jUi
Nieuwe vereniging zet zich in
voor particuliere kamerverhuurders
Kinderen van Kinderhuis genieten
van 'Tolerante' reuzebeschuit
tonica big-mini
Zondagochtend op de Balkan
Novgorod in Laurenskerk
Oudhollandse
steden in
één folder
Een kleurig concert met Thérèse en Andrei.
FOTO-VIDEO
GOEDE
CONSUMEN
TENTEST
NU SPECTACULAIR
IN PRIJS VERLAAGD
Kleine, lichte en volledig automati
sche compactcamera in titanium-
kleur. Belichting, scherpstellmg,
flitsen, Itlminleg- transport-terug-
wikkelen, alles doet de camera
automatisch. DX-ftlmcode, close-
ups tot 35 cm. belichtingscom-
pensatie en zelfontspanner
299,00
29,50
etui riem
kleurenfilm
12 opn.
NU
KOMPLEET
DONDERDAG 18 MAART 1993
Het voorlaatste zondagochtendconcert van deze serie in de Doelen
brengt de bezoekers op 28 maart naar de Balkan. Muzikale gidsen
zijn de zangeres Thérèse Steinmetz en het zigeunerorkest van de
meester-violist Andreï Serban.
Voor de trouwe concertgangers op zondagochtend een hernieuwde
kennismaking, want al eerder maakte de Balkanmuziek in deze
bezetting deel uit van een serie zondagochtendconcerten. En dat
mondde toen uit in een waar feest, waarnaar het niet alleen goed
luisteren was, maar ook goed kijken. Dat kon dan vooral worden
toegeschreven aan de wervelende en vloeiende bewegingen van een
dansgroep. Die is er natuurlijk ook dit maal weer bij: de dansgroep
Baluta, kleurrijk gekleed in folkloristische kostuums.
Muziek vulde het leven van Thérèse Steinmetz al op jonge leeftijd.
Dat kon ook bijna niet anders met een moeder die pianiste was en
een operazanger als vader. Ze was nog maar 15 toen ze in haar
geboortestad Amsterdam werd ingeschreven bij het Conservatorium.
Vijf jaar later haalde ze daar haar einddiploma zang met een speciale
onderscheiding voor solistische eigenschappen.
Na eerst concerten en recitals te hebben gegeven speelde ze enige
seizoenen toneel bij de Nederlandse Comedie. Het bleek een uitste
kende leerschool voor een volgende stap: de musical. Op televisie
speelde ze de hoofdrollen in bijvoorbeeld Oklahoma, Kiss me Kate
en Lily. Eigen tv-shows volgden en voor Thérèse Steinmetz lag de
wereld open.
Zij staat ook bekend om haar veelzijdige internationale repertoire in
oorspronkelijke talen. Een voorbeeld daarvan is de Balkan-theater-
produktie, die werd opgezet na de tv-special 'De nacht van de
Balkan'.
Daartoe draagt natuurlijk ook het zigeunerorkest van Andreï Serban
met de virtuoze panfluitist Nicolai Pirvu bij. Andreï speelde
sinds zijn zestiende jaar regelmatig mee in het orkest van zijn vader
Gregor. Enkele jaren later begon hij zijn vioolstudie aan het Conser
vatorium van Maastricht, waar hij nu leraar is, met als hoofdvak
natuurlijk de viool. Sinds hij in 1970 zijn eigen orkest formeerde is
Andreï Serban de rol van uitvoerend musicus altijd trouw gebleven.
Een toegangskaart voor 'De ochtend van de Balkan' kost f 14,- en is
verkrijgbaar bij de kantoren van De Havenloods, Het Zuiden en
Holland Silhouet, bij de kantoren van de Verenigde Spaarbank in
Rotterdam en omgeving, bij het kantoor van Organisatiebureau
Hanson aan de Kleiweg 100 en bij de kassa van de Doelen.
De foyer gaat zondagochtend om kwart voor tien open voor de
koffie. Bert Nicodem speelt van half elf af zijn inloopmuziek in de
grote zaal en gastheer Gerard Cox heet zijn trouwe publiek om 11.00
uur welkom met 'Het lied van de week'.
Het Novgorod Koor, een Rus
sisch koor uit de gelijknamige
stad, brengt zaterdag 27 maart
een bezoek aan Rotterdam
voor een concert in de Lau
renskerk.
Lezers van deze krant kunnen
dit concert met korting bijwo
nen. In plaats van 20 gulden
betalen ze 15 gulden voor een
toegangskaartje.
