Zullen we het extra
IH
1
1
UIT
PLASWIJCKPARK
'sffMJUWOHMUZÊrö'
1 FILIN^
9
f249.-
SPECIAAL VOOR ONZE LEZERS
KARAOKE
SOUNDMIX
SHOW
20.
UIT IN ROTTERDAM
DE HAVENLOODS
ÜR
"M
I REDUKTIEBON
SPIDO
m
Wegener huLs-aan-huLsbLaden
Wegener huLs-aan-huLsbladen i
ii
MILOT REIZEN
f279.-
Stedatine de Jong Tours
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1993
ALHAMBRA
BlIBWOSCOgp
PRINCE 'oF TIDEs"20
12
ALHAMBRA 2
HOT SHOTS PART DEUX Da s dus twee
WEEK
CALYPS01
LP» !M LrS:F'MHON
12
CALYPSO 2
BENI^p& JOjDN^^RMAH
AL
CALYPSO 3
SSST SH&K.
MAD DOG and GLORY r^^or™.
16
CINERAMA 1
C L 1 F F H A N G ^3™!™
16
CINERAMA 2
16
CINERAMA 3
S ARAFIN A THE SOOT OF FKmM.
^J2
CINERAMA 4
LAST ACTION HERO
AL
CINERAMA 5
MADE IN AMERICA££°S£^r>DAN
SON AL
C0K02
INDECENT PROPOSAL
WOODY HARRELSON - DEMI MOORE ROBERT REDFORD.
AL
IMAX THEATER
AL
LANTAREN 1
«"wassssr11993 ex™
AL
AL
5TE WEEK
RESERVOIR DOGS
VENSTER 2 LE JOURNAL D'UNE FEMME DE CHAMBRE
VENSTER 3 THE WATERDANCE
VENSTER 4 THE CEMENT GARDEN
DRAGON the BRUCE LEE story
LUMIERE 2
LAST ACTION HERO
OYD BRI
HOT SHOTS PART DEUX Da s
LUMIERE 4
DENNIS THE MENACE
MICHAEL DOUGLAS FALLING DOWN
SEKA IS TARA P<
THALIA m WKe'v'I^t^tTou.- "DSEp,
■«g-T1 555 shabonstqneSL 1 V E R
16
TV
LUMIERE 1 w-
DRAGON the BRUCE LEE story
16
LUMIERE 2
LASTACTIONHERO"
16
LUMIERE 3
CHARLIE SHEEN FIXING THE SHADOW
,E"l6
LANTAREN 1
VENSTER 1
VENSTER 2
VENSTER 3
VENSTER 4
Vr Za 24 00 DELICATESSEN Rea.e Jeunet 8. Cam
V,. Za. 24.00 uu, RESERVOIR DOGS Rsgia: OuMo Tarantino.
Vr Za 24 00 uur UGHTSLEEPER Rage PauiSavade,
V, z. 24 00 uu, LAFILLE DE L'AIR
V, Za 24 00 THE CRYING GAME
PR,™.,
KINDERMATINEES
CALYPSO 3
WALT DISHEY'S B A M B 1
CINERAMA 5
DENNIS THE MEN ACE steiwis met Dunns
AL
IMAXtheater
DE PRINSES EN DE TROL ÏSSST—
LUMIERE 2
WALT DISNEY'S B A M B 1
"jjjj
m
BENT U ER
OOK ZO EÉN DIE
Z'N AUTO LEKKER
SCHOON HOUDT?
EERST D ENKEL-
DAGTOCHT EUROPOORT
elke dinsdag, afvaart 10.00 uur, retour 15.30 uur
volwassenen f 35.- voor onze lezers 30."
kinderen 3 t/m 11 jr f 17.50 voor onze lezers 15.-
DAGTOCHT DELTAWERKEN
(Zevenrivierentocht)
elke woensdag en donderdag, afvaart 10.00 uur, retour
19.00 uur.
lezers 371^°
lezers 1 9."
S.v.p. resei
f42.50
n 11 jr f21.50
aren bij SPIDO, telefoon 010-4135400.
i Dagtocht Europoort Dagtocht
j Deltawerken (max. 2 volw. 2 kind.)
I Reserveringen inl.:
I Willemsplein 20
3016 DR Rotterdam
I tel. 010-4 135 400
De Mosselman
van Scheveningen
nu ook
in Rotterdam
i yiy Jl Onbeperkt gekookte of
gebakken mosselen met friet
VWV of s,okbrood OO cn
incl. 2 sauzenaJ.OU
7)0 Mariniersweg 74a - Rotterdam S 4045650
's Maandags gesloten. All creditcards accepted
Iedere zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur bouwt
TONY DE BEDELKONING'
restaurant de Eenhoorn om in een gezellig
verkoopcentrum van hangertjes en bedels
- gespec. in beroep, hobby, sport en spel
- grote collectie kindersieraden
- alles vein zilver en 14 karaat goud
Tot ziens in de Westerstraat 75
(nabij de Spido). Tel. 010 - 4131476
WIE EENHOORN ZEGT, ZEGT:
De lekkerste gekookte mosselen!
