
inrichting te zullen indienen.
Ten aanzien van de 58 stank
klachten die op 20 augustus jl.
bij de DCMR binnenkwamen,
meldt Van der Vlist dat deze
werden veroorzaakt door een
lekkage in een waste-leiding.
„Bij de DCMR rees het vermoe
den dat het onderhoud van de
leidingen bij Elf Atochem te
wensen overliet. Een grondig on
derzoek heeft evenwel aange
toond dat dit niet het geval was.
Het onderhoud van de leidingen
heeft bij Elf voldoende prioriteit.
Daarom is besloten om naar
aanleiding van dit incident geen
verdere actie te ondernemen."
aldus Van der Vlist.
Vervolgens waren er op 6, 7 en
19 september opnieuw klachten
over stank en ook die werden
aan Elf toegewezen. De DCMR
vermoedt dat dat de stank te
wijten is aan een onvolledige
verbranding in een incinerator.
„Na overleg met de officier van
justitie voor Milieuzaken is be
sloten om naar aanleiding hier
van een opsporingsonderzoek in
te stellen", vervolgt de Zuidhol
landse milieugedeputeerde.
„Daarnaast is besloten om Ge
deputeerde Staten voor te stellen
aanvullende voorschriften be
treffende de incinerator aan de
vergunning te verbinden. Het
doel van deze voorschriften is
het voorkomen van stank als
gevolg van onvolledige verbran
ding. Elf Atochem heeft toege
zegd dat de incinerator door een
externe deskundige aan een on
derzoek wordt onderworpen.
Dit kan wellicht nog verder
gaande maatregelen tot gevolg
hebben." Door de DCMR zou
dus aan de verbetering van de
situatie worden gewerkt voor
wat betreft de incinerator en de
opslag van chemicaliën.
Van der Vlist vindt dat de ver
antwoordelijkheid voor de in
voering van een intern milieu-
zorgsystem voorlopig bij de be
drijven in Europoort en de Bot
lek zelf ligt. „Pas als blijkt dat er
weinig animo is bij de bedrijven,
wil de minister het interne mi
lieuzorgsysteem wettelijk ver
plicht stellen. Het lijkt mij daar
om nu te ver gaan om voor Elf
Atochem een 'klankbord be
drijfsvoering' op te leggen, tenzij
het bedrijf dit zelf wil. Hierover
zal ik in overleg treden met het
bedrijf', aldus Van der Vlist.
Leder ballerina met plissé garnering,
zwart en bruin. Maten
Normaal 29.95
Bristolprijs 20
t/m a.s. zaterdag
filialen in het hele land
ROTTERDAM, VLAARDINGEN
SCHIEDAM De Schiedam
mers Richard Thebes (25 jaar)
en Fred Jansen (33 jaar) zijn
deze week door de AVRO in het
zonnetje gezet. In het radiopro
gramma 'Sugar in the morning'
ontvingen zij de 'Doekijker', een
verrekijker en een speld met een
briljantje. De reden was hun
heldhaftige gedrag, waardoor zij
half november een bankoverval
bij de Bondsspaarbank aan de
Lange Nieuwstraat voorkwa
men.
Even terug in de tijd. Op don
derdagavond 12 november
stond Richard Tebes in het kan
toor van de Bondsspaarbank. Er
diende zich een in het oog sprin
gende persoon aan, die heen en
weer drentelde. Hij verzocht luid
om een taxi. Plotseiing riep deze
persoon dat er een overval
plaatsvond. „Natuurlijk schrok
ik", zegt Richard Thebes. „Maar
toen de mensen uit de zaak
moesten lopen, bedacht ik me
zelf. Ik moet hard genoeg wer
ken voor mijn geld, spookte het
door mijn hoofd. Ik wilde die
vent pakken. Toen ik vlakbij
hem was, zag ik dat zijn pistool
naar beneden hing. En ben ik er
bovenop gesprongen. Meteen
zag ik dat nog een man ingreep."
Die andere man was Fred Jan-
4
Richard Thebes en Fred Jansen tonen hun prijs
sen. Zijn verhaal luidt als volgt:
„Ik begreep meteen dat er iets
mis was met die vent. Hij rook
naar drank en gedroeg zich
vreemd. Ik hield ergens rekening
mee, hoe raar dat nu ook klinkt.
Toen dat pistool tevoorschijn
kwam, schrok ik natuurlijk.
Maar ik herstelde snel. Ik stond
dichtbij de bankrover en dacht
dat hij een speelgoedpistool bij
zich had. Op het moment dat
iémand anders, Richard dus, bo
ven op hem sprong, was ik er
klaar voor. En samen grepen we
die overvaller..."
Na een paar minuten arriveerde
de politie. „Het was een ingecal
culeerd risico", zegt Fred Jansen
achteraf. En Richard Thebes
vult aan: „De aandacht die we
nu van de AVRO en het ministe
rie van Justitie (samen verant
woordelijk voor de prijs -red.)
krijgen is toch heel aardig. Het
zet andere mensen misschien aan
het denken. Dat ze niet alles
zomaar moeten laten gebeu-
mljndéirs
(kZMidtrSter
MEUBELBOULEVARD CAPELLE
Langs de rijksweg Rotterdam-Gouda.
Afsfag Capelle afó Ussel/Alexanderpolder.
PLANNEN VOOR PARKET?
In de bruynzeel vloerenshop geven wij graag alle informatie.
BURG. VAN WALSUMWEG 192, ROTTERDAM. TEL: 010-4 14 73 68
Bruynzeel
Rotterdam Binnenwegplein 20 boven Zeeman Textielsuper) tel. 010-4123636
Rotterdam op het ZUIDER-TERRAS van winkelcentrum Zuidplein tel. 010-4804162
Vlaardingen Hoogstraat 219 tel. 010-4353730
Hoogvliet Binnenban 54 tel. 010-4160608 Alle filialen vrijdag koopavond
->§-
Succes buroset Mahonie fineer. Bij inlevering van deze bon:
Buro 180 cm 459.-
Typetafel 299.-
Ladenblok 319.- Samen 10fTr
Aanbieding geldig t/m zat 19 dec. 1992. Deze bon is alleen geldig in V&D Rotterdam-Centrum
_V&auw WARENHUIS ^50j
Cosmos ruimt op en hoe! De mooiste tapijten en gordijn-1
en gaan vanaf vrijdag voor bodemprijzen de deur uit.
En wat héél aantrekkelijk is: u kunt nü bestelen voor
levering op een later tijdstip (bij aanbetaling)
Cosmos maakt sfeervol wonen betaalbaar.
TAPIJT GORDIJNEN
m. m Coolsingel 60
'i™ Tel. 010-4126180
t/o. De Bijenkorf