Novgorod staat bekend als de
bakermat van de Russische
koorzang. Voordat Tsaar Pe
ter in 1702 St. Petersburg
stichtte, was Novgorod vier
eeuwen lang de belangrijkste
stad in dit deel van Rusland.
Het Novgorod Koor bestaat
nog niet zo lang. De leden zijn
allemaal jong en hebben allen
een gedegen conservatoriumo
pleiding achter de rug. Het
koor heeft regelmatig optre
dens voor de Russische radio
en televisie en staat bekend om
de muzikaliteit, de vocale vaar
digheid en de afwisselende pro
gramma's.
Het concert in de Laurenskerk
begint om 20.15 uur. Kaartjes
kosten 20 gulden, tegen inleve
ring van dit artikel krijgen le
zers een korting van 5 gulden
per kaartje. Geldig voor twee
personen.
K0GBGDK1 FF-10 TWIN
Volledig automatische compactcamera met
55 mm telelens en 35 mm groothoeklens.
De automatische flitser kan ook als invulflits
gebruikt worden en is uitschakelbaar voor
tijdopnamen. Ingebouwde lensbeschermer
en zelfontspanner.
Van 299,-
I AF-SLIM R
Deze autofocus "mini" compactcamera re
gelt alles automatisch. Reductie van het
rode-ogen-effect. Invulflits-mogelijkheid. In
gebouwde zelf
ontspanner
Inklusief etui en yTyTTlL
OLYMPUS AF-10 SUPER
Bijzonder gemakkelijk voor op reis. De camera
doet alle denkwerk voor u: autofocus met
geheugen, volautomatische belichtings
regeling, automatische flitser, invulflits, film-
inleg, transport. Zelfontspanner met LED-
signaal. Inge
bouwde lens
beschermer.
Van 299,-
IÖLI IG Illlod, II IVUIIlllo, lillll-
Zelfontspanner met LED-
^1 FUJI DL-190 ZOOM
Altijd paraat voor actie. Met het 35-55 mm
zoomobjectief, gekoppeld aan een scala
van innovatieve automatische functies
maakt u met het grootste gemak kwaliteits
foto's. Gemakkelijke Drop-in filminleg. Auto
matische flitser,
invulflits en rode
ogen-reductie.
DE HAVENLOODS HET ZUIDEN
OLYMPUS AF-1 TWIN
Weerbestendige camera. Twee lenzen; 35
mm groothoek en 70 mm tele. Sluitermecha
nisme en filmtransport d.m.v. dezelfde
motor. Autofocus, automatische belichtings
regeling en filmtransport. Automatische flit
ser, flits uitschakelbaar
of als invulflits.
Van 549,-
MIRAI ZOOM 3
Lichtgewicht compactcamera met exclusie
ve vormgeving. Groot zoombereik 35-105
mm met macro. Passief autofocus-systeem.
Automatische flitser en speciale invulflits
tegen rode-ogen-
effect. Automatische J
belichting en film-
transport.
Van 649,-
Konica aiborg
Bijzonder vormgegeven volautomatische
compactcamera met verstelbaar autofocus-
kader en 35-105 mm powerzoom-objectief.
Vele voorgeprogrammeerde instellingen
voor speciale opnamen. Groot instructief
LCD-paneel. Ingebouwde flitser met varia
bele intensiteit.
Digitale LCD-klok.
Van 799,-
Etui met riem 29,-
FUJI FZ3000 ZOOM DATE
Volautomaat met futuristische vormgeving
en tal van handige functies voor fotografi
sche topprestaties. Dynamische 38-115 mm
zoomlens met 3-traps snelinstelling. "Zelf
denkende" zoomflitser met invulflits, préflits
en flitser-uit. Automatisch prewind filmtrans
port. Tegenlichtkorrektie. Speciale land-
schapsknop. Datum/tijd-functie. Zelfontspan
ner met serie
opnamen. Real
image zoomzoeker.,
Van 749,-
I IQLIöVyl I f-MCVVIIIU mil lil ai lö-
rarrektie. Speciale land-
jm/tijd-functie. Zelfontspan-
Europa kinderhulp
zoekt gezinnen
De Stichting Europa Kinder
hulp zoekt gezinnen om kinde
ren uit het buitenland een gezel
lige vakantie te bezorgen.
De kinderen (uit Frankrijk, En
geland, Duitsland, Joegoslavië)
komen uit achterstandssituaties.
De Stichting vraagt gastouders
die de kinderen een kort verblijf
in ons land kunnen bezorgen.
Wie zich opgeeft, krijgt eerst be
zoek van een medewerker, die
alle voorwaarden uitlegt. Pas
daarna kan men beslissen om al
dan niet mee te doen. Opgeven
bij A. van Seters, telefoon 078-
127528, of M. Hoobroeks, 010-
461221.