- dagelijks verse aanvoer - heerlijke sauzen
- verse friet en salade - knapperig stokbrood
p.p. f27.50
MOSSELEN ETEN:
DAT DOE JE IN DE EENHOORN!!!
Restaurant "de Eenhoorn"
Westerstraat 75 nabij de Spido)
3016 DG Rotterdam
Tel. 010-4142114 Fax 010-4131476
Maan- t/m vrijdag: lunch en diner
Zater- en zondag: beschikbaar\xx>r party's
Reserveren gewenst.
EENHOORM LEKKER.....
Laat u verrassen door Christine Ie Due's
opwindende jubileumaanbieding:
Een unieke erotische video
van maar liefst 2 uur!
Dit pikante "weggevertje" overtreft je
e verwachtingen...
Schieweg 108, Rotterdam, open tot 22.00 uur.
OLAU KINDER-PARTY voor alle
kinderen t/m 13 jaar,vertrek 19 okt,'93
(herfstvakantie) per hut v.a.
Il.s.m. Toer NL Excur
i: Fantastisch kinderfeest op de Olau Britannia. Verkleedpartijen,
'-'-ijden, meespelen met huisorkest, miniplaybackshow, karaoke-
J -imbad, een feest-buffet-diner en nog veel meer, op een
Cruise-Master Johnnie Walker. Een geweldig feestl Ook
kindersongfestival, ballenbad,
echt groot schip. Alles o.l.v. Oh
voor ouders, het schip heeft fraaie bars, lounges, bioscoop, casino, taxfree-shop, kado-boe-
i, fitness-cent
Programma:
Di. 19 okt. uiterlijk 11.00 uur melden bij de Olau-t
per auto of trein (Railrunnerkaart voor kinderen!). Overtocht nt
van boord), het feest begint! 's Avonds een geweldig buffet-
te accommodatie. Wo. 20 okt.: 07.00
rug in Vlissingen. Ontbijt mogelijk.
Prijs per hut (max. 4 pers.):
Binnenhut: benedendek f249.- bovendek
f 279 - Buitenhut bovendek f 303 - Alle hut
ten met badkamer/toilet.
Inbegrepen:
- Retour overtocht Vlissingen-Sheerness.
- Geboekte accommodatie.
- Kinderparty voor kinderen t/m 13 jaar.
- Limonade/koffie met cake bij inscheping.
- Feestelijk buffet-diner avond 1e dag.
Niet inbegrepen:
- Reis naar van Vlissingen.
- Ontbijt 2e dag. (Kan wel worden gereserveerd (f 10.- per kind
- Overige consumpties en persoonlijke uitgaven.
- Reisverzekering (f 6 - p.p.) en annuleringsverzekering (4.5%).
Bijzonderheden:
- Geldig(e) paspoort toeristenkaart is noodzakelijk.
- Mogelijkheden bezetting hut: 1 volw. met 1, 2 ot 3 kind., of
2 volwassene met 2 of 1 kind.
Uw aanmelding wordt bevestigd door Toer NL Excursies.
in Vlissingen, goed bereikbaar
Sheerness (we gaan niet
Overnachting in geboek-
14 -pervolwassene)
AANMELDINGSBON OLAU KINDERPARTY 19 oktober 1993
Naam;MA/
Postcode:Woonplaats:
Aantal medereizig(st)er(s) (s.v.p. geb.datum kii
Gewenste accommodatie:
O binnenhut benedendek
O binnenhut bovendek
O buitenhut
üJGgener huLs-aan-huLsbLadGn
Afdeling REIZEN
Postbus 1980, 3000 BZ Rotterdam
ledereen kan meedoen op
zaterdag 4 september in het
Plaswijckpark!
Aanvang 11.30 uur
info tel. 4181836
Elke deelnemer krijgt zijn eigen video-clip mee naar huis en
maakt kans om een spannende reis naar Tenerife te winnen.
PrijS. kinderen 5.-voor onze lezers 4."*)
volwassenen 6.-voor onze lezers 5."
tegen overgave van deze advertentie. Maximaal geldig voor
twee personen.
Attractie- en dierenpark
C.N.A. Looslaan 23
3054 BN Rotterdam
Het Plaswijckpark is vanaf het Centraal Station gemakkelijk te
bereiken met tram lijn 4, halte C.N.A. Looslaan en per bus
lijn 170, 171, 173. V
I I
i Zin in een te gek avontuur?