Prijswinnaars
ABN-tennispuzzel
De puzzel die in februari in de
Tennisbijlage van deze krant
heeft gestaan heeft een enorm
aantal inzendingen opgeleverd.
De oplossing van de puzzel was
het zinnetje: GAME SET
MATCH IN AHOY. Uit de in
zenders zijn de volgende prijs
winnaars tevoorschijn gekomen:
eerste prijs, een VVV-bon van
150 gulden: K.A. Veerman uit
Ridderkerk; tweede prijs, een
VVV-bon van 100 gulden: W.J.
Dassen uit Hoogvliet; derde
prijs, een WV-bon van 50 gul
den: P.J.M. van Gennip uit Rot
terdam.
De vierde tot en met de 13e prijs
is een WV-bon van 25 gulden.
Die gaat naar: J.M. Krol de
Brandt uit Oud-Beijerland;
H.P.W. Boer uit Krimpen aan
den IJssel; A.A.M. van Dorp uit
's-Gravendeel; J. de Wit uit
Zwijndrecht; L. Verhagen uit
Zuidland; A. Versluis uit Slie-
drecht; W. Neleman uit Rotter
dam; L. Alblas uit Gouda; G.H.
Wegh uit Capelle aan den IJssel
en C. van Putten uit Rotterdam.
De VVV's van vijf Oudhollandse
steden in Zuidholland hebben
hun krachten gebundeld in één
folder: Delft, Dordrecht, Gou
da, Leiden en Schiedam voeren
een gezamenlijke campagne om
het stedelijk schoon onder toe
ristische aandacht te brengen.
De folder legt uit waar de mooie
plekjes van de vijf steden te vin
den zijn, wat er voor speciale
toeristische activiteiten zijn en
wat de toerist verder kan ver
wachten van een bezoekje aan de
vijf steden.
Ook arrangementen en aanbie
dingen worden genoemd, bij
voorbeeld de stadswandeling in
Schiedam en korting op souve
nirs in Gouda. Wie zo'n mooi
uitgevoerde folder wil ontvan
gen, kan zich richten tot de Pro
vinciale VVV Zuid-Holland,
Markt 85, 2611 GS in Delft.
Grijs gebied
„Verhuurders weten nu vaak
niet waar ze aan toe zijn, wat
hun rechten en plichten zijn. Er
zijn allerlei brochures over ka-
merverhuur, maar die zijn alle
maal gericht op de huurder. Er
zijn geen richtlijnen. Er is wel
een regelement voor pensions,
maar als kamerverhuurder ben
je geen hotel. Het is een grijs
gebied, waar niemand goed weet
waar hij aan toe is."
Wat de verenging precies gaat
doen, is nog niet zeker. Eerst
moet maar eens duidelijk wor
den of er voldoende belangstel
ling is, vindt Huijskes.
„Ik denk dat er heel veel mensen
zijn die misschien wel een kamer
willen verhuren, maar het nu
niet aandurven omdat ze bang
zijn hun rechtspositie en voor
problemen met huurders. Zo'n
vereniging zou daar bij kunnen
helpen."
Zodra de reacties komen, wil
Frans Huijskes een eerste bijeen
komst beleggen waarop de be
langstellenden ook met ideeën
kunnen komen. Het telefoon
nummer waarop kamerverhuur
ders en kamerverhuurders-in-
spe kunnen reageren is 010-
2131365 (Frans Huijskes) of
010-4504163 (Tjeerd de Lange).
Het was heerlijk weer, dus de
kinderen van het Kinderhuis aan
de Rotterdamse Van Speyk-
straat konden vorige week
woensdag buiten genieten van
hun beschuit met fruit (en voor
de feestelijke gelegenheid ook
met slagroom). De traktatie was
afkomstig van de Schiedamse
mevrouw C.H. den Hollander,
die met haar recept in de be
schuitwedstrijd van deze krant
een reuzebeschuit met een door
snede van wel een meter had
gewonnen.
Omdat mevrouw Den Hollander
zelf een zeer streng dieet moet
houden, vond zij een leuke be
stemming voor de prijs, die be
halve de reuzebeschuit mét het
winnende beleg ook bestond uit
104 rollen beschuit (ook voor
het kinderhuis!) en twee kaartjes
voor Madame Tussauds Scene-
rama.
De wedstrijd was een initiatief
van de gezamenlijke Nederland
se beschuitbakkers, die op deze
manier de aandacht op apart be
legde beschuitjes willen vestigen.
Er kwamen heel wat inzendin
gen binnen, waaruit de jury het
recept van mevrouw Den Hol
lander uitkoos als het meest ori
ginele. Ze bedacht een speciale
traktatie voor diabetici en aller
giepatiënten, een groep die vol
gens haar gemakkelijk vergeten
wordt, vooral in de horeca. 'To-
lerantje' noemde ze haar creatie.
Het recept is eigenlijk heel een
voudig: gewoon een beschuitje
met allerlei kleurige verse vruch
ten. „Onderweg kan je zelden
iets lekkers bij de koffie of de
thee vinden dat geschikt is voor
mensen met een dieet. Terwijl er
zoveel mensen zijn die bepaalde
dingen niet mogen of niet kun
nen verdragen! Dit beschuitje
met verse vruchten is misschien
ook een goed idee voor de hore
ca", hoopt mevrouw Den Hol
lander.
Behalve mevrouw Den Hoilan-
De kinderen van het kinderhuis en van het kinderdagverblijf verdringen
zich om de reuzebeschuit. Links op de foto (met bril) de winn
bedenkster: mevrouw C.H. den Hollander.
der wonnen nog negen anderen
een prijs in de wedstrijd. Het zijn
C. Muste uit Rotterdam met een
origineel toetje met ijs, ei en
vruchten, Lydia Meeder uit Rot
terdam, met een lunchgerecht
waarin drie soorten Italiaanse
kaas en beschuit samen een
soort lasagne vormen, een kas
tanjebeschuit van mevrouw C.
de Hoop uit Rotterdam, een
combinatie van custard, kers,
aardbei en beschuit van Marian
ne van der Wulp uit Strijensas,
een hartig gerecht met gebakken
beschuit en ragout of paté van
mevrouw B. ter Braak uit Rot
terdam, een Lentegroet met ra-
barbermoes van Lennie van Tri
rum uit Hoogvliet, een beschuit
met pruimencompote en boeren
jongens van A. de Zeeuw uit
Rotterdam, een snack met
smeerleverworst en zure bom
van mevrouw M. van der Tuuk
uit Alblasserdam en en zoet ge
bakken beschuitje met custard
en aardbeien van mevrouw C.
Bleeker uit Rotterdam. Deze ne
gen prijswinnaars kregen allen
twee kaartjes voor Madame
Tussauds Scenerama. Alle deel
nemers kregen bovendien een
boekje met beschuitrecepten.
Kamerverhuurder Frans
Huijskes is op zoek naar col
lega's die samen met hem een
belangenorganistie willen op
richten. „Er is op dit gebied
nog niets", legt hij uit. Ka
merverhuurders kunnen ner
gens op terugvallen als het
gaat om de behartiging van
hun belangen of de verdedi
ging van hun rechten. Huur
ders hebben allerlei rechten en
kunnen zich aansluiten bij
verenigingen, bijvoorbeeld de
Woonbond, maar degenen die
voor de woonruimte zorgen
hebben een veel zwakkere po
sitie, vindt hij.
Onlangs is er in Utrecht de eerste
kamerverhuurdersvereniging
van Nederland opgericht. Er is
contact met Vereniging Eigen
Huis en de reacties waren talrijk
en positief. De Rotterdammer
Frans Huijskes was ook bij de
Utrechtse oprichtingsvergade
ring en is nu bezig te inventarise
ren of er ook in de wijde regio
Rotterdam belangstelling be
staat voor zo'n organisatie.
Er zijn twee soorten kamerver
huurders, legt hij uit. „Mensen
die het professioneel doen, als
belegger of als ondernemer, en
mensen die als particulier een
kamer uit hun eigen huis verhu
ren."
Kamerverhuurder Frans Huijskes: „Belangen verhuurders behartigen.
Huijskes zelf hoort tot de eerste
groep. Hij heeft enige tijd gele
den als belegging een huis ge
kocht, dat opgeknapt en vervol
gens in stukjes verhuurd. Er zijn
meer verhuurders als hij. „Onge
veer 35 professionals in de re
gio", zo concludeerde hij na
speurwerk bij de Kamer van
Koophandel, in kranten en in de
Gouden Gids. „Die kan Ik ge
makkelijk bereiken door ze ge
woon aan te schrijven. Maar er
zijn nog vele honderden particu
lieren die een kamer verhuren
die ik niet één, twee, drie kan
vinden. Naar hen ben ik nu op
zoek."
De Vereniging van Kamerver
huurders moet voor de leden de
conctacten leggen met instanties
als bouw- en woningtoezicht,
met de rijks- en gemeentelijke
overheid en met de brandweer.
Ook moet de vereniging de de
juridische positie van de ver
huurder versterken en bewaken.