Zorg dan dat u erbij bent
I - -V...
j Net als vorig jaar vliegen de kaarten voor de Mystery j
I Tours de deur uit. In de periode van woensdag 1 t/m 12
september - in het kader van de Wereldhavendagen -
staan er weer twintig van deze avonturen op het program-
ma. Telkens met een andere 'reisleider'.
In elk geval altijd met een bekend/beroemd Rotterdam- 'uj
J mer, zoals wethouder Pim Vermeulen, Jan Oudenaarden
I schrijver/dichter, Cees Ottevanger, hoofdcommissaris van I
I de Politie en Maria Heiden, ook wel 'de koningin van de I
I Rotterdamse Letteren' genoemd. I fc
De Mystery Tours vertrekken altijd om 19.30 uur vanaf het 3
VW-kantoor, Coolsingel 67. Waar ook uitsluitend dei
plaatsbewijzen worden verkocht. De prijs is
c STICHTING UIT PROMOTIE ROTTERDAM
tiet 12,50
20.15 GÉTITULAER.zangi
OPERA GALA met solisten van de Compagnia d'Opera c
Milano. Hoogtepunten uit de meest geliefde opera's van o.a. Pi
Verdi, Rossini en Donizetti. Noordhollands Philharmonisch Ork<
o.l.v. Sergio Oliva
20.15 BENEFIETCONCERTM25,-
Theater de Evenaar
Museumpark
DE KEUZE VAN DE SCHOUWBURG
Toneelgroep Amsterdam, 20.15 uur
CELIBAAT Theater Teater, 21.00 uur
o Amstel, vanaf 9 jaar, 15.00 en 21.00 ui
VORMELOOS De Trust, 21
S Blok en Steel, 20.15 uur
REMEDIE TEGEN DE HOEST Toneelschuurproduh
BOBBY FISHER IS ALIVE AND LIVES IN PASADENA Het Ni
DECADENCE Het Nationale Toneel, 21.00 uur
DE DOOD EN HET MEISJE RO Theater, 20.15 l
UNDER A CLOUD Vöortman De Jonge, 21.00
ERIK OF HET KLEIN INSECTENBOEK De Paar
Theater Zuidplein
KAARTEN VOOR HET HELE SEIZOEN NU TE KOOP AAN DE KASSA:
VOUP VAN 'T HEK, JOHN KRAAYKAMP, BRIGITTE KAANDORP e.v.a.
^SPECIAAL VOOR ONZE LEZERS
EEN GEZELLIG DAGJE UIT
BUITENLAND/BINNENLAND
i.s.m. C M Milot Reizen
DÜSSELDORF29.50
sept. WO. 1, 8,15, 22, 29 za. 4
KEULEN 31 00
sept. WO. 1,8,15, 22,29 za.4
BRUSSEL 25.00
aug. dl. 31, sept. dl. 13,27, za. 4,18
ANTWERPEN 2300
aug. dl. 31, sept. dl. 13,27, za. 4,18
parijs 49.50
Vertrek Iedere vrijdagavond
WALIBI 27 50
excl. entree
aug. zo. 29 sept. za. 11,25, zo. 5,19
KANOVAREN OP DE LESSE42.50
iedere za. en zo.
ZUID-LIMBURG 54.50
Incl. koffie/gebak en diner
sept. ma. 6,20
GIETHOORN 67.50
Incl. koffie/gebak, lunch, diner en rondvaart
sept. do. 9,23
EURO DISNEY RESORT149.50
Incl. entree, vertrek op vrijdagavond
ZWARTE EN OOSTERSE MARKT
BEVERWIJK 19 50
excl. entree
aug. zo. 29, sept. zo. 12,26
BOBBEJAANLAND 25.00
excl. entree
aug. za. 28, sept. za. 11,25, zo. 5,19
TAPTOE BREDA 79.50
Incl. plaats hoofdtribune en diner
sept. do. 2
vraag naar onze dagtochtenlljst bij onze Boekings
kantoren
vraag naar onze dagtochtenlljst bi) onze Boekingskantoren
OPSTAPPEN: Rotterdam CS,
Rotterdam-Zuid,
SpIJkenlsse, viaardlngen,
Schiedam
Boekingen bij onderstaande adressen:
Wegener Huis-aan-Huisbladen B.v.
Rotterdam: Prins Hendrikkade 12-16/
Schledamse vest 47 Dordtselaan 139
viaardlngen: Hoogstraat 122
^^_BeiJeriandselaan 40 g 010-4320366 J
Sheesh Diahal
Paradijs voor fijnproevers. Meester in gegrilde
vleessoorten, uit houtskool gestookte kleioven.
Vele soorten curries, vis en vegetarische gerechten
door topklasse Indian en Pakistaanse koks bereid.
Sfeervolle gelegenheid in hartje Rotterdam.
Het adres voor een gezellige avond.
De le week krijgt iedere klant een gratis drankje.
Wij verzorgen ook al uw
partijen en feesten!!
Van 26 augustus t/m 5 september
le drankje gratis
Hofplein/Pompenburg 652-654 De hele week open van
(voorheen Marie-Antoinette) 12.00 - 22.30 uur
>011 AX Rotterdam (lunch: 12.00 -14.00 uur)
>r res, tel.: 010 - 413 38
ook afhaalservice
3-DAAGSE BUSREIS EN MINICRUISE
NAAR GÓTEBORG p.p. vanaf
Dag 1Per komfortabele touringcar van De Jong Tours naar Kiel, waar één van Stena Line's
luxe cruise-ferries gereed ligt Aan boord staat in het sfeervolle restaurant een
Smirgasbord buffet gereed met 60 verschillende vis- en vleesgerechten. Voor onze lezers
is er een leuke welkomstverrassing. Na het diner hebt u gelegenheid voor tax free inkopen
Tot in de late uurtjes kunt u zich vermaken in de bruisende nachtclub ot bar
Dag 2. Tijdens het ontbijt vaart u lang de indrukwekkende Zweedse scherenkust Na ont-
schespingin Gitenborg maakt u een stadstour o.l.v. een Nederlands sprekende gids(e) Na
J.,., i i. tredorp-
Drie dagen GAtenborgeen reis die u zich nog lang zult herinneren,
inclusief: - retourpassage Kiel-Götenborg
- hutakkommodatie met douche/toilet
- 2 x Scandinavisch buffet en 2 x ontbijtbuffet aan boord
- stads- en westkusttour o.l.v. Nederland sprekende gids(e)
- afscheidsdiner in Nederland
- alle transfers per luxe touringcar
Vertrekmogeiijkheden:
Woensdag 8 september, vrijdag 17 september, donderdag 23 september, zaterdag 2
oktober, zaterdag 16 oktober, woensdag 20 oktober, vrijdag 29 oktober, donderdag-
11 november, woensdag 17 november, zaterdag 27 november, dinsdag 7 december,
vrijdag 22 december en maandag 27 december 1993. In 1994: vrijdag 18 februari,
donderdag 10 maart en vrijdag 25 maart.
Prijzen per persoon:
februari 1994 4-persoons binnenhut benedendek f. 279.- p.p.
nov./dec. '93 2-persoons binnenhut benedendek f. 323.- p.p.
4-persoons binnenhut bovendekf. 345.- p.p.
2-persoons binnenhut bovendek f. 378.- p.p.
sept./okt. '93 4-persoons binnenhut benedendek f. 298.- p.p.
maart 1994 2-persoons binnenhut benedendek f. 342.- p.p.
4-persoons binnenhut bovendek f. 364.- p.p.
2-persoons binnenhut bovendek f. 397.- p.p.
Toeslag 1-persoonshut: f. 120.-
Toeslag vertrek vrijdag en zaterdag: f. 25.- p.p.
Reisverz. v.a. f. 2.- p.p.p.d. poiiskosten f. 9.-)
Annuleringsverz. 4% van de reissom SGR f. 15.-
Opstapschema:
Dordrecht, Zwijndrecht, Ridderkerk, Spjkenisse, Rotterdam-Zuidplein, Rotterdam CS;
tevens Gouda, Gorinchem, Schiedam, Den Haag en Utrecht.
Voor inlichtingen: De Jong Tours, tel 01804-25288 Boekingen: Via boekingsbon of bij
onderstaande vestigingen van Reisburo De Jong Tours Barendrecht Mari|kesingel 2
01806-18247 Gorinchem Kelenstraat 6.01830-30477 Spijkenisse Voorstraat 27 01880-
11833 Ridderkerk Ridderhof 53. 01804-31933. Rijksstraatweg 17. 01804-22800 Rotter
dam Randweg 6A, 010-4190411 J van Campenplein 192. 010-4210844 Ganzerikplein
4,010-4181010, Meent 83A, 010-4135325 Schiedam Hoogstraat 122A, 010-4260544 Ca-
pellea/dIJssel:Amsteldiep22010-4422299 Zwi/ndrecht K Ambachtlaan97 078-192755
Dordrecht Spuiweg 102. 078-142498. Voorstraat 248. 078-314211 Papendrecht Veer-
weg 23.078-152866
BOEKINGSBON BUSREIS/MINICRUIS^GÓTEBORG
Postcode en woonplaats
Medereizig(st)er(s) 2
rs hut - O hut benedendek 4-
Luegener huLs-aan-huLsbladEn
Afdeling REIZEN
Postbus 1980, 3000 BZ Rotterdam